Skip to main content

Full text of "Libris veteris testamenti apocryphi Syriace e recognitione Pauli Antonii de Lagarde. Formis Teubnerianis"

See other formats


Е 


| 


CT LIBRI VETERIS TESTAMENTI 


APOCRYPHI 
SYRIACE 


E RECOGNITIONE 


PAULI ANTONII DE LAGARDE. 


^o 
7 — 


FORMIS TEUBNERIANIS. 


LIPSIAE LONDINII 
F. А. BROCKHAUS. WILLIAMS & NORGATE. 
1861. 


DAS RECHT EINES ABDRUCKS IN HEBRAEISCHER SCHRIFT 
BLEIBT VORBEHALTEN. 


5 
a | 
“ane 
6 


Versionem librorum veteris testamenti apoeryphorum syriaeam repeto 
ex bibliis polyglottis londiniensibus, codicum nitriensium ope et coniectu- 
ris meis hie illie emendatiorem et commodiore forma omuibus parabilem. 

Codices musei britannici adhibui sex: 12142 sc. vi ecclesiastici : 
14443 se. vir sapientiae (qui mutilus est): 14445 ser. a. 843 Syrorum 
.o: Ja Danielis: 14446 sc. vir Maccabaeorum: 14447 sc. x Susannae 
et ludithae; 17105 se. vr Baruchi. 

Quum homo sim et in conferendis codicibus errare potuerim, quo fa- 
cilior omnibus ad libros manu scriptos aditus pateret, in margine meo 
paginas codieum nitriensium indicavi: quas si nullas laudo, editio sola 
Waltonis fide nititur. 

Nomina propria et accentus codicum nitriensium nolui mutare: ex illis 
enim de versionis indole iudicari potest, accentuum autem leges non in- 
telligo, si quidem sunt ullae. et quum summam codicum a me accura- 
tissime collatorum in eis ponendis inconstantiam deprehenderim (omnium 
vero negligentissimus est codicis antiquissimi librarius), poenitet temporis 
in eis notandis perditi, signum pluralis a monachis arbitrio suo aut po- 
situm aut omissum esse invenio. Б 

lam scripturarum discrepantias adnotandas esse video, quo in ne- 
gotio paene inutili exsequendo rationem non habeo vocabulorum о Noa, 
Wao Мою, 40,5 w/ , S05 , NX. N. . N., Naso? 
o ao neque eorum quae his similia sunt. in Maccabaeis 
Paa ., N.) Paa D Lja Walton ni fallor constanter, 
contra goa. NX goo. оро... looo Loo. liber londiniensis, 
quem sequutus sum. 

Siglis hisce utar: 

w biblia Waltonis tomo quarto 
b codices nitrienses musei britannici 
B iidem a prima manu 


L Lagardius 


1V 


4 


p codex pocockianus 


VI 


u usserianus 8с. XVII Е 
h Sebastiani Hardy, ecclesiasticum continens, a Bootio — 
collatus, qui eius discrepantiam in margine usseriani no- 8. 
taverat = 
2 


t Herbertus Thorndicius 
[] glossemata a Lagardio deprehensa 
со omittit 
Versuum numeri iidem sunt qui in Grabii editione, repetita Tiguri 
anno 1730. sed qui Breitingeri curas laudat, vereor ut unquam exemplar 


tigurinum legerit, in apocryphis certe negligentissime editum inveui. 


Ecclesiasticus 


Titulus apud w oia. D og ono .J«co/ dine улу vos.) BD 
2.1 ) 329 | Ж, 12 уо] доо w | 30 Јоу] Lor h | 2. 7 JS 
bhw] Uy pu | 10 охо primum] охоо u, оюу t 13 S] S/o w | 17 p'ae- 
mittuntur huie versui apud w octo vocabula, a nobis e fide b in fine versus 
3 18 exhibita | 8, 8 praemittit. o41.10 Koss JOAN ووس‎ p | 8 952305] 
Dio pu | 9 JNado] π | 9 Зао w | 15 5291] +934 pu | 
15 JAZ) JA У | 18 29) со pu | 26 Abl w | 26 po] o w | 26. 27 
4 quae post Oy et ante Do sunt, ~ pu, sed h—w | 4, 2 Jay] 
la o pu | 6 ددرو‎ Зоо] Od Maso w | 10 209] y? soy w | 13 
Lad] مہم‎ у | 19 AD] ..59AS B | 21 Lia) bhw] Li2» ©.) u | 25 
5 201001] SoA. pu | 26 LL bhw] Лоу) u | 5, 4 Joo] Jog B | 
4 =! bpu] JG. hw | 4 fin A hbw] сә pu? | 12 Wo] U Yo w | 
6 14 NI IAB | 6. 3 Noel] Моо) w | 4 Saul w | 5 Јула bbw] 
losa. pu | 6 5] 4 w | 7 4] ~w 118 5] зэ В | 27 xo] «ax 
w | 28 &= 4N IS w | 36 ono] on | 36 40310] Asolo w, 
aoho u, MOILLO p | 36 n H w | 37 оо] ооо w | 
7 7, 1 Шо bhw] ولا‎ pu | 3 Шо] Uw | 4 Jogas] jas t | 9 S: o; 
D: ‚оо w | 9. 10 sunt unus versus nonus apud w, ad hunc adscribit t 
„b. oo Uss. O, Oo, Рос. -J,90935 “ | 10 Шо] J w | 11 No bpu] 
Jw | 12 Le you’ w | 12 bis Se] bis S/o w | 19 Јл] ao pu, sed 
in u © inductum | 20 Se] Sed w | 25 aau] Jua. w | 28 U prius ~ 

s м | 30 4425] 4-055 pt | 32 Se Sow | 8, 1 J] Шо u | SNN 
9 8|7 edd] eh B |16 JS c ٭‎ | 19 4S 3] 4249 t| 9. 7 Бау] 
Janey t „videtur enim Ља paginam significare in illis quae ad Ezdr. 5,14 


ex codice Poc. annotavi v eL yl: ші sensus sit ‘et paginae debitorum 


inscribaris?, in libro nempe accepti et expensi: neque enim de adulterio 
sermo esse potest, quia de meretrice institutus est“ | 8 & Dong] әса 
w | 9 Jade] умбаж w | 15 o hada} о, so w | 16 
Jo? B | 17 зо. w | 17 5210] dao у 10, 4317] М0) w | 
10 м] хм у | 10 42.3] аў puw, зей w (non pu) punctum post 
„оозу ponit, cui vocabulo pu о praefigunt | 17 «909150? Бри] 400.220) w | 
18 2M] ASA w | 19 Ја. secundum et integrum colon tertium et 
quartum ~ u, colon primum et quartum ~ h | 19 wy bis] “59 p bis 
et priori loco etiam u | 19 $89] = puwh | 22 Luca] уос w | 23 2] 
S/o w | 25 wg X905] soa w | 25 asiano] x3 w | 27 SN 
Y | 29 aJ] сю w | 81 gloinmns prius] IL w | 
31 qLaincowsd alterum] ante олох proximum у | Ёй, 3 N53] шоо) 
w | 11 Шо o “о Шо w | 21 Jj Jo w | 21 Sa о] War w | 
27 t sic: „ab] sic et nostri: verum ex gr. coniectura est, scribendum 
JAAD aL (Loos) JAMS vel) Јалу о, ш exciderit Joa 
NX ANAL Jap. quod in gr. praecedit.“ sed ока) w | 28 os] 
ob-) w | 30 odo]! Pod w | 34 JJ] lox: w | 12, 1 Oe 
Slo w|? W] Ug w | 6 aD bpu] Wiad w | 9 891] 2,919 w | 
11.97 et O cow | 14 2,00 w | 16 мю] No w | 17 7 codicis 
festinatione typographi remansit, seribe % cum w | 43. 1 
Jio w | 1 Nd] „об w | 2 Мала) bot w | 2 A 

2 Lorak allerum] lokal у | 4 O co w | 11 X44 bpu] ALLL w | 
11 Шо] Шо w | 12 siao] JLawia® w | 19 oj&o2$] gnalo w | 
14,5 Shy) So w | 1H ئل الف‎ w | 6 ‚Ах В | 18 Дю % Lis p, 
Lo ji t| 22 о] Моо ри | 25 oo th] how w | 15, 9 Joa. نہ‎ 
у | Lo одод w | 14 œ c pu | 14 o eo, u | 15 g] pu, 
t| 15 Lek] eth w | ou aol? w | 18 0 Јоу w | 
16. 3 2N] JAN w | 4 JA 0] ЈА pu | 4 225.1 w | 8 Y No у | 
9 D o Ob w | 10 PA] cosas w | 11 bis Seo] Oe bis w | 
12 Oe Ъри] S/o w | 17 Jo] Lio w | 17 oo: Ho] hoo o w | 19 
Why] М0) w | 20 Seo S w | 20 2&.$0/0] N w | 20 DN] 
Soho w | 21 ¢ o] go w | 27 JJ Wo u| 27 QU) Je w | 30 Jauo) 
jeu w | 17, 8 Loa һри] До Y | 8 .o В | 13 ava] 
aoao u | 19 зу] = pu | 20 M «cuo w | 23 543] D 
w | 27 Јоу post oj w | 27 Noa] CDI w | 30 Јалу) jas a) 
w | 31 po] boro р, hoo u, t hoo cum ea suo (v. 30) coniungere velle 
videtur | 31 Joy ооу D] = Oe и, پوت وت‎ D p | 32 Ja] Jen w | 
18, 1 2 alterum ~ w | 1 o N bpu] o w| 8 ооло) 
косуда) w | 9 Liv] wwo w AD.; „сан w | 9 L 


— 


0 


— 


— 


6 


18 


19 


— 


24 


VI 


ау w | ۱۱ со] sg ho w | 12 Spo] о р | 13 29,55] soaa w | 
14 Мо] e w | 16 Poa] bod w | 17 N g pu | 17 o 
«9213. w | 17 ао] Јао pu | 18 олљооюо] ојлљоохю w | 18 Jano] 
B. pu | 20 ‚хо] ‚у у | 20 ло] po w | 21 M] Jo u | 22 prius 
pode] Yo w | 23 439] „% w | 29 wade bpu] = w | 29 
JS S]. LN, IL: B, Ju b | 1 م‎ ante N w | 32 yeaa | 
о-о w | £9, 3 ol w | 4 awo] Je w | 8 о] Mo 
у | 9 “May о bhw] Qa) рп | 10 ою! w | 10 00970 w | 16 o2] 
A w | 17 Ја] Jas w | M юзу w | 20 Joss]. Шоу w | 24 М] 
No w | 24 Oo o; h | 27 509] WO) w | 27 34506] e pu | 
20, 1 Lama bhw] Lana u | 5 459] о уа | 7 Varo Lo] 
L Шоу w | ö Ih w | 9 ыу co ow |12 AWD эш 
Sp ew) w | 17 ЈА] Ја p eth w | 17 e Ms] 
Uy J oN w | 20 SoLL w | 23 Молю] Молло u | 24 LAY Loe W 
24 YO ој JOO Ww) 25 DY e] D w | 26 e vss Of ea? 
w | 26 Wo] ھک کا‎ w | 26 420 W | 27 l No w | 29 Ho 
waco w | 2f. 2 r Ло, w | 5 Jo] Lio о w No 
“ооу w | 15 Ју B | 17 Jean] boars (sic) pu | 20 Wao] 
Jamo pu | 21 IH JA, w | 92, 5 „оул, w | 5 L W | 8 boo] 
hoy t | 8 EN | 13 440] yah w | 16 o ~w | 16 Шэ] وسلا‎ w | 
R NJ Jo? W, N pu | 18 Mo ) 
w 20 اشح‎ loans bw | 21 boss] 4245 w | 21 Wool] Ny. t | 23 
$4945] 4424 w | 23 ojos] jaos w | 23 ojaa] оло, w | 26 yanas 
bhw] wea» pu | 28, 4 о0о] eo w | 6 ле у | 8 LAO] „Ко w | 
9 SL] әу) w | 9 Wo ри] wao w | 10 У) XQ? S W 
10 [uo B | 11 P B | 11 Jos. Ъра] goe w | 12 Se) ¢ 20w | 
12 nal у | 12 x?) AY pu | 12 ku] йу w | 13 S] NIL w | 
14 1%] 1234 p, nisi t nota id vult, zl а poc bis scribi, remanente 
L>?) | 14 Oy bu] Lod} w | 14 g3 В | 15 SN] lh w, QU) hy u 
(deleto ??) | 16 [No] JSLI0 w | 16 — 1 bpu] W | 16 
oll) w | 17 алсо] P pu | 18 NL «M2» w | 19 Bo о 
bpu] Boa w | 20 S/o] D w | 22 og] о w | 23 МУ) Deer w | 
24 S/o] S w | 24 „оа әл w | 24, 1. 2 cones Gols conor 
олај w | 5 HD орох] одо. =D w | 6 оу] kx? w | 6 H 
DDO w | 6 SaL] WL) w | 7 а/о] „а/о w atque ita serius in 
b correctum | 9 Y] Wo pu | 11 NJ w | 11 Saso]20] Wo b, 
Lajolo зу | 15 Iwao] Wowo w | 16 opo] Do w | 16 S ο 


25 В | 21 A prius bhw] c» pu | 31 Oe] оо & w | 25, 2 NI 


«A. w | 5 LL м) JL bi 7 NS] Axw]7 S] о pu | 8 sax] 


VII 


oè w | 9 hs B | 12 Gpyau/] „ongan? w | 12 DL] 202.9531. w | 
13 L] Јах b, Lano w | 14 uo; bpu] lucos w | 17 öl 
19 Jeo B | 19 WSL w | 24 سل‎ ND + w | 26, 3. 2 g LI 26 
swam! у | 5 jean B | 8 Laa] Laco pu|9 phh w | 11 Agr 
w | 12 040250] оо до w | 15 Olo] loo u, Doo р | 
16 359] «3» pu | 17 poms] Stam jaa w | 18 Nod) addunt 
Slo pu | 20 . I B | 22 =I w | 22 Ja, м0) уу JAN w | 
22 oj] OA w | 22 „ла w | 23 Saou bis w | 23 Jo] JaN x 
w | 24 JAN] JNU w | 24 junn?) JANaco w | 24 UWL! w | 
26 ante NX w | 25. 26 UL w | 26 IL w | (ante vs 27) 
ou. -I ELW 27 ىقى‎ w | 29 W] لا‎ ¢ w] 29 Joys alterum] praemittit 
W w | 22, 6 Je] -goio w | 9 обја] vgs, A$ w | 11 рою ~ 27 
b | 25 ol w | 27 Ма] Мао w | 30 O] S/o w | 28, 1 Мао] 28 
Noy Mo ж | 2 4232: В |3 به‎ bhw] هة‎ pu [| 7 po] eo у [8 Nu 
)اص‎ h | 10 Yaso] ооо w | 10 HS» B (pet superius recentius?) | 
10 „gaia Jl,oco] ‘обот Loco w | 12 L et «x. w | 14 Joo] 
куа. w | 14 jax] JW w | 23 ol «239. cl w | 24 Ss В 
fine p. 41° | 24 Ay ,24] حح‎ A w | 29.2 ‚оолу B | 2 42] 29 
pa w | 6 wae B | 6 азаю] anes w | O Aoo w | 
E Jue? pu | 14 oj] = pu | 15 оь] Hrd w | 18 
Dao] aaneo у | 18 о/о] D у | 19 шо) бышуу w | 24 iot bpuj 
فصا‎ w | 26 „D х,о w | 28 осу ALA bhw] AYA pu | 30, 3 30 
So} о w | 4 sga? B | 7 № Мо] Мо w | 7 in ЈА. cor- 
rectum in b? | 8 waa] ола у | 9 257] 25 w | 12 олло) ок р | 
13 bod) bhw] bods) pu | 19 „ла Шо ~ у | 31, 3 -] o pu, 31 
Noo w | 6 Ау = | 7 оо posterius ~ ж | 9 = bpu] JLo 
w 10 primum oS} oa w | 16 peo? bpuw] l; h | 16 RN bpu] 
му“ | 19 Ју Бро] Lay w | 20 әу В | 22 prius Xo] waka w | 
22 Stoll] S: oN w | 25 эх] VL у | 27 gma] MO w | 
27 Маҳ) ЈА. w | 28 олло) jda w | 30 ууу] у w | 31 М) 
SO w | 32. 5 „оу نہ‎ w | 5 моа] JAj.aSal w | 6 оо) 32 
lex zelo w, Je eon t| N мэж! 9 Ооо] «осоо w | 24 
nh Молю) w | 33. 6 Oi B | 7 boa} Joa w | 8 DX 33 
o] be Ш) w | 16 Se] S/o w | 18 Solo, Holo, pu | 20 Jango 
B | 21 мю 445] 4:15 ую ж | 23 yoy] 4:0. w | 24 [оао] 
оа. w | 25 Шо) U 30 Joop 41021] Loo Joop w 31 Lob] lao? w | 
34. 3 بلا‎ ~ w | 4 a% bpw] aw 19 uh | 4 оё] o w | ele 31 
B | 7 се В | 7 охоо] axor? llo pu | 8 Мех] nostri AANS“ 
Thorndice, quod non intelligo | 9 NaS} SO w | H M loo W 


os 
ёл 


36 


9 
эі 


35 


e 
> 


4 


42 


VIII 


IAM حف‎ ушу w | 16 . E B | 19 Oo] о w | 22 gau] oad 
w | 22 94:2] 4 w | 22 - Go В | 35, 4 Ш] Шо u| 7 Soll w | 
10 طا‎ e юз?» | 12 Wait B | 13 amy] awk w | 16 ojos] 
Litany o W | 17 kj] L. ри | 17 9% bw] ESO Бри, aa% 
h | 18 о | So W, So Dd o pu | 18 . EN B | 20 
uo loc fico loo pu | 36, 3 Bo] p) w | 4 оо] оо 
م‎ | 5 Јо p bao’ w |6 fimo B | 7 AX] Lo pu | 13 Jio] 
. w | 13 Ja B | 15 јог) оо w | 15 5] uo w | 15 
bay] oor w | 17 Мао a] COD Yo w | 17 4:19 5 ~ vw | 
18 IN NOD w | 20 EN B | 22 WS х] Judy ING w | 22 


т wiih у | 25 35:0 В | 32. 2 Jo] ly w 2 Јао В| 7 юу] Jor u | 


8 yo] Wo pu | 8 b3] bps р, ја u | 10 ~œ] feos w | 11 Jong? Xo] 
ENG Юу у | 11 sgonn] sgos W | 12 42] yo ew | 19 
Jog] Моо w | 19 oo oo] coo w | 22 M4] No w | 22 oslo] 
409.59 w | 24 O GOP. نىلە وى‎ u | 26 Ja] jeu? دا‎ u | 29 
Јо] JSk w (sic 31) | 38, 1 ban] bars w | 5 معا‎ >) Janos w | 
6 o D/ bpu] o / ۷ | 8 o] t 9-453135 et. oN 
B 14 комо Jok ю,о] No Jos w, {омо и in margiue | 16 bo 4409] 


o w | 19 fers et шоубу В 22 0/0] N w | 24 „awo 


w | 26 yao et . S et ofojao В | 27 S/o] Se w | 27 Su- 
OHARA w | 27 LOAD] CAD pu | 28 o7] ору t | 29 обхо] 
соја w | 30 ansaxn\] OQ ON у, PAA andan п | 33 шу] 
о p | 39. 1 boy bhw] boy pu | 4 initio Mo ALS w | 4 Jay] Бри] 
Јол w | 4 Jenn у] œw bpu | 5 ола >] Је у | 6 аеш] محم‎ 
w | 7 äu] Joao w, Joon t| 7 N Juno] “Aas uo 
у | 8 eas Waa] fda Joa. w | 11 оола] O pu | 15 
оо рп] олох м | 17 bon] boy w | 17 ی دز‎ bpu] فی نحن‎ 
w | 23 o 91D] بره‎ ж | 24 Seo] 2 w 25 Seo] go ри | 25 Wass 
В | 25 ж. et A] #5 et پد‎ w | 26 No Diro] Biro N w | 21 
po] bso w | 31 Oo. OG. Моо] ANG, aso w | 31 v9] 
وح‎ w | 34 роу prius] oy w | 34 دن‎ NO bpu] vo w | 
49. 1 hoo] [юу w | 4 о] WOW] 5 «Now | 7 No у | 7 
g] GL w | 26 post JAN + h JAN) суду МУ | 28 Јо] JJ w | 28 
G- avis w | 30 осо! w | 48. 1 literae Olaph vocis JLaw °° 
impositum in b sed euius punctum supremum deletum est 2 oso] 
роро w (rectius) | 4 . J B | 5 Jàs et ye? apud w locos mutant | 
11 SN] IN.] 12 29/7} 29 w, 29 909 u, in p Soo deletum 
et in margine Joop Ab D Dod! پو‎ .240 QD | 12 Aad] ote w | 
42, 9 Jo BAD D0) Ју, лә о w | LO SOD соло w | 


IX 


11 43 B, sed b punctum male delevit | 11 L В | 11 Ja12a26] 
Jamarnso w | 13 fouls] роду w | 13 JH] حانجل‎ w | 13 9312485] 
Јат w | 15 0:294 w | 17 о] осу ۷ | 17 оох] “JASA 
w | 18 Soi II Jg w, JAxcod JA SL u | 18 PO ~ w | 19 
D, NN o w | 20 LOD w ad vs 21 init trahit | 
21 SA] للام‎ w | 22 ој, В | 43, 4 init 447] SX w | 4 v0 
B | 5 94,235] 20 pu | 5 гоор bpuw] Soca h | 6 ойлуу] IA 
W 9 [M һә, b | 44.3 c. o] aay t | 5 о] s/o ри | 9 
1 4 роѓ w, Ino * pu | 10 wi w | 11 gaxo] S w | 17 
o B | 17 оћ ~ w | 18 fa.) boyy 20 wor] Proll? w, woi? 
B 21 A eno] Aa coos * | 22 oo] D w | 23 مسل‎ м | 23 

llo et bis Wo w | 23 H „захо w | 45. 1 x0] 
سم‎ w|? Aaaa] слобо h | 5 OAS В | 6 Jo В | 7 Jos] 
boss pu | 7 Mao ao | 15 Qp? Јао] Jaa o. w | 23 
рел] h В, os? w | 24 ЈА Wh | 25 Ly созам] “AAD розі 
law "26; Su I Ју) Juco u^ | 2 JU] “LL u] 2 N 
В | 10 wy] wer pu | 12 оро] woo u | 12 Lap] LIS h | 19 
فالس‎ w | 19 Lio В | 42. 4 удо B | 5 oo B | 8 W> До] 
حملا‎ Шо w | 9220] Мо w | 11 fin AS созу | 12 OAD] OAD о w | 


2] V JADU pu 23 952 et 4 ~ w | 23 ооу] ооу w | 4S, 3 


là В| 8 awo] «sx? w | 10 JU] Joby w | 11 es] ушу Xx w | 
1۱ pd] <) حزم‎ w [TL 27] LA w | 14 29.2 post JA, w | 14 
S В | 15 a31] SL w | 16 مسوم‎ alterum e» w | 16 ЈО = w | 
18 хосу. prius eo w | 18 . w | 18 о-о), N S94 w | 20 
Deo] De w | 20 woe B | 23 a&cool/o b] awoko w | 24 N= 
A w | 25 |610 B | 25 bäh расу u | 49. 2 дозу] Lawy t| 
7 Las post Joo w | 8 Joos | Јој. pu | 10 Seo] .9/ w | 10 Sæl] 
Nasen, w | 11 Мао w | 12 n ; bpu] хоолоор) w | 
1١ рола le 1527 Јела w | 16 Јај] Loo п, Loa t | 16 
оола!) ола w | 50, 1.6) B | 1 о/о] томо p (sine 
о?) | 2 Wæ w | 2 JS] jao w | 4 ох) оху w | 5 JL] LL 
pu | e B | 11 Јл.) Јога w | 13 оао) li55aoo w | 14 
Wa) ох)», N оома) п | 14 o Бри) M w | 15 
E. ALY | 16 % охоа/о w | 25 II w | 27 body B | 


28 NULL) w | 28 быс] óu w | 31, 1 №) B42 $9]; 


0 س‎ D В |8. Lio 8 | 10 ha B | 12 Ny] Wo w | 12 
boa] hoy pu | 20 490] ANDO? w | 26 Molo w | 29 маљал] 
wads w | 30 O В | 30 lo. usque ad J 123 c» w, qui habet 
. حف‎ hoaa . Јо Уо . „хору Janne Joo ; N Ade. ea 


43 


14 


45 


46 


47 


— 
© 


M^ 


X 


quae inter Jo,» et r habent pn, qui addunt Jui boy D Aa 
el. حو ی ھا‎ Nó [2400 u] ro Y f. o ama) 042 Va) 
Jaano ق‎ 


Sapientia. Salomonis 
Titulus apud w: Gq Joo 50) > Qoa ja> =) B Sol. 
paa ‚о LO Lo;2 D L NM gil :الف‎ соо? Hao 
ol' o o ane 
1 1, 3 M Non] 5 lo t, JLonxo w 10 Loro 
Lou, o; t | 14 gaano] „оод@ёюзо t| 16 yaw] олуу t | 
2. 4 qwaro 1] opooo w | 5 NAI L] yall’) w | 9 Swan L] 
Loco w | 12 290,255] وی‎ 0:252 L | 16 Јеху w | 20 syaa] 
gana pu | 23 Шоо] Jus pu | 25 олу L] ojo w | 3.3 
lone] lara pu | 8 «op L] gon w | 8 Ono L] guo w | 15 Wo] 
4.5 Uy pu | 18 Y ص‎ pu | 18 LLoS w | 4, 19 œ alterum ~ pu | 5, 1 
м9) «po u | 5 Laine] Langa w | Ns alterum cum ribbui 
b | 10 305] loo س‎ | 10 qx L] AZ WI II Jy ж] Jo b | 11 Joao] 
P. p | 11 was انف‎ b] انف‎ pu, Ne w | 14 Dp b] So pu, 
Soda w: cf Athan Jo 7. 49, 4 sed etiam arab. islakfaj | 16 рою] 
hoo; w | 21 ga L] دم‎ opr w | 23 vyn] „суб u, sed idem 
; in margine soya zo! | 24 Шу L] JA w | 6. 3. 4 0 og . ho’ 
L] ooo . oo ho w, ; iam t | 8 Му] “о t | 16 % ри] e 
у | 17 NL L] мого w | 2, 3 кууз] Ny t| 12 bo] bao, 
pu | 13 gawo] ooo pu | 16 Js L] .o b, JAS w | 22 Мю 
у | 22 }АоКо L] Nasa bw | 25 g] boo pu | 27 SO Law] 
8 añn Jae t| 30 po] pt | 8.9 2x] о п |18 0%] Lp | 
9, 2 1,23? b] NOD w | 4 po Y b! 10 & bl] ~ b | 13 
og [iy] ano? w | 16 1,070] مہم‎ u, Soo p | 16 لے‎ yaan] anao 
10 p, de فصنل‎ п | 10. 7 Noo] N у | 8 aa’ b | 8 cerry w] 
vM) bpu | 10 о;у] Jog دزف‎ w 10 glaas] aawo w | 10 Se 
r w | 10 Jao] JAmaco u | 14 Јасојљо] Ј5асојљо w | 15 Lon. L] 
سا‎ bw | 16 ملق وسل‎ b] S ҮМ w | 18 1523] 130 w | 


19 роосу) خەم‎ hoog, w | 20 оуу] oox u | 20 e e рую 


MN 


دب 


с 


-1 


e 


11 w | 21 Ме] . II, 7 jos] зору pu | 18 <5) L] eX w | 
19 .Di p ри | 21 }солАло] U pu 22 x] فع‎ B 23 
12 


2 Hp] Шу w | 24 Si] кыз A t | 25 prius №/] NL! t| 12. 2 р] 


„, o ¡| 2 COW] (аалы) у | 4 Ad] ру | 5 Hav] pox) u | 
9 So] Oed w | 5 аш hei; aut Ку 805 scribi vult t, jö у | 5 Фох] 


XI 


Paw у | 8 PA b] cms w | cog ~ w | 11 Ш) Not | 12 wo جلا‎ 
b | 13 4N] Jo w | 14 U90] Us? w | 15 „oo „o W 16 
دا‎ .... PLO c» w | 18 N] ZN b | 21 Jo] oio w | 21 
,ا‎ 89] 0 bpu | 22 1+] Les A Leo t| 22 سل‎ FD AY 
у | 23 Holo b | 24 AJ w] TN bpu | 26 S; «03 t | 26 
No] Na bpu | 27 QUON .... OBS) ~ w, habent bpu, nisi 
quod оооу 4345/3 et S/o pu, QOL) et D) b | 27 dy] تحدم‎ w | 27 
gas] олох B | 13, 1 Joy] Jody w | Ho] о go bpu, qo? t | 
1 Ow Wo} o. W t | 2 Шо alterum] JJ Jo pu | 2 W e^ b | 2 pao] 
«300 b | 3 {Мо Fo] „оАо Go w | 6 DL] ALO pu | 7 aaoo] 
Ao b|9 L Jo b | 9 O exo w| 10 eor] у «or t | 10 
. O) Jo? L] Jor he- bw, eor bel t| 11 Мю w | 13 bho} مہم‎ 
у | 13 Jog 2.0099} осу وحم‎ р | 11 Laaa] L- b | 16 NS b | 
17 Ny] “юу w | 18 ku] Lb | 18 ooa] opos w | 14, 1 
6 l bpu] LS ol w | I A b | 4 Janty] Jato pu | 6 joo bt] 
Jogo w | N , Vo b | 7 "Ао oux lagy] aut LN ojo -i 
aut Јосулх oux Loy) t | 15 луу] 0 t | 15 Jj5] Jj w | 16 N.. р] 
Laaa رحا‎ w | 17 a9) bu] Ong) у et u inter versus | 20 оу] 
Xo w | 21 JNa] [са w | 24 No] «No w | 24 JL, o bpu] 
Jojo w | 24 glao? o Jaw; t | 26 L Janay b | 26 
ЈУ] JAM w | 26 Јлаешо b, s d sine puncto sequenti] o у et 
initium versus ante бау | 27 оолахајо] “oly t| 29 Dh wg] 
D1) Sion w | 29 ох] охоо w | 30 ох./о] awo w | 30 Jeo >] 
1 w | 15, 1 Ne tertium co w 2 contracte Wd, «aono w | 2 
№) NAM w | 9 wes L] Jos W | 16. 1 SO] G D t | 4 
Oo load "b? pu] 7 No] Nó t| 10 <25] <>» u, رک‎ pt | 16 №9] 
MD) pu | 22 ANNI уо e? t, SN pu | 22 Pn] lo pu | 26 а>] 
ыз pu] 26 We] L? u | 26 ف إل‎ pu | 27 Мо] «Mo b | 28 ox] 
ممم‎ bpu | 827, 2 aor ad ооо N ~ b | 2 Foo 
-oj5doo bpu | 4 44] Opal) pu | 4 уа] „за у | 7 JAdaiso p | 12 
Ш) Шу pu | 16 cn L] Racal? w | 18, 2 ро) ojo pu | 4 fin 
Ney “sso t cum vsu 5 coniungens | 5 SN] t | 5 L= t] 
серо w | 5 olarcoos] S,˖˖ n ри | 5 Ho] 00 pu | 9 
io] oll] pu | 9 vando] «2240 (sic) p, in margine u notatum 
est ita legere Gregorium | 10 4 5/No0] ADNO p | 23 Ro] моо p | 
24 Say] حا‎ u| 19, 2 ру) oop Шу pu, jb ولا‎ (19 o o L] Op) W | 
subscriptum in w: . ED 2.0% S JAD) ) an das Aa 
o e v09) sed t: „nostri numerum versuum 1236 exhibent“. in 


codice taurinensi versionis caidieae stichi sunt 1064. 


— 


e 


4 


8 


XII 


Tobit 


Titulus арий w: «уау Jon Ye lo „зору [549 Sob | 
I. I Woy) Lay t | 1 V. eo Woy) pt | 4 Y «M wpu] 
OM le t | 14 PN p semper pro WAY usseriani | 15 SD u] 
NN р | 19 NJ? L] adj? w | 21 2557) t] 400 w | 22 J delet t | 
2, 2 Lx xà heic et 7, 9 L male pro boas, Waltonis | 2 al? 3] 
al م بل‎ | 14 мә] ую? МӘ ‚э p | 14 S Wy p] COAD «ex 
w, quod dum retinere vult t, in ; mutat | 8, 4 T; 0304] 
«52 GD) t | 6 Wa L] Wr w | 6 low? p (qui alias saepe wau/)] 
Lou! w | 8 jja p] Jam w|8 oo] bene «20/0 t| Ne ру ж] 
У о t IL ops w | 11 оо w] охоо p | 15 Joey] 
+ 9 t | 4, 2 Joo] og p | 5 Lio] „5 Loo w | 6 Soo S ! | 
7 fin Јоу + t | 12 b . LA] bijo . So SS p. „erat quidem 
infultum secundo l ате Njo; quo sublato reliqua exacte respon- 
dent graecis“ t | 11 моле у] оез Q p 16 C L] ey w | ?l 
Јер AN لا‎ У م‎ | 3, 1 een A uw | 11 LA prius 
et 40 ~œ р] 11 Ja] + Ne p | 14 wo pu] Wado t | 6, 2 Voz; 
So} р | 5 مزەب‎ =. р | 9 joans] Vo. t | 12 quinque vocabula 
prima ~ p | 16 je L] уе? w | 7, 1 М/о GN осо омо p, t pro 
м) Woy ponit о | 2 Joo L] Io w. atque ita semper mutavi: nam 
jamu nusquam occurrit nisi ubi ve«vícxog iu graeco est | 9 HY vide 
ad 2, 2 | 11 Shy о] «MX م ب‎ | 11 boy ante ps c p | 11 2825] 
Apo р | 11 kal] saly vel Ha t | 11 in margine u: о Bio fos 
$ 5a) N aj Шо . oo whox? „у Noo 2 Ia Jaane 
Do; h boro ودا‎ 0) Woy о, . Soon LN Van? Lei 
o. Jiu! D S, 2 exco? у] exco р | 7 оуу p | 9 моу 
р | 9 oho] зае, w | I2 fin Cody + t | 13 оо] œ t | 14 лао] 
9.10 + L9? t | 17 hao L] Јао w | 9, 2 Де L] До w | 10, 6 od) t] 

o w | 7 Jo w] Jao t, o bene llgen, cf. 11, 4 | 7 +] 

ооу p | 8 2900.30 u] „оооло p | 13 o М Joos] уох Joos 
11 p | 13 сау] сос p, Lia bene О. Е. Fritzsche | II, I ojus] 

OUAIS vel oN ligen! | 2 Ја تہ‎ p | 7 D 5 р | 16 hos] 
12 D p | 16 N 44330]. v. corrig, 2M . D p | 82. 12 олуу L] 

хоз w | 15 W be p] WU w | 19 «ola? posterius bene сә p | 20 aac 
13- et ooo p, cf. 8, 9 | AB, 6 No] Puyo p | 14, 4 1.3] 

].502/ t. О. Е. Fritzsche laudat Castelli lex. ed. Michael, p. 69: adi Lar- 

sowium de dialect 1 syriacae p. 9. 10. mutari propter sequens LO M» 

nequit | 4 ad Jan) Wo in u adscriptum: Jao „лаз N By | 


m 


t2 


دب 


= 


с om 


з 


[о о) 


XIII 


5 Y WA вер. transpouit t So wos 929000 | 6 init X. . л. 
w ad finem versus 5 trahit | ss кусо L] D w | 10 bo od uj 
joo Шу No . 04.25 12.0 جحد‎ w;9 t| 10 Loa delet Igen, Bo 
О. Е. Fritzsche „ad beatitudinem** | 10 joan] loam Igen | 10 fin 
NX] NA О, Е. Fritzsche dubitans. mox GS w. 


Baruch 


Paginas et versus lando codicis. Titulus apud w: 40129 I, N 
هدر‎ | 11683 4a] 232 w | 11676 AN co w | 1162 XY ANN 
beds w | 11603 о ~ w | 11622 Шоу] مفلا‎ w | 11643 N43) w | 11646 
aawo] aau w | 11731 Ја) Jusas w | 11772 Qaro ЫЈ] 
seasons w | 11715 охула/у) aAa) w | 11736 سل‎ +; pol! w | 
11751 S/o} D w | 1171 тол w] oon b | 11701 Nard b] 
Laa ai w | 11752 . {лао b] IN w | 11703 jaw w | 
11704 p LM] © Jed w | 11755 LLas w | 1176 Муло] Молло и | 
1475: A w] کت‎ b e S e w | 11753 JLL} w | 11741 
Joo bu] ос w | 11743. 4.5: 11821. 2 contr ve by 9 LL. 
n qo w | 1185 sayy 1 vx) INY | 11835/6 bo 
«ANO w | 11802 qo b (sic) | 11803 JJa] Je u | 118^4 ролу) 
Odi) w | 11842 Моо b in margine ab alia manu | 11844 boo, ] 
bo’ b | 11846 inde a оо usque ad 11971 LI accesserunt ex b | 
11924 ro] in; w | 11946 lao) Ja. bt] Јас la-) u, Јалу w | 11953 
“Мәс co w | 1193 Јас m b] ao «99 у | 11954 X59) Мэ w | 
119°1 so4c07] ўсю w | 11912 soL) w | 11944 Joyga] JLosogco w | 
11946 jano w | 12081 JÄ o w | 12055 1599] i959»? w | 12046 
je. w | 1201 кы, oy] تقحل‎ w | 12072 asy] Meus b | 1203/4 
S NAAM|.9/0 WADA w | 12042 21890]. JAN w | 12044 
LO AL юо] PADO w | 12141 тотыш] ll w | 121%! Lone w | 
121^1 yuo tertium ~ b | 121b2 qo] we GO w | 12102 Wo Ls b] 
lo L», XU a t | 12198 هه‎ 505-2) ~ u, ЈМ, о et 
Io ~ W. 


B 
Titulus apud w әс 49:20 ӨМ) ااي‎ ENG Sok | A, 1 Ly 12 b] 
Әсә w. „Lo O non extat in nostris codd“ 1 | 1 Lens) Leas. w | 
1 Naa bj Wad v, Waa t | 2 Mad bpu] Jua ж | 3 49:3] 
oy o w | 4 Wass w | 6 Do] aaoo у | 6 Law) Las; у | 
7 алол) Oba w | 8 هما‎ bt] ооа w | 8 Lio? моу ~w | 


— 


N 


[^] 


х 


or 


=o 


XIV 


8 290] aay w | 8 490p} „дору w | 9 Wark نہ‎ b, Waa w | 11 N32: 
у | 12 Ш c w | 12 -n bi] Op dou) w | 12 o w | 12 Му w | 
12 .;dy9uo w] wasauyo b | 12 mawo) ao w | 13 Loa, Доо) Woas w | 
14 слобо JX3j] олю Of Jr w | 15 Loon] Lor w | 15 hoo] 
loo w | 15 E э w | 19 LVO Dh aco?) w | 19 4 созу | 
20 2à] Ye w | 21 ae cw | ?1 оо. AD] hos Ao w | 2, 2 bis 
ec (9) w | 2 jo 0) bas? w | Oe b Oe у |4 Boo L] .o 
bw | 4 КАЛ X . S:] موقي & لل‎ у | 2 A20] GAD w | 13 
Wo] 2y? w | 16 So ~ao b | 17 +з? prius ~ w | 18 
[азоо] Јауороо w | 19 мэ» уло et T w | 20 L5 5.59] 
qoM LAs w | 21. 22 Na ж | 23 [N. wpn] N. D bt | 24 soe] 
ne зу | 24 Wao) w | 24 Ano] Mo? w | 24 (роо po ~ м | 
29 boy post box w | 29 AUS] M> w | 34 xu] Mx w | 35 м0] 
Yw | 35 у co | 3.3 X. o' w | 4 N 40,0 w | 4 S ооо] 
& aano w | 5 ado] бао (| 8 оу;о/)] $59) у | 9 Woe) awa w | 
9 ооо L] loo bw | 14 S. NW 14 cu prius] og lavo w | 14 
aao posterius] осуал„/о w | 14 aœ? bis] ос Ja? w | 14 E; alterum] 
ls» w | 20 Loo] hio? w | 20 Јао] N w, James t | 23 
оао) айз w | 24 22.05] озо w 30 525] oan w | 32 & лоо 


w | 33 шоко] X O w | 36 ;2 alterum œ w contra bp | 4, 1 


vu Dopo] 5205 t| No] «M w | 2 ago] awo t| 5 xe w | 
8 SD LUNA w | L Mo w | 10 gods] حف‎ w | 13 
омы] азмы w | 14 oou] Bs w|17 Mo] anA b | 16 
Loo Janio t | 17 haan] ~2a0 w | 17 095,379] Lao) 
b | 19 N JN o у | 20 оуу LI 2493232 bw | 21 оул] All? 
у | 22 Ws] А س‎ | 22 = bpu] 29/0043 w | 22 oo, S vw] 
Hoi, b | 24 awo] Do w, Hoe; t | 26 uay] „сце 
w | 26 bossy] роҳу t| 28 by Jog] Joy hp» w | 30 PO] Lar? w | 30 
og Lax] olas w | 31 AEO „ау w | 32 ‚сау Srey w | 32 
لاوح‎ w | 33 жу] OLY w, DOLL t | 35 Lad co м | 36 Jo] 
Jo Дау w | 37 Jo ~w | 3, 2 wy] о w | 2 M M w | 
4 )М„оса)о L] Jonaly w | 5 تدا‎ t] NM w | 885 put] Nw | 
9 subscriptum Jj 40,5? «Ll ENG Node (sic) w | 6 titulus apud w: 
„о olio . L bv oi Ja Sob | la yy Jor L] Joy «e Joy w, 
Jo! «eor t| 17 yi5) «No L] «ood - w | 30 ,5 L] ,5o м | 
42 ~acoo 1] pao w | 42 ШӘ] KD t | 43 jaa t] Јах w | 43 
N Noa t | 47 Ho 0,25? Sοο оуу w | 52 ] Sa 
t | subscriptum apud w: XX ода, LY Lv ENG Asse (sic). 


XV 


Iudith 


Titulus арай w Moo) e Sot | B. I kanl] kassi w | 
1 o prius b et u in margine, S/o pu | 1 20j090.5] „юа w | 
1 codex b semper ! sed w „a293? | 1 Saad bt] حع‎ w | 
2 vocabula tria initio b in margine a prima manu | 2 Do] «89195 
w | 2 лә 8 | 2 jola] 95у w | 3 „Do U. Y uo w. „putavi ver- 
tendum h lîl U ut in graeco, in plurali; et sie etiam prius 
Uno: melius autem libri quam quod legitur in margine и 51. ÒL ANO 
booy, quamvis citetur e MS“ A Lom) Lames w | 5 (Мо) ao w | 
5 lass post D D w 5 wey b] 294 uy w, 294 wy p | б ol 
o ж | 6 sjan] „юу ж | 7 io Јоха w | 7 bods) bww t | 
7 No “о prius] goo SQ “50 w | o asao t 
ex margine u | 9 25у) hanzo W | 9 Ao «ооло 152559] 
400 % UWASAO w | 9 DD фе SAO t | 10 et 12 
-N Боё t | 11 aadoj/o bp] Фоо w | 12 Jo] уо %дю w | 12 
роо] bao w | 12 apon] o w | 12 fiom] born 12 
SO Naso w | 12 . box, . ïL) B | 14 [Fo] D w | 14 
ос... MIN] 90H18 b | 14 6,230] о, у | 15 qi په‎ | 15 oo. 
роо; b | 16 Јолу) aiid b | 16 prius ооо] o w | 16 Do 
16 JL o ж 2, 1. L. В, ру Ь | 1 оол] WADI W | 2 
% , w | 3 Slo aao] S aaoo w | 3 l laxi w | 3 оосо] 
laxo: oοο w | 4 oog ~ w | 5 (оосо D w | 6 
paslo] aawo w | 6 bo. As) HOSS w | D ls t| 7 A] 
Ш.о w, AX t | 8 р) t о wt, nam s in margine u | 8 Doy jopo] 
L Dy o w, (о) Det Ш.о t | 9 ö] 5-3/0 w | 10 
хою\а у осу] ose) w | 12 ooo loan مسلا‎ t | 12 Nor] 
2NMO p | 13 SD ~ w, in margine prima manu b | 13 4] Wa? w | 14 
Po] AN موم‎ w | 14 Шу] AN) w | 15 Jao gay] Ra i w | 
16 eo ~ w| 17 06:530] i230 w | 16 gojol] So t?, 
X9/&a5lo р | 17 Хо ~ w | 17 SO UNO w | 18 
lams .9y] loloo w | 19 J&/] &S/ w | 21 awo] aawo w (sic) | 21 
«Sj JXL w | 21 ао) oao р | 21 quatuor vocabula jao usque ad 
Bebo cob | 21 EN що w | 22 Naao] M w | 23 So] ado 
w | 23 anao) „суалао w. ,,putandum est intercidisse nomen alicuius po- 
puli v | 23 So (оооло ури | 23 gual] gout w | 23 аАМо 
ادعو‎ bp] pawo w | 23 хуу ла) Јас, ant) سعدا‎ 
№ | 23 Soo] & w | 24 o] oao w | 24 NL wy b | 24 
bod) одо w | 25 w/o et So о/о et азыо w | 25 bor ~ vw | 


— 


D] 


- 


دن 


> 


or 


e 


XVI 


25 АФ) co w, addere velle videtur t, qui etiam & ut supra | 25 
Da] 5a w | 26 oaao] SO O w | 27 ON bp] Neo w | 27 
SO COSA, w | 27 Мау alterum ~ w | 28 L*ocos] -iaw w | 28 
сю] eux w | 28 LDS Fr LO) & o p, La e: t | 28 Јо] 
Jo w | 3.2 init quio? + w | 2 prius xe ~ p, alterum w | 2 et 3 
بقعت‎ bp] aa) w | 3 XO Wan Yoo w | 3 чулуу] Gary w | 3 
bao] xo w | 4 Jojo] Joy w | 5 oo w] w/o b | 6 мазе] o 
wp | 6 Ја) ЈА, Lod р | 6—8 61290 o aaao w | 7 Ao 
So у | 8 Wo] Joo w | 8 V o S w | 8 6:9] ЈӘМ w | 
8 N sooo] Jo орозо w | 9 oie] WSL w | 9 ло] 
хоу у | 9 фос] ꝛ00½ w | 10 == wy w | 4.10] Jaw | 
1 boas ~b | 1 awo w] O b | 2 e^o L] asyo bw | 
3 AS. w, Ie, A0 p, Hol-: t | 3 1517] asol w | 3 jo] 
lio у | 4 o, a0] *5,&9 у | 4 H O w | 4 xi] my w | 
5 аоср/о] awo w | 5 310] لنوت‎ w | 6 jand “Joy oy Jody] 
I ولپ دا“‎ Jas w, jans ex p notatur. ceterum Aaja) 
scribit b | GY w | 6 Jod] Ao w | 7 pro Macao Waltonis qui vidit 
Lamy scribendum esse typographi errorem correxit | 7 S/o] ©) w | 
11 ag] Wag w | 12 ЈУ сә w | 12 Sooo cum ribbui bt, sine 
ribbui w | 12 Sons layaco w | 12 охуу] boos w | 15 Joy c 


w | 15 90.035 w] «ооло b | 15 L. Lad ~w | 15 заму] + «oy 


w|15 ду bt] 2p у | 5. Io amo w | 2 505] 0555. w | 
З ооо) Јао w | 3 «оом. Doo ~ b | 4 PP: thw et margo 
usseriani] ] pu | 5 so. b ni fallor semper, Jan? w | 7 No] 
NO w | 7 ооо] оооу w NNO wka w | 9 bolano] Јәсоото v | 
11 ͤ H sine оосу у] CSO} CSSD b | 11 0,23/0] охо w | 1? Jän] 
„бю з | 13 (ооо) Jo w | 14 зор] зору Losoll w | 15 ol] ошо 
у | 16 Јао ~ b | 16 Joc] Jad w | 17 ооо b] lao w | 17 
LOAN] goo 0,0 w| 18 plL хоолоо b] LLL? PANNO w | 
19 ee auo? w | 19 031577] amo w | 20 punctum ante Jyo positum 
B, сә b | 22 alterum io & w | 22 fin tan + w | 23 Аю] 
o. O No w | 23 axes Jy] «e لا‎ w, A vel Qe ver iam t. utrum 
Uy an JJ scriptum sit in b, nune e schedis non expedio | 24 A] 
سل‎ олау Hobos t| 6. 1 E= uer v | 1 5021/5] + $e w | 
2 (оху = «оху у | 24 созу | 2 Oe лә =2/ w | 4 „ооз L] 
oh bw | 4 (рој. №] ос. Sa w | 4 оо) CHS? w | 4 Jo po- 
sterius] Jy w | 5 ' ~ wpu, „® vel O addere voluerat t | 6 Sw 
w] A b | 6 jo bi] hoo w | 7 J&acnos] N w | 9 ao] лсо) 
w | 9 Шо) o p | 9 JA35] Јад w, ЈА p | 10 раж) ou2ax v | 


XVII 
11 шоо о] о/о w | 11 Logado) oa9S/o w | 11 )аю bt] Јл. 
w | 11 ooo o&20o/o w | 12 озеш) оошо p | 12 оўо] боо 
wb, sed recte tum N postulat t | 14. paso w] J2505 in schedis meis, 
qued errore meo scriptum videtur | 15 NN bp] WINX w | 15 Nl] 
“Јао w, Was p | 16 S4] Vo oe c w | 16 2ojox.or] 
2ojQx.o/o w | 16 h оўо] оло Ix w | 17 ojos videtur abesse a р | 
So w] 25031) b | 19 Jan wary Aao] Jaco уюуу 0220 w | 
2 „оо ло] „ооло w | 21 o912:0] 30 w | 21 Jol? bene, nam 
лбтэъ et rO0zOv confudit interpres (t), L margo u | 21 oo] ооо 
{| 21 оло] № w | 2, 1 e oF орох w | 2 aaao] dhoa/o w | 
2 p usque ad co ~ b | 3 lo] , manifestum est scribendum esse 
semper lo, quod habent codices multis in locis“ t | 8 Jaws Waal b] 
ею No w, Lax W p | 8 go] 04 w | 3 ооу; 
XVI“ WM SN w | 4 олу] ам w | 4 оѓо] oo w | 
4X9] O حا‎ w | 4.9/] S/o w | 4 Јај] + bod w | 4 Ne? bis] 
s/o w | 5 s jay аус ао w |.6 мому] + ооо v | 
7 росою) росою t | 8 2100] a300 w | 8 et 18 ams} ama w | 
8 22,3] „ао (| 9 Pwd) ym w | 10 J3j3] + оом)! | IAL, 
AA, b | 12 ano INL w | 12 oar) „суох w | 13 
wer} A оу | 14 os) Us t| 14 (ос. ооа aao] D Утуо w | 
17 о manu prima in margine b | 18 о ~ w | 18 o;ao alterum] 5,20 w | 
18 Maras] 4,03 w | 18 ooo للم‎ b (si), оо د اي‎ w, 
оосу “у?! t| 19 5,23] озш) w | 20. 21? ,, aQa9icoo оа®Асо/о) videtur 
legendum aawo a9Nco/o* t | 23 amao w] oux 2o b | 25 АМ] + è 
м | 27 Elo] LJ w | 27 рал] + 5 t | 27 40 ~ w | 28 
LVO ο LL yojanp0 w | 28 олю) ллю b | 29 ЈА JAD) حورل‎ b | 
30 Te l x2! осо w | 30 Jel] ЈА w | 32 o Do bt, 
905230 wW, o&)o p | 32 ja] at | 8. 1 Qo) «yw |1 ][ ~b] 
1 £x] * | 1 pro 4,5 semper + t| 1 З/охла] NO w | 3 No 
сә w | 5 Јо] Јо р et postea JSpwo | 5 = соо w | 7 
Logo w] Looy b | 7 Joao] Gon w | 7 ао Jog JLo] D LLo 
w | 7 }э%һолсоо] bana w | 7 ao] „олау b | 7 boo am] 
jamso Јоу w | 9 MASLA) L, Ком) b, маху w | 9 aches) «xe 
w | 10 مشخ‎ М b, GO w, ÓL L0 р |10 O LjoX bt] 242A w | 
11 joo et o ~w | LL JNoà$] + ох, w | 11 Jot] Jojo w | 
11 XX зод, jen. «Mo Lo b, VAS ON Loo هوې‎ w | 12 He 
primum œ~ w, quartum in margine pr. manu b | 13 / bt, Jo w | 14 lo] 
Ш w| 14 iz? (омо . 5519] ро, (о D «25,0 w | 14 ‘лал o 
ОМ ао w | 14 OL Gh لا‎ bt] KGL w | 15 Berra] aos оо v | 


B 


ao 


12 & semel tantum w | 12 j&s/so. w, Ayo b | 14 Oy 


11 


XVIII 


15 H ‘М w | 16 AX} Jos w | 16 Joss ~ w | 16 ЈА b, 
Цум» Ww, PAN) t | 16 эм] JaN}? t | 18 Шо prius] De w | 18 Шо 
posterius] Led w | 18 jax] jasu>s w | 19 YS] Spo) t | 19 هنحا‎ 
Jao] ando Jio w | 20 OAL] JoAN w | 21 Ho] gano w | 
21 W] „in graeco BaD“ t | 22 AI] Js w | 22 3%] wadsyy w | 
22 Da bi] ade w | 24 g] س‎ w | 25 pW] JAW w | 26 NS bt, 
M2» w | 26 Joo ~w | 27 A% ~ w | 28 og ~ w | 28 H 
мосу w | 29 MeL? bi]. Nell W | 29 ] Ne w | 29 Daas bp, 
Шао. у | 30 moo] cayo w 30 Jawa. (plur.) b? | 31 S] 
N b | 32 2/0] 15/0 w | 32 e NA w | 33 Ho bt; 
~w | 33 zoo 00,9) w | 33 selb ~w 33 fas w, Ima b | 34 
омдо w, He: b 35 yy] AY w | 35 , w, Xo b | 36 
aowo co w | 9. 1 aao co у. Thorndicii adnotationem nou intelligo | 
1 jao] + O w | 2 O xoay] ane «^ w | 2 oa) w, Opa) b | 
2 ором] ооду w | 3 noy] hor w. D MOA | 3 W bt, حم‎ 
w | 4 9ojMSo w, So. ^So b | 4 WS iam t, 615 w | 5 o co w | 
5 Deo prius] о w | 7 Olo] lO w | 7 cum) aaao у | 8 
оао] oaao w S 5624] 551 w | 8 Ju? uaa) Jen W | 10 
فقس‎ bt, NM w | 10 јо] احم‎ w | 11 ДӘ умло улаа] 
S/o 414030 poo w| 11 53900] Lo, t| 11 jaca) مها‎ w | 
“э. «олоо opos] 
O O уох w | 10, 1 Asa] + Nyon w | 2 meoo] 
Mao у | 3 -[, a0] IL. ao w | 3 лахо bis sine Yud w | 3 La L, 
Lay bt, د‎ w. hana scribere videtur t | 4 owo ter sine Yud 
w Ao Mado w | 4 Фо) L, osos b, бошу w | 4 
Келу] Ја) у | 4 jana b, bao w. аш pu ġe) )уусо habent, aut 
t nugatur | 5 Swo у, Шоо b | 5 Oo w, lax? b | 5 2Nocoo] Aamo 
w | 6 ao у] aalo b | 7 Nn bt, . N w | 7 Dam sine 
puncto fem b | 8 Jo] 90N w | malo] «xao w | 8 G o 
роо; Уо у | 8. 9 SD ES „оо „юу et 11 Ајо Yud carent 
apud w | 9 = 7009] «A9 3009 w | 10 o] oso w | 12 
ау] راحص‎ w | 12 N oda? Ш w | 13 lle] Шоо у | 14 axa] + 
N 15 ,0] LA w | 15 مزەح‎ b, apoo , «ao t| 16 2990/24] 
„оса w | 17 ha yaan w | 18 Jogo] Logo w | 18 оосу c 
у | 18 ойлаю) fines w | 19 V bt, о w | 19 охо] Ф w | 19 og B, 
~ bw | 19 S, Quod b | 21 ооо] o w | 21 pod] jov? w | 21 
Log сә w | 21 oo] Jo w | 22 ہہ‎ со w | 22 o! 
Jp Soro w | 22 ارک‎ b, „ауу w | 22 „лоо o Yud carent apud w | 
23 Ln] o у | 23 Olo] доо 11, I et 3 ll 


XIX 


у | 1 X ~ у | 1 waddy b, u, quod pu non agnoscere‏ افق 
videntur, t addidit | 3 r No: w | 3 A М/о ~ b | 6 woal, оо)‏ 
Lo usque ad АУ ~w | 7 souas]‏ ا waal w | 6 pel) pel)‏ 
Hate / орау) Horn 118 wow w | 8 № сә w | 8 ЈА]‏ 
СА wW | 9 oxo^a/o] 2У^а/о w | 10 2o, шау b, o ауу | 10‏ 
I b, Joy w | 11 N95] Sou w | 12 оралу] усә) w | 12 N o ol‏ 
сә b 12 paa] NN w | 12 Waco} W20 w | 13 Jo. ante‏ 
Limo w | 13 aan co w | 13 JAN] Ly у | 13 A wy w | 14‏ 
ай] IU w | 14 S/o) Se w | 15 ,5] ‚эу у | 15 S B, (ох Улаз‏ 
bw | 16 X co w | 17 o охо] охо LS w | 17 Моххо ^‏ 
s (sic?) w | 17 LA] ДӘУ w | 17 357 йо w | 17 «осо. dX.)‏ 
w | % лхо w | 21 “god hoo &‏ موحي S. N‏ 
hs ©.Ѕасоу “aco w | 22 pyar bt ho w | 22 X BO w | 22‏ 
Soon L] Joop WD? w | 23 215. а] N - w | 23 Aago]‏ 
о ] | 23 H D w | 23 ~L 2S7] „улу w | 32. 2‏ №„ 
ролу] Шу w | 8 polo} wl у | 3 o] Jw | 3 о prius сә w | 3 ooa?‏ 
prius] glad? w | 4 Мз] JL’) w | 5 ayo] Nooo w | 6 io] L.‏ 
w | 6 O % ороста», (| 6 оао] Sos w | 7 Шю) Шо w |‏ 
haaa] Jo w | 11 ġa] D? w | 11 JUL] Jb w | 11 s‏ 8 
post JAaLo w | 12 +0) + у | 12 &= on] ес w | 13 ду c w | 13‏ 
SLL) HOLL w | 13 oa] pa у | 13 A уо) w | 13 Јао сә‏ 
у | 14 W L, Ss Wy w, x b | 14 W Jax c w | 14. post = +‏ 
w | 14 boy сә w | 14 slaw] Law) w | 15 Yud paragog Ш fem‏ © 
ter ~ w | 15 IV] Oa у | 15 Шла] ла w | 16 mds)‏ 
oj w | 17 JooraN] Јоса ay w | 18 Jo] Jo w | 18 азый)‏ 
алы) w | 19 Yud parag IlI fem ter ~ w | 19 o] „o 3 w | 19‏ 
d ео w | 19 азо] + 44 w | 1З. 1 аюу #19)‏ 
Hira. АУ 4 I cog ~ w | 3 Japo b | 3 W] eo W b |‏ 
Deo] Si у | 4 JJ едо] a Џо у | 4 Шо] of w | 4 94.5] oco: t | 4‏ 3 
Wy co b | 4 Lalo] + сло (| 4 Lio] + Loo w | 4 ood] hood‏ 
w | 5 ИА», BSA b | 6 oy w, oj В? | 7 wd) wus |7‏ 
joa] boas w | 8 Kui b, fis w ex p ut videtur, p etiam versu 6‏ 
зз habere videtur | 8 - bt, оа у | 9 Hag] Oy mA t| 9 Ја)‏ 
дуо у | 9 5 “о $50 c b | 10 L! Se | 10 „боро‏ 
у, aao b | 10 je b, Ex» у | 10 булуо] бо; уо w | 10‏ 
GYOd;9L/o w | 10 Ш w, UL b?? | 10 awo) D ο‏ ]2042,21/0 
نہ II «4904235853 B | 12 лему] GS алеу w | 13 (ооу‏ 
w | 13 eX] «X w | 13 бозо w, Go, о b | 15 Jas; Jas t | 16‏ 
t|‏ لاحو Лора дэ bi, AADA w „videtur statim antea excidisse‏ 


B * 


د 


14 


XX 


17 охоро b, o, D * | 18 2442445] N A w | 18 %o bt, ~ w | 
18 25) ga.) [59 فعا‎ w | 19 ду] sw | 20 boas] hood t | 20 san} 
Waa» у | 20 o % w/o w 14, 1 videtur I scriptum 
in b | 2 Schl] gawo w |8 3A] «X у | 3 yaani] изаю w | 
4 юсшк] IOO vel boast Yaa t | 4 X. сада] Nl 
X0 w | 5 o,o p ante Ian (sic) | 5 co’) w, sed t suadet vel 
“a vel coe (sic) scribere | 5 Joy ~ w | 6 Jains) Jeans у | 7 
Ne] eM Jas у. „videtur reponendum ass MSAD ey OY) C 
b aso “نو‎ t| 7 x] wor w | 7 No] aio у | 8 
„ыда b, uas | 8 Jo alterum сә b | 8 24,2539 alterum сә w, sed iam 
1 L addere voluerat, idem post HS + for MeL | 8 jo nn] 
Домо aaa w | 8 E №) у | 9 . оюу 7,2332 w | 9 
ho] охо w | 9 JlaS w, llo b | 10 sa. ~ b, jan? ut semper w | 10 
o co w | 10 Jodo c b | 11 лал b, Joy w | 11 b, Јах. 
w | 11 Lacon» b, N w, Jaco t | 12 o сә w | 14 роу) уюу у | 
15 N ~ w | 15 Ma + iS NJ w | 16 Jao bt, IN w | 16 
juno] ILO w | 18 hoy b, JAD) w | 18 Jor о ~w | 18 Jo 
B, jos b | 19 „оо bw: „manifestum est legendum esse ОУХ Do, non 


5Jo* t | 15, 1 J&230] INL w | 2 W? recenti manu in margine b | 2 


93,544 b, ао299// w | 3 Әу ылоо] ALD t, Addo 


.w|3 OY] ao sod w | 3 deo] aawo w | 4 „ w, o b | 4 


“У co w | 4 Soo bt, AMO w, AAA p | 5 CHA w, Sor b | 5 
Lango] Lado w | 5 оосу aaas] co ауюАа/у w | 5 L] + GA 
w | 5 quinque vocabula HSS usque ad SO accesserunt ex b | 7 
Јоу] No t cum seqq. coniungens | 8 ' Ne w | 9 оооу] 
сооуо b | 9 )м„ола!о b, NOL w | 10 pool] „оодо w | 10 
o: o w/o w | 10 «xo] «x w | 11 D cog bw, 009 „ухо p, 
oog aawo t | 11 SN (sic) b, Јах w | 11 JAN] GAA? t | 
11 o prius] ое w | 11 обоо ~ w | 11 Yud parag III fem 
bis ~ w | 11 осоо sine Yud w | 11 ooo V «oy b. صنل‎ V. ال‎ 
у, смао WX «0 t | 11 ai? alterum сә w | 12 popo] apoio w | 12 
49390] 4.9390 t | 12 ch siue Yud w | 13 % JA 13505 Noo c b | 13 
Lo LOMA b, оору. w | 13 «хусоо п, WAM р | 13 оосу alterum сә w | 
14 Муос») ój.QSaJo ~w 16, 1 Ws >] Ws w | 1 оў alterum c 
b|3 gol ocn] Çol aco? t, PALS w 3 yano w, Pyano 
b | 4“) Sao w | 4 bi Ss Does o co w | 5 lo b, , o' 
w]6.9/] S/o w | 6 / aw) cool. w | 6 Lo] Шоо w | 6 
с 242 B, kou b, hA у | 6 oS Lye L, о%,а bw | 7 sho b, 
Шо у 7 Ho DO Neon.» b, Мусс) = pe w | 7 bam у, 


XXI 


b | 8 ojo. b, ojLa.sNa s w | 9 ókidoo] óenxoo w | 9 Jau]‏ حفط 
oj w | 10 „scribendum Loo [sic bw], non lou t | 10 O l‏ 
o elle w | 11 cad w, «a3 b | 11 olle] 6124/0 b | 13 SoA]‏ 
Jo NU w | 14 bi delet t | 16 Do + og w | 16 Lind] Lio р w |‏ 
ре b, baow w, lar t| 18 217] LL? w | 20 ,h c w | 20‏ 17 
goes co w | 20 fin + obe у | 21 о>] Фау w | 22 So‏ 
HAD w | 23 103] + Loy w | 25 ЈА) L] Nu) w | subscriptum‏ 
apud w: LOSIO Ago pio? las) [AD le NY. LOAD ple‏ 
оло a‏ ي غا OAD Jo A 1055 . wo Lo <a boy‏ 
Lin? DS, ubi ppu? corrigendum.‏ 


Canticum trium puerorum 


„In exemplaribus syr. arab. graec. et vulg. lat, habetur Dan. 3, 24“ 
w. titulus apud w Lii, Moy гом, | 26 Loco] „ro, bo у | 28 
N. o + о w | 31 Ш b, an w | 32 a/o] MO w | 34 
йому] «lbs w | 37 سل‎ 5,29] 455,2 w | 38 Jay Шо] JA: of 
w | 40 et 41 سل‎ <3] 435 w | 4? 4x1 50] io w | 44 Soy b, 
enc) w | 44 awu t] aNu bw | 45 оо] + se | 49 et 50 Щу] 
Ml» w | 54 waa] + N/ w | 57—88 ,supplevimus ex cod. uss.“ w | 
63 хал) bwt, t se hoc correxisse dicit „nam in paris. хаз“ | 64 До] 
Шо w | 66 „400o 20424 b, OD „оаа w | 70 No! 
NN w | 74 20j229:000 „оола W. UDGADWHIO Loe b | 86 
ewe b, ode wW, -D В | 86 204x530 b, 2027030 w | 
88 Lipo ante X b, sed pr. m. correctus contra w qui Azariam prae- 
ponit | 90 uy ~ w. 


Bel et draco 


Titulus J. 959 N45 w | 2 P prius] Lads) w | 5 Lasgo cum 
ribbui w ante N | 5 kanao В, Deo (sic) b, NO w | 
6 Judo Ш) fimo Џо w | 6 осу we Woy) М og وسنت‎ w | 10 oo В, 
Hob] 11 سل‎ дәу) am w | 12 «o5 al ,ا الا‎ N «ne لا‎ 
xA w | 13 No] 0? t | 13 et 21 eo] + ооо w | 13 et 21 
D] N οο w | 14 oa b, aoa w | 14 Ja. ante р b | 
14 оАо у, BDA b | 15 Joy] + oi w | 18 uot] соу w | 19 
Why PAX P Ф? bw | 21 vide 13 | 22 subscr M M b, XI ла, 
w | 23 titulus lul aol w | 23 <x o b? KNW? V 24 JN] + oo 
w | 27 Je btw et Gregorius in margine о, JAS) u | 27 Мато bw, Wao 
Gregorius le | 27 Jam? b, 9 co? w | 28 AL aLL? w | 29 
xe «Mo Шо b, Uso Of w | 31 ad oa, in margine u: Maa? jag 


XXII 


“Pp boas , reliqua e cant et рос“ t | 31 C ho] wapo w | 33 
Woh co w | 34 [No] J&o5lo w | 35 19/0] 39? w | 36 Sano b, 
ححا‎ у. Ma] lego Vaasa“ t | 40 la bw, за В | 42 gawo] 
-oaco w | 42 X. ON post Бағ | 42 œ? аше O w | subscr 
LIL Wa b, nihil w. 


Susanna 


Codices nitrienses duos habui: 14447 inscriptum I «aoa N et 
14445 cuius titulum p. 132, 4 exhibui. huius scripturas in apographo 
purpura, illius atramento scripseram: sed quum iam navis quae me Bre- 
mam veheret in portu parata esset, vesane diligens codices denuo contuli 
et ita festinatione mea dum atramento in utriusque codicis discrepantia 
exscribenda utor, omnia turbo, ut de singulis nune non semper certus 
sim. nolui igitur codicum sigla adscribere nisi ubi schedae meae nullam 
omuino dubitationem admitterent: in ceteris nihil affirmo nisi scripturae 
aliquam diversitatem inveniri, alter e codicibus (ni fallor recentior) fere 
semper cum w facit, nisi diserte aliter rem se habere dixero. apud 
Waltonem versio duplex est, altera fere cum nostris consonans, altera 
Heracleensis, quam non repeto: vide Bugati Danielem. 

o оуу у | 1 Sans] Wao w | 1 gaa w] + Jog | 2 alterum 
Loy w] c | 2 Jo b, Lio fw | 3 642850] + od w | 3 аео] + 
LALA w, + COLA ооо | 4 осо bg, V a w | 4 ооо bf, + 
ообо w | 5 ory bid Јело iL ano w., oon . O lead ano 
Bory fiers cog В, ut edidi (ha.... охо) b, nisi quod oog ab est | 5 
Nan bw, Juas В | 5 Joi. w] Lixo | 5 oou у, «оошо | 5 تكەم‎ bf, 
aw w|5 حصا‎ w|6 N post Aaa, w, ut edidi bg | 6 Ao] 
vL Noo w, alter codex mutilus | 7 Ny? bg, ауу w | 7 OSD w, сә alter 
codex | 9 4201/0 В (quod etiam pluralis esse potest), i w | 9 
موم‎ зу. LOMA, alter codex, alter mutilus | 11 oo bg, oop 
w | 13 eo bÛ, o w | 14 At] + ооо w | 14 verba quae iuter 
کیب‎ et pe 0,293 sunt œ~ f | 13 ом] аъмо w | 14 ON do w | 14 
Laro] Jic? w | 14 Ój WM I сә w, accesserunt ex b? | 15 SO go wW, 
SHO до | 15 aute ass + lo w contra Ь | 15 20$] u. Do w | 
15 e bf, + оосу w | 15 уолу] “лу у | 15 cog] Joo w | 16 
оюу w, doy | 17 TN“ W, Ne | 17 jo bf, banyo w | 18 sine Yud 
ro „ёо 9 Dl alter e codicibus | 18 «OM انع‎ bg, X Woh 
у | 19 a% bg, ~ao w | 19 apos bg, apopo w | 20 «2x w, 33? | 21 
De w, NO | 21 de VONN] зоо w | 21 ads у, 21 оса. bp, 
„оов. LO w | 21 nh codex, n wW, «2x9 codex | 21 prius io. 


XXIII 


» | 21 15,0) oie w | 21 ww cow | 22 ay bf, AA s 
w | 22 n 22 » co w | 22 Wao? w, W “ою | 22 JL] LL w | 
22 JLoyoco bf, + aa) w quod f ante coon? habet | 23 Шоу b, 
осуд w | 23 noaoo] ю,о у | 23 Ho] PO w | 23 р D) р) у | 
24 poo w, „лоо | 24 kao bg, ә w | 24 مهتا‎ w, kay! 26 
AN bf, ~w | 26 Slams w, Laas b |26 Loos Joop w | 26 
ve eed} Wd w | 26 оло bf, whoo w | 26 w poll bf, poll 
м | 27 ox] + у) w | 28 oh w, Al | 28 A үэ w | 28 Lawl) 
„ею! w | 28 انپ‎ ~w | 28 spaces, bw, óyans 9 28 Kar cv, 
habet w | 28 оАо ~ w 30 or, GA, | 30 OD ~, habet w | 31 
a Ја w | 31 Loy medium ~œ w | 32 Dy?) HS? w | 32 
LV», GRAN b, quod omnino necessarium est, si HOI? 
reripseris | 33 GX сә w | 34 ano] ads w | 34 Jaso w, сә alter | 35 
Naa bg, Ne.» w | 36 le] ole w | 36 LL w, sll! | 36 “о alter, 
o alter e codd, Wo w | 38 à w, cv alter | 39 لفحي‎ w, + سل‎ 
alter | 40 hoà bf, hozo w | 40 об) boy w | 40 Yon bB, уюуу w | 
4l , сә alter | 41 سل‎ «39-00 0] сорса w | 4l post 
уо w ita: 

boy Has No таса су”? jan) Шу OSX. AaoSo . ooo JL? 
Ve N . Vo P po woo NO Ww) алу JN . Lo 
حو‎ Waders مم‎ bro لا‎ ‚о |? JA: Jojo .—* VQ» JL exa. >? 
la) ao сло) Јо w/o ‚Шах бо) ,5 Gad N . do 
poo JAN? hoy Gpoy ف‎ h دحا‎ h . % ذد‎ las boo . V Nola, 
hos ^»: NH оо ^ . Әу J&x زوب‎ Шо oj оую/о oos bor od 
JAMO QA «uu? Шо Y am Neo! [2139 зу] حلت‎ роо . ого 
„Јов, Uy Neon MOM мш D Oo [he w] hoe boar Jo 
o LD oy “У. 0104007 1 «on “уо . Ш) Yo 
j|. DL 4M JL. I wy ED که‎ owo . oho oj» OD ha 
Jas ұю М.Ј) gy оо?! . у ЬАа? озсо N Sop Jo) “ұю . T 
м) 2? SN W Y Шо . Y الپ سے‎ anco Woy Мыз оао,» 
N- aN ой o wW/o .oouo pd Ly Jo . » = الغ‎ d. 
№0 Јао رل 0№ رقا.‎ Lady Jo, Lco? oos N o lao .Ja 
jor ЈА “У. A ha jagt Lojo la. Loo . Io oa) [I2 
JSD) UA Rook solo G o الع‎ NL BN Je! NO. NL Шо 
Ku’ Luo» о ооу “ую . ласо уал У улоо, ال‎ Доу واج‎ 
eoo? Ју pd Мао уло © QALY .Jo Loy i HDD Ш; 
Әса. .Ljoo Шо Lins hs o! Му svo . be Lams od ody 
V. . NAD دحام‎ [i9 Addy! JAD NUS -IS ЖТ, 
ao . озу لا محا‎ ho. هيا‎ „e холу اوبحت‎ os] Woy “дю 


— 


© 


XXIV 


hM ML Ja Q0 245 ai’ قدي‎ Uu 2 NL. v 
lov? соо SN Joy . Law وف‎ WO FAY ALl o о/о . oaa 
مده‎ Јао oA Y . SD ЈА оэ o .ом Dm хо 
оюу D N охоо! . ο {Мо 052) Jo OD. o jo) Ша 
SY. So р oo PAYLOAD PAA /مم‎ Why No -gL 
CHAN ALND) hë joo 115 хаса V. үосу/са„—› Э.а Wr. GS 
gluo Шоо gpg” . o. oġ Lo) bod Do X “оо .Jaoxy 
AA, W аса COLD остао . o [о/о w] ayo/o Jo ane 
olo 54 ag JSS GYD ana’ Шу Му oao oo ro of 
Joa o p N e hor مہم‎ N 

subscriptum in w: A JAiexa. Node | 45 Jao) Jeo alter | 

46 ayo] Do alter | 46 Јоу LN?! Ју) alter | 48 Joo ~ b | 50 
jeas В, Jos? b | 50 0/0 В, w/o b | 51 eo B. «b | 51 
Шоу В, Шоху b | 51 fin J o + b | 52 Wo B, wg Ы 56 apo- 
graphum meum in В Nec, in b ANDO | 57 -öğ Û in margine, sed b 
in continuitate sermonis | 59 Ew о) В а ргіша тапа | 60 аме 
oo + SOLO b | 62 post L. + Janja b | 64 Joo Sy В, SL b | 
бї JLac.yo Шу В, зо Laas b | 64 “л/о b, allo В | subscriptum 
in b: Јао) таса) DOMN pa. contra in f jal оламу ола 


ЈМ) таса). 


Esdras 

Titulus apud w: LI - boo . % Loo Bo 2D Sol 
<an | 1. 1 дору) HD) | 3 JA L, )ھا‎ w | 3 „totum illud 
jo lolo охсоо videtur melius abesse a graeco“ | 3 «Qoa Xaa] 
охла, р | 6 IAA w ad versum quintum refert et Qusylo | 7 vaso L] 
o et dedit w | 7 ало L, laco et magnates w | 9 Lido] Linao t | 
9 Do ققحا‎ t | 10 ND. D p, N t| 11 bot, Lass w | 
14 a% L, 2) w | 16 40 t, X w | 18 boy co w, +t | 19 ad 
лесу A refero „l forte , t | 22 N L, No W | 22 
aa D t | 29 229210) DL? p | 30 N opm بلي ,ا‎ 
w | 36 9) e (v corrig) L, G? Je W, YAWO G0? m/t | 40 
Sale t, n w | 41 saul? bis w, Joo 2o90N/ sash? t. in mar- 
gine p Jens; " | 47 Oe delet t | 50 h L, & w. vide 
ad Tobit | 50 Joa L, Јело w | 50 Jaca L, lame w | 5L 
SD L, pasalo w | 51 A59 L, ооо w | 52 Jaosaaro L, 
lach ο Vo w, len, joao ا‎ | 54 Lv w, әј t | 55 I i Iu 
w | 2, 2 t. x bod w | 7 oes w, sed in pu non legi videtur, 
t addidit | 8 сао alterum L, Јар» W | 8 uon ~ t | 8 goog) w, quod t 


XXV 


debetur, de pu non liquet | 8 узо t, poo w | 9 fin Jad» ajan w? awo 
Le t | 12 oy L, Ag w | 12 مسقل‎ t, Jio w | 12 Do 
L, haoo w, Шоо t | 13 boy L, bo w | 15 SL, Ar 
у | 17 L, JS, notum w | 24 хђеолаз L, ohm w | 25 5 
alterum L, o w | 3, 3 lh w recte, эмо t| 4 aon L, Јас, 
W | 5 II e? L, EIL wy W, EIL S t collato vsu 9 | 6 bajo singul 
t | 6 Soo L, уро w | 6 مہلا‎ t, Jo w | 10 post ооло + t Lx, 
vel SAD ію, р | 11 S L, =- 13 Loo L, po w | 14 
Ко Jo*oBcollo w, erratum typogr | 14 c L, apo w | 15 
سما‎ L, läm w | 19 Босоо L, awaa w | 4. 3 o t, 
хору W | 5 OEY Do L, لاحم‎ Vo w, Q و‎ t| 14 «5j L, 
so wpu, осу Lyo t | 16 v. corrig. joas WY io w, correxit t | 18 
Jo L, Jjooo w | 19 Ys L, So w | 22 fad t, la puw | 23 
уйу L, Nie w | 28 Ax у, Mod t | 29 balo L, boast w | 30 
lato) L, baoo w. „o illud in N Mo argumento est deesse quae am- 
plius sunt in graeco, lege: Log luo Jaks . WX лосу му“ t | 
30 }хусоо t, [coo w | 31 L L, LO w | 31 BHD bene w, qan t | 
32 et 34 озм. L, «JR. w | 33 „ао t, оао w | 39/40 ,,lege 
ON ILD Mo , omissis scil per scribae errorem quae in graeco 
utrumque ) interiacent^* t | 40 t, . w | 42 „М Ay ا‎ AY 
W AQ | 43 Шу. t, foros w, Land; р | 49 ooo w typogr. | 
93 Hod w, oP зо t | 57 دح‎ alterum L, o . w | 58 Jaco L, 
loco w | 5, 4 „videntur mihi supplenda Qo.) JS. od.) JAS Ns. 
OMS.) LD Jara; t| 5 ot, 25 w | 5 мао у, was, t| 5 
NXa55$9J0 AULA) OG t | 7 “Ay W, AY t | 8 Liao o waso 
t | 11 auo vos.) ord (sic) t, an p | 41 p: ouo? lan HB 
لا‎ (ооло Јоха = -ho D. Jia «252 у HD Jog Wa. 2 
Loo Молор/ .Јо5оу 43 og vel O30 t, o w | 44 HA 
Do OL) w, Мэ o S. . yal t 46 lo. L, l= w | 
49 amol? w, od amoo (| 49 lo Asa) t, lo, w | 53 
Lo Lo w, JLowuo t | 53 зо L, Lo w | 56 Sawo seqq] . bo. oo 
о/о) Do. L осу t | 62 aax t, a vel Ao w | 62 o 
delet t, qui et NE | 68 NI Му w, SA) t | 6 „initium 
capitis quod axohov@tav desiderat, satis ostendit ea quae in graecis 
amplius habentur, deesse vitio scriptorum in syriacis, viz. iv cds tO 
Oevtégw@ eter тђс̧ Aagetov Bacuetas statin autem legendum. oy LH jo 
Ow)’ t | 3 et 7 Lavadyo} lasadyo p | 3 HDD; gaujjad0}han0 
م‎ | 8 bay Mago L, ро Јер w | 11 Ма L, Ма w II fin 


OHI} porius) р | 14 ante Saa t + Jad. | 15 o pt, joo w | 


л 


e 


D 


XXVI 


15 o o 0,00/0 pt | 16 lacunam de suo explevit t | 17 a9 L, .aevp 
w | 17 Wass) L, Was) w | 19 O prius t, وص‎ w | 19 U p, Шо м | 21 
obo, O L, geaJo9coo;9 w | 24 Sj) L, [Slo w | 24 sop w, 
bene озю; t | 26 Si L; Sg) у | 26 lo t, la w | 26 JA M 
L, Jk, у | 32 одоту L, Laa; w | 7, 4 sex vocabula ultima delet t | 7 
ол t, Јло, w | 9 post Joya + Jc! «одо Y t| 8, 3 
Sl w, boo t | 6 ахл] bo t| 7 sears] Ју t| E w, 
о, t | 10 ous w, NI; t | 16 Ueo L, Шато w, Шоо t | 18 2 
L, A% осу w | 22 Ja) w, Lug t | 22 „Aso t, W | 23 
v, оху t| 27 AS L, Je 2 w. t interpretem evotalns legisse 
credit | 32 Wa t, Was puw | 34 wy w, W5) p, wy t | 36 aaas, w, 
Laaa, pt | 39 Joan ~ », +t | 43 „pro QY Do et. NAN la 
reposui quae in graecis** t (sic) | 46 LO) w, ; t | 49 BNL, 
I w | 50 be b t| 52 ouo L, quo) w | 55 ом) L, 
OS w | 55 үза росу w, Say (vel wyo) роо t | 62 ante 9S5 + 
Slo t | 66 “ L, «Jo w, we t | 66 obo t, LN 
w | 67 ow t, pu. | 67 go І, wo w | 70 ص‎ + L| 70 wl 
w, 0% ,9 vel e t | 78 Му ultimum, А509 t | 82 Lolo] ооло t 
bene | 92 So] (ооћоуо t | 9. 4 2s. L, „азо у | 5 Jom + t | 


6 No L, D, No t | 7./,00,/9] SAN 12 AJ od t| 


— 


11 S ох ю/ t se scripsisse dicit, de pu non liquet | 17 lA LEN 
t| 21 Liaw] Lo p | 21 әјә) Lajo p | 22 puo] 3aza 9» 
р | 27 Laolao] Lobo p | 32 batt} роо p | 36 oo oeo t | 
37 e graeco corrigit t pro more | 38 Jaco? L, No w | 41 NOD 
L, Јој w | 44 45b] Mb p | subser apud w post pda: 
a2 —8 У Oba D “роу . Јулу DV, осу sgonn? Dro роо 

LL. +? SLAD 


Maccabaeorum primus 


Titulus apud w: Jın,» J9co . o MN Sol. in b go alterum 
vocis N:, non cerium | Ж, 1 No ND м | 3 LL w 4 
jas? w, JN. b | 5 oco: b, onw | 6 õο ] gaas w | 7 
9/0] quw | 10 gaano? b, parao? E puw. ceterum Antiochum 
filium etiam w aayy? scribit, vide p Ш | 11 œg] + yyw | 14 
<A] QM ND w | 15 Joh] «oL w | 16 м/о (Apo p?) ante 
lie w (197 p?) | 18 фра юоходе w | 21 been hog b | 22 
IA, O Do, S w 22 O] b w | 26 ho w, 
N 26 DA DD w | 29 BS] LW w | 31 545] See м | 


XXVII 


35 Ja,joso [Lj L (vocabulum armenicum, v libellum meum doctae plebi 
frustra invisum zur urgeschichte der Armenier р 36 (1002), reliq iur 
eccl graece р XXII), Loo Д„) bw | 39 ġa aw] aan w | 39 &. X] 
SK w | 40 400] 44 w | 40 ópooso] óposoo:o w | 42 .oa24:0] 
SO w | 44 adeil b | 45 Xo w | 46 NAJ мэ w | 51 509) 
طا‎ w | 51 ho-) b, 258.) w | 52 aaae] „алау w | 54 N Do 
IN. w | 59 Joo b, Log w | 60 «Na L, ND bw | 60 Sa] * w | 


63 «cells w | 2 init. Jeux) Шо b manu prima in margine | 2 ),ON09] 2101/5 : 


w 15 {мео w, oo b | 6 ошо) Juo w | 7 хоу] у л) w | 7 aao 
b, ONO w, ADA) t | 10 ole] Ly w | 11 LoL] бло. w | 17 Lads w, 
LAS ا‎ | 18 , o] Joo w | 18 оросо] b, o w | 20 ANW 
20 T w [23 “юу b, W% w ef 4, 23 | 24 yt, Dy bwpu | 25 
hA. L, ЈУ bw | 25 رحا‎ ољ) o LS сузу w | 27 lany w | 23 
охо] ооо w | 30 Soo post CMO w | 31 Jog] cog w | 31 
ONL SOD w, . b 34 Moo Y “Qu b, Шо aw w | 36 ND 
мад w | 39 ожо) amao w | 41 Jiao] Ја w | 42 Leco 
Isoa) w | 45 4451/0] ad,01/0 w | 46 anne’) L, anao wb | 48 v. 
59 | 50 et 54 е.м) w | 51 Joao] hodo w | 54 Lwy] Lugo w | 
57 сулола] J.ara" w | 57 goat] wost w | 59 quae t adscribit, 
ad 48 pertinere videntur: „I] lo u“ | 61 осо] Loy w | 6L 
ODD w, Aaa’? bh | 63 iLa w | 64 al bw, халола pu | 65 
Wel bó Wp w | 66 ооо B | 3, 2 2902:0] 91210 w | 3 ho 
gano w | 8 Doe Dyo w | 10 gudas? w. hoc nomen quomodo w 
scriptum exhibeat operae pretium non est commemorare | 12 ga.) 
SOG. w | 14 f Sa? w | 15 a] eas Ja» w | 17 Gunes w | 
17 ,55] > w | 17 = alterum] س‎ w | 17 aos w | 20 0240] 
Jao w | 21 «а/о. тышо w | 21 gawo] хсоохмо w | 23 усә 
у | 24 Ho O w | 24 b للا‎ w | 28 JNa] Na pu | 29 “ASJ 
ORK | 29 I Bo w | 30 41310] «152 w 31 Yh] “ју w | 32 
i$» BO b | 32 Jpn] o£, w | 32 jop bpu, зор w | 34 ojus] 
سلا‎ w | 35 Јуху) O | 35 0/2] ope w | 36 Yad] SO 
у | 37 Wo Ыри, улуу W | 38 goa-x$on] goanojoy) w | 39 Obe] Jon. 
ж | 40 goohooxos9 w | 40 Јао) LND) w | 41 ens] NA W | 4L 
Q9c0011/0] AWOL у | 42 o] O. w | 43 "FAQ В | 43 кадоо] 
1000 w | 44 Nn Noe u | 47 охо] awo w | 49 ЈА] 
& pu | 53 مفصسل‎ w | 56 «159 b | 56 „о®ору] үаз®ору w | 58 
Jaa] Jo») pu | 58 +a В | 59 No ~ у | 4, 3 ро] 
ELO w | 4 JAsex] ojo w | 5 NA] O w | 5 slo] 
w/o w | 5 90) 0,0 t | 6 JAAS] Slo w | 6 SN Ay w | 


te 


4 


1 


о 


XXVIII 


7 N boy co w | 10 worthy w | 10 CD зо) بو[‎ Јао. w | 
14 oo] aawo w | 15 N Jis w | 18 оро; b, Loben w, 
Lon,5,95 ри | 19 Ko] „оо w | 23 Noc.) b, SN w, oM t | 
27 aD] 4,09) w | 30 Јл;ах b, N N w, omisso seq N 
JAnax | 31 Se] S/o w | 33 [COD Jäsen w | 35 maso] 
NL w | 35 Joo] yoo w | 36 sojau/o] „суб w | 38 ому] ex? 
w | 38 p950] „олоо w | 38 Yauco] uc») w | 40 و‎ w | 
45 et 60 ролю о] podow w | 46 2oja9]5 b, ISI w, ~ pu | 46 Woy] 
طا‎ w | 50 Way] Му wf 51 fad] fords u | 52 l bpu, Jandy w | 
94 |a. ogo] OF Loa g> w | 61 o. соо] همه‎ w | 61 Joo] 
leo: w | $. 1 oL] Зу w | 1 oe] O w |2 
озоду] “Aso w | 3 ams] amas w | З №] حم‎ w | 10 45,5] 
мухо) wl 1 XE w | 13 6,270 Sl 06,5000 уос w | 13 
De ҳаё w | 14 ibo] + BaL w | 14 Jo Qo] oy Jo w | 15 
x] cod. w | 15 gaa b, n w, e pu (sed 
22 S. oo D pu). зор pu | 16 woe] ovs w | 17 Му] SN w | 17 
fin punctum ~ b | 19 QD w | 20 PQ сеу | 22 So ^3] «ox w | 23 
«9940, w | 26 Licoo320] r Do w | 28 haa] j оз) w | 28 
Зу] aeu w | 28 доо] олоо w | 28 S осоо w | 28 & o 
o0,00/0 w | 30 HDS] DN w | 30 aay] охо w | 30 «Maas b | 


30 J&3co bpu, هحمل‎ w 30 CO nn] орав) w | 31 JA;03] 


о 


N. S09 w | 31 Jh] уо w | 33 JAAS] J&L у | 35 оо) “о w | 
35 охо] awo w | 35 GD bt] Ja w | 35 00/0] So, oo w | 
36 aama баљоо) jaama ója&320 w | 37 ро] о у | 38 ома] 
N w | 40 bo, ] N, w | 40 سل [السل‎ w | 41 ух] 5230) п | 
44 баалоо bp оўо w | 44 `о №2) bpu, сә w | 45 20049] Ho. 
у | 46 De] Jo w | 47 34] 65334. w | 50 x] Му w | 53 Laso w | 53 
‚зо? B | 55 ll w | 56 Lany laï b, Jania) w, 
“nw نفا‎ p, ‘Ф. نف‎ и | 57 uu] -* | 59 u оао» w | 60 
o D930 w | 62 а.) N. w | 63 шу c w | 65 ac w | 
68 "у oo] joga anggo w | 6. 4 DN] + оху w | 6 
aalo] сеу //о w | 7 aaia] xSaso^ w | 7 oa] + aio (віс) w | 
11 body w, hos) b | 12 Joo] 3002? w | 14 Koo b | 14 yu] wd w | 15 
Nd ho у | 17 2890? w | 18 2963.5] -YOy pu | 20 No] 
«Мо خەر‎ п | 20 ganfoo] goabhoo w | 23 اسل‎ prius] au w | 23 de 
w | 24 JN] JaN b | 26 Aail b | 28 Ш) oj w | 30 CON 
N w | 32 ADAM со уу | 32 Јауюу у] محا‎ b | 33 олау) N 
w | 33 oso] NL w | 37 Spy] or w | 38 о] Му w | 38 
= By у | 39 усә w | 39 Jame ol 00 Ја ха w | 


XXIX 


39 JÄN] Ју w | 41 guyjlss%o w | 41 оошу B | 41 бым?) 
G.. NG w | 43 21.170] LO w | 46 оола) coolkuol pu | 46 
0400,22 ante A w | 49 Ne] SN w | 51 ох. о/о] qoo w | 51 
payaan] papaza u | 55 A] о w | 57 Jog ~ w | 57 aJ] 
xe w | 61 bao] lo w | 62 bay b, bay w, la. O pu | 62 opaa] 
jaa w | 63 P prius usque ad бсо ~ w (pu?) t adnotatio 
intelligi vix potest, supplere velle videtur ea quae b habet, sed pro A 
scribit бс | 9. 2 Wo) Ш. 225 w | 6 ого) N2/o w | 6 09/0] 39/0 
w|6 Ve] bv w|7 Ind cw | 7 аса, [ios] قلف‎ роо w | 10 03,80) 
уво w II oo] оу. Шо w | 12 amos B | 14 ox] ооо w | 15 
роо] hao w | 16 MN e w | 17 Jog ~ у | 18 09] 09/0 w | 18 
Му] NX w | 19 % س وز‎ | 19.6 B | 20 57] АШ w | 20 ao 
aaao ү | 22 e HOO 22 M охо w | 23 улху) oy 
w | 25 w/o] o W | 26 lo ; YO w | 26 Neon] 
N fox w | 28 Le No w | 28 Jo] JE w | 31 w/o] woo 
у | 31 слао] Jae. w | 32 зао B | 32. a0;:X0] oo; pu | 33 
Шо IT «Xo Шо w | 33 бола Бри) bodes w | 35 Aa] aw w | 
35 boy ЈА] JAD bod w | 36 . o % В | 38 „= B | 38 çoq PHO] 
L% D W | 41 OS.) Sew | 41 4020] Alo w | 42 
xx lo]! “аю $a3/o w | 42 M3 со w | 43 boo og u bpu 
(sed o, O pu), V Lo, o ooo w | 41 * | 45 IN] Jesse w | 
46 oo loo w | 48 amao] oxaS o w | 8. 3 Ио] UND 
w, اھا‎ u | 4 Дао Jia Sa] Ji ра حا‎ w | 5 Lady w, وسا‎ b | 6 
Lao’) 125 b, Do, w | 6 м/о] Му w | 6 баала] óaacao w | 7 
wolo] ex.o/o w | 7 S23] № w | 8 азо] LyoXo w | 8 Soll 
pawol w | 10 oa] 03,20 w | 10 bd w | 10 e B post 
ojo | 11 so! s w | 11 Si ф ж | 18 cog казах] 
Joo ,2x-o w | 14 coco] Soc w | 16 Mao «aeo w | 16 
осо] осу) w | 17 Фрохләојј) goallSol w | I9 goaxiNSo/] gurao? 
w | 19 post Log b signum deesse aliquid, + S 20 JD hoo 
У LaL у | 22 блә] طا‎ w | 22 Sol ~w 22 ansio] 
La- w | 23 in margine „о b | 23 paa bis habet w | 23 оооу] hoya 
w | 23 .Lyoduy B, . 109, b | 24% primum] yx w | 24 edad) „лаю; 
w | 30 an] озом Ag o | 30 awu] aww; w | 31 Мо] 
Wo w | 32 M Maw w | 9, 1 уос.) ىقىل‎ w | 1 Шо] Lo 
w|2 ‘SQ B | 2 o Dolo w, 0,00/0 b | 4 Yb, Lead | 5 hooo] 
Joo u, qui 25. 26. 32. 34. 47. 50 Sa. A habere dicitur ut b (p Ш) | 
8 aw] amo w | 9 3/7] نسل‎ w | 9 20) ve w | 11 роо = 
"Mes о w |11 рм B | 12 S Oro w | 13 aao] aa w | 


ч 


uo 


— 
о 


1 


— 


XXX 


20 o,o олсо] 03/0 jaso w | 27 Jog] L w | 30 jaog] jago w | 
30 bp | 31 Joo] Jogo w | 34 fin -+ ho w | 38 adawo B | 40 
лэ] OD pu | 43 Jio prius сә w | 44 D WOL) w | 46 jaojo] 
jag w | 48 BAS SOOO] YI 290,2» w | 51 “QDS A. bpu, 
ель w | 52 NC В | 57 Mullo w | 58 o: Oo] «o w | 
58 NO ante NIL w | 61 Wa ka) c w | 62 ho] оо w | 63 
ON AM] ous олау w | 63 3004.2] 30042! b | 65 ЈА. D! JAL 5 
у | 71 №] A» w | 73 Je) jax w | 10, 1 Ngo] Mad w |8 
O] ana ,5 w | 8 مھا‎ ante рое w | 9 axiNa/o] gà , w | 
15 Joco] рохо у | 16 22а w | 20 «v2 veil? w | 21 
Up Јаре] WALES) flaps w | 28 % NE w | 30 Joo] 
Li) w 32 aioa] алой w | 32 Ye y/o w | 33 Ni 
Aha) w | 33 Do] انف‎ “о pu | 33 'ojzx230] S w sine puncto 
sequenti | 34 ó XX] OK.. w | 34 cn] Las w | 34 Ja] bo, w | 
34 a „o ad о (ante 3&3) ~ w, quinque verba | 34 je] HEN w | 36 
Do No] So o w | 37 Soo ad po); (septem vocabula) ~ w, 
habent bpu, sed pro Souoo u poop | 37 b ?) р | 38 3] «55 
w | 39 init Fo] ‘еу w | 41 Јулу] Бо) w | 42 Јәсоо] Jams; 
w | 43 man recent 4,0 in mrg b | 43 Wa] SAL w | 44 Jogo] Joopo 
w | 45 hoos] aeaio) w | 46 W..] Мусс) w | 47 quinqne voca- 
bula ultima ~ w | 50 (sic) „b N nostri golo: uss. 
etiam v. 58“ t| 53 40,0] ,o w | 54 & co w | 56 ф/у] фло w | 
57 "оу b manu recent corr | 60 PY о.о] HX ооо w | 60 
So o 2o; No w | 61 осо] œ w | 62 o] حح‎ w | 63 
% ~ w | 64 Jen: ,5] Jen2xxo t | 69 Liaw] Liaw? w | 70 Ко 
w | 70 L o] مھا‎ w | 70 N Bao w | 72 WI] So w | 
73 Qu] «№ w | 73 2oj0&;90 bpu, o w | 74 wajao L, 0 
bw | 74 WAI v У | 75 Joo Ne] Log w | 75/76 аммо духу] 
9o w | 75 3,00] «2:00 w | 80 adapo] асро w | 80 е] ју 
w | 84 prius ,00/] o, oo w | 84 godo] goazojSo w | 85 Dwa ~ w | 
85 Oo.. opa) w | 85 44] y/o р | 88 Мо] Bort w | II, 1 
ój9x0J0] dawa, w | 4 meno] «Soo w. ‘ow b man recent | 
4 0,249] 00 w | 7 .]Jaxo В | „e Jg w | 9 Samy] 200) у | 
10 M Aan w | 12 91032955 bpu, Јао w | 16 осу ~ 
w | 16 шу post Jat» w | 16 will? w | 17 SL] М) 17 
Paaa] poode w | 18 N ante Se w | 19 S B | 19 No! 
No w 20 Ш] ow | 21 Ах сә w | 28 росу] осу w | 29 
D] DADO w | 31 DN gaJAcow w | 33 Ljos c w, Loo. 
pu | 34 Soll] aawoLL w | 34 Мааз JAN? singul w | 35 Pao 


XXXI 


Јово w| 35 дыла) ола w | 38 Jako ~w | 39 N vogon? w | 39 
ants} ganado w | 42 «Xo ante јал w | 43 5,909) jao w | 51 
gaase] jaan w | 51 jog ~ w | 93 co] we w | 55 939 b | 
58 ooo] Joo w | 58 М/о] N w | 59 loa] об w | 61 wa] 
a. b | 61 plur No et &, oo et d w | 61 олау) (оооло © 
w | 62 Boi ~ w | 62 goannas) cam») w, goaamy), (sic) b | 
63 29212503] ەح‎ w | 64 gana] „суаоса w | 65 ооу) oop w | 
66 SN жошо ~ w | 67 ою,оо) „oo w | 70 Yud nominis - 
vix scio an recte adesse dicam in b | 70 Cl utrumque ~ w | 73 edo] 
тою w | 73 2ojoy,] نزوت‎ w | 73 b, S w, pam) pu, 
а. | 12, 4 шулуу] х) w | 73 سه فد‎ La post eaa w | 
8 Jog utrumque ~ w | 9 et II init Wo] Gow | 9 ل‎ QoL w | 9 оъ 


w | 10 43 o» w | 10 jaso] jaooo w, quod ad bactr aéva *unus? redit, 


ut оо? ad armenicum арап urgeschichte der Armenier 908 | 10 «Yi 
wey ۷ | 11 ола) ја у | 11 pb poet bs, w | 11 O et Yi: 
w |11 мех] as; w | 11 soja ante e w | 12 Jaaa w | 15 
e; <2 ۷ | 16 pawa) у] goauol) * | 16 оройо w | 
16 ga] H w | 16 дау] Lad œ w | 17 Јалу] Jaso pu | 18 
. w | 18 моко] صو‎ Ao w|19 ӧлә] laco w | 19 gu] 
ga w | 20 5 сә w | 20 fin sine puncto b | 21 Wa] No pu | 21 
Da) озу w | 22 Wo xe] xe? {Мој w | 22 Sd] MD)? оор/ 
SN w. vix dubito pA? post SAD) ab apographo meo male abesse | 
23 init m وس‎ w | 23 Jago] «,a9 w | 26 oy у) or w | 
27 DSA] حزم‎ b | 27 ex] + LX ojo w, postea haec et LA ~ | 27 о] 
оолу w | 32 goaoco^] оосохьћ w | 33 PO] loa Ws w | 34 
ooo] COGS 36 Joo] ooo w | 36 GO] Моло w | 37 о alterum 
~w | 37 kuaa] Luo w | 37 Dod буро] مەل‎ OQ, w | 37 
jaama] ia w, N Sch pu | 38 loa] Loa w | 38 lO 
Goo w | 41 kaJ vw | 41 % Jao аеро w | 46 с/о] Wo 
w | 47 «9| Jog anaa у | 53 ox] o % B | 53 oo prius ~ w | 53 
SOA $$] الپ‎ osx. w | 13, 4 init OAD у Јо No w | 6 %хо hos] 
De Wo Ww. in b bor a correctore? | 10 ias? b | 11 ed ut 
11, 70 | 12 3001.5] oon? w | 15 صوصل‎ w | 16 Aœ] ovo w | 16 
«AO w | 17 Ay) + шо w | 17 fin + «9 о w | 18 0.5/9) بح‎ 
у | 20 Bop] ходу w | 20 GX c w|21 3x0] % w | 23 oo] 
opoo w | 26 aaao ante de w | 27 کد‎ + 9$ b | 34 
Lap] ео...) w | 37 lo ри, Loa w | 37 Do — 
w | 37 «Ло w | 37 لحم‎ Y Lama улум) w | 38 aay] ok 
w | 39 «2.20 Ma Wane w | 39 9 ~ w | 39 ob | Saa w | 


3 


XXXII 


41 IL w | 44 oko} aaoo w | 51 NOD JA Sao w | 51 
Лао] adao 52 ao] дас w | 53 rags] Јод w | 24. 2 - pd 
w | 3 tria verba ultima ~ w | 4 ооо) ‹ооћоо pu, оола t| 5 
AL GD pro b, nihil nisi о w | 6 Ho Бу w | 8 o 
«oo у | 8 oA] ЈУ 10 So. Sopo w | 12 осмо] Sio w | 
12 X w, A, b | 13 exo В | 13 .O, B | 13 S/o] De 
у | 14 ўжо) 3,0 w | 20 oo, роо] соо w | 21 œo] e oot? p | 
21—23 ,, supplevimus ex MSS usser. et pocock.“ w | 21 Hl M» bode] 
sank NM ро w | 22 NX] № w | 22 oa. pawa w | 22 fin хе) w | 
23 Sao) aay w | 24 ganar) MD w. „in nostris semper 
S.. t | 25 Jaag ~w | 26 ol] одо w 27 роо 3 ~w | 
28 W] V. N w vsu 27 | 28 quiso] x10? t | 29 2905] pa. t | 
29 Gab jad ооу а Su] саол. оу ооа з у | 29 pao Jie] 
paw, La? t| 33 уос] hoos w | 36 De W S xSasol2o w | 
41 fin punctum ~ b | 42 ooo L, осу bw | 42 охохћо] anas w | 43 
Vasco w | 43 љоро w, Jao? bpu | 44 ante о, у | 44 Joopto] oon of 
у | 45 A] سحا‎ w | 48 SD] оолу w | 48 (ох. ашо] 
S ο⁰ w | 48 N boe w | 49 N w | 49 Loopy] Yoouo w | 
15, 2 Jog post 40,2 omisso росу w | 2 S «охоо pu | 2 o 
~ vw |а] MJ; | 4 BA] BY w | 8 MAA] Lod w | 8 Моло] 
- No w| 9 Ny] «ol w II food] JW w | 12 ou] Шш w | 14 
laa. po lh. pw |14 aawo] aan Јо w | 15 pawa] uow 
у | 15 2.520] an у | 15 prog paoa] роосу poa w | 
17 wun ~ у | 19 М] 4) у | 19 SS 3% w | 22 44/0] 4/0 
w | 22 осАо] SAD w | 22 Lugo w | 23 S o paumsaio 
w | 28 L SWO w | 23 So Уо] Se w | 23 o 
ganado w | 23 сројоћо) „омо w | 23 Sp oi] gososlio w | 23 . o 
Lo зу | 24 оско] Sho w | 25 jo] hos w | 25 Hage w | 25 oo] 
wlio w | 28 pò] p w | 8 Pow w | 28 N MS w | 28 [шоу] 
I w | 29 oj, eo^] Po w | 31 aaa) aa w | 32 gx So v | 
32 lo N w | 32 Јоу b | 33 Jo] Шо w | 35 Wom w | 
35 pana. w | 36 4990] 29% w | 36 ante Wo w | 38 
Majd w | 39 X vocis & recent | 40 et 41 et 16, 1. 4. 8. Popo 
w | 40 asso] eo w | 16,3 ` ~ w | 8 ком] рм. w | 3 
ah саһо!/ у | 3 33] о w | 7 No] NS هم‎ w | 9 .95 B | 10 
0,00/0] So, oo у | 10 (ооло ооло) ALA) (оодоо w | 10 lA 
N | 12 sgot? hpu, 20/05 w 13 LL w | 13 wyo Мда) 
w | 14 ,ححصم‎ bpu, opo w | 14 Muyo} омло w | 15 124/09] Hon 
w | 17 0,230] „œo w | 18 oy) کوک‎ w | 19 ооуу) „озду, w | 


XXXIII 


19 ey ww | 19 Op w | 20 оза b | 22 wp] we ۷ | 21 dd) 
ونح‎ w. Subser E LV, j9co plo bpu; ita w, sed ~ ,o 


addunt pu: o ND wojON/). stichi igitur 2766. 


Maccabaeorum secundus 


Titulo praemittit Sol w | 8. 3 A= ANI w | 6 Jy ~w | 
6 Te prius] سل‎ w | 6 po w (sic) | 7 D bt, oaa ууз у | 7 
et 0] سل‎ ۷ ND apy w | 8 „e 0,00/ et Opa? in plur“ 
۲ | 9 et 18 Usps Jis w | 9 Ye Loo w | 10 шоо] «olo w | 
10 . w | 10 L) o Là .9/ w | 12 yx] Му w | 13 
мшу w et bis 15] wu) b. Renan mémoire sur Sanchoniathon (1858) p 83 | 
14 No] 0 w | 14 aœ B, aœ b | 15 awo] oxusi/o w | 15 
ооо] &. w | 18 «GLAS w | 18 улл) Sy w | 18 0,0) مہم‎ 
W 18 e ~ у | 18.900] Se w | 19 5.235] Jas w. margo p: 
Кю опо A alo Ју Шоу. Мр, Амо LN p) | 20 улу] оу w | 20 
haj au w | 20 50 bt, 5,ао w | 21 09/0] «eio w | 21 ci 
seca) w | 22 шу ~ w | 23 t tria vocabula ultima post hon transponi 
vult | 24 post Dg b minio 22) олох; | 24 Lo alterum ~ Wa 
24 layo] lay зу | 27 215) 150 w | 27 оуу] охоо w 28 DILDO) 
w | 28 jonasn] оаа à w | 31 Exo] Ex w | 33 [مہھ‎ aao w | 
34 дас] 2xo w | 34 =o] loo w | 35 v? prius ~ w | 36 4040/40 | 
6o w | 2. 1 55] + Ay w | 2 Sony bpu] Seno w | 4 раљо] 
ж slo w | 6 Gas] opasan w | 7 p90] ‚о w | 7 ао] 
коо у | 9 44] 440 t | 13 [90320] ооз .9/ w | 14 et 29 
vri; w| 18 «52 сою w | 21 Јола) Jona» w | 23 
SALO] D w | 23 A} A w | 26 рото) hogeo w | 27 N= 
Jis. w | 27 paaano muy auo јарат) w | 27 hoy exor w | 28 
ve] ade w | 28 Ao] yawo w | 29 po + oN у | 31 фею] 
قحف‎ w | 31 Wx} “ою 32 paa L] „Фа bw 32 Ја) Joo 
З. 1 :009 b | 2 copo,ayy] 298,20) w | 4 S Joo o 
DD w | 5 роо 35) boo) دحا‎ w | 5 ua w | 5 pawi] 
9902001 р | 6 جلا‎ b| 7 guids/ w | 7 о] + Bw] 8er eo vw | 
10 е.) w | 11 .holeo: В | 15 gaa w | 16 & ~w | 16 
lace] ja. w | 19 Jad) Jao а" | 20 So] + -öy w | 21 сало] 
салво w | 22 xoi] aieo? w | 25 Шато] Шоо w | 29 o b, 
o wW, 2M/o (| 31 слао) олау w | 32 ролю p] олю w | 
32 JLoy 23x? bi, S w | 33 aa] Oo у | 33 bods) + of w | 
33 gaand] Lead w | 33 оо) JAS w | 33 ролу) Lua. w | 
34 aol bt, WL w | 36 Pol аше Јо) w | 37 Joo prius] + o3 w | 

C 


— 


to 


— 


© 


XXXIV 


37 Juo] JM w | 39 хо Qa iano O 4, 1 unio} 
poso у | 1 39] + 209 w | 4 ebe w. hoe nomen qui scribatur 
non amplius adnoto | 4 aaa] «Neo w | 6 glara) glaa W 
8 No «No w|8 J coL w | 9 : w | 11 O Do 
у | 12 No Vo t | 14 Jog] Log w | 15 LS De] Joa? w | 17 
O Was w | 19 gao w | 21 goo.Acaros] h W | 2? fin 
азау w | 23 gobs] n w | 24 „у نہ‎ w | 24 Lads] Laas 
у | 24 Ао] Jog M w | 25 ао] ао w | 27 palo w | 27 
Jog alterum сә w | 28 P Do] D, So w | 29 у polyo] ھی‎ w | 
20 paan oA] paanan w | 29 paywa] praefigit o w | 29 
LSA] Шуру w | 30 «uà ~ w | 30 Loagi’y w | 32.5% B | 34 
gao] 2ojacn.9/o w | 35 0 post LY. w | 37 Jad post panay? 
w | 88 ој] „сом w | 38 ما‎ 4 has? w | 39 у post b w | 
40 oo = PX COG aL) w | 41 9102.20] Lo o w | 43 Мхо] еу w | 
43 по] + Oe w | 45 ya] -gaa 9)» w | 47 Land] Jas w | 48 
Q.30Na/] aora? w | 48 сш] Jus w | 5. 1 boyd] o | 3 % 
ino w | 5 praemittit рор oa w | 5 KANG lag Joly w | 5 
ok aeo] Çol Go w | 5 109] + uy w | 6 post Јл + w: JA» 
Jas llo :o. H Шо Log | 7 50] للا‎ w | 8 ioeo] aiaa w | 
8 Laa 8 | 9 boo, olo w | 9 IN bt, „Nn у | 9 One; W | 10 
Nelo} لاحلا‎ Jo w | 11 oy сә w | 11 s» s t| 11 ,5] 0 v | 
12 2 у“ | 14 ayh] Sy w | 16 SAL] U w | 16 209 
ante Sol сә w | 16 gato] уау w | 16 mao] gea w | 17 
O- w | 18 oos. No, w | 18 535a] o w | 20 ЈА] D w | 
21 Joo Sjo] No w | 21 MO ante DO 24 Yoo] دماح‎ w | 
25 ш) c w | 25 CD Jo w | 27 „O] J. O, l w | 27 Jaco] 
jamas w 27 OOo] + oog w 6, 1 Шо L, VSO bw | 2 
So DN bw, Yud + L | 3 jas b, lao w, Lao t | 3 «e A | 4 
oo] јо w, lio) u, kj t | 5 Ш.о QS] Ш.у w | 6 Army] + 
Joo w | RK, w | 7 Joss w | 7 fin goaeoniaus w | 8 N ante ооо w | 
8 J. lo] SN w, S. t | 8 S No] praem oo w | 89,239] oop w | 9 
S- o Poko w | 9 № c | 9 у eo w | 10 ve] * KY <5] 
IY eal w | 11 усә Hoco No] oo Aj/o w | 12 praece- 
dit oj miniatum B. in margine dextero pr manu ;, in sinistro Nl 
рооо محال‎ INNO ġu5o woe manu recenti | 12 Sr fa © | 
12 Mn jos) w | 14 о] е! b | 14 рме] JN ww Шо (sic) w | 14 
ery Y | 16 Ho о] pono w | 16 auy] aac w | 16 у] хм” | 
16 ROE p, Jes t | 19 Ly) سسا‎ ж | 21 paw wow) 21 
el] ام‎ w | He ofa w | 25 aco] Seo w | 26 o] V w | 


XXXV 


30 INe w | 30 Joy} o. O l w | 31 E حص اا‎ у | 31 Popo] 
ооу w | 31 [Cal] )М„сла!о w | 3, 2 eed у | 3 кы геп 
w | 4 asli] + oog w | 4 00] io w | 5 LANDO] „ооо 
w | 9 ЬУ | 6 Joyo bu, Joyo w | 7 ^аво) adao t | 9 2210] 50 
у | 12 of Sup نہ‎ w | 14 у 8 | 14 kuD] Ez w | 15 ооо) + HA w | 
16 خا‎ b| 17 PA] 985 w | 18 et 32 الس‎ prius]. سل‎ w | 18 warm» 
w | 20 шу œw | 23 دا /قہ‎ bd] Spo w | 24 дуал) w | 24 pads 
~ w | 24 оў secundum œ w | 24 Jadoo O 090p ook w | 25 
соја Ую) Gy] Gk 2o] Nol w | 27 jaw) + Loy w | 28 b 
еә w | 28 МУ] sgos? Шу w | 30 W alterum ~ w | 32 усо w | 
33 қ Loy o So оуоо w | 35 № on] Nox D w | 36 
E bt, рлу w | 36 453) В | 37 o] q4] o w | 39 ante 
«^о w | 42 .a9co] осоо w | 9. 2 еко) w | 2 ©/ у] cow |4 
mao w | 6 .Liaco 8 | 6 acy B | 7 b in marg Joal Nea man 
recent | Ө aawo] «cavo t | 11 Lo + JLo 14 buss jaag) 
усма hai w|15 лао) „ехо w | 16 Na Jia. w | 16 gol aco] 
VALY Ww | 17 oau] эсу w | 18 To et اصن‎ w | 18 ША 
aw) Sacco JL. w | 19 amao w | 19 jbo) ш. 1. — 0 
o lo glo e margo p | 19 Jol «Lo w | 20 
«J| حدمش‎ w | 20 pex] Lias w | 20 poros. alterum] ods w | 
20/21 ohako Guu!’ w | 24 оо) Sabo w | 24 ah aces] Jl. oer. w | 
24 oV. ha/*] yoda’ w | 27 (оошу N in b vix legi potest, ~ w | 29 Y 
po w | 30 JL b??, oL? w | 30 goo/Lany w. non amplius adnotabo | 30 
oog prius] Joo w | 30 Sol] DL w | 31 AD] оо w | 31 “ N. 
w | 31 оооу alterum ~ w | 32 aaj 5 w | 33 aono] o O w | 35 
joo] Jog w | 36 обо] oy w | 9. 2 po prius] ‚о w | 3 vw 09 wi 
3 Sh] WHO w | 4 оо w | 4 6,299 ы] уу w | 4 Noyes) 
' озсо D |4 мэ] MA w | 5 sowo] oj 40 b | 5 go] Ho 
у | 5 Loy ~ b | 7 pilo w | 7 S073) Low у | 7 Jof Johaoo] 
اا‎ yoyo у | 8 (ооло) PAA w | 9 225) a? ow | 12 fdas) bony 
у | 14 6.5270) = b | 16 uoo] daoo w | 17 ос, b | 17 
OHO) ante lo b | 17 wh] == | 18 EH ~ w | 21 255] 
әз b | 21 Sl) ony w | 21 S S w | 23 lou] + uy w | 
24 H 0.00) w | 26 узо] he boo w | 26 veo] LIM w | 26 
J В 1 26 o] „Ло w | 27 انعم‎ w | 28 bo 44] bo! w | 28 
Ш pa’) Led Lol п | 29 goolaNao et همي‎ w | 10, 3 
Os o: w[5 PO} eo у Soo Ш) «oso Ш w | 6 
Ш نہ‎ | 6 His Jess] UBS ЈУ, w | 7 od alterum]. 9 v | 
8 Sas) “Soy w | 8 оАо] оа w | 9 pasao? w | 12 lo et 
0 * 


© 


0 


— 
— 


13 


XXXVI 


Opa!) W | 13 родо) "Abo w | 14 C, w | 15 D об S 
Vo LaS w| 15 оооу post O сә w | 15 ]ممح‎ Qaawo w | 
17 So خەم‎ w | 19 EO Vo у | 19 Ss] ух w | 20 ON 
оула/о у | 21 #15) #150 w 22 шулах sine ribbui b | 23 o] > | 
28 Soy] WH w | 30 JOA] „о, ۷ | 32 шу со w | 32 9x91] Pr 
у | 33 азм, w | 34 SN ON w | 35 LYD So W | 35 Nous] 
“у w|37 оро] goo2 w | EM, 2 J {ію w | 2 Jog Sa Noo] 
ooo D. w | 4 Ob | 4 pilo w | 5 hoo bt, Joo 
w|5 N Zu WS] MAY w e S. QOH? COL ae w | 8. 13 
So у | 11 awo] awo w | 12. 13. 15 pawa w, quod non 
aduotabo amplius | 17 Yud in co incertissimum in b | 17 ODay?) 
у | 21 Sw | 22 init ENG SEE will 23: ГЕЯ I ,حا‎ у | 25 av 
prius] da w, alterum ~ w | 25 ормо] S t | 26 A vl 
w | 27 Loc? secundum] Joga? w | 28 برحل‎ ct = | 28 YO 
secundum et 30] Ju № | 29 3300] + у w | 30 Sn bt, NW | 34 
quatuor nomina literis graecis miniatis in marg b. SS w | 35 
«A w | 36 Y | 32. 4 NN] + Jog w | 4 adN/0 ado ~ 
w | 6 Hoe] o: oo w | 8 Seh bt, „Әу w | N:] + Joo w | 10 AS 
B II рало) Lis, t | 14 gghaa] ojaa зу | 14 aw] + Jog w | 
14 A w (sic) | 15 pasho] glass w | 15 Joa] & w | 
18 punctum post L^» delevit b | 18 ao bt, La w | 19 sy] 
Mow | 20 ها‎ IS у | 21 Scl. м | 22 e b (pungium 
supernum recentius), لدې‎ у | 23 ?م‎ Эдо] Зоо w | 24 cog] Joy 
w | 24 „e; w | 25 019420] оло w | 27 œa Y N w | 27 
N. UN] NNO w |28 Ш) سلا‎ 31 Jose. w | 32 Bwaye w | 
93 AS) INS w | 35 \pdas w | 35 Шъ] حلا‎ w | 35 охоо] 
ooo w | 38 praemittit b * Jis» „о m prima | 38 W Хово w | 
38 JL] olo w | 40 cayo] «o w | 42 Juno Neo]. Јах w | 42 
Da сә w | 43 oj ante ox w | 43 NIC Moyo w | 45 l 
Јат, w | 46 oj] boy w | 13, 2 bom) boxy) w | 8 Joy prius сә 
у | 9 Мо, ante Lyon? w | 9 „колэ B | 10 NI + log w | 11 
ILO Coe Cole 443117 w | 12 ола) Jade w | 13 og] o w | 13 
хоћао cow | 14 fifo B | 14 а/о] apko w | 15 29] + ojos? М 
у | 15 o9] олу, w | 15 оћо x] Ao w | 16 ЈА) ~ w | 17 Ho! 
о у | 21 gooooyo5] goooosos w | 21 gg у | 21 oo] o w | 23 
OWL, м2) Sd b, Мэ W/o w, Moy & t qui mox ожло//о | 
23 Loaloa] >) w 23 ya] xum t| 26 а) xulo w | 26 Log] + 
wy у 84.1 NM Мэ w | 1 goo» L, EN bw. nomen iam 


UNS 
Sa., N; scribit w, поп G-A) ut antea. et 14, 26 | 1 P Ws L, 


XXXVII 


bj Sx bw, (phe) ples Wx ,5 t | 3 hop] Jp w | 6 Лао b, 
Jw aa w, „дою (| 6 e «n» ۷ | 8 ,o] ,o cum vsu 7 con- 
iunctum w | 8 claws} ola) w | 9 punctum post EN delevit b | 9 
bo 444] bas? w|9 .|а›/ B | 10 Joop bt, Joop w | 11 ھل‎ ante ойо w | 
12 Jog بدح‎ ~ w | 14 моу) M w | 15 203] ox w | 15 og 
~ w | 16 amy) com) u | 18 0932.2] NOR w | 18 ут №] 
vXha» w | 18 hojo] bo, Do w | 19 оороо gaJo,cnm* w | 21 Jac 
bp, md w | 22 оосо] үоооро w | 22 . مەن‎ В | 22 Ay] body w | 23 
BD) B | 23 оооу] Jog w | 26 LA prius] Xx w | 27 оо] (go w | 27 
amt) од] aan of) у | 28 waa] + у w | 28 D N b | 28 
ALLO w|31 W ante oy у | 32 Wd.) de ee w | 33 ha. HN. o 
у | 33 L + М w|33 соросос\о„М et hou w | 35 осу ~w | 36 
A] oh t| 38 Је.) Joe w | 41 gu) «Әләм w | 41 осо] ос 
w | 41 Маа] تعد‎ w | 41 оо) ما‎ w | 42 glaa] -gaa w | 
43 Jaago] JLacuojo w | 44 JNa, co w | 45 сасу] مق‎ w | 45 
pao] фо? e? ооу w | 15, 3 Load) Los) w | 4 ооу] ogo w | 6 
og .Jooy B G xus1Noo b | 7 Wao ante NB (sic) w | 7 h сә 
у | 8.9 +2,00] DD w | 8 L В | 8 aawo] aawo typogr w | 11 
rà] eX ow | 11 Ш) Jo w | 11 олуу | 11 Јер) Jos sot w | 11 og ~ 
w | 11 quatuor ultima verba ~ у | 13 94415] Ja w | 17 асо) O. 
эсс о u | 17 Joay JLA, w | 19 оошу, W | 19 hys] Jh w | 
20 aco) «admo typogr w | 20 o [5,0 paolo w | 20 anoo 
prius] охо w | 20 охоо alterum] S u | 21 L Jarwa, w | 
21 ш] Шу w | 21 N оо w | 22 <) AAW | 22 Woo] euo w | 
28 :P B | 28 ае, w | 29 у сә w | 30 Log хаю] jog phan w | 
30 U gro? w | 30 Мо] м/о b | 32 отав) ‘аяу w | 33 
9/4500] Apoo w | 33 post було lacuna trium literarum in b | 34 
haas L jaan w | 35 woj woo w | 35 ойу) Joy w | 36 
hoo. ро] ро hood w | 36 NC we 37 олобу Man? w | 37 
Aa] Na w | 39 fin ЈА) c» w, in b nihil 7egi potest nisi o? | subser 
айю} її} meo whe w. 


Maccabaeorum tertius 


Titulus praem Sol w | 1, 3 ~oy L, D w | 25 «co;9No] 
aay t (sic) | 29 Hobo t, So w | 2. 2 p 257, 25 puncta mea 
sunt, U: praemisso puncto w | 16 po L, Досу w | 26 صم‎ L, oo t, 
Jaco у | 30 ups L, کے‎ w | 30 355 t AD у | 31 ap t Apo 6 
32 doe L, OD w | 3. 2 Jas JS] L, Јао Јр w | 8 озуу L, 
Xo w | 10 сасу, x) w | 11 S85 L, олоо w | 18 S L, 


5 


— 


т 


> 


XXXVIII 


v? ولع‎ w| 18 old) $3 w | 21 wag L, wy w | 26 S L, 
Aoa w | 293 L, Jobe w | 30 dpdsoy] «ot? margo p | 4, 2 hoy 
ante уу w, delevit t | 3 N) L, SN w | 4 оордо? t, 904407 w | 
6 sac L, Sc у | 8 oo t, No w | 10 J$,5 wt, D u | 20 
راا‎ bz lao W | ð,1 Su wika 7 L, vos? w|2 
v9 L, weno 20 P wt, p, JNA u | 30 Do S825 t | 
37 fin Lo} w puncto non praemisso, corr L | 42 Jeso L, Ja.» w | 44 Loo’ L, 
0$ w | 45 ode yoo w | 45 qao L, «ao w | 45 Luo L, 
рә w | 6. 9 Јо L, роо w | 12 о L, ghd t, LX w | 12 
X ос) L, pow | 23 L] copy u | 29 oo t, озу w | 29 
о. Dl ty a. Y у | 32 oo Lt, JMaao w. t tomo VI o esse 
in w dicit | 33 ada] Ja t (sic) | 2. 7 Ole t, SLO w | 16 
o ,ا‎ aaoo w | subser +h :0.: S: LB JÄL) Sco S. stichi 
igitur 1400. 

Apertos typographi britannici errores non notavi, quibus adnumero 
frequens illud JLo} == oba. Paginae editionis meae 1—16 impressae 


sunt ante quam id fieri permisissem, neque numerorum notae ut aequabili 


magnitudine essent potui impetrare, Corrigenda haee sunt: 


Eccles 1, 14 scribe 15 Sap 14, 25 }шзосоо) Luam 
15 dele numerum 19, 4 xe) dios 
2. 17 Q3430] .a2830 12 olo, 2x3] «осло ` 
11, Јес pg 11, 27 20 Dgo] Mojo 
Lobe ibidem Tobit 1, (= Sasol 
12, 17 UL] SML 22 3000. ACD] 0500 
21 HH b] Коо 2, 10 Jp hood] VD 
16, 29 . K . G 3, 7 gol] yayla 
31, 22 KN 17 goo/yoxaco]J] ghana 
40, 9 є%00/1] ol 7, 1 ороо) Фреја 
48, 18 .Јба М] GN 10% 8 les] АУ 
51, 26 fin . XJ . N RIES] S 
Sap 4, 1 oh. Do, D . &. Do, 11, 16 ultimum 44:29] A. o 
12 oj Oe хао] -o 12, 19 He alterum сә 
5, 24 оло] ao Baruch Û 3, 24 103] 2.050? 
6, 15 . 6/31] . OSL Iudith. 2, 28 ] + 30 Do 
7, 10 м | + wh. 4, 5 сжәу/о) Queso 
8, 2.05909] , So 9, зр 116, 1 ante Nas 
12, 15 Доу) Noy p 125 margo 16, 4—23 
13, 2: Oe] . ox? Susanna p 136, 12 у) у 


14, is 6/1020»?! ооо) 137, ; «^о; 


Esdras 1, 36 , e 
2, 18 Qoa] «олај 
4, 10 صد[‎ оу о] ууз. о {0} 
6, 14 М/с] N 
8, 13 Patol) ула 50/2 
50 оооу] Joo 
р 163 margo « 1, 6—95 
Mace c 5, 35 оу) Spor 
40 vy) AY 
7, 25 994] 499 
9, 9 J o e 
43 o 420 
46 La) . Loney 


Si quae 


Mace « 9, 


alia erravi, aequus lector condonabit. 


XXXIX 


51 LX] buy 

55 Ly 200,5. 

1! a 
2 ere 

16 ое 

а) oa 

2 H- {03-0} 

دفاو . . 4 

37 e e? 

20 po.) ;а. 

10 IL ο No 

5 OL ‘opener 

qui per 


ego vero, 


septem annos omne otium in libros syriacos edendos impenderim, videor 


mihi iure meo provincia decedere posse. 


Berolini id. April. 1861. 


Lagarde. 


273 Laar y 7, 18 — 23 


„ Xo» fod A coo oS ©). Jado ې‎ Joo) 
JS № N. «Xo, 0,030" . D oad Муй oo 
Oooh WL D anoo . „оо وروق‎ N NY Do 
ogoo” . Јо Lo. So coh. Joa. wo ook 
Мэ о! oro . hans حه‎ axo? . о cog ау Jil? 
091) D. D ep э Јо adj/o . Je. 
IO) o .JL050120 Jaano os N. No 
lo o соло" . CAN Му Aoao aLL? 
“ә JIS/ انع‎ D? Јоо wo s! لا‎ ,5 . оошо joo 
оо) 44420 No فط‎ JN ood Joo Ad) [55 ho 

O. حاص‎ Ke N 009 


y 7,6 — 18 Lads 272 


La? до . 384 gos, oo Јоу N . N 
(ооох. . S- DD fing „оа „ӘЖ 
Jl. wi Sa Q- co Юхо بح‎ {оо oxiNa o 
N LOM .oou» a aX كفي‎ Ny a>, Wo ю 
yao انع‎ paddy Жо .9/ JJ ,5 . ouo 2000175 оро 
оо 40) . Or e? COOL” . So 2 » Yo № S 
Ш . „% X oO ) „% oo ADO b 
Wo. . J لا‎ . F joo 
DON o/ C0 23/90 . Joh hal o. oo Wu. دا‎ 
Shag? ب‎ Orcas do“. wad. ONO. لا‎ ouo 
A Lady . Jado w ass سرمي . الا‎ Nao o», JI 
No" оксоюзо lo ЈОХ о ههه همه‎ (оон, qo? 
WPS . pany +! luso зао . So,; Lo 
Эол, کے‎ у) 001" . да aa? Јоу у оозу JI 
o S. انع‎ «340 . Sou DO . A Мда) 
9,5090 SPA Jeoxs зло Jie Looody hos 
V Dp E. No lands) oa Mul Му . Oe 
447 . ЈМ ance foro роо gpa . S N 
aawo . LAVA.) Na; Шо .. Joo y) Jo 
So - Joo . Lo oog e سے . هص‎ 2 
oo . S Lao jana که‎ ооо; WHO Јеђосю о 
.Ј№% JLo,-o ро со ооло . IN JIONL оу joa. 
SN joo. o ** S . Jazen S OD 
Р So ҳо Mea ابع‎ D. o. Lo ho % Jo 
Доро . осоо) O D ‚э IN. о o 
JaA JN JN Y oo «јох | peo 
+) oL) po” . XY , o. o, . S 
Ma» J oN onlan; Lo- WA») ој gjda 
„роуа .ai/ ari/o .J, 57 N. = odo ос? . Ја 
9) No оса] /o ^ Os. haa yl aao 


>q 


271 Laas y 6, 34 — 7, 6 


Iod oo O alL? oor ооу «xor о}. p20 
ooo. O jas gl Joo pas оо хоо (ооо „хоо 
o OAS . ой осу اني‎ <) bya” . Јо Joa 
o. N Jiao Јоха Јо, о J go 
No. «оу. LOM узу COOH куюуу Ja. N S 
W Lo ماعلا‎ “юу yl Jo N. Lo. o Ie 
o, o , oo. JON S Ar) هدما‎ “о 
E O у انع‎ ооо AdK9/” . S. Y ON 
م‎ 000) AAO) . نقمي‎ «355/ D od L gnano 
o2? . Ds. NIL. N for N. Y qu? $9,205 
No Wx ма) Loo соо хо о gladi NL car 
оооу «Xoco2No у CoO" . Di Jano Y Y. So 
o оуу jasil جما‎ fad. oo Joo; صم دود‎ о 
OO ODD. ابع‎ waa DO . O H оооу 
Joo jaw . No Nady bebo? Lod foo N 
Vo مها‎ jagodo parado T . So 
„а>, Ws a «xv? اہک‎ So xo хы? 
БА сч S сао 9 we YO v oo . Eo fobs 
Јаз)". соо әу he»? . Lady Sl oo bi Јо; مھ‎ 
Nó» Lu . У ооо «Sos Ag} O exu qo vc 
ND La. SON aun ama? Ly. јох om оо 
Po Nas Oo Nh. O Sao ao . uaa 
o Joo „ооуу o yada J| aio . ооо gi уо! 
9955 Sx oo Loo AN) Јозо “уо . hao pola 
X . No o . (оооу oof Loo Ns IL. Lye. 
dau озо . Waa Jo Ju: Шу Eco Jar ashy / 
Lo. vo Do ND S J,-5/ Y (оосо 
sol’ S . . LL N ооо) yards 
LA NN JlLawso , 4400 . E -o. & 
So No ою о o L Sa qno Ys . ао 


y 6, 22 — 34 Laas 270 


COD} Jo Joo مدا وندح . د ېم‎ Joor sab t 
N- LVO. Jas . ولاح‎ +? So. ооо «ў LÀ) Lo 
bod ما‎ Ww Le ..oo . „оох. 
l . ON? مهن‎ OKO} Ad odo . Ol Las 
20$ ФУ Lema A9 ساب‎ Joys . Larei oix parol 
«MJ exo? . L (5.9 а, Jis N S «Noo 
„М/о . 329 ho. O Jen. o. N. IL gor 0.39 
оооу SD ο 57 wy Му مره‎ о". Ле. +l NT 
b ооћо о LN vri? Jansi o. N . L os 
No lo. Sp “ооу avo е [Же 
ра оз 03,20 . Wary Jaco oa opa” .} ао рәј 
„ос ow S «Мо a NEO). оо. ^ AN 
охо C јох x49 & joo оо . xa: Јо NO Ls 
No оо. b Хого lous Мо о Jandy Јо .М„ 
o. دروم‎ сдАа/. {Мо Lado ую ‚оо . SD 
«Хо S Y. оо yw 0. 1/9 Sooo, S JoAN asolo 
Lo Јо. Lyad oh Sophy D. N . Jado Wo 
92: ox Joo Ap o2: BL/ оозу w/o . «юа, boa 
cr ..oouosa9, rio o Y суз S ho glaw 
. lo ooo «22,00 ooo - QVO оу) «ој 
Ju} 9.2 Jew Шо Jar سلف‎ . oo D x 
BD LOOM Aw, oh Joo ago оо 41 /о . Loiad 
N o Lo = jama Joo Шоо D «Ora 
ооо) ەەب‎ . L }ўаюроо )М„2 а). aawo . Шо 
qmo > Leoyl. So V; Ow Jo JNa lo «51:00 
DD 9/7 . Ho ary h Y ооо 
Jog jaw aða h eo فط‎ h оо D 
% GS Y Jo INCO oo . Lowy Jord! 
990010 . LG. 00,5) оооу «So مریم‎ оу у ونع‎ 
Lo LOL ooo, . N, O еМ Aao 


269 Laas у 6,8 — 22 


5% SO Naso . резу 000,5 о NAD NC 
oo AS N. Јоу . & la . % N=. P 
elo. 0 So Wo حرق‎ № <! ‚оло NY. 5 
تعدا‎ fos e J. Nee оу М> 
Lars fing) . O оўоусо Jadi owo «obe L” . Јао 
№0 Jg انحط‎ N. D Je! . L. 5 0042 
SON, N Juss ооо ures Hy" . 30/0 Y ppb 
wad ووم‎ M) «олоро . = „оон, مھم[‎ 
© ha JL Nos . L, e N . S Ho, S OY КҮ 
озо) S کل‎ оло . L. O. 0 HO. о) o. oo o 
سې‎ WIN UP . فخا‎ ro l ال‎ & NI, Nel 
o «Мо N o/o Js تقول‎ . o. ho مروا‎ fy oo 
ухо ba jo. XO N 00,230 «оооу „аео 
Nr b> Don gaslo Jia. Joco کې‎ .9a2Noo 
Шо . L. oO. NY بحم‎ роу оома NNO JE eo 
оооу SN د‎ MD . L. O «e^ مب . الا‎ . Ма®оу/ 
Јао O l. (оошо шых Noo! لا‎ 9035,52: hib 
ملعل حم‎ . олау, درف‎ юла ,20" . Loo . сох јола 
L786. ооо) ау Jaf) ois Joo M^ Јело سکره‎ oo 
We sl L D; N CEN Jo ор. ,90" 
So “о о Jods; „оо... odd دل . اروحم‎ оу 
50 .)%»а) Јо Мо Jana, sio Wo = L. cr 
jals ïL oo . hoas ЬУ o No „ооа ә/ 
Load g W . aia ооо edo لا‎ уэ .التسوo‎ RES 
90.20 ооб oo . h D "ەمەه‎ . 0. 
Шу œ оза Фо оу сойо . Јао 2.050 JMxojo INe сойо 
o ددا‎ . I o. NLD¹Do No) aao? . оК» 
No Jo: Joo Wass} ‚зол Jo ooi ous 
дохо VANO ооо) «0 . o Wx ә) oa9oo?! 
دام‎ Ys Јо . fond ja? охо” 4901/0" . So 


y 5, 49 — 6,8 Laas 268 


FAO хороо каз узо . Hou. DO Na „с 
Ou 52У. لادی‎ as ооо «960 . pd pu 000) D 
Doo ооо . E «aL» HA o ‚э e? до 
Шоу o0153./ D. copodaamy LO NS»? . S 
CA o,& , о So ооо) . Loe (о) eid 
O Sol EL о he o,o. h eoad 
SN Јо оо; Lad NNO وح‎ JN دې‎ J 

i exo Joy oc پ ناا‎ haz e in By 
joo S. Jo yw Way e JOM) 6 Joo 
N N HDD. Joo Jaco krano . . boo 
o رکم‎ . ооуу A ,a9 „ . jog D 
D . hp % үэ N 00) D «Jao JON о 
o. . حسما‎ IN OD 1359: No. . I. I o/ 
NO . 422,0 оему „ошоо E) G5) WX 2191/0 
росоюо fuma? . N o bib NN 
‚ре; өөй азуу №/'. PU ars NI O 
155 o “оћа/о juill/o . No, & Joo Db 
L. Doo Кулу), hojo Јах Gdn Jor . Oo M u 
C = M юзу نەبول‎ wayo . Јо.) „ооо 
Шу oj. Sx 3o 0 1/9 . 0 Јо f D 
IN. o ©/ LL. со NNO 2299 . O 
„дю . Nobo M. 5020210 n lo Woo. N 
LANA N. ао /سږنې ددا‎ JK ao xS. Nyodo 
رشع‎ Jl . Jia u. N (ооа N wor Ja 
No. Jas }ю!/ ар انع‎ Libs . Lo - 
HAS MALO . دهد[‎ D دما‎ аз دلا‎ goa ‚о.о 
„ою 40 озу Ашу. Woo №0". озу Ji Soa Loo? 
Ho Ма®/ . oyoo Sas Lay bas „No 
l. E „ооох uya’) L حه‎ N 2 
Aa . озу озорҳо Y 40,0 о Jado . has qo 


267 Laas y 5, 36 — 49 


- . LAMA ooo oo JLo NJ/ . «о о HV 
eX Gh ,.09 Joou حمل انف‎ . o 4/0 oio 
So- ооруз) 1x ILS ayo yds NJ? . Los Io З 
ооо) معدي‎ «M. ороз ау олбо у „оох. . وەی‎ 
ою о сіу . مہم‎ fly Lo lan a . Ojo ,9 . оуу 
LD wid) NL Jon. №0 صما‎ „Мой pop . I. کہ‎ 
lor NNO 42,989 N jao МГ 499 Solo. gah) 
o Јола, о Spel D E, o. JaiNo. N. o D 
Jar/o . iyrano JLox$ ND . do woa ,5 Jadoo” 
“о/о . N. o о Lja Jar оооу Јоу hee. охоо оћо 
N Ду „о Ј№оох . o. Јао ہے‎ «25у NL ND 
Ja? حم‎ asd , prod o مرم‎ о «Xo 40/0 
Sol yy Ac? . ILS, دقلا‎ jas N? Jaman . o 
G . hoo . &, 50/0 N Do . уос, Sx 
HX Моему Solb og , o9 2.9 No . Ne yl 
. 2v. [DHA qo. حه‎ суох) . ja syao? 
VOOM Epo . o CMD J ee انپ‎ . 
Joann оул, . Lo D O о оза STR o 
Јо Lo L opo a/o . œ 2o» paf 
joo o. LE So Libs COOH? N. soy 
S = . 4030 o LI L g’ . Lo 
Joo NV Luod LJ a N. VO J 
W N. о 2M jog ausL/ L yy h N. 
. E دفار‎ ШӘ Jooy елуу оо о . ory JL 
NO OD, عفد‎ ‚э oo" . ous, G . oM 
LS Jar oc. oa i230 . hao D . Do 
50. N Lo Lao O) Joo o Awo . oo o 
ә oo % Jado расою; oN % Soi o 
20 So Joo, نمف‎ D рох IN & Yo 52У 
„оз oaco ? .}шау fsoi9 Шоо . kaos хе . L). oj. 


y 5, 20 — 36 D 266 


‚зс Codao ood! Јо . N LoD уоух\ә 
озу? NL „ооз доў oo . مدا‎ оо Wy 0” 
хц доу · Dio INQ, ҳо Ј№ а, oo LL) flo” . Sg. 
Mout ho oO” . Lyad aif Gao SH Jis ооо 
JD) oi مہم‎ o NS <) . IHW 2400 
Loo japo Јеху سرا‎ Wx Loo Jarod oO у DN. 
JNa D oj. о e? bya” . Say ORDA LOS لجع‎ 
AA . طا(‎ bS ооо) . o ol hao 
‚До [55 Је. Mo ооо «Ao Lo үоош 200 
ac» Ју مم مہم‎ у Jado” . انع‎ % N οο Ns 
sawo 42340 QI} 3,00 . „суа... Joo; Jaco . lana 
og” . JAS) OAD .L/ A «ojo د‎ Шо ooo 
o ) o. lary ооу Sr رم‎ AOL سال‎ уэ e 
Joa LaDy јоу وډ‎ od Joo; “Јаюо . yaad Joo 
Die. J L Loo N у Jy)” . JLaX pas 
N Jo Davo No у одо Wr . o5 jay Joo 
орхо . P оройо „оох. .oor S50 оўо) e cuo? 
Уюл, (о у o. Ш .9/ وتلا‎ .9/ . eo مد‎ 1,09; 
saani оз We .JL.c Jo; Avl/ . do ouo 
o o Мао „охоо 1.0 . oaa. “оо . Jody 
b Лу, саро gias оооу QW . h. Na Ib 
La Savy yl jo. o Nog оа хо . jas ply 
JL Joo Janso J ato” . Juco ددحا مہم‎ Lao 
uy ооо" . Noo; aw CHAS. Guu. . aids Lady 
“ә Q^ I? рож ҳо Joo, ai ولا‎ . D Jas. оўо 
sgan S . hod ouai X Do HQ SN Ka/o 
IN oao . IND N. osdanr ope Ony + Ole о 
ed ba”. AM oil) asi an . S Jog Ny 
JON L Y ооо) «4.2 . fads) „обо Ya O 
«59 o . HA So Jogo . S DL. I Хо 


265 Lado y 5,5 — 20 


ооо) «Senso? AIO) у La," . ool , hoaa Joos 
bo: ҳо اعلا مھ‎ . Јоу (ооу N/ My ford S 
e 99 Do оооу va aeo So odo So- ο uo 
l=, Jo fk. Soy L o 7 مہم کول‎ ada Jl» 
V O oo Y BV Do 2 Boo 
Oord Jao . S ооо) =D . N N wo 
Oo cue = مدال‎ о D Jo NINS HLOIAD 
Де. e? Qx5oro . Log Id NJ Soo Y وروک‎ 
Jar N) hx qe 20/0 . js Jh 
D. o c soana . e oi e joo охоо 
L. JNa 45:0" . I Yo Jia , مدقل‎ Moo ct 
No M обу Јело عد عن‎ foro Jawi о 
NALO . O E sai? Don ok Joo ومعم‎ Jr. wo 
uo JNa о AND) ој. уз ct Ly," . ho fro} Juss 
Solo. lao ood aaao ayo! . Cok Log осо 
Joo. № LOOP. PDD. Joss о « Sa3Noo ооо «35 
A ‚ йолжо hos OD o орўзахо JL. со 
o 229) «М? وتوم‎ DD L. ха FOX. оору «2:50 
S. oO . o. F O ororo مېد‎ . Lo, & ol Y 
دانم‎ Ya ox D. Joos Lo: o h gayoo . aLL? 
. jog Уа, ,9 Y Оо!" . улузу Joy aanl? مھا‎ oon 
озюМо) Ye N 1/9 N S ,a9o . LN 
Joo ,2o . осоо S Joo хх? ogo” oN 
NA Oo LO оос) o E 
N Jog “Ја . NO DN wig Jado „ошо 
el So Joo ec? hoo. ҳо Ly o Ј№ I. - 
LiNo N 1.095 „, D;. N M OO. حه‎ 
ооо" . [ios .оую{о оўоусо „оох, D . IS КЫ 
70/0 ую? . bio оў ousi о 42017 Ј ол, уэ c 
So Wy „ O- JNa hoas L. S 


у 4, 14 — 5, 5 D 264 


yrao Was . oo. . h S w 
.]Jexoo Lao Nod 09У OD cog apao” . o 
Sono . 293 foo Jarre wy о. со LN 2D 
+) مادا‎ . godad D DD D Из) S Joo 
وی.‎ N №2 اا٣‎ LN HO. v Noo Joo J. 
оо . GL Joo pul) хо 5 o Lo 
saa lo „Хох ولا‎ Јоу Јах. NN ND. BD 
“уо . Шсоюо Joo; pla a-) JLajako . Joo D 
E of Jog ہے رصا رمعم‎ . D Жо Joos 
S . A دلا‎ . o 0530/0 O Lo OD. 
aay lo". O h “дю . Јо, SN 
М? Uy INS NN Шо . Joh? „оош Joo Шоу “Аю . олюм 
ҳӯ ро) Aube! aa Ју h шо Jadoo . соню o 
S N. o go Jado wa % . тоз (оху 
CHL اسه‎ . co adoa خم‎ o 4 оо 
„Jiran od ооо ممعي‎ 0219. «оу «doy Cod V 
o. H оооу aA; Ja? . که فلاا‎ ооо coo" 
. N. / у Jy" . ADO/O оую WO OAD 9/9 o ооо 
rS hiad مروا‎ Ду Јоу GLOW) 1оз,л ую э Loo 


kou ja Jooy pasy ооу avis Jado ko ceo! 5: 


= Шоо Joo = ;: S Ds o · رقلا‎ 
N Jas A „оуу OS 0/07 . U Ју Ji обо 
„Јо эх. انی‎ Јал оооу ооу . gods [LON سا‎ J. 
„за. Sx O роо Loo хо Laad qu Q 
ox AD. Mo WH e? D o O SD dau) 
хо NN wa ооло до 2o. j oo . асра 
p. . Loio? Joo охлу [Dy Soe. La ooo 
“а> بوک‎ ү) S .,лу ахо Jog „291/3 
3019800 LA Ja.» O- «290 000) «2» Ja} 
. Sd . «20000 ооо) . zo S No ooo 


сл 


263 Laas y 4,2—14 


Juyo . L ND Y lio? انع‎ ou) “ую . SN Јо, 
r خو‎ оооу «aoo Ду ., عا‎ о jawo سحلا‎ 
N «M of loam „МГ of Ny 8 Ju? of N. 
c- hoo. ILL co oo, oo , шоо) Y fly 
T h Solo фаз jugo Маз) къб? ю ооо) 
рыў! «vo Joo Јао e hing . ооо N o 
pr S оооу «320 LOM A42 LASAD oj. 4d) 
Do Je ооо 21er Jio I э ооо 
+) % . go ooo l Мо l ‚о хе 
] == Jo „ооу 209 Jao М 
абоз Jens NO. LS C «Aem jlo, o 
emo La oo «(o ND тока. 200 
$ e c/o Gamo 4d" . محولا[‎ = 
УЛ جما‎ Јова фо. bel» Waco . L450) Jows 
دساف‎ N co. oo e «оу Y J SL معو‎ 
Lo No Oo] بحرلا‎ N ooo «x ШУо 
E Solo N Ne.) I. No Lo l ο 
Doll a ооо) lu? . ооо SN. / No N Do 
+! SI Мә +? ODL оооу Аю” . ooi مہم‎ 
оооу ес” م‎ COD .Ш;Ә «сойо «узе کہ‎ 16 
ооо) 42910 Sou! S Ou . S iz 
bic d КЫ ep осор So, № о). JNS D тео 
L S Joop, SAO f йл . CA 

n SO ,o9 . Jadso Lad о/о. JSS омо (оо 
u^ M b? aio LD o N yl L Jil 
0 OO CO a у. coo S9» JL. V 5,u/0 
«220 . Sold (ооох حت‎ W оооу yaw) Woe . o улу. 
N- . оок) Na, у N ооу Wx „1 №оо оооу 
em So. ? Lo, оз «Xo D) соо. o 
SON . ونع‎ о оо PD دصرم‎ . Soar ҳе 


у 3, 21 — 4, 2 L 262 


Lo- L . SO Sue Qi? о Nes 
ego عحم‎ N. о LE INS) eo шоо e = 
joan a N o 15 улоо o soba °з 
N Do. Li „ассо ооо) eee «Qo . «93 /3 
SD Noo . op oo олу کروم‎ Lp? 2o 
o ао;® لا‎ 0,20 0 Joo JJ? Cv JN S. 
Jano Jw» Meo .9/ ل‎ po LN cody 
l, А SN LoD % bad) 995 алза Xo: «li 
јео юзо Jj, $a Xo v9 . معي‎ Boao Tj Naso 
Doo. & X оссо Yo . ско «x coL Nos 
BO 9. ma حم‎ [xe A Joo a. 
wide о Coo . оооу A Yol pwo 
Ng бузу . Jao үн “оо ро NO” Spo 
W cl FD D, od h Y. oh? ios 
LD D. SO N № jaro ەبەم‎ gona ох 
je! Nas mo Ээ зэ ‚э Nod qu! оа! 
% fade ج‎ Joop . مب‎ «or elio S „м уз” 
CI OLLo gillo 4025/0. SN . Jaano A2 
LSA hopo oo о Lo. w lady yy انف‎ QU . GD 
oho jar Laas & Jause рој . N. gai, hexe 
مسو‎ HL Sons . O уо ولا[‎ Јо" . әм 
N NI o Мэ wo . L jy N) oor 
دو‎ «Na c iL? No” Naas Шоо LoL. jamss 
Му lasuno . оо ابی‎ уно Jian „о, Joou uao о, 
д) G +) uE $ elo SON o2 


ho; Joo woas, ja? Моо! 4 . оо N Мо. 


o go Joo; Joo Jocooso فح‎ ro Lo, . , Oo 


od Oo. , Y ooo; «3c Jo Jas’ انپ‎ | 


loo ok jog N? bi ہے احلا‎ H . 090,235? 
jano Jojo Lor — ooo t №0 doo 


— 


261 Laas у 3,8—21 


D wa انع . لا‎ ML Мао loo Ју" . کو‎ ооо 
Do з ооо oa . IL ولا‎ Ji оху JI. oco ро oho 
O00; . So ооо) BID)? CODA COW qo 
LOA Y. oh ооо; . Дао Jas od 
Dc Do рә ооо) S- N у S. . Q9? 
Joo) 3042 «o e DO oo eof Joop s o 009 
ја с уо Jog L Шо . LO oua jo No 
V he Da Joo S . B j орой 
LN S 5, S. ) No роо . Joo J 
b. e leise] Pes dete. ро}оМорэ" . jo 
M 2? e» hi = dee а. о وف‎ He 
ооу . Lob کے‎ Joo B. ю ello «55 . Too 
joo «2»: J JAA, hiana . S D که‎ SVN exer 
У-у Jaanas I . Jo Sols Us vU TN 
Liama шоу) резу оомо jor jaos Јозо 
Bodo хусо ооо S . Aas 9/9 O. Io 
o D H OL. N, Nady jioa goda 
oj . Sd H O DD LALA ونیمز‎ 
=. Lie yl Jo. Tl dao N e 
Bio Јао Jogan vogaa coho “ол; <2; 
“әм Ду ello rood Joo pul) ionan , wa" 
No Lady do.) +? ooh ‚лум Say Ја.) о ооло 
Мм 4-0% . Lady оошсо ооло Od. oo! . 2 
озо) Par) ooa “Aido A p ооу оху 
Bo-) . оо hae So alas} No 
оооло Ys М abl? A x! У? . . J S . 
So NO o9 «L4 Loh. Mor oss Lo 
hoo A Jo روف‎ ho 44/0 . фло Dao Јо, h 
od о/ D S Wid “о у Мо M D 
o N Lo. h L. “ә . jo N? مہم لا‎ 


y 2,31 — 3,8 Lads 260 


oh ace" D ор,оаеу aSloha/ ioo A oa, 
$ auao مه‎ flo Мул. % aol! Jess у 
So. ; CHW D Yr موی‎ ada’ . Loo. o 
ooo دصح‎ ооо) Lamy Laoi ف‎ gohad 
Ao S YAS) No . ојаә eH Joy Joon 
Bp F. CHL ooo gpl JOL ^ So ооо 
JAS Jars JLaDlaas L= WO . CHS ооо yaan 
NL. brad {Мо بعصا‎ py ose 120! 3 Hod ooo 
hyp Брав 2503) N Ww yad5 Joo Шу. co 
Boo S Joo MLao Jill wor) por Sr .9/ W 
Jes! oM uu) gas М.}зоусоюо Yas} 090 
рој у oel o . انع‎ O J. Lao lo 
. 9X5 W Joo توف‎ o Jad Јр . P 
Olo S acca fly Ss . loa ю 22909 [aj 
2 .Јауә Lad Јох ooo vo ey Ly . «ооох 
ооо coo Jody „оа соаюзо „дох. ooo c 
ў г حع راا‎ ooo „Мо n . ho; harao 
ooo c Lob; No Nas So oa 
Uu ga qo % OS ооо „Моо 
a ol حقما. لا‎ lo юу Му аә); ** u. O. ә 
So ооо D Ју . qux Ш 
әу Jh K. Фол оаә/ . Ho, Mo 
S.. N “дю . O UNO S Јо . . 
oo оез, бао “ооу «у.о Vo . hoso las? 
L ооло оосо aag? NJ) Jog До . E 
Ш жс) оро) No auo буз ооо N у h 
D s JNa owo . So ооо) ооу Lyao oL. 
WO Y o . E Domo hojo oh Joo; [Na 
9928; e Lio Joo; jaos . ооо «зах لا‎ 
elo . ہا‎ N Фо. ОМ о-оо уу 000 e 


259 Laas у 2, 19 — 31 


L. pont SD, Do“ JNa jho D 4:7 30/0 
o h „бао Janam, S yhuaral Sojo 
‚фә Ble No } Jo بے‎ Les . e lo" ла У 
o,o) ооо . ооо or. à Дау ws . jaspo) I, oo 
осло . jawo jan” Ony o joo o مھ‎ 
yl OD Joo; MO. ەل‎ Sa Мено NA Дх hols 
Sex Jog „Заю |S Әу La? . Lo میم‎ о Lio 
vaoa o UAT Of. وک‎ lo . G, o? Шо Jus? I 
N law Mow .9/ body N . ообу; | U 
Di N ооо Quy دم‎ . 52У oo o o oN 0 
Ip, Јо . oyog Wx Jogo . саз ASL vy مھا‎ 5№ о" 
JAS) N SO O ‚э معا . الا‎ озу qo oh 
IS ооф Y N Do 7 ol N Маа NL oo 
S ggd оу. Do Log Lo) o 
D I . Jlaslo GSO Y оооу «24,9? WA „ооо 
GSD ho fod W . A Шу E S od 
Јао Do . L Ws Jony До NSxos ро, . 10 ою 
N O wg D . Јај ousi o Y UAT qo 
OQ uid Yr P, oo јосоо Jato ب‎ Sha" . N57 
Dhoo . J155 . Y Nobo . Jo реу, So 
.JoN laod М joo خه. لا‎ wp Wy wo Soy” 
Je Laa ойо SD bya у dso 
Do Ј,.Ма> Neo ооо» CML eM wo. Jo. D 
Bei» انع‎ S ODD ہے‎ odo” . % dpa 
fads; Amoa М. Soo . goa.coasay ANAO 
. سے‎ М? Jebeor = Jes ہے‎ Ло" 
Oen АУУ goloas ouo езу Sud Noy . o 
% . D N- оМшуо حت‎ Lianan DD 
№5) Ho odd Joo %аю fy uf No Sou 


Јаз/ p ооа) axha/ №/,.№ . Neo орхо JN 
R* 


y 2,4 — 19 LAG» 958 


ua Му ооо) LOL) oor) AS 2/ . Шоу o 
Nu . Soko Jh Әә ру ناا‎ D fas №. Cod; 
MHP. хоор, l оосу «Mola: H 
Laxo . IND Jie сё 1,00/ . glaad Myl/o 
Ne“ . COLD By Јӱз Goad Jiang Јој. «es 
Lago Maia NC Jano ра pray hoo D 
Jas зо? Maso . J JL. Nyodo . (а-ә Was 
хо حدما‎ JAR 953030 ححا‎ 420% № Фу) % 
. у) Quo . орому دا‎ јох hay syaa „обуз 
D IN GD N le Nas № Јол; ооу 42 
NO ped N youre «pA of .o. انع‎ Lids po. 
ha Му. Јао llo فدصلا‎ fly jai? Las Jao №0" 
. Jogo WX auc لا‎ оо) 432 Jil? ро N,. N. 
ممما‎ joa oM Laso L. Laois 1 Na O 
NC Lary D . A فح‎ оя) оола. 
X «зоро = ډب‎ . CHL NY N Noy 
Jas od po io . Mo hyo? X Ho, . laz 
miao оо N xo Јао !! . oglan, حملا‎ waal, . ој 
Dl BA gA oM JI = Ҹә" .М/ 
. орооно Yoo حمل‎ YO p о .Do . لبەم‎ Уой 
Ds 2505 pAb» SSO E [aro Jago 
. “оороо .L44:0 . SD N NO < Хә 
Joe, JL eut Б, Ј оо юо Јо , bos Joyo" 
юзю? A oo Joco posed 1 So NON حه‎ 
.Jaaxi2 god о Моо . ON. Јоса. Nan S 
N Nu. goss „Мола. Jus) Oy “ә y?" 
Шо . oy Soho 42 ax l og JI" . boy لالا‎ 
Ops Јо . So Nar oigas Ју . gaaman «опо! 
g’ o Мэ way дә) . S.. gady Ја; 
ID oaao . G ops Ш!" % NS vasti NO 


257 Lado y 4 20. 27 


20 


Jaro Jad سق‎ 200 .2:9N90 LOHAN J 
لہا‎ Jo. Joo miono for у озсо . No loaas 
OMSL МАЛУ Oo ооо) Qo” JL [lao 
“ам; Joo 8 о. +2 м) hod = L uso 
حملا‎ = O . Jad ons qo ДОМ) ge pe flo 
Му exo М/о NNO eou) H . فما‎ 
b Janno аата. Jogo . L Ју оо loa «5? 
fro „оюДоо Јахаоо родо ف‎ ano +) حلا . اسع‎ 
јох e? odo” D рех, Sx aif оллоо . ND 
e! Jaio” . دونع‎ S , Lo Do L > Joo jolo 
Do 000) , NO. Jado jar олох jog N Jawo 
wo Jen gail Y азо 40-9015 HL Ym о 
9р9 I Qo о Jed ہے‎ оо" . Јалу rato 
lo assy Joo spao Nokawo Jog ilio I? Joo 
D. O Y Foo o . Ka Jo jac کہ‎ 
ooo <h . سەم‎ ю AADYO . Of. оюу; ved 
4995) No Ss اسم عدا‎ oo 0,00 . 000) 432? حن‎ 
Joss Jar qo о. boop %. DD “ N o هدا‎ 
ganio ? . joas ححح‎ joo )}$оузаазо LD Jr oco woo 
М. мум) ДБ ухо ооо «50 . fe OAD уу ооо 
YASS E Jog у Шо Jog مدخ‎ Доо)” . ) о 
So. [X57 2o; .9/o Jeo/o Jian 2/0 . оос eu 
IN ولا‎ lag 9/ Wx J N (ооа з Log Јах 
фа®о . O مرم‎ jiao осо Jo فد‎ у wa 2 
Jadso . byw Lo! . tog y/o N D Jo „ооу? 
Doo sooga .}а„с I,. у Vo; , o Laas 
hr ο hovo Јо о D Joy O jan No „7 
ex) “оо No №2; oo N? .Low Joo JL.o 
vX No) N Nod) wu оо AN . Jay = N 
Jawad №0 ل‎ Jd" Nw! 920 Nas үМоКаюо 
m 


y 1,5 — 19 Laan 256 


Do ‚ PAPAGadY Lo S. vo AWO э. Jago’ 
انع . "مد )5 كۈەخهمهمي.‎ Oml «X» I ouo {3 
e) peo! . O o. که‎ 2.50) N Ac سفت‎ 
. Jogas QO) ооо . SNN A. N D Dilo .Ji20 
od oia N LWS. S ° . % NL Y ооо No 
DAO ο l . роху Јахаоо }5со фо jagodo 
No ==. «оошо Nao 0 . lo JLo,.o OO oM 
o D . dato v ] ә" . «олау , le 
سا|‎ SN e" ‚куо Loo ya Jol D} . bdo 85 
Nowy L. l CO AL qyaodato 31/3 oua 
> Pde Jr oM os! {у دونع‎ . L چهه‎ e 
o9 D wor. widd لا‎ peda fly Spo . %%% arly 
e роо , БУ xA J^ wx Jo 
0,00 a/o” oo لا زف‎ «Xo о حا‎ +} ооо 
“оуу . o الا‎ oo Sa-S لا‎ solo .Jcooxo „оою,о 
ро W . bor ON eos ooo . A DN oo 
200 exo? . 0/0 CHL Joo Dawo" . ou W ЈУ No لا‎ 
Мз ud о لا حلت‎ ao^ وقلا ووس8|.‎ SN fi? حا‎ 
ho ND. Мо که‎ 1/0 ous p рхо!" . So 
Nad. . ЈЈ/о ej . O l e oo. SN тосо 
Ao EL goaa cc») у роо!" . У bobo 
No bi Јо مہم‎ Do ооо) «^о So S Ws 
D %o NO orl 42010 Qa Ho. Do 4,59 
-— JX Доо [Xx C ooo „оюДШоо . Јох; 
«8950 оооу LIAR .ыл.обо з) CoS «у N 
elo? کم‎ Jaa. )МоМ5о'"* T дю) S 
ND C NS Le poo әх Jv 2 . «аё: 
vu у) Јо" o „оо «о;о№о |X ao bo o 
داسفد‎ . ју K = rae oo Lao 
Lo Ду lo , „осу «оо oi. haaf} 


— 


255 LD В 15, 37 — у 1, 4 


oó © ошоо . „оо ioo «Мој e а.) So ro 
joda/ Lua yy Шо S. Las NN“ o . I 
р .9/ ho. Ao NN ND Y 009/07 . No 
OW . N ajal] Ју Nh Mle > ve? Vo . e b, 
لا‎ . goad فا‎ o/ „ооу Jo" )Ка› ادف‎ o HY 
JoSasoo حم‎ . I Ji. WHOM دې‎ J. E «оорго 
ооо Lool .9/ og haa . оу Ne? MJ glag 
LAA Boo {оу اک‎ haa anvo Jo Jos 
No роуа, Joop “охо bigd he. Do o 
„NAI 
„La JAL J. SD 
e ф Joo) . a +? goso: 1 
oo PSs ооуу «X L pana p) . oo ә 
E оа. SN ‚о9о . озю «Жоао . oo. 
род L. forces? odd e ооу узо . aL Jl مک‎ 


ooo. obo Loop Lia: H.. «95 Lo 


a نفعلا‎ Joo رحا‎ > . Фер joa ona, . pe з 
مہم‎ о) e A ص‎ N Jag олох D سفت‎ 
JC. pando) соол. о oM ооо) «xao 
. 400090432 که‎ „ою5МДозу . ороДдхоД®у ойла Ys “зо 
S i уэ Pno we у) herd . E 5 ооо 
. Joass jog Мо мэ 535 YH. hoo Joo jono 
-—x» bo oo . Јо 2/3 HN Laaa у joo soo? 
an GLO hamo س‎ AQ PANDA омааюз 
ol. E . e? Joo Jog . jaio سکف‎ \ДоМ› 
Loo has g) Kauw? . „оо; oN n pang 
Шо o Loo Lao . орсо Ју, о . Ш. Ws 
Lao CHAD oiu . CHI Log Do Do 
III. So Loo Loo. NY DD. S o 
. 0نردم‎ Sa oo N. Pom «іх ghil oou jay Sad 


125a 


125 


1262 


В 15, 22 — 37 Laño 254 


hoo H Lomy goa gem 15, ж. Lio №0 . boo 
N Јао lolo هاا‎ . AW. oN “оо 
D A L4, blo ia . Loa, jano IA Jago” 
d . JLaamogjo Jhsojo * IN So Lo hopo 
. Jaso chs oL? Dap озо) КАТ чэ” logo 
jna . ہے‎ d Noy” «oda Шо Woo у Jo 
LI э hoo. ND . 000) къою ; jopo Jaa2o 
So DD. 009 «2:0 S HBO ‘ооо Loo 
+ موي‎ суо oso . Јо Lad «xo ооо eue 
oo Јоу зау “ о n c . XN Јао UNL 
سې دصو‎ о . ې‎ оодоо ada D „ооох 
Soo حم‎ . [5,05 “90у jaras Ws ? JOD gnano 
o ojo Po) Jojo” . M o «Әл; һә 
220" . Јоу ао L aao олоў . Y hoos №2} 
: bso? “ау o. Do o Loo b jo, Yas) оо Y 
Joo) o poda WL wo N. ο oj au a9 د‎ 
Olo d gaj Lamy «opos. دمحا وق‎ hoo Jas 
oll waar JL? ,5o" M D oho - oj9 No јох 
wid oo 5, .O, مہم‎ lo ox» wAd Ao 
e, Y; о/о Јр Soin: сал انع‎ 20-0" . [n 
Loo o Jiga “№ = Jody ооо “о Joo ۋم‎ 
w/o Мо WSO oso о. о hai орау осоо" 
d = H. Моод було у оўо , Sophy 
c ооо XO Loa jans Lu o», ооо“ 
<! gajo” 9) 2 4 1.857 Leo oo №/ = 
Joo . he Mo M οο Neo јо 1) олло . Ју 
Uy S 0 D ouo „но انف‎ Ns LD 
o e Јоору الإ‎ . NA loo. роу sowana 
b у ую/Мю l Ly „ „ ND - bo boa 
<) juau . 25509 oco. مہم‎ о bo. yo . وما‎ 


253 Laas 8 15,31 = 92 


Loo OL." „ооо anml ara ‚зо · cix oj No o* 
joa Lyo’, ‚йоз Lad وال وو[ . سال‎ Joug Jos e 
4-29 Do. Joo S ooo o JS. Way 
Sas Joo ف[‎ Lady wo . LLo Loo faces O. joo 
wA p JL. joel Јоу gà “food emo 09 
Si о Solo” . оошу ох GSO Ys уо ‚чоо 
JD )МәасаАсо I Laan سے‎ JAX حه‎ Ball 
liso! . o Jog Ns Је. IL ol Loo ەم[‎ 
Aq? -? JOU} Los Lx] exo .2o M. wo/o Juan 
No N оо Sao . jor ON у о Dao * 
хоо Dos Los Jycop* Sono D eux. De 
ello Lol o2» Jo V Dojo L Do. بهو[‎ o . oA 
«Mo رودل‎ HHT ہے‎ . 425332 oa 
00) DAO . لد‎ Lo ee obot? Ш 
WOO c D МД A Oi шу RY 
تلاح د0 هقل‎ Jj» e aalo . ) )Ха®» 
So N Vuai Јо “а> . os H 
a9/ Wo NL, کا /29 مدل‎ . [So муз لامک ا‎ 
орао Hy CORE З". Ja oro ND oj» No . I o Ila. o 


123b 


So +000 хә > оо осо ‘goaiao oco | 


A of" Pe jog ودلا‎ 59 “ ‚әәә о E кх 


Joo NV Јао has? zo Joos . ooo! aay و‎ 


god %% . [5,09 haaa о Do نېس‎ DA eony ^ 
S osco/o ,. Joo EN ooo! каса 
охоо auy? le .9/ "оо, فتلا‎ охоо aalo 
Шз ha. 0035,00 DD joon . % e 
y. . Шоу Lou P: сому Lo do) 
юу. OAM оо JN Lod hao Ao . baad „ою / 
I? N jaon JL Loo Wy ex leo Se . осо 
ملا مخ‎ э у Joos . оо) ММ ,خا‎ ооу wad wd 


| 122^ 


В 14, 45 — 15, 11 Lao» 252 


Os шоо) وصق‎ Who V роу oue Joo D 
‚мез سل‎ joja Wx دمم‎ . Јао осу o2* gro обо 
QX w/o . „ојало .a9/o . о> ox» Joo yaar 5" 
oo Aoo D E „ро vaso „оо. E) e 
“HS е? Lodo NN Sol? + Lod “о Jaw NS Аа) 
Oo wae ہے‎ as! 15 dod о әр „оо 
joany aalo ..2.X ca So- NY ho №) 
L* L ford عدا‎ о gods Jen . Јаз وسل‎ 
لا‎ o ooo * . ہار‎ b Sols о. ooo ON cs 
2o Ji . ож" My Јаз) Мао paolo . hog улу. 
Noy J oo janas о (2-9) . فخا‎ food 
Q9, оо. сал INu ON / м0) “Ја. Јо e? haj’ 
L. gonf که‎ ороо олу «у D Joa Wo 
a) роо, ; ,a9 ооу .Lxa N . oo. 
; . دا‎ Wo hid b bi? O Vo Jax jajo Jo? 
Jol! Јо . lads ӧлә, l * оссо!) N Ji 
LN z og Joo . L L jasoa py 
Q D) ho. May M Jog N хе оаа 
صمحب‎ у) hoon” «Joos JàNo NN ооо .—— oo 
. ю%зо® MAT gA Y lo NHD Joo; samo 
lex; صقا‎ qo تسكع‎ Ју -opmry LLU роо Joos Lao’ 
о) hijas Sol 12,30 у oh Joo yop e 
aawo ojo. . Јоо ую зоо . Loa о od ооо; SS 
о Loo Jog Lo No pod Јо. w aad Loon Lo 
©) have Joa AH Joo} 42,20 . 15) wo соох» 
N جردم‎ vxo" «qu! مهد‎ Mo ооо о, . 
I Soo D Sol SN joo Jato . Шо 
‚ hoon соно ~ ed Do о" NO exiis Кюфдо 
Jasayo LoD кә حصلا‎ W .J,acoro hwo Ji 
امح‎ оо) Јал з Jo. So Jooy LN 


—— 


251 Laco В 14, 31 — 45 


{э e o [55 Ila. G = leo joo D 
hood کد‎ ёо . I S bo ete 
ja? axe Jo سرا کے‎ Wy N «оо 000) WE v quor" 
‚доо H J. o. Шо bod Apl јео" . LOOM 
JOON) علا‎ N „ Јо s «оне Wes 
oo HD. Danco? L.2,9Xo . e . ооо, 
роо . ata собо «Мо D 0 . E. = IE. драсне, 
p oo doo) «лоо . |a; Јох LA Оор. a9 e 


М - 000) «ою/о ojo. Jó, SD joo ооу оо qo ا‎ 


155 oo N . NY aouo J оро “у Noy Lo 
L. O Jaco” N N els. N PL? > Bal 
Mo jue Јоу. Y N №0 . Јао Soy Jo 
„Доу Joao Yo ©?) 9oacoo Oi رحا‎ hoc» LN 
гой N Fao Y Joop oi? س‎ у AQ” 
NNO. MD 5 oo hoa? 5 Gods Joo 
D. N JAA} dsl Noo . Joo, Qa 
عخف‎ До . . مره(‎ о loo ?. L 50 P Joo 
Ga م‎ loo [Каю . 3002? DD Јо. Joon Joos 


бомо“ . JLayoony* Јоу „ӘЖ . {охоо D o. o 121" 


Loo јох که‎ Jooy N Li “езу Jog By No ү) 
oo xo^" . созо, ору LOADS qo Joa. y/ ja 
Jasa JL? у 2" оо. узу ЈА Jos. -904/ Jio уэ) 
X S. [NIL =D ооо BILD “LIX бозо 
lo وا‎ Маа . o -h? a0) JL. دہ‎ +) ооо . Јаз 
Jed Јоу Мәз flo . 10 NY? Joo Бу Wags’ D 
No & N %. q “ о Sp aro 
jaa . {L599 PL wo Qu Jains Ф о . |1 ۋروىحە‎ 0 Јљођасо 
Ку го yad jao . NIS. Lo Noo jas. yd ау соо 
o .JiL/ азоо оля «oJ. دې‎ oa e? «сою " -Jaso 
одо jaa . juts N. Joo Y joo vw کوک‎ 


В 14, 17 — 31 Laas 250 


ома)" - ouo. وده‎ ugad оооу A N “ооо 
омы “о joo Moy оооу Ss jog Waa ,5 e 
IS, Ш ggio «ооло «5 Wx cora s hodao حلا‎ 
оору So дро, e * Lus Ars Јозо Шау Joos 
ho S. <) 2” . LN. S O N INNO 
119 poSay Loads ошо .],.5/* )انفده‎ bor jor اماي‎ 
brow Jule) O · bode ооу 232) i. Y 
Eo ооо «24,5 оошо pe مک‎ pd سے‎ A 
ooo “SOLID OLN o JOH у 469" . „о 
صلم‎ о Уууу *.ooux ооо) eor «M LoL Sooo 
eXwoo مې ال‎ foded pd سے‎ Joo Joyo lle Da о 

mud) ». h јола Joo) „ооо“ . Jas I‏ لا 
охо «Joo EN‏ إن 2151/5 GLA оооу‏ عو O‏ . 
ADS ox» Jog .. со and hogd ob Joo‏ 
حاقل ونا[ ۰ ‚мэ мо D aw gao ou hoo”‏ 

р. 49 : ہے‎ орала." . LON LN acoso 
120», joo ho јео. سے‎ Lad سے‎ eH MN» L ba. 
oo . Sard “ oS 0/0 . مدا‎ оролду) Loy oA Ny j/ 
оо) HA hogd ©3395, c H. Lisa oM 
o" N os ies Slo. Lando м „әм; 
1 Је №20 . DD 9/49 Nolo Jodo wos 

ойох NL z Shoo‏ بحم Do. ho.‏ کو 
o? 2 ae a o- n AD „э rowdy‏ 

Joo, Б, Wy . کې‎ со Qo joos vided . LER, d Уа, 

e | joo" Мало. لا‎ o,» эу. е A 
JS. JD Joa hi. jog „лаз JJ Jars goa о 
وی‎ «ON ولا‎ : омо. „ош کہ‎ e? ”صمح‎ . O. I 

120 .O) фо Dduawo юэ }/ e 0; + ооу. * 
MAS о одох i50 LoL . S Na алау \оћер/ 
سېا‎ e? Do"! qs qo qo GL мао . ar) Ш орох 


949 Lao В 14, 4 — 17 


So bay JS2ao [50499 D o ооо .Ј, о «ахо 
do . Sad joo у o. ooo . la. o о دوملا‎ Joaco 
-%. N ооуу ораха Jil / 
افددا‎ L o vo/o Joy Ajao . Pl. оро) 
* O oo ha o. Lꝰ . , h of 
. ممص‎ ho pds) : LyCOL Jis. LOM) IO} 
L & „ола Јо P. «aoo Os 000 S 
2923» NL Мала Ji .9/ h . 9 Joong 
NNO. „o . Gd) «eL NL? Joyo .]Le:9,2. Lads сМ 
SAO c? Vo . دمحل‎ oa Јр W N }/ Su 
«Mo» ogiya olo») xus hé Jo. cox uu 
qaaa Јо . M o «os fa (oo Lio! Kao о) 
Do ROLY E ہے‎ №0". Jas Joo Мә ДӘ? od 
A Nl; bo انی‎ Jaro Јоу . رقت‎ Q3 Ja, معد‎ 


1185 


. مسب‎ ооу Hy fo У" «Jas? зао? odd Lady Jamon; 1180 


do Jado ошо wwe دح‎ за لا‎ ib boda Joon 
SN oo NV No hao sogan .9/ oa . 1 
A Paho Aaa . joon Jor Јо 
Jog pasy o: مده‎ сро, уу Jods D مول‎ Nao 
o hex? gA Sd. O. . oo jajo .JL:9 Ws فح‎ 
5. حصو‎ оооу №/ Lolo . 20:9 Ss hog O o D 
|» l -jiwo LOD PA ہے‎ So S 
«M ۰ роо) h о ооо aoa ان‎ h LD 
hio? NN Aereo ооо) «oco2 Noo * JAAS јох «eo ооо 
کک‎ hoo. M exa. ,20" . yo. NM Joo) N N 
“у әу 2 o Lol, o Wo 3o1249* ND 
LOA JOO} o SH оо) }о,о {У оо ооо QO علوي‎ 
So- N Jjooo %o ool, O. NISS aao „jiao 
-aay OGNA) N S ari/o . Daa JNa, Y 
jasay کا‎ jog اوقت‎ о ho Loja.’ g) roa!’ 


1192 


В 13, 15 — 14, 4 Lado 248 


AQ EAD INL * Slo. ED; 01.55 “ә ЈА Di 
16> йо оо!" -wio , بحمو‎ 2,01," oi وقلا حم‎ D 
bo wl {о O O es Noj N “Мэ. 
VW. Доо n Зо) ہے‎ 340 fi. Lo D 
| بچ ص‎ Јао"... оо У joo “оу Li орохо сўм. 
joo l>; ‚лоо مەراەحىحخo‎ galo, a Iino ۈج‎ 
Jian No Ss Дю 3,40" «go? wana Hano Loo: 
— S бозо . „ое Do [ооу u 
. lin. QD ооо 42M) A оой Joo i у h 
SD So Woo . оо. 1 о geoooo i/o" 
“ Д/о Jado Sol. hl. O syaa 0,020 
№2) Ws WU Мо Naso aco La Do- o. F Мэ 
TERN Joo) aco ,5 روګ‎ -»)/o cor whol/o . госу. 
э slaags аб, W oS Joos оозу do; geom. 
o S D Loo حم‎ hoda . voids 
Eo oao .]i55oo L cor jaooo oo 
{ Јо bows олло DD -jai O. NJ 2505 
. ههجو‎ oS چ‎ hono N οο о O Jai anao 
معا‎ Ww. [iXe89 ooo „алоо - gapologa\ W/o” 
Dies NO „о ооо) Iwo бодох Joo 0/5 
0,0 S 3,00" ооох Joos ооу hao ga) 000 
© 10 انع‎ gao i! Plo es oo. O20 о 
| jado oko oio Loo . Loa pul! Dol. 
117» Paeon Joo No? JL? Las NI. ҳу IND wo! 14 
O NY ,9 . Gordy АМ جا‎ goaodo уэ 
оуу “ә Ai oa -l Јо epo үэ . ало 
مریم‎ OI ү? PABA" · ол ороодо орол Joo 
әу ED. Мао joo body : fio فد‎ Joo Joo 
Ш .9y haw o М/ Se Yo qo? Jno . d 
|» Маз geo? Lad Nj/' mde Los 19 2,0 


247 Laas B 13,3 2115 


oj D paag‏ . بار gil) [Draco Nw‏ وشي 
Joo) jam SA ооо До oiu‏ بار posso‏ 
Мо vr Loo! Le‏ مادا . Фоо р/у oe.‏ “ 
ороо‏ فسا . -gha Joo; o70/) “ә‏ روه N‏ 
UO ' wopadoay ооо . N одо)‏ 
Мо . родо joo Шо) хю/ каюу Deo WL yy Jo N‏ 
wl . Joo D J.exoo]2o . 1 OM „оф‏ 
NV jaa рото" . JNa тоз) %o lag‏ 

NO. Sollio hib S ДӘ/ sora’ Jo . jaio مسد‎ 


NV) l . LO N joo وهن‎ “ую . hajas Yas 1» 


. Lo Sas ho ро “оо . ooo NY Jo Joo 
کا‎ Lao шуо n Joo soon? у Jado’ 
vis ре Ja. OHS do Joo Dado . L5G 
DO ND NL N c роо!" .„оо>/ wo 
lox Age- INS L > SN; jod D 
E Je qo PAo Jao} ex! oomo оз? $a Jo 
Lag wo fil’ wo .|eooxe о انغ‎ ean «oy or” 
vaaan لا‎ callo -o jo) Nos оо оло . leo 
o exo eX e Loda" . saxo jay Јох N 
oo S- Nx E * NO h JN о OD 
e оокоЖУ ооо) «x5 оа * . 9a NI leo 
"S? انع‎ hao hoos ouo bs . «ое, JAL V wo 
Do Lo E Lad „ооо оо Ay у hoon" 
So бао : JOOS Jadsy oh. Маму озо Hy «50/0 
opijao LD ر‎ «995 D ‚$ўазсозо Daw . Juno Shu 

2o . уху 05072 Јоу. 2,45 L G . o 
рол S . D М/у d N о 
Jes Do “/ N o [aco Јооох . Lo 
ouoia93 J1 c оо! ealan осо سه‎ оўо азоо 
Nu Му N. E Ја. ods opes узо Jo 


116^ 


11 


114b 


4a 


сл 
ә 


В 12, 35 — 13, 3 Lace 246 


D о. „о . LOL EN - qo NET NT 
NN. Y D; . y/o Gay оло ‚бу Доо 
oo. N Li Lad y دا‎ Meo ooo «2:0 
loo! zi» ص‎ . оао S оо D.. 5, хо oo 
№2) e/o 945 ALA уло .JLo:/* ND 


eo . o eo Joon wh w Naso” -aoso Lag 


Om Oh! «oo yl D مزح ډې‎ оо" e ро 
0530/0 Joo. LA oL? . ri bo оооу Wa oh2ao 
S HD Joao AM ior Ji. Se 3c . oh 
Боз sad ‚э „оошо .аз/ انف‎ Jacad NL у aaa o 
S. ولا‎ LOA ооох „Фу gig w . uxor J;5N9 о 
ез, оо he Not «ool Joy N /o Nello Od 
eh? وه‎ . Јоу Jjj5 Ly YX ооо оо; осоо" . دهده‎ 
ҳо haxdo oS у o O Jawo Jh« O. D 
D NN So Ol h SB Шз roodo Јо 
S. d . hor оло о .Sa5Noo Jog hi A hoo. 
WO Jon" «eo Joo aoo . N о giao CHAD 
o2 hos N x? a". vox Bex} OPO OMe auus 
ol iao [amo N is эхо. jamn «УМ; 
“ә NO N оох ә Ws harao D 
«eo Joo Jamno, =? I AX . N № оу Jas o: Јур 
DW) „Ја дао Ју Loo Le . N № о) Jao 
Љу معدا‎ hoo E. оўою узо Шо мы? Joao 
70 “оо " . Јоду «322? لان‎ Ауу о . oo 
Јо N 13 aana, ونع‎ ооз... Sx ory . a 
орохо? . Ly00 З 3a&9o/. ораз. JL? Slo «23/0 وے‎ 
hoss JL. орох №0 үэ D ک8‎ Joo pasy оо ороо 
asm" }юМ!о «9S janno · IS Q Jess. ‚куо 
bas jas , Jaano iD Lo орхо 
ҳо Joo 5o оооу N W^ у S .9/* E. 


245 Laas 6112, 2 135 


“о Q4 Jody o O D № Nojo N N 
о caM %. N оо وده‎ rom S љу 
pe © e. сво ооо LI! Gad get Јал) oe Oo 
оо 00) “дю "9023930; WIND. Ооо) esu JMO * 
Noo . NIDOL SOD Joo} D7 ہے‎ 1002 7 оос عملم‎ 
Jag حم‎ ML sel PHD Y . o Joo 
So N №2) оошу} N. goo/No. Y ооо" 
Joo) Sad ceo loo; O. 20:0,-/0 geo S.coocoo 
So : NO Y O. = уэ „оузаолаезу «oo. 
Jooy uyoda? 5 ogo” D 50 اسل‎ “903, ооо №/ 
Dou ; Jaw “рю ouo олоро = уэ x 19439 od 
ONO JLX . „ло Y yoo”? + ш ‚э 2000220 
$0" N Janso соу l Vo t bo o joo 
“до . o. јоу joon . S N сэу) IAD 
ED . polao o بوه‎ юзу. INA NO SSN 
Nw. cog «ahs N Juss O E EN 
e joo Maas? a موحل‎ who Naso DD he a 
SO = flo Ја) oo, NN Lat AYO eM 
adso qon] N. сеу. ao. 5м; ua oad 
l o" N Јако «соу uud оз . G 
„о,ђоо/ Jo yl ЈУадо/ ف‎ ja. . adj/o ahaa 
IND odd 000) Sd.) L750. «? ооо 090/0” 
D QOD о/о CHL ооо) KHAO D 
ol) wh wo . bodes انع‎ ari/o . yo. M23 «ооо 


112b 


1132 


део 5 оо” . ND; JAW .o 112^‏ . رکه 


NOTICE ооу Mapo Jad jag М» 
. . оа ,50 DD ANY ead 
рохо js; Зор © у) S ? . b? yo WO Jas 
No Jog eS оз т юа» f jou On ‚ДМ. 
E- a وم‎ Joo з “ую . l. od 


111» 


В ,n 22 Lads 244 


„aay? Do оооу joon Јоу Јах “дю . ho No: 
d ‚э . хо, Cod Uy hoon о ооо BIS Jii, 
S voe? لاقت‎ hoo! . I М D N o ooo 
aaa YO. «Ооо iy leo соо D o 
سا‎ No De. By H S adj/ Дю, 
роху суз ooo o n looo EL; IN 
doo واک‎ Модю у оохх "' = <) оло JE ھپ‎ 
e Qo ومعم‎ D L “о : далу „осал, Ys 
‚доо. NS, ҳо роо Do ooo L NUN 
hoon ND. соу N n Шо S ооо “nd 
SIE әу oo . OSs) N Јо Lod* AO ОМ, 

OLJAD „О, со ИР, wid) J.à1070 Fm e‏ نوست 
Jie + Be O ard, ol wa; ooa.‏ 
Joy ош c N S . gad „оја соо‏ . 
S Joos М?) qoo Loo моу D-; l.“. ES‏ 
Oo . јо, ojXa» уу ҳо, do wh ++?‏ ف ю‏ 
Јоу Pr ano LA сахо Јула y/ .adj/o‏ 
оз PÀ 2.0/9 2.2/0" . Бој Loy oy L)‏ 
o Jooy МУ SA . 20:07 Хало ,5 №. Шу. 5‏ 
[ico . L, o Loo Lanao‏ سے فا So N . LO‏ 
qo јао hoyo . So. N соо ү.)‏ وح QXJ/ . unas‏ 
wh. . D goo/Ne o ооо аад Wor едо‏ 
оао" AL eS ооу wo"‏ ہے Do одох) JL. адо‏ 
No Ss Ja5 соо оо gio o‏ سا سیا Wyo .JLexo о‏ 
хе D ods Joo . goo No. Yo‏ سلا JSt‏ 
مول З goon woe оо“ . Jaano «ӘМ giL‏ ,2№ 
Loos N- «ooo. ojo gouio goss 3, . [noo‏ 
Jo e- JNO Loo Laos Wo . јао‏ چ Jaano‏ 
“ә . NN 4¢ aaao Loo‏ بک OL No ооо;‏ 
o" . &. N ods D‏ )اسا „hoon JNO оул у‏ 


243 Lado B 11, 34 — 12, 11 


соолу Goof.) ролю parao . hoo aN Lyco Lod 
aay jojo Зо . Loo.) Jarad . hooo HD 
de ALSO سے‎ ӘЙ D ocu دز‎ S сау 
SN h oip „салу Jado’ уюу Sol. Jo,» Na o" 
bo „е№/ x سلا ححا مہم‎ cack ‚ло . Мо S 
03,019 “ооу adojihao/ ”لل‎ D JL by aes? > Joy 
«o Јо Mads” NY Lady gaso . Ја tod 
Vos. о (Мој coy د‎ 12 „ jamana : lolo 
كەلسەم‎ NS D L:6ono ° Jado Lok Wyo gol.coad* 
Nag Lo ooo M/s Jr eoo у Lai? / SO 
So O %: % орохоо «= So D 
Da. .. QuuLNo n SN ооо) D لا‎ . J. Soo 
SD) 40013033 L. amoo . [25 jaoi o Доо) < 
سے حم‎ CO Joo M کہ لا‎ oo odo gomu ох 
مسد‎ WIS оо олаш W. JLo 30 Jo Lo I. yw 
ооо) «2; 09 рола, حم‎ Јоу y/ . Уо озо Jn 
No o . jo, Јалу Jaco wok MA ‚зо e 
Woe %. as whe +l x. дуз D аро adso 
Od) Jas „29 . олау u5 روه[‎ aoo JNa Joo. 
өөк) ШЈомо “ o ЈАкао; ру" Јо Lad хо „Мо“ 
lo. AD Loo) Мз JAN حل حم‎ ,00/ oul No 
Opl Nupo WS eau 907 uu ALO حوبے‎ aada’) 
“рә Jog کل‎ Sol? . HL Lo oo ‚ اقحال‎ 
e wie N [Dad ocio» Joo; Saco 
weary Load ندحم‎ оз jj Laney . natty S DO; Sol 
No ооло امانوي حم‎ о, Ооо . Ј pA N . wl 
vL» . لدتعم‎ fro орусу ja Jio JN? J. . o Joo 
«Jo Od IAI yl оо? wl woo" OA Oo 
«SN Јах, 44 B ggd axo SON. Sx ооо 


1102 


110» 


Jaodolo* jao Joo „ . e aano A 1114‏ فحز . رده 


(055 


В 11, 14 — 34 Laas 242 


Spe Oo ЈА) D „ею De . Jus‏ جا 
do) uf‏ وب F ороло. „оор‏ 
оо x . D oh „ала. Lyd. “а орсоо%‏ !+ 
Jaya. S N . досу Logd pama №; hiss?‏ "108 
азо, ез, ҳо Oο joadac/o a” Loopy‏ 
BoNo ороо" . осуз Noy Jo, V. ооо 4320 . NN‏ 
So Jo oj) ю,юо . L H 30/0 59) Joo‏ 
INS ad joo S Lani bl “оо oo “Oa‏ 
Nos Liao № Joy osa? e . ЈМ ga‏ 
od Joop joo‏ )ن ?}>< o Deo Jo Маз?! NG‏ 
„haoa HD I oLa 2? D соо Ај‏ 
D Jado S.‏ اسب . D e S‏ 
J‏ . ,حل ASIN h Nagy . Laaa h pado Joo, у‏ 
e оз, Ју 500 ax Spo" . [бошу озь „ Wo‏ 
х2; Lawana I . Jaa OO ous‏ ومهم“ 109 
«e! ӘР? "ооз соох ooi H «соо Jio Noo‏ 
Dor NO. W- Шо Laana Ју Ios оз Joons ^ кэ,‏ 
PAL oor‏ = کې o ео .L/‏ 
D‏ ”عفن “е egla) ial Z -№/ Ar Моо‏ 
LN god‏ . وہ ooo N NI . S dd Chu‏ 
ЈУ NN Loo H. Loopy роу Laño” N Yao‏ 
Loo Јоуао Lyon. Joos . lado geo. . boo‏ 
c) og QS . V <>} јә 44^ Joop I- [юха‏ 
кюз.‏ اسب . Daa) oi «25 Y родо yo!"‏ 
o5 оооу!‏ حع % D” H lo O.‏ 
اسل N adaa DD. LG O . S.‏ 
«оро * [зоор оо ооо"! . |,‏ مدیم юу pl‏ 109% 
Jou JJ а/о . N.‏ کے e Liga” N оз, М № So‏ 
зо рахуозу polle‏ وي . Јо Маз ... D hoo"‏ 
Их? [ооо D o D j. . . lolo Oi‏ 


241 Laño B 10, 38 — Li, 14 


ro HS Dopo N حم‎ jaag ar Noz; 
Lads Do, ND! pawa . fis) Y D wH 
. lo NL joo o عفدا‎ ‚5 W 
o RO ЈаҳӘо سلا‎ «ӘМ. velit NN Do чуо 
jo Мэ 94,2» N dy Jog aaoo . L Sx joo 
Nady Joye . [cass JNA у союз ”مودلا‎ 
مہم‎ јосоо D Јо! “о fas Laon Lado . kano 
N00 jog D . Јоу ogo oglasi . ON 
o No ugar) No. ; Ја M Joo; lo 
NON . FD "N; 01/0 o һо” 
S. do رصعل‎ a . Aao о Loo =. Ј№ J. 


1078 


$e уяу S Mo O 50" D Joo „ао 107> 


L. ю ооо) 452 PV, Do IN . hom. PAO حار‎ 
Do оо o S . X í* опоо Bb bls 


Die; S Sd . coo: D o qo . ој 


do . ooo Y NA ods Je. jaia hols 
LWD CHL L. ооо KM aio! ند‎ Ws Мә, 
Jom Juj D [cad Ss as ‚э. ба. Jead 
o SO oja,20" Q% | ەەك‎ Jog DAO озо 
XL . U оте Jad aao S 
Sf W- هدې‎ on Jas? N yards Joo fly хоба 
NIL ооо A/o" еә e- jado Jessa JL X 
)نی‎ оройо" . h Шошо JOAN So oo QLD. کہ‎ 
ӘМ ох. +l ouo awi/o „оо, Му jla? 
“оцю {у E Y D ít D. کے‎ JaiSo 
IL. SN { оо D - دمه‎ v 49 
‚ороо Lad خەم می‎ N Joo 20" . S917 & уэ لاا‎ 
“дә . Lar رر‎ fly оо nee оа, فی[ دفوم‎ 
ou -Joo рхо" go, Joo ipao „созі Dol Јо; 
oo Joon yo мак: 2/9 . Joo . Lo So 


Q 


1082 


106" 


106% 


B 10, 26 — 38 Laan 240 


I Lao фо ооо) 4x20 . 45,0 مہم‎ CH) 0,20" 
AMO D حم‎ whoo iS em oo ioo 
oad, anda ‚зо? :Jcooxu ую) +l оошсо ооу 
оо . МШ] ods ооо Ao ү'оон„) оло „оооло 
joa M O S LA оосо ada . B. Lak одо 
اص کا‎ үэ (Мо 05,094 ېدا‎ od) ода. Јада, о 
родо Wx ojo . hoo So l wa Ary Jo Lio 
фо LADDAD -L. рахо bi B. Joo , = 
Bo OAD) D D 0 ede «355 Јах... bron 
Sou 200, ./ . „ах jodo Loo eee э 
$ YÀ ооо A0 00); S „оол ooo! «\Дюо 
ој. o. Bo jil ооо vr* S . J o^ Yas 
соню ooo" , oi .5№а/о (оору jon. . Y 
gol Nago” . Joka Ja, So Do <A Qum. DB 
— co Joo Јао} -Pa UND рор. جوف‎ э 
хо wh jog Јооју oo 95/2: mary No Jog oo? 
оюу озм? NIL. ہے‎ naw №)" ... h. O فعا‎ . 
madly WB o ооо KON) N. оо, hoi h Yo 
D, Do ooo wed ло Nod . oj No опаа N3 ооо) 
Јр * llo Jo ooo elo . D Jo. Moy S. 
O сох la-? роо, јоу удо 0” .) „о 
N No Jay) aad . D jar cog N N ю 
No ооо) nao ines. ooo هدوم‎ No 
ооо Ajan oo Joo; S95; ماد‎ . LN JLow sis 
1. oo N No. aawo ojaa Sol be 

р, uos 99 009 x . fas ooo ooo ee 
N. & oS ооо oog o PII I bo. — کې‎ 
Eae Joo} аро ,5 O ꝰ соко о? > (jaa220 
do PAo a „ооо . 50]. аве — 
o. Jo Nl ooo; D ND ‚ e . Мо o 


239 Lace В 10, 13 — 25 


Го Joo, BAKO . o о оросо Ws Jog) сю; 
М haro Jaa D uod . Puad? S. Lod 
Nae . COD {Мо , L p20 D ox Joo 
J. Sooo Jad Noa vga Jay oso" Jon оао) 
[зоо юу SND EY Ју „оўо? о Joo aawo 


„joox -9 орох Sol +} ооо eO9cooll/o" . Joo усх 101° 


оооу «Оо d «22,0? fica Jor DN ооо «o 
صفح‎ јоаёо/ о оооу ко) Мо I Lo SON 
N23 „N. Jar , оооу h0 C4 009 
Jooss чу Jo. о arco eMe دمحي . ده‎ v joo. 
oa . офу H M No o pho J хо SO 
Q D سلوي‎ a. о/о ; No NUN So 
No. jas 8< ооо) «а №) «\-/ Goad ооо) Jao 
vid Qo -A اعدا‎ 424 goa оомо" . حم‎ I yl 
Do Joo Sj? . „ею ب‎ оо." . ахо Јоу giau 
Vo Do „© соо N ao NOM e 
INS оо?" S نمدم‎ Дес " SX galore داحم‎ - opos? 
xa. حم‎ ooo M/s N w D wl о wa 
оеро . оз. оооу Nf) N о o, №/о . jama oxi 
So ouo yas! aaao . 0000 Q waa ou 
одо јох) „оооу ахо . ON гоз, AX o 
So DDD N оог ао opr) adj Ne; yl I 
No hado N Jade ooo Qoo? 
. Јао. S “до · Јалу Jasl> Joa LOM o xe 
Lydon, о Joo ~99//9 oo у "ہما )دق‎ + E35 {151 N 
ро . E доз سلا‎ о сао. ND DD 
Јос а „№0 . jo o же l, O LO 
bx 
рау го INŞ So Ado. . L 0) ооо ауса دې‎ 

0. L «оо قوع‎ Nw. 9s fo} ‚э Jo مہم‎ 


1054 


y ممص‎ N33? е N Sad* [2.0 . ho ој) 1055 


B 9, 28 — 10, 13 Laas 235 


I oo‏ کیا D) Je . азо Jio‏ وه 
o 201.299 уэ GADD Jog оо. he pra‏ 
So. gea oo qo Na . I = зо o -‏ 
S JALWA.D у> оро)х%оД® LA N‏ 10 
gaam eos Joo} . L opia oj? «Mo vc‏ 103° 
karo Moo Јах oog аә. соо . N O .‏ 
озо -a a. . охх ю ој. Оба 000; Aud!/y‏ 
ку ox «bed Lowe‏ داق ‚чоно Jia aawo оэ‏ 
O c jojaco Judy ае соо‏ علي . 0,230 NS‏ 
D Lao‏ . مھم Wo. hoo o oo J9/‏ 
Dol Ду . L. Oo ooo doo So‏ لاام DO‏ 
D -‏ معدا . الا ac S5‏ سهم o.) oux OFM‏ 
oo =, Yo Јо Nar jasi eow До I‏ 
Do A о* la. o Joo ND оо, A‏ حه "103 
зэ J J .Do Јах. jan joo‏ %% 
а, Yo ооо gA J rio Lo, Do‏ اوا .اقسا c9.‏ 
о ооо c Jio Гаю,‏ مہم “Ло‏ رصل „Дру Jaa‏ 
bod N - 009) 45 C= 4400 . 609 TS jano Јо‏ 
n COL („3000 оооу Wwe l JA оооу gpl‏ 
S . LoiaD god‏ سلا 29437 аа], oh „сяо‏ 
ho fim Sas Ј№оа, «Мо «уу соору . Je COS {3‏ 
alany у Jos." . 13002) Јао оћо‏ انی حه می ler‏ 
oN Do geom X ој wy Јао!" = Joos роо puao?‏ 
o Во ND D D Wy vob h‏ 
уо" Bro‏ مم S. 0.0/0 : „оја * oj. ado‏ 0 1048 
Liaw Sx . ,o Jad N, w joo pasy 00) : pho‏ 
J ono oot у .‏ وهل oo, онох‏ 
L, 2009 JNa5 Ww. Joo NO. Lyoop jar q.‏ 
Ao Loan. ҳо Ayo” salad Joop ; Joo o‏ 
Id oh ооо 0 SD zo ο LA „оо Ts‏ 


— 


0 


237 Laas B 9, 14 — 28 


vo) «ot LSS. MO -pisalo оло . Lxx Yad. }гохо 
№0 SHD оулоМо LD oor No . joo 
ora) јоу :]&5/» L Laas IN, N Ј№Маојә goo 
©) оо) Jas, o LA. Xo '° . bul? o OM So ‘ооо 
boo D . S o o DD. Nog Lj . 


N Noo s ЈУ) NH * Jasao 101”‏ ورلا Jno‏ مخلمه قدا 


DO. Joo Lyo S. Sol. I № So NL? N ю 
Todo {Моро . Joy o9, 0/? Lads 157 «o و‎ 9 
Jew Шэ ому م‎ Joo 9:53! . 2oe3]5 о Jooy wh لا‎ 
ED; lo Jd LS N DD . د0‎ М„о/ ‚оо 
N. WIS hamn Lyon : ороо مدل‎ paag ° роо 
Bo fi? "ملا‎ S D ead Joou -o معنا‎ jada 
GD Sx ‘ооу οο e oo : haan Јо. ҳо Ji 
Jos! M H -Noo pod aay Lon 24 55 i 
Vol jan joo NI “ә . Јо Jaco 
NS .JNe b? 24e узо + GOS) hy b ado үэ 
JOSS о LÀ aux مرم‎ . % ао обаа 
NY بے‎ D. а, ا‎ Ji Se Hy “до ed ay 
өзө) . 220 SX e №." „оао Јо qo J Dy . M 
oe & joan» Jul! Joo . ЈУ Lo Joos усо; 
До . متمم‎ oo Ji wd . Jio? موم‎ а) оон»?! 
[stops NV уо حم . 2/7 ال ہے‎ N oop 
jio? HD : l Ya «X00 DDD : Lar No 
үә) соу . مادا‎ S wad No-o/o بد‎ S) 


«ga e Је INS. Је * Јо Noo; N 102» 


5% gawo eau рхо . Y {Мо D ہے‎ ААО 
~ 0 INC, 3x Xo „охуу LN v £93. oor? „о 
exor eA Se : هوی‎ -ꝰ Jansi ou. eau 
oo. H Joop Le La . N ооу Jobe 


Ib Fa No Mao , O haio ago seen bi! x? 


1028 


B 9,2 — 14 Laas 236 


pangs! у Joo 20 оо" . ?? o5 حم‎ Nad 
So још; ooo; . A IN 
Joo bino — کپ‎ MWD -i . A wom ‚оо! 
„О2о .„ојаласозо JL Lyao . ор; o 0,23? o5; 
«o loo . A QF? Mono . n Joo 
охо ND . N зоору Jeo )eSaio]l . joo 
100. V. . ; = Jo Јоу با‎ одо, . Мао. jo. 
Hol) Log D O. LL ولا‎ Јо L „о. xo 
οο „оао haoo Japo داد‎ op . oo ёо 
auido N h o NL o. 
Jo . , RD LOY :. h-; OWT Jo 
نې‎ Lo U D Jh. Joos Шоо . ӧл јао Joo 
o D094) NEC ANN: joo „О2о . Ly M Jio 
O NOD ошо “зо DD, [Loy ID Do 
o ю,о оу بے‎ со“ ugao oh oe. IL 
100 gigaa Spo : hoy „ооу. -9/ jaw% Joo у= с 
„Јо Јо odd yawo : Јаз! US Soo; о joo LN 
JN, ow N MIS Joo Jo-xoo . AiR Joo J,a 
“og NO} ASL .9/ hon . h озал. oo Јао у оо" 
24000 ۰ o “јо oao Јооу 5 oo بیت‎ ‚зо ee 
An Joo; waa J| wood. ю 03/9 0 uui Joo 
E. jasana .9/ заро), jog AG No مہم‎ оу ооо!" 
‚со oi SB «oj oV So Joo waar JJ э›/ 

pee JL ۽‎ „до - 0012023 )اا‎ eco X d! ‚за. у) Јозо 
veru “> o joo Jua) . . N Lod 
101. lo D m . N Y waa JJ o I ©) 
Јело voon? 429 Јо ۰ J N 03/9 ودل‎ coy joy 
lo fund у Jog Jo JIN MON INL ЈМ 
N. оо Joos w/o . Loyads 1.3.7 JJ Sol; o: L 
Мэ омузу{о : oS co/o “у Моо) oro Voy e 


235 Laas В 8, 27 — 9, 2 


ооо) мою ‚э PAO Lu o тоон) јоу „оохх 
оо) oad Jiosa9 „сој jog as) . L NHõo 4. „лахо 

Da) foo * D о” + frond حضوي‎ (лу уво 
معدا‎ . IO JoN:No . HA NO BIA Soil D 


- Доо) OS) A 5№ O -оороуу* D аә | 


b ЈА hos: e Lue مرم‎ oes ado 
So. a geo/he. wood JL/ +) Dolo” „e 
[ios ican о/о балоо „ооу NL qo LM ou adpoo 
No N Do 1 LE o cc. Jia o 
EN O Sol. <9 009 دچه‎ VD oog N* lico xo 
b Lo ооо „ооосро orn) oS asooo aawo”! 
Mo» . оу ol ooo aN? . JLo) у Jo: 
AA ق‎ Daai س‎ луд ооо AHO {у o/o 
Lo ооо) gan "00550 oL Vy p. Јој. انع‎ Joo 
O ooo π Wolo -. LD 
O. oo. do la. 5 H оооу 0,00/? Wx Js NDO 
D I2 x} Jas ^ s Wary Jad QLA Janay كەل‎ 
329^ . |3903 oud لے‎ SN oper Joo) N o9 
охо i . d ve وح‎ Joo As? шо Mul Nono 
Jad 44/0 . N gaad anao „олох Joon Jo 
D LoD ND ? э г Loops y/o оуу 
ча созу Vo Jog soral) ооо  - Gdn) Jiu XN 
№0 Јоу -430/0 Joo) эю . aso? D eee S 
No. مرک‎ D لا‎ yo) “о . 1009s. Ji, So 
an БЭ) сооро 4$ 92' 9. % SAULA VAAN, 
1 Do Loc. GoD о D pary’ amo 40901 
le + GD Muyo bods) Lod Hy jo Na? . JH eo 
0 O Joo NM هد[‎ мэ Mao N. & Јо 
Эхе JL „осу оосу ash? . o 55 да> «e? ok 
э 4201 . الوص کې‎ JL. مد‎ . ons? JL. oad „ою}оо 


99: 


99» 


97a 


97" 


98a 


В 8, 16 —27 Lado 234 


So Јо . PO = ولا‎ oo مدوم فس‎ joo 
оо! N SN olds IO So oco o 
JLE Nes. Copy! о э) p омо оболу . So Joo 
Joo) . NN MDL (опа o. J 
Dolo igors о JMS Joo Ljoso his, D cod 
SN Joo w/o" S- L joins «оору, وی‎ 
mol * Leo у D) Јој Ny “мэ! озо) 
Sum I Јоу оо NO pol ON Lio WO cul 
D We .39 = joo لا‎ оо ә „оу 
ooo? korad .9/ . ہے‎ cm Joo уо, о" . rods ood 
S; O Y Joo l оошу» JLo3/ حم‎ 
leon H . LON Janno Yello مال‎ ооо 0,3/ lins 
Fb Lor S oL Дау. E Joo, 
Lan ооо) oly + fuoa) «iL! WAN «лој حم‎ · у. 
hiixax dso xe озо Jas) Lud S aawo * ۰ Jio. 
e 03,17. Мо % сорох Јоо hoa qo 
goman LD WW Mu AE азоо . оошо 
Ја5 „од јо ойо” „ого voi ШМ Or 9o Sol 
. ato „awado хоху. "Јако qo کا سا سیل‎ Iz oo 
Dolo” . xA Јово SN оошо ادا سے س‎ jada/o 
2030 E- Joans Јо 2 Joo. o +5 D у 
فوا‎ joo o. N, JNix2o . Јоу ауу Loiad JL? 
o god Joo d jor 2,057 Jog ао . o 
pal ouo adpoo . x о iss Мао = 
سەم‎ oeXo ېتون‎ * AHO Nee e охо сом. 
FAD S оћо фо )عازه‎ у Qu 500-00) ошоо 
„4990 402533) اني‎ оос) ol) درفنم‎ {ообо oÀo oco ^ 
12g Amo “уо a299 Lango чуо So D у Di 
ox لا‎ роуую . Jaa h که‎ Jo 3,07” ooo 
oo NV دام‎ O o gA o DM Qoo) 


233 Loo B 8,3 16 


Nl HO 00 ШМ D Sol et سرا‎ Jogo او‎ 
%% “о Nl 0,379 JN وولا‎ Әу 9 i230! 
Sa. ‚оо? Jio N S pA -opoa S. 0. N 
کا‎ ој№ојо o.» D -any Jain دم‎ «xo O 
So Jogo . o or م‎ Јоо دع‎ 7 ۰ ox. odo 
Loo N, Jog paso H о joo h. N 
joo Jojo Joo) تقد‎ ea ooo «22,09 «M JLosl/o 
jog “әу D e No No . اع ما‎ Neo P. 
“а> оол. o Log Osivo 1 ао 
D ND 3/3 MUN: : S <) + DO” «312 
Soo jao Sho i . 409250 Маз ~j30 Joo Jojo 
; o iiu . раза D0 Јо соу . oo Las 
Soo, öS? ођо میهد‎ ,AD oda; Y So 
+ оом N. ,9 o ..oj0x1.5) ?وا‎ Y Jooy Zoos 
e 57 ‚бош [коз oa N “јә . jio 23 gll 
Eo دصیف‎ эхо -jiao Jad Lad -Ә/ «ojos 
hono N. N оло jooo у Joo ujona?” ... [409 
маз که‎ VAL Lo. Jaa Y fads ره‎ Md 
Ls انع‎ joo . |o. Nan بک‎ )Ммшуо N 5,0 Nao 
صا‎ «а ©з eral Nh Jo vyoha/o . Lyga D 
20/8539» „Ау YO اسم‎ Јоу GL «aco = %. J. 
“ oM N 3012.3? oj. Io Ws hoya ady0/0 o 
day پال موي‎ . 300, o مد‎ .ороху سلا‎ * of 
Do Jad «ox aao . Јоу Jay ona ک8‎ apolo 
So. CYL Joo N Joco ооо) «ооо <.) her 
o о X 004237 . L- о ооо куз سے[‎ {3 
Ш S мозй مسرا انع رق‎ Jy مہم‎ оу oo = 
o Yaro roog حم‎ oo; ممل‎ “о الا‎ op 
مامح‎ joo <. 415 SH ol; Lao Ja-, O0 Ja 
Ао . «9X Jhe/ l оооу ооу : ооу لانم‎ 


96" 


96» 


94^ 


95a 


95b 


В 7, 28 — 8, 3 Lass 232 


W? -uuo o "боз NY) Јо Sado O Lied 
ооз Jas? хуу Jh23& D Јо. aid ar joo Му مہم‎ 
*.“ o . E h о N Моо jy? Loo 
Sol. pao/ (922. соо» Dol وها‎ Lo Mo 
bods Ji. . ou log faao Loo hao со 90" pf јох 
Јоу opa fi? woe لأ‎ oh! yam jo poo 
Bul" Jamar p> S- JLA, J у }/ wohao 
ҳо * ool . L Jaco N лхо D ү 
ems Qo soe We nus بول . انسل‎ „ою? 
"YON Loo رصا‎ N Iro ο . اسب‎ 
CAD) Joao hobo Ja о/ N o. h Dolo 
o. , JA ФоузМа!о eL. р. Јах > 
م‎ ed Мә peed JoR بو‎ qo №0 OK ”لآم‎ Јо) 
Dod joo L5 . JNa, “о b zo aD) Мә 
. Јоу Шэ o ہے‎ №/ eoo ox Јоу оосу; 
. — 4 <) 1 .N Jaa) у ON рузо © Wacol 
SO. D Joans „®/ Ws % Saxo . 9o гаи 
Ja Мо . حم‎ Nw No b wor .JoN wo J 
So = ەل‎ coo ° Јуоло “Ј№а] ID 
NE حم‎ odds Ws L . јӱз оро =. oO Y 
NC NN. = NH. D عملا ومک‎ , 
N p a g ogo" oD pado oS „ою ⁰ 
2/ IN ҳооћео Neo" . Ју N& V2. SE“ T 
bo. Lao Јо Ao عدا‎ “о үз Waa N 
S N DD < h 8 уо. هلحم‎ Oo 8 
e اکلہ‎ ооо) %o Lo N Labo ооо) b 
Na +l doo Q2a152/o :JLo.:00.3 joann aao «llo 
ao) jos jamy L. ю оос) Odo N 
L ce) ало Хх e сз юшо . & Joo 
Jool, Lo apoo . ND N. O O, e . jas* 


931 Lado B 7, 16 — 28 


o > дад · Go јр, ой Јо وی‎ Jaco" . Jo 
N CFL aN? . ho 5№ Wo! u ودا‎ NS о 
esie . NI. Ау. I Vo u 10 3.40 ,90 
b LOAN «Bor Wx съз” piano «о сао Мо 
Ne Ja اعد‎ j <) NU NO? LN оо 


:J aa „родо NN. o + Jos од joooly М> о: 


$ 
Soi NN LL. уэ) Vo hjogado hao Laas 2o 


jaw مھا‎ log jamo Nlp . 2 joel gl) G 
u . % lo 32 QO +. pu оо" . Lio Lod ch) 
Sloan Дз log مکل‎ . dd ез . LD 
Do ‚оо Tay NIN IN L jas No 
NL Ja W R. . ea Ax SN Loo 
IL sc. % Joo ji Loio Lo . . 
E ono W” - NL fi? Joo لا‎ солко ونپ نپ‎ Joo 
LAAL Мо > ooo jas? D “х ос) 
.-o x42 о Lo al soy. Sol o pyano 
„осоо юз «Öl Ws hou D SN ND 
o Joo «No? I үэ ہے‎ Paa o Ја.,о 
وه‎ 447 ga Jog so . Joo роодо . N, GLO 
. [hor jog لا‎ . Joo مام‎ od. oo poo .wx Jh 
р. LY JMooxo .9/ الإ‎ . oA awo oj Joo h 
‚әоофэ/) U ҳо 409040 o wohssy оо) . & Joo 
Lo Do . оћ LOGAN e. NPO . 
o دصلا‎ Joo; ihe ہے د لا‎ fod.” .„оазю„ов 
Wy .oe-2Xol ӧз Jo ga.9xo oo!) Jado Jio 
0 J/ aan Jis loe! У ую/ EY зо” 00 
ә . % log [320 . о>; HOAX مہ‎ N بے‎ vg” 
& log j ULD l. Ј, во le, N Law 
NI. 3452410 "үзе БА). . Хау соус. јод 
ўа. „о ف‎ h Јо" .JNooo joi N D. 


93^ 


94a 


91^ 


(2a 


92» 


B 3, 3 — 16 Laas 230 


‚Кодо KJ, نانع‎ 20 . бо Mo.) [ado wou 
«воспу „29 عل‎ CoS Joo CO . Y o اسه‎ and 
oο fro ,9 S «ооо a obo. 
aD. 20/0300 ASD o0 20 0 ero miens 
Joo) waco оо . Jos hod WA کې سب‎ LADO olo 
oo «35 سے‎ DW ee LAA HRD qo Шол Joo اسل‎ 
Јо L Joyo" . M/W ох) . ооо; 430/09 ооо? Jos 
Mana jaan ;ю/) „7 .L5No ج‎ Јао) «o . سا‎ 
роу фо Lo, јола узо? .L35No ооу; 
hsco одлоо ooo. Vo N e SN aA’ 
e مہم‎ S No 0043/9 که‎ оооу Alano · ода Jos gaj) 
JS e Ld h һу у oor o охоо dos 
es . Ja GD A .9/ hoge . h D 
-à №0 а on Б. O. brand Of NY ую Lex? موند‎ 
quu o» Ads omen) ھا‎ ody Tg O Jado 
D . NI oo . NY . ро IND Wo"? هنا بهذم‎ 
ASRS Ооо -oyad GAMA ~ADO OAD {Лао ooo 
«o рхо" up D N Nh no N 
соох No . h ho Lx; Јоха о cdo NA 
Ac oux Sol) L ەم قحم‎ ed li? ee NL 
Woo. одох) N Jado ооу Jio . Y Sad/o 
оё Ne SO JL9/ ау «oo bods; oam Јоу 
осуу G. NY. рој јол. оо!" ... Јао PEN S aan 
مید‎ 20" or v o Neo ооо) М oV D .]325/ 
yl 0) һе?) Jas . o o/o һу . оха» 
D Јал o wy Ne وت‎ уло D JI cu 
an? . ho ола, со”? ^ Joo Ji р> Joo N 
* e ooo" -oA No 900} «ъз о ۰ Ja. a5 ооуу 
ملام‎ Do N № Јаз Laos NO. o 3/0 JaSo5 
D 8 оооу . 200]. c» لا‎ . №0 As М/ Js مہم‎ 


-1 


229 hano В 6,23 — 7,3 


olaaa Laa) . NDO JAN NL قدت‎ c) oo 
“OLAS No oil o, N u ο . L „село 
No- N Soo w0/a No οο NS хоѓо lo 
:اا‎ o SE e/o JoX/s wad Јоу LO) we Loo Ш" 
490 gia دم‎ һэм Hw оу St eu 
CR oo JS] amo “ә uoo? :JLo9 M 
Lo - pou Joo? iio. Yoho arp Jas bos 
Jas? حت‎ wy loj? рој مدال‎ о o^ . „Лазо ^оло 
slams Јо wins JH Jody h QJ) . cand Jay 
NN. wad? о sq ролю" оуу Ji. was 
OS Jos: Ju? ja? „Лотсо. ar/* . pods о М/о 
o No ° liso о s No- wore! Sty Ao 
Joo No } Мой Lya xe Му. DON 
ую/ «ој o . IO ,o Jans Јоохз .:9/ Ww. 
مہم(‎ q0? N wo”. hSoflo за М. -N. o 0:2? O. 
. о>. o/ . 2010.5 + ооо) SONY Мо 
o don L ) ооо „ оз «Xo Jo “ә 
; HAD D Lares) 2,0 % A кудо apao . «30 Ws 
N N Мэ оо L. مہم(‎ h = INS + 0/0 xl 
ро Y Joy . Le yoy go Ne? Ji waa ‚оу . N o 
do . bh J بے‎ .o, & . No 
Do +97 ,.5* looo" . doy h yacaw ojo осоо 
%. Sd - Jo Jl h Y оз 
Wise Lo. No- Lo? . & Ora Xd qo 
оо Soh у Be! Na Јуоохо j o 
Ooh . јао ю ооо) doo ооо” خم‎ == joa 
Joo hy Soo anwo -N. Jg Jaca J. 
hs .]ae oh Joo з goo . . робо Jaa e 
ep чю (NJ) Ne “Јаю Шо . o Jazas 50/0 
оо" . Jo waw ay o/ o اسل‎ 


90» 


91^ 


80 a 


89» 


6 6, 8 — 22 Law 228 


L29009) «3, Шу Neo! = qoM. x oud, 
No Joos Ј c . Seo Coop JL a9 Juss. 
لع اة‎ v VL ہے‎ ооо о.№/" . Јеху oa5exo оноо) 
D Жеш J. D حو‎ lo. S 
<? heo" ° jaa X oi addco ILO . N 
aryo/o о/о . wh SD HO DON adj/o oo: 
joan ооо Му No" ig ‚ооо . D 
v XS qo W fy" p: Com Ds qs Daa roe 
Wo e омы. Шу . мә hoo IA 
4 ووا‎ . S JE dos ол الا‎ сауу 9c» 
ashe! Ју ho S . гозу oon 1% ot) 
vo Ji? e Y KO JU) Y [oj 
HO} Quo hes! роху م انی‎ Joo Ш" . D озду 
Jai ^S انع‎ хо; NO оошо. exa }о Loo 
‚наз ЈМ.) Шу. S Јао qo WY . حح‎ ey; اھ‎ l 
Ју5 з h .2o092 اضف م‎ )oNo w لا‎ loco" 
ho “ «Мо cre: одо الإ لا عذف‎ . Б.а 
د‎ . Ја Wx Nea oy ОШ e Ie Јо موف‎ 
معفم‎ JO} سردل قد پې‎ De درا‎ ad Jas 
hx : 909" . Jon No Joo QNO . ب‎ 
ہا کو‎ әу ملا درا‎ ۰ JNwarat Шоу N Las 
Sy Јо gl” Є рәј gaw баёо 3,0 Мо 
مہم‎ Oo 3 € معطا‎ I/ OA „оха зу 
er? ”ونع ہے‎ igo QN улоо ke “Аю -Sy Jr 
haw SAU оозу. Дох) Ao Шаа, Sx Jad» о ооо 
‚суо Ji) میم‎ о оф ооо «Ser YAW ообо oh Мыз 
ONO HS) GL „ашу الا‎ cn N ouo cog «ло 
HAD Wy اې‎ I DINO c . N oho 
Loo Y Sha. ооу ass 5)? . ووحہسل‎ „ D Jadsoy 


90° ILO O Jol ., 0 оу) орох; «ооох, Noo 


с» 


227 Laas В 5, 23 — 6, 8 


N joo „оюб. ہے‎ geo! : oN WO «Jao 
оо Мо) فعا‎ pasado , . Lyon Ws Lao UD 
«woo حي‎ N, jue CAN LILO шоу jor . Jot 
оо үз e {50° raid роо ey Jad idis fad sm 
he.» z. Шоо hoas Jio „оооу Wo .)oXajoJ Jio 
' Lo ex! Da ‚со Na) Јао food 
p SOD o O ооо M RE, SOD x 
"ex eM [HM اې‎ Јо о 52У уез 
5 
eu 200) انلم‎ hal jor D ہے‎ ho =D 
N . 00) уюм, japo L 4400 -hapa NS o 
+ орол .e9LoNe Uy “ую . b BM jeas ooo; 
Li Jeu! „ Jado je Шо йз) بے‎ O 6 
ljo 500.0 b, D D еро хо: Xx ооу Ms 
ob معدم خو دلا‎ . Joi Ns Javad Ye 88: 
+? he? ооћо · gano O Мэ „орзооросазо 
PUI кю азу MS . j9 LOANS ооо) N 
goa joo М.) о/о Jas % وي‎ Loo Jar? 
D · foxy Jomo درمز[‎ jama Joo Јо م‎ Jia. 
GLAD ооо Dl Јаз ex O/ . D N ooo 
A. o ау оооу Xo. „ооу S Hy N و‎ Solo” . 05 
оао Joo ملا‎ .]eooxuo? lajan Joo) LAS) , oo 
аё Nass) دلا‎ . rio? Joos مام‎ з bag" . JLofago HDD 
ax لا‎ © . LSD Je D ax Jo .Joo waa 
D «t Qo * ooo O . оо) Lyons SO volo Jyas ss» 
Joo وضع‎ I oj. ND Jas (LL Sad Jew 
(о 2002 SN ооо) o So. Js Sol. e 
5 S - YWAD aao D, · Јоо co 
SD (oo «22,0» for Jud D Jo 
O D lo HD So <> оооу Lada) 


рж 


6 5, 13 — 23 Lace 226 


Jyaduyo )Мїлуо huay . |8020 hodo [Spo 
OO рю). g’ o o «оа, Jo: lo. )зоу) 
«oi 22-00 flo” . Lo азуу D. L v5 
E .9/ Naw, sol Joo saol J| H Lodo 
WDO RY Jog syon? . فد‎ oj Sa лау % |25 
- ' ۰ 433/90 Joay аха Joo Joos оо · Solliꝰ 
$ шоо) Siu A/o . lajao مانت‎ Joo ams Iho) 
G οο №. Ne о Dol „оо осоо h Jado 
. Yaad A> :) озсо oo Уо 
joo &3L/o " » eA о.о Jog تقد‎ )М®-сою „оо, 


ш» odo joo i. Шо . о par. pu Ф%оуъ\Ха[о 


h Loo فير‎ No & H- “х; 
jo ооо OU لا‎ AY N. 5 о OW ~00)/0 
Soo, Мо 499 نپ‎ Vo v0 cog) e. لا‎ JE eo 
De N . ороодо о Јо № оо) 
„оозу N . Jig, мах Jod Joo А> D hoy oo 
o OUST оо о 42x» үэ . Lasgo «Je J, 
L Jag hes “ә h. por Joos 5.7 S Hy Joo J" 
jajag مخ‎ hor jor орох . / o S роу "" . Jol 
L. wo lo joo IND qo Solo. олу ary 
aol . Jody HOD Jog .aS as lago . JAA Slo 
PLA Ј№5 Janan oL? . Io D 


sr Soydao/o . اندلا‎ yw حصو‎ * Jaslo № oo aws <? 


be goaa Jog ado . boas! Joo “йо Wwe 
Joo) لانم‎ “ұю . Jar. Loja foro . ho o 
wala ооо) joas aaao” ору Aq $012 Na 
ODL? oo SOD حم ۰ داعام < عمجف‎ woh 
„Jepo ho, v Joo Jay o SNC Joo) N 
хў QOHDLO Paano / o - Yara) оо о aD 
. ND Joo; Isian or LÀ? ооу Soll Ола, 


225 Laas B 5, ETS 


- Ds. Oil + N D e э? etd) 
. Jom LN D yaan . Janis [asi P vio ooo 
ооо S: з uy Nas Olo Lo ooo! J 
NO о QAO o Io Jat odo ORD) 
Ie ооо vacio Sol 200 «Noo O. S 
Doo оооу دروف‎ . Pon jao) رسل‎ Nad Meses 
NN Do Joo O G e I . Jno? odo 
gary Sx JALE Jay Joo 3 . وا‎ Joo 
Nw axo I x N +l coo? O O Ало) 
oJ, осоо JN. o کا‎ o Joo; No . Уа, о N. 
N Loo Eo N. ояу co ооо) «о;у joss 
S. . Jn МЕУ of Awo Jog دزف‎ goolliso - ahh 
Dodo Jog p Jlo u. Wd jog So ہے‎ 
oo AX e то оох u5 )Кау оо). hai 
ob. الل‎ ganh C Ш L . جح‎ pods Qo o 
I ix? h aol ono «93/0 . Loy Јо 
. Lads [1 о - Joo 4100 BAD e 


о joo wo . WL Mos‏ فا LN‏ . 5 * صر 


ооо) {\.сохюо . joans N о у эз Зо о Joo 
LL Do anso oiu, Јао ахз + od eao 
oo. N о Lyran JND 4400? S D. |J م‎ 
Jog “0 e N, O HE baspa + oL yo Ned 
Мзюо 043, 5. Ncasy AS wid Lads 444 OA + 

l NN До . „оосу aA لا‎ soda? fo" . wl 
e? ооо adao" ja uid حه‎ vh Sad Јо 
Јл ою) . Joo awo ..009 LoD {Мо D 
Шә ‚о хг ҳо JL/o agao . yoly hoo Loo 
09" JN. B E NO. No [АС 
хоо јо Vn Nad Se- h AY LS ب‎ Joo 


85^ 


LD Y joo . IN ооо «MA JASN DOs ве‏ هدا 
P‏ 


84° 


84h 


В 4, 38 — 5, 1 LA» 224 


Li: Oo N OD GO DoD Майу ID 
дуз адо WS у aaisl/" Joo Јаву jo V Jona. 
Dolo . parnai Му golo; gail حم‎ . N, 
لجا‎ woa? у узо .Joo 2c» Jl ao Јоу HS ooo 
: PALA Y سال‎ po” . paaa wd NS. kg old a 
+ Pamma оо y) . VNe.Noo Јао кл?) 
Jooy . N Loop) AAN „ао AQ wad JS. 
joy Waxy Jeo Ipod س‎ Ga ОДО) Jato iro o. 
LL. O Y ој. do . 01345 V Joo 490 . E 
. مهما‎ оошо سە‎ J$]o anc . panan wdy o oso 
gana јох Joo Ni ММ З ° s bo о/о 
So 'Jl.co Ibo cous coo" . ass “о 
Qe» qoM. oos Jr ** jasa b M аә 
بے مم‎ {Мо Мо" ..ooMbo J Мэ cu Ss . Ho 
ооо c: 58 E jL? Oo . u. O соосу. Soll 
Naoο HG о o kay VNL. sawo [Li 
Do jog uyoha/ У. Loos geolho y) JL. уо” 
o . jo amaa -polaga داز‎ 
. thy р SLO go O. . ЈУ. goeolexobo 
N 032? JS. Joo; осуу goldo” + озуу 2990 
. ia Jers e! Dodo . AHA ο шоша 
p оооу gihan ودا‎ ooo oo oM [ойсо 
Ny . JNO . o у оао“ . Јах انع‎ 
۰ Јозо оу قاطا‎ Јо уо Jiu, «9/ Sx . ary Јова. 
. ars онш) Ss * Age SN aj. Hod De odo 
aaas Lyo, з «or. . Jon, «Хо انع‎ Joo WHO Ni 
Joo, *,& <) goofs” . JAS} JA.o3&^2 w 0,290 
oo S. Joo uyoka/y JlLasads) сос. De 
„ ODL wo bi loo Jogo . ححعه‌اه‎ .aXNoo 
D бо geon y! Joo Wj! . ij йоз {у оз! 55 


223 Laas B 4, 27 — 38 


gA joo ^о J ‚оо Ny мою, Loo Lb لا‎ 
کت م‎ cse Му ho. jo „у оо . PAn 
aol? Шоу . N L ol) Шуе, Jog до, 
i lo 33 LOM. „ала. у) geoliroo 9 , Jay Lak So-. 
Је wane «5 оро, Дђоросо . ەرەت‎ ороох, сос 
LLAN Dod I «uo po . L S Wax Joo улу) 


LIN “дә .LueMeo Loi) n3 an ooo. 82» 


Dou yeg” ) gvo log Jao D 
SX. Joop coh wl apao «eX казу JH . Jado woe 
gols”? IL. рез, کا‎ Jog pasy ооу ۰ geoasos/ 
len Шо p 2x4. ӘУ باعص‎ GX 122 دہ دہ‎ 
305 JO 5, N o. S, Sono . Ш.о 
oo ga Juan Ја Joo v. оо" ёзу Miz sa50 
ha No? . Loaded aK Wy шо) . i9 “о A 
joo [So .geenao оу Nhlapo golo Joo `.)? 
o . Do- Lad Ji? +) ооо . Је „ооуу oux 
IL. go S. J. D DN . оло bode ojos 
i о awo . japano Nia y оао); . Do 
old.) © lo Йо . *خښعدذره مههه‎ 09s узо . ошу 
Os ооо «po Lo. за. Joo لا‎ Јо “ә? 
, Oo ооо «ухо lex о پیا‎ D الا‎ . „озах 
Јо. о مھا‎ Y 20% + ars Joon . ogo Yr 
Jos. Ss JN “ау بوتا‎ oM ооо = . Lady 
Lex .9/ بے‎ LHL ooo e» .}зо„у حمھکوہ‎ Joo) 
с obo Ss Ae ox Joo abl) Y s 
داد خو‎ . gaap Јао ہے‎ woe 9% Y ولا‎ Joo 
NO. oar о oo а/о . ap Eo. aS jos 
NOL . j o Ja-2xo te lay Ja ore 
. "ora ӯй Soo „ојзо Хаз) „а®о 1 D 


83a 


D . No D LADO . LOGI) o, Do 83° 


81" 


81» 


В 4, 15 — 27 Laas 299 


hoy родю" . аеш JL, N- Jana‏ انع 
Мато S, 000) yam.) «азоо . N‏ مہم х2;‏ 
Bp So ooo аз®оу!/ озо" PA (оюу; ооо‏ 
eX Мәз)" Sol .9/ Dl ons! wo‏ 20 
Y 1% .Joy UO! ыза I. E. је >‏ )>< 
Jaoholy has? Joo Y 2° + 04S. woo ooa‏ 5 
JLA WN J Jado O/ . S sad J, ооо) ey?‏ 
Јо Jes . iao"‏ رتا ооо) S- NV. Adao? о‏ 
JA. оош) iao . Loig?‏ ع اهمال jams‏ 
OH у) охо · HdOIGA Yl Loo Loo ЈМ. n‏ 
N NN Јоо . ac. 9/0 Jamas Loja .‏ 
V‏ دلا ооо соо y Loo) Loy‏ ہے езу ЈМ‏ 
«^о “оо : Јо. pag оо “о у а,“ ЈМ‏ 
JI. NN . N oO . o .es‏ 
O painun, 9, pavdo’ EM * № / e‏ 


o aH RS AD مهه‎ Lod : NO Ji. 


oo 304912100 -glad N оез oh Joo . goes b? 
OL wo Ho; Ni [Sad fos JL! роуд оао 
оссо? о ND acl’ NNO . o co 
«o. {© 52) SS O. N N D- Nu xo 
„оа? Holl e? 5 . cia №, 5№ Wo” . Jasad 
“уу Joos „уола Jadrod Jogas “озу . jai (exco 
“ФӘ. шоо SMG) D Јо, Wx oj уошо . әу 
Lani می‎ D مہم‎ e 917 Ny з er оо" 
N hojo узо N љоро S. N. Lo 


2 L )даў jogo ,5 JL? .]Hwo о oe D 20% 


Moo . SD S. D Joo; D I . Jooy У لا‎ JLasyo 
joo We ro“ . A Jia9 br Joo 
S БӘ “до . he „оу D Saul . „ою. 
IAN Joos 230a» )o,0 . Lou Joo e <) эройюо" 


221 Laas В 4,4 — 15 


JAS ror 2/9 оо” aaa oped YX „9©соооо 3900 
Joo L. N O рхо ьо No? Joo Noa 
‚оюм WLAN Јох Joop Lay juas DD Woo 
oo ہم‎ l Sol N Му . Lo Joo; Dod ο 
e Sn le. Jo C ο оз, Y إلا‎ jda 
W . % wo oe Y مدع‎ las فلا‎ . Jo qo 
So N у D $' slaa p hya Joo g 
* PUA? 01/3 Paay? e о Јао Naso : Jao 
1 awo lar has > hay voa осо? A 


oM* Nos ob uoa D . о jouga La |‏ حطر 


"29 ghol Jue L wo heo N pojo 
qo So ЈЈ NN oM H <) alo? 
توما‎ .L/ JeNaso]o «coro. Ji; مخ‎ oh a og 
td A ooo? Jaoholy has? ao ‚ Joas 
„jado ој 9 оо" . SO D Aajo ao 
hae حه‎ O. Jan JL Jaga Lad p/o 
осо) N Lanny Шу ojos قد‎ ooa انع‎ o 
بوس‎ po моо WOM : Јоду L- Logd шоо 
Loo LA Lo, I oo , oo; : S o; vga 
Joo . S D улу? LoS .9/ . рола, اق‎ Ns. 
Jao ο Le Joo јојсоо . jiras }ссохюзо ەشال‎ 
N. o; ġja ML Мосо N .Ја > 
No NIL. are JL «uas? Мо . اام‎ ODI 
japao L N loo G N oy Доо? . حح‎ 
a Јо Јоу = - I Lo % JLaua.y 
oo) N. М.а fy . jaag Loo 25 осо . роо 
I? . avian; Le Lo? Jhexal Wx sj LN 
ооо) «2of9Àcnx0 . ооо сз оаа) “о . Ys 
y Jaona, ЈК Мато . оху la S h ohy 
ооо) «e ooo «соо Lo N ja M 


80» 


В 3,32 — 4, 4 Laas 220 


750 о Loo) Jojo Јаз, . ооз оомо yo dk 
SAY моја. «9/ Wr finiad 3,00 . Soo d Sx 
Dol. . LL . родо > wojads jawo Jog jolo e? £o" 
o оо оова ده‎ Soo, Мору fod. wo io 
78 . فدہ‎ Le Nas Шо Дел . Q o, 
JON © Le er NU EL N DoH HQ одо) 
HX o ,2o . juas oo O as “У. Jo NJ 
h23ao .aco/ x? Soo I -L“ Sol. Oo 
. N S D еу, e Хо Io. Јоу 
Jao Lak NYC уо Lasgo N oro. < е 2/ 
vA a Sad уо/о Joo јојсоюо"" . о. ооо jor 
me? ”مھا‎ «oM LLL соју ومہم‎ ao Јоу o 
Jog љо . 209 N” Lad, Soo, d Joos “аю 
Soo, Мој HS . on e JN Sol. jpa) 
N Loia 92) Do H= N NY M 
“ә hy Sol. ae A „тіло уз 2032 OLS 
79 „оюу م‎ oo «oo Bi o5* N/ Joy سلا‎ Јас 
No, ооу , oyun ojsosco aoo LO opao 
Nh Qo ,2e»o ‚оо Aa oo . کې‎ aj Му) 
Joo loo IK №2) has Ҹо : oiod) c Pom 
L- Joop : „о avo 0,9? осу Jad e ena! 4. 
‚золу соо зо Joo 20 «|i Nato N. e Jue Naso 
an? دصرد‎ he joo ооу انی‎ . [KS „оол Јоо D 
. соја A JN edo? Jase Gogo Soo, No 
„Фу WS) Sof o - o Joa ЈМ) xy ооу Мо? 
Fiasco a. o Jog war . cox» Мало 
`опоззфузу Ј№а loo hoi у lo . Cod 
S Y GY اہک‎ „з оооу оо e WAS) 1. 
79> [N; frome. Luas Мос Joo * x- 2 ooo DO 
- о oo Liaw b. oo فعا‎ goasartoiio 


219 Lad B 3, 19 — 32 


ho LOMO LO} Y N Lo . N ND 
200) «0059 VY LYS” .шоо) <2, Јао о WHO 
Log & N . Janay jans о Do шоо MO Jo- 
: joss On d0/ No N o Jp a. оэ, <) 
v < So . роо 253 ADAMO оао орау / ^о 
o. o МУ ۰ لاون‎ o^ NO اسم‎ JOM о Do оооу 
Ҳо. №о . <.) Soo Мој" + Jojo) Nad NJ ES SAN uu 
Хом) Jog дао" ۋەن‎ Jog \/у оз, Kex Joo 
)اسای‎ eo олау D jj EN حم‎ Ji Mod 
eo HO. „Моя. Yoyo س‎ Soy . No Loo 
“еу оло QM odo) . B O LoD. 
i рор. نزت‎ Јоу [Loy J % e 
ووك‎ I „ооу awi „о . وسلا‎ = Loam my Cod 
jola joo JL) . gaad; Jaran a0 E e 
oo) LN. So, do; مہم‎ Јоо “јо -oyy Jadsy Шато 
ox ol allo” . pay LN Joo وي 993 . وقرف‎ 
«Lo „Мэ - = ο ооо cV Sa) ко? юу wih 
„оол. 0035) YW ооо «оо rogaa ndo Colo 
ҳо Зо" . bios | OM ооо) : Soo. Nor 
„ооло 1 Bo. „оозу £o دہ‎ . b N [oa 
janaan SAS مہم‎ ©) оом.” Jo. war 20j0a9/o 
لا‎ үэ Naw йу Joo e joo “ЈУ ہا‎ co о 
o . Joy = NINJ о o 5,359 Joo „За 
jaw oà ودل‎ MS үэ .)Каооу JLox2s25* Jog шаю о 
Na 2? oo . Li оо;5 «s r. Load )للا‎ 
. [beso Jno; Joo Шо SAO ю,о wy оо laoo o 
jawan jog AL) NO اس‎ L Y олаш 
Soo, or „оа 50 Јаз/ 0350 c: oi Nau20" . Loo 
соу. E. “Ау . L. O qo bao Jon Do о ооо «^о 
. роо ہے فج‎ Joo 233.7? . S fy joo fo} ND 


+] 


В 3,6 — 19 Laas 918 


W? . وول مومه ةح‎ haa. chio روف‎ Ji . оо Јо 
0330/0 . PDD vy 8/7 „ Jadcoy орлож №.) Joouy 
Soo, No Јо . o ую//у e Ws Jay 
o соз; o D , M Jog „луу oo 
*محښعدکه ډې.‎ . sods GS qx) }йозо JL. оо 
DoD Liaw, Ј№ о Ws Wyo . oo ә ороо, doy 
JL? оо" DD; ор,оаә jadaso „2323 Joo} agavo 
55 فد‎ LD PDD родо, do د‎ 
h LHASA jja’) осо کا‎ Cod JL.o N wo 
5. FN оо «Мо 4/5 eo Joos “Јао . Jay 
о-о) O Sol, S: . hο فد‎ OPYy0/0 Ly HL y/o!” 
Do د‎ ороо) Gy C. N DN 
Јо “әјә y/o “ оро yl joo Jlo NO pao 
holas pias Jhosi? Joo J ہے‎ оло .}маў S 
ID ех فعس‎ {у Ш. Po c 
bi NO. ao O Ji. a Qux. on 
geoto, No" · Do До مهسي‎ Wy - jos o Laawo 
ID Mad „Моз . Joo хой Jado) o,009 gw у 
„Кюз boa. go ја о/о" . c му co boro 
N Wag? dary Joo J. Naso кз JLo Маму 
Ope Јајо) goaa yy роо" IN. Фуа Joo 
OD Joc оло {о «320 Ооо WO h کا‎ оооу 
V Solo! . N pop امعو‎ (№№) · Joass 
SN ооо) «союћо . ho S ooo <) e oho 
lowe Sx Jog мою . وسراو‎ N D —— Јој. 
J,Qamo . L lag Lio Loo Ја." . G) 
od Joo N? BID Jaw aul’ bo "озо Wo JL 
«330 Q азо Ј№ о ooo! LAM Solo . e 
LO o N oo ولا‎ . Il o “аю DON o ooo 
= Мэ 400} «99 сол فقا‎ e уз ہے‎ jn 


دن 


217 Laas В APS 36 


N SOD مھ‎ NDL М.) ee cJ 


оао Loo lo No . % 3 * Log awe 1 7 


Im QU N hoo . Sol сәгә D 
لا‎ oS خپ :ا( : که‎ Jno -= oso ON; By 
NI. . Јоу N осоо лу Бә “до , Loo 
jawa “уо انس‎ 2/ ho . Lollo حملا‎ odds “б 
Jana ṣawo ‚ойо Шох e зо NL о! зо 
MN hoa -l «935 З Моо Sohayy . Дю 
«№ “ә D хо оло Јао А.Ф лу «3,9 
O ру bo хә 25) veu hod оѓо ایج‎ ED 
A> 80 a e? МИ: busy D M ND ооу ом 
1 oe o la hoo; jo, о : расо 


DD толо Му”. «Y S ој. N/ h هح‎ роо т: 


bod ax» I/ ooh . Jy? co Saxo : олохоо 
* wo “Хә о ИЛЕ, Koco 5D بے‎ i902" 
$7 „Мә Jao D No ) ooh оо) gad» 
N D DD WG) N M. уаз Моо [io 
o Jo D % al oe O HAA S 
N- ,9' 3 pS JAo.ce DN Y oo 
NO „Әл }соодх»о : Log jas Joano N, 
NY joo وکیل‎ : yo فد‎ Lao» glaay “о : ооо 
ED .. 5% ЈА. 20:010. BDO O 
Јоо Sop. Lao مادا‎ срсофсо D) pl” . Ј. ахо bioi 
Qx«co! s orao e joo N Jodo . G о 
SO joo paso : ; Na о Joo SN e 
N joo joo ad ہے‎ Joos . h مم ەمح‎ 
орозо LAW)? . ho فد‎ JUAN soap , JJ оо” 
Liam . o Jad Jog „оо? ој ооуу оо) : awil у> 
ob, Lago Joo NO [А gayoo? . DoD 
‚оо . حو‎ Му Јох horo Шо «Non fly . AS y/o 


~ 
Ot 
— 


- 


تب 


-- 


B2.11 — 25 Laas 216 


SY љо! lo. h gD? Jory ә, Doo Jis Мә 
BND +) ооо DO „ Od. push ‚зу = 
N YO Joo) arao . Joo оо . h 
oo مه قحا‎ Way fads Lo ۰ دد‎ LÀso JLaadsy 
jaso Мю ооо 03,31» Joy . Joo D jasa ہے‎ сз" 
“оо ),9" . «Y 00 М/о coho Q аэ. Od ooo? 
“оо Мю" SON ог соо o4 cou («озу А>; 
909). S 2/3 „озу .9/ SD. Do ‚леу. wy) 
Lol S. * :)oXMa5 همه‎ . D <) Јоу №. '” У 
> joda’) ې‎ Loo )озоузо J. oa Noo : ai Sas 
AO» оло Boy انس‎ qme оозу o9 . Les 
JNa о mY <P? „Io JJ عفرا‎ М. о ауто 
i498 Xo LRA у ho. . Ј5 Әу „эю. Шо 
Io; озо... - ахо }59 [2.07 01.50? “о 
Puao ороо, ю,о ꝰ оооу مزل‎ Wx .9/ olo" 
W о NN „ооу Lol No" -aA o 
аху وح‎ ho. 000! wahoo Na Loo, .9N М/ 
Lo, D Јао лау «№. N „ооу. . lu ооо) 
No laos hoo!" ο 03,50 о 99% . S ooo wh? 
woke! Do dad . دا‎ Gas D oo) Ja, 


oo «22,0 D. оху J,2xo&. qo 19,2. N, o 


ооо) . [44107 o malo aso . oi N 
giam E- М/о шоо) M оћоо" „оооу 
Janan JJ b ND . E. ош wv 
ID Баа nus D حسم‎ vu! Soka 
Јао [ssa Ss озсо) кэр لان‎ oor Isso : Әу 
SOAS} Hos AD “о " роо Шу Hol ro 
wid? Selly Јао نلم دعم‎ Јолу < ND 
lores. Jes. S y ملا‎ ۰ јао ооа JL 
EN Мо» N N codado N ой وقلا‎ 


215 Laas. Bao 7 d 


oO Luss N o N «9/90 000) «о.о 
J$Ja5 ەجا‎ 6003, Јо anay Low ,. oN D 
hos . ho ND Nady . Доо) o,2* у оо" . JAosos 
Мо Ја, N e 2" ago بدا‎ Jia Jor vou 
оооу ADKa/9 wg Jas aag Ja : دوزمو‎ Jodod 
ox N Lx مہف‎ ouo : ada? E 
aog бз Y DD Jado ous" o Jose cs 
So محل‎ у S joo 2929" ۰ Даз у Gad уо 
сс) ҮМ Sc. 000) D S NV Do 
N; = N23 e? 99009" «ox Jog 
v) NO 2 Ле |] co Mes q) Joho . Loos 
o i о) N نول‎ rans . Lx? Johan 
a% Li. тоо «Уо 35 о) ҮМ ,a9o* Јо; 4! 
SN а®оАзо Lo: оз, дао ехэ Ji? Io ook 
xo N e oo polo Ho SM S уэ 
N о D одо Ду оошо Joo уо Joos قد‎ 


spars oS Jooy SL) انی‎ рә BN yy وول‎ N 72 


Hops نعف‎ . [aso Jaro oper ارلا‎ Jools „29 
i Laoi? 12° Lob ойо. Ho jac» oi „о соу оо 
L-5,9Xo N ро ахо. wl јо соо “о . L.S? ЈМ 
одох азу!) ХМ о le aawo? hN awo . осу 
Lo Ve e do . e Шо Do Lol oN +! 
Јо. Y hoe. M Jap do Ду . % خو‎ Joo Jai 
Do So Is L. ceo? Vor Jamo h oma 
ao Ss Loo JX. No? +l luso . L % Na. Јо 
oo e . NPO 5 .а,оМзу b> mde 9/3 +l 
مو حا وکیا‎ Jog aw . که‎ Joo N Joa. + з=? 
Leo Lad E 2/3 ان‎ Jaon oSD0830 - 
x .9/ росу . [i55o00 [25у No/o Јол, w fia LN 
d م‎ Joos хо!" J o Loy D/o je LN > 


—1 


732 


10^ 


В 1, 14 — 30 Ladi 214 


олю о . J aad Шо ما‎ am ә 
оуу Јаз/ خم‎ “У Мэ у ооо . 20? joan o aoao 
„Јеху H о „оф Aro %. laco osos о 

Dod 0,20 Ga} олсо®о . LGAalpco |9]o Loc. охо 
S oo (oN оо дуло ہے‎ оро Yad” . 12M 
Eo оооу اسب فدح‎ „Ауу Nog; S97. + jus 
©) N O озу S FA la o Q2 
ч? کحم‎ sob 2 Шуу зу + کو‎ ga Cool e 
AD Ao Lawo Jaco: U. حا‎ ә. 50% һу. oo 
aaay . ho оооу رىقا‎ HD . aA ооо N «o3 оо" 
.]ao дэ Joo N ولا‎ Jija aago . مهفا‎ Lono Ja: о 
JJ eco po. G, VELL JJ ay oro caso 
роо OUD حم‎ e Jodo qo Јо. N. Jod 
6170 5 S انع‎ ipao -jia оооу Qraty (озо) 
аламу . UE ko الا ي‎ h ona Ју o 
Lx. ‚ә le L асус e. QOH Quo 
9,25 ہے‎ D. “о Јо Ya go ہمعم‎ 1 
u pans د‎ jana oO зу No Шу jaro : бо 
ра +? Воо“ ooi» copoly у Ј№% 550 Nady c 
Vo. o x! hoyo . Jian l Nodes ро . 000) معي‎ 
NY . N Las op; . ooo o. O ‚э japao 
[озо "Wo اسم‎ Јо . L. Leo . lo Y Loo 
jamo „ојојо > ЈУ . Јао. o la. o No Ду Nos 
. je. wut Jay. сојоја S p ? . „доза. 
{020 ا‎ оо . Ј№а > Мэ qo N 4.00; Nad 
М./ую./ qx OD „ӘХ рој роо Yas” so 2,00 
u . GAD ако" ‚ошо N aoo „Мо 
роху 9337 . ج‎ Faro . Novoo Jo, W Мэ O; 
. боот «(2340 . M N A . هي‎ оо N 
* роо" 2 Јаою vos 0. Јао SiS о „оло 


— 


e oo Whe +h عقا‎ 0 52 > S 57 
Joo Seul انع‎ Meo Loads N e! о/о 
Ao 20x % „ооо х2; за panty wa 
„La рожу Luo : Jojo p «OE. SO „оо 2400 
lo Lani, Joi bixo . 2o N {Мә Joy”! . ooo, do 
o о sga سلف‎ ho; > Joo 
.. Laas, ily jano 
Lydon, Y. hoo. H Lion “ 1 
JN N No? „езжу Log. joja · јола, «o 
o. осло cuo Pal مهه وحم‎ i20 
arto . N = . ENO *]io:ojo 
озу „Мено“. Јр: Јао . D H сое, боә 
N (оолу улмо . „ооз, даећо „ојосоохиу. o5 o3 No 
Na; LSD ааоолса› До raad O ооох wieso? 
Јо Nano” ... gad cea! «У 00) e Joie, Joy Jago" 


AD Lyon انس‎ - S., d оозу Salo chao 


Qao. N . عدا‎ «Мој одо) рәјә N N 
alo |55). So N ID Y o? o 
[arao S. D ово Lio Y b 
ооо). lago’ . I M S Lago Jolo . J соо 
„jolo gioko Јо Nad" N «оао Шу) Jap K 
S D. yo? معدل‎ oso )зооызо* Aao М/ 
hero put ҳо 200? : Jado S ne 4120 

. ооло роуа . <>) зоо Мо : za» 
рле So qo < 20 > оо) . Jos Ji de е 0 А„)—%о$%о 
jos DON pod Јао we ds JL д". حل‎ о» 
LA I эмэ . GADD g ou . Neo N. 
Nol) . layo Шу jog ;25e: оо) : سلو‎ Oo оо 
oo. an? دو میرن‎ Шол Q оао оу. „шу 6.05 
„ganio geom! oix». уюму نې‎ WA Joo) Wl HRY 


69> 


- 


682 


68 ¹ 


a 16, 4 — 21 Lao 212 


o % . алою озо. Pano З A/o .Ja;9o P. 
mn ә? КА а joo. N оооу N heo 
оо) yooacad Јао" оом JL. jog Ao . Јах 9:0 
fo, oo; . Lud узу ووس‎ bod . o 
N Do e ونع‎ D O . n „оошо 
DDD ү) laD . So MO NE 
o goa cuo روح‎ . ND оуоо`. ooo 
L ооуу oN h E cou оло 
do joo S у aso, WS Ca} „оол у ho. 
PAID? hoh aono" -aidy 20 Cd Jos 
Mayo. Fo. «SN JAL +l фоно Ao . Jaa O. o 
E.. 12 <) So s Ја joga аза®о шо, 
Јоу роо : e? JNa h, o فعا‎ Joo, ra.) oo 
0. 0% . joo D یښ سانو‎ Joo} οο , bol 
jo aactso «bX. Dao sash Ье "ga 
JIN у) anal! „ Nahas Jiu? . „оао “о ane 
Jooy No: joods; Јоо; مڭ‎ . [з ою моо Joo 
Mad ... Lu Jjooo NNO оо . Quy!) N do 
Naso” D OO созу L o Dao Јо 
70$ . o l. . flais B. د‎ So w’ 
FAS wh аро . B Liaw (oo So. Joo Lo oo 
PAAA مم‎ . Lgo muna осоо] Го o Na/ o" 
‚Мао ALA S M adso чоон) алоо олох) Мо 
0,230" .шоо,Лу qo Galo GALES HL „ооу ђоо 
بوک‎ 320 DADO" . OS. Jad 9490 . O IN 
N که‎ јелазуо ο سلا‎ oh . I coole oa 
%o. ead aoro I bu ېدا‎ jeo N 
Lol bo خەم‎ “№; ою, e Sho ہے‎ JAN 


6% N. o oapro }о%азой оу ipa ho . VS 


-ugao „оуаз/ oj. №; Th ەس‎ uojaryo/o A/o” 


211 Laas a 15, 30 — 16, 4 


DNN“ озо LoL معقلا‎ e? N andaXco; 
Fo азо "0لا‎ . jyoouy =I. о wah SAN 
N Iliao وخم‎ . CO. دحلا‎ Y I 


«92x So لا‎ IL Ш" e? o A Jo 665 


ON L Juo }а%азо/) Јаһу oso.) paa? L 
N a. b ⁰ll; Lola pay oaxalo : уаз 
J. & y/o arse fro” . Jadsoy „оја asad 40/0 
Lol Y 0. 5 پول‎ Jf ю,ю pu? Шо - Sons JA So S3 
.Jieso9 зо Јо Шу . BD qo wll! SD. co 
Joa. WO . c Lol S. fis) & Joo yy Јао" 
D JAS} jaw шоо e JO. NIA o e 
aal? Јо . 4235 Дю /سبے‎ pom Мо) سکف‎ . bo 
ooo . D Лоу N 42010 So Ie NS 
«Jl? oao оу ау oN.a alo . JL «955 Мо 
So D N e сә d.d АСЕ Jado NL 
‚ PAOD “ Ја panona Jado je.o/o^ . [соо 
hoo. Moo уаз) که‎ о/о “" . Jl. 310 Jaz9y سلا‎ o Sono 
Jos حم‎ усо N сазо Cd разу о, о 
SY panno Јо" ... & Jog 295 ہے‎ Jado 
“ахо . joad N Мо. for олоо D 20 
سلا ووا رق لا.‎ wl Jocoo „оу. ороодо ро" Bao 
A Joo 0,099 +l ho Lob Sooo O ооо; 
16 Ady ددعم‎ Load! само jL о wea D 16 
موس‎ hood معا‎ OID COKIN . Pano 
I, b 670340 SO 257 Noo xo Ji oo w/o 
V. C.. I Ho. S E S V lu foro уо qo 
saans h. N Ie ку EE N= 
win? Noe ooo d . SD ON Jody 
Joo Lx. о) [ззахо S a 9/ Dl oo 


о deo Jago" + QD‏ دا . rod‏ که Joa‏ فپ دا 


O* 


67> 


= 


Оба 


& 15, 13 — 30 Laan 210 


„Јад QS9N Lollo li NS; Jay 55 i суо 


» qoo Ја, ҳо od Joo №" . JEN Lo N. 0,90" 


Pava JL/o? + Уо ӘУ. wil Jo ade Јо . jho 
Lad ېل(‎ gods joo N уэ . особ о o Мо 
So h орао . Jio; حرو‎ Joo, advo .JAs5/o Jado 
Ly معدل‎ Tod oll M fads SR 9s [eoo 
«eor + JOO оу exo , оху. . ооо Woe 
So بے‎ A aN?" . ооу рохо роо 3) aoe wo 
So Моо A n . сю Ny pay 1 
«9o n ШӘ . N cod fos as ولا‎ . No 
لانم‎ Fas Soon Jo . go ο goso Jor о/ 


М" IO مسوم‎ Nó) à ja” {ооох «101 


a DN ol/o ادروم‎ о ооуу) Jar “ооу Jai? 
"Lawan ابی‎ D Lus «оошо حح‎ . роо ود‎ „олж. انع‎ 
plo . Jado So., N ооло Шо sol «Xo Quo 
сро о со суо · Ј№5/ c ole LiLo 
XO оооло соуо So S e Lps сойо 
gooo . So D . N схо 
So, S. фро, Хо а. оо jado advo joao 
S . Мо) ہے‎ J . / golo 
V Joano . وول‎ Ws „а у geom? „оэ فد‎ 
“MOBO COND qo , & ойо «our! Solo pasho 
JAY «№ wih osx %o. cS wae ولا‎ +l 
Б, Je" Jk UI HI] οο Јозо -dpiya* L3 
к ҳо Joo} joha) jopa MD n Joo 
So Li „ооу $ eM OA , ao - NN 
Se igo уюйо узмо “јр l که‎ Мыз o Do 
Loo N Adao Js: - s DN N E 
IE O Jamo Ol. do . Cu. ome 
jag” . Laado) оро) Y Loi N ONNN o 


OT 


209 Laas a 14, 43 — 15, 13 


Јо роја. a Joos lo! . Јозо Ja’ uaa Joao 
“о Waco paas of S о سل‎ уаз) реу о sill 
«cox jogo . AoA саз оз, (239) Of . 298,00. 
$e has o 5233) NO” . boy Lao ewo hay’ 
بو‎ «оћо وروک‎ for oho „оро " 2 Joos Мо 
b S Sado” e * +l € 9,250 S 
Do. o . 00 усо hos 2.50 J , oo lo; >> Joos 
e jos N Jodo lg №№ oio . So 
Мэ LON ہے‎ LHD". Jue? 5e Jac Мэ e 
geom ао! 15  ..oe 3o xe» coop? . | 
فدھ‎ „хожу cea پاقال‎ о Ju" Jado G., Non on 
<% jog ao’ . حمل‎ gado Lo. Јох або роо 
рох o فح‎ роо فد‎ ауда . lads S. . роо 
SO; L opf Jad Јаз, “до” . Jodo [оошу H 


S. N S oj2co/o ooo -paos i JB, S Јао 


B. JÄN Molo . سلا پلا‎ үз hai . انی تھ مریم‎ 
S ола) N Wx N. | NS. 2029/9 Мәс Б, 
TAN b aia lago’ JL JL co N oo 
D رحدل‎ coo . مہم‎ оу) D anas Ида оўо 
yl u, O . lam amd); . oa Do $ 
oo. poou , №2о D N By 
S ооо» №5 N -= «eror №22) Jicawo Mol? I. 
go wade o5 . [ado MG Joo دد بدا‎ e D 
odo . уаз To ES < No No Јас 
ооо ON L g’ Jio NOD 340230 
I ороз. До/ а. ©з . S хул ао Јо Mas” .: حا‎ 
Lad ON Wy انی‎ . Ш. odd ood седо . „соосу 
%. fads seen! 4230" . ox) Jas! Z ЈИ . 924) 

D) Ja ا‎ Ja 249 со با‎ Јо оуу ‚э аә 
„jio З сез, роу Јово e oaa o Nard Loads Lo 


0 


642 


64 


a 14, 20 — 43 Laas 908 


20/0424 D NDO ‘ооа, ою №>о „ососоохз оао) 
2191/0 .]io فد‎ od Jogo охо Na 2190" D 
MO) OLIN (оо оао"! . ojos Ld 
» G . үооуа,сю Ao NW. Je’ Amano 
T V I. م‎ N .a.9/o . Hor «2/ Sr о/о 
4 Do 99M So .opor wd وسلا‎ aS р.) оро 
hoo ооо) بدا‎ Јал. Modo . hoo N сало" 
jja wh соо. وتن‎ JL) N qo Joo احا وهم‎ 
62^ Do ‚ою, W) ION L «ao^ . L). kag 
PO Yoo ооо gay احا‎ . papon oal Way 
JoAN So Јоо 0) Jogodso . بوتا‎ wl vxo 
S 2000,5X for JL.o^ ; L ооуу هم‎ U 
русро QL „ооюсоо . gad axo Joos رجا‎ JNaralo 
Lo . joo حص‎ шоо «Мо оо) ә c роо aio 
. aL Joi, b, Ny paano . ооу Аз) кын 
So ю IN оо). o Laio? Мо! OD 
ESN So 2/ . Naso] 097 o. x5 оооу N* Мо 
Jou? фо h gan ory eio) . اف‎ © O N 
Lo 009 veo. Ia o М> у. havo oo وركم‎ 
63° . Ly D حن‎ a, NS * JASS 
ojos „о oio . Jio Jupa Јуло Nd Joopy . юэ 
Las} oia M gd јо.о/ «lado орохоо“ «+ joSaio/s 
NLD rao . Јоу Logan о . L 
роо L Loos о уос. eol? N 10% NO; 
oh . Јоза irony „O, ITI asi/jo . Jis oo 
jac» bod . роо со Ју, a роодо зоо, 
Jaa Nay ә 2 јо „japo od Joop созо". u Las 
оош со, “о oa) “о So “у о O 
DO ON 00090 . [РИ No Ws Dy oo 
6% Шоо معط‎ e god . ооа DD oooro 


207 Laas о 14, 14 — 29 


No Jaro [3.405 Мао . eo хо . оолу ра сою 
+ la, May Jio OO . A4 la! p09 |соох»о 
SN LU o 9 wa hoo ооо 5 معمدده‎ 
oo „оа? ana, ana у ,5" . JAS) N .دمغ‎ 

O . 295? “о Jhus,oo ۰. فد‎ „фо. роо 33 Loja. 
o O · захо D o ol. "кзз N ox 
ob Jaa مہم‎ % ! Do. Mo joon јох * 
L. o Jad . IV ob, L. I: G. oo роо" 
B. No yao Aado : فط‎ Jio فد‎ exea N οο 
Nx омдо? IN O N ED . ode e Lyoopy jx) 
26-0 . NL No OD. . HL N Јела 
Мэ Sou Wo/l/y оро کا‎ Noo" . SO D 
A Sle «розро حر‎ pawa . роо M Је 
Sao * L оз) & oL? ووتو‎ J2co . 
ыр је КЕ, ЗЕ Lo „оош D Је. 
N Coo . Б№ J.A. М> оойм) о ә о соо 
. مسو‎ «Mo? c? K . . oN LD c/s 
ралоо. оза. 3,8. . Q у IND фо". роо فد‎ «ахо. 
eno Ny bop Io I соол M уэ . [oos 
o Шо رمک‎ for ہے‎ wx. ,57 . уал „оооу оюохМ 
N. ooo Јозо معدم فد‎ „оја; Laag l 
o јох 03;,0/0 . soga ND oio одо oo ERN 
S охоо gu! ollo cou o aduyo . W. Q 
japo Jao осоо . رسع‎ N ooo . Lo 
Mad N G + [N57 GOD wyo” - 
Jai роо فد‎ охо а У NI JNa уо : LILO aaao ما[‎ 
J2co*o Јоу. 2230 : hoso Laa JAS) Ja حح‎ N, 
E [xe eoo JMS) / = WA" -оззмуо/ JA? 
anda’ „о/о jo Load N оро e? o 
u. ) oos? Jad hss “осу охоо - -e LA 


61a 


62a 


& 13, 50 — 14, 14 Lao» 206 


N 04230 . WL о S .a9/o DN Soo . بصا‎ ooh 
ILO T «fy Nad олло" .JLohep oo Y |n» 
NLD Lo .],.o «334o Јо Mad . Lily Los 
ю Di Jap dss 22) N a . ο ja aolo 
59 aaoo” Ny /,on./ Jes aaa * ҳо Loa ао NC. 
Lo. Do Jawana . ао fia Sad fom bo ox werd ооо) 
WL oo . مول‎ № Ay “әу وهلا‎ frags aso” 
O52 Wad SD H . por GND uo оо) Ana 
ооу . ILE (ооо оу fo . وه‎ IQ} 
So- N aio . lo «слао مال‎ Meso’ 14 ... D 
pma خم‎ ceo سلا‎ oS auc QV “Го ghd 
So- N; JL : رض‎ go-9 Lado /إهف‎ sano 
. s کې‎ „осуу AADO WO ge 3,40 . LOHAN 
A Lad NV. G орог) odia о.о 
o LOND . Jsi? 1100نس‎ Mao! + zaol ND 03/0 
b, ou. as. ooh . oj * JASE O. O 
h ID “ол, . carnal 05 محم‎ ° . o. gods 
. foal ioo . ро, J N CN 
Ws lalo 1 Ј\.а, алоо’ S oj Na He 
ouo 0.3/0 . h No E Мо Wo. Joh 
oog pano . aA دمام‎ Jog N Wo . Loh Gad 
Eo. & Log B. P. bodes eosi? Deo 
VD Ho . oo DN Јоса BO So ]s3/ 
B.; ماتا‎ Јо . NOL amil? . ооо D 
hos ‚дл. soles v Do NN acoso! S 
60> aso" . 50) N ο oad N hoa opoha/y* 
asf do" . P jamaa Non. / احم‎ . D JS. 
So Wu) Joo) N Шо . „ое. Muto HHUA اس‎ 
„50 о Ј№;оо [35,332 gop аал у/о oie o" 
Фо Уа У o „ D. «о o/ lasso Obo 


205 Laas о 13, 32 — 50 


E 5 ,. Hood. gums arose koo . ib D 
u Lo? јо соо . lo D. bios jjaaao х5 


OMM t I сроду Lod 3,20 D hy” 5 


Nb هنوروت‎ ooo: “ә . P Locos 
SO. l Ag h оро уюу , „ ооо S 
роо فد‎ anad مھا‎ S., 5 „зо Jj] Ju oM 
Јоу Шо" . ола. ооу hodo E: D hasio 
as CMM YO NO. O QV lia Ја. Sao 
ead Gao? "ех, М сезм لان‎ Sokauyo . pi Ја, 
тэм QN оомо . as ca ددا‎ . Mia 
loo роду L lop. D? у انس‎ D ооорӊ 
ob Jona Joo; Sop) © “о · No وسح‎ ооу L 
S әр GAL? о en Woo" . Sop Joop JJ Nav 


ao Јо Na" = Aus Joouó . D „у Jes * 5s? 


Joao S for олло" . X. G. & for, Jis ا‎ 
lajo b . bod فح‎ Qoa) ona N., ND Soo 
. N quo? S-) UID, oo 
Joss a00 . lkas Laos Veo Pro . ND об, о 
aawo cjano” N. У. о/о Ure سم‎ oro SY) 
J> хо) Joo . N. o flay Jia Jesse? Je xo о 
{5 So D تقوم‎ јох JAu,o WIS adscoo" .)Мш,ю RD 
“оу S о ano . оў پې ده حملا‎ "ооо vo, 
+ We Les p/ N .o o . роо. god 


29/0 Qos S. o Jlo* عفدم‎ w aao” . laag 5 


uo. jaro joo Ny HE. Ј№ O;. N. qo o» 
Lobo ġa ouo 29/0" . 4,290 „лаю . W. 
en. с> hao . Jeooxi hy? v "Jesu ДӘ шоо 
oho ? ہے‎ Jn» SN" INS оз GL ухо 
— соо . apoio S Xo “У ооо 
VN) D о aso” ‚Фо Y куо оомо olo 


eligi 19-44-32 Laas 204 


о Joo) HX ونی‎ . зоору |5350 “у. 2 LLS 
Ypo N Nacad Jes NS ч e S . puso 
ооу ودای‎ uga Nua سلف‎ суза رمم‎ «аә; 
N volo lex oa ipao . оох ad,00\ 
“дә . I Мэ Qo2/ Wo. Joy o2 oo Lamo 
«ізо فال‎ ia jago" . o اس‎ «245 joo = L 
Јаз 2o. د‎ body . I соја ie [рю] соу 
ооу Шол) N سے‎ * ‚чю کہ‎ Ho. Q 
DDD Y jody . O ЈӘ соо 5. 9 Nw 
55 40 o озо) do jams 5,2. My 8x W, D; 
IND Wo” + Mad gia Јо “ә Ji Јо LX) 
“удо . ору 4-/ зоору ]3|2 aropad азы, JL/*. doy 
IL? Nad * HS Joo , N aoao ho, Lo] 
وللا‎ J emus Lad оңа car hes N. . Joo Nj 
ago” · fico? od jaso · N NIN Soo 
Jo . |25 Al Jogo . & осуз عور دبلا[‎ odd әр 
„Мо <) وو‎ SM o Namo . hot Sb Ју maa’ 
4990" OL امح‎ Jua ojo . Јо co. SS CSIR 
ay „оох; Sono Qs jao” oil o eS 
о/о" . 20009203 ND јола 0523.90 . „оја 
awa Jio" . Јер No. V дуо H aao 
حداقا‎ ala % „оло „ооу hao yw WA 


‚б تھی‎ Waa јо. оо“ ADL CHIL SD 


S SND Holo сај) . سا‎ Naas J 
. کک‎ Bo Lapo? eA D - pasho схо" 
ze o. оуу fash PO مات رسا‎ Xo Lapo? 
N Мау «No шоо) . Y. Oo JAS EN A. jy 
„hoad jon N ero OM jao jg” . е, 
E gaang? ex. lan Jog 4 ojo بے‎ @ 25)" 
Је ,2xo . Loo KE % ual. po/o od N 


203 Laas a 12, 46 — 13, 12 


JAL o. oS. e waa” ho. R adj/o „Ме, o NUN 
=з SN Jo D оошо کے‎ e). KAY eA 
оаа. JNU N N. NS у о" одох ارک‎ 
20 B. انع‎ N . حصب‎ ОЗМ) ҮМ? SO. wl 
SON OD I NO WX دعا‎ JL. еә), 
оо 9X p0 : Na GL U e Do. №; 
хало ,9 adj/o {00а 9j о.о aaao . оолу Мо 
qoo EN جما‎ od oN юу оооу" ошо?! . E 
olio" req eA o . SO ool. oj 
ve “о Na Wx OO. зоору hih Јола odo 
5% D N, . oo Sa/L/o . ЈМ N Ayo оролу 
= ow ҳе 0. os 0035,4) ror ooo es" 
فم‎ . S e ol jaog rod 5,33 Jad S MAY 
LL aro) roa Уло! 13  .je/ x о Son, oo; 
Vn Јо шошо? ON доошу Jip UL хе سلا‎ 
"go vo ابع‎ зо bod алоо’ . ماعiەال‎ awo . Lio 
A Мэ ооо xo h 1,333 joo Мэ i e 
A S [2:00 Ja, So Jcooox aS? 
.. обэ* . = odd oN: oo |o “оо! 
mas Му goa. «X gg. lago? . - h LN 
S خیم‎ au! о ص‎ Моо دلا‎ Мо . کا‎ ہ٣١‎ eV 
NO ЗЕЕ SN O A Wo O N21 

So D “ә Моко тюу Јоу ооло оао) (у 
bes азо N roxy q o No Las do? 
D S соо ооу N. Hd o. jo دعلا‎ ео 
20% %, DD ooo. S. S. yl J Noo 
G andani ооо UD Jo goad ovas 
> Ward a0! ip ,5 GLO ouas(o e Обаа. 
Му «MJ 2-2/0 .J9e-X Jl co سلا‎ oporo . joats>/ 
د هفاعو‎ о G Vaso" op Vl Jano . G ооо 


DDP 


56^ 


— 


54 b 


сл 


Ot 


2 


« 12, 28 — 46 Laas 202 
93/0 . „оолу омо . B. ory «М/о Mo- 


оу. Jj -opory V Vo- ao ON Ja: 
Qoo No- Dyo” . J A Ја oo ele Jio loa 


5D одо) ho = ооо „ооуу . انع‎ Qu До 


Ex Loo bd) N оо. joe Vo. oo ч 
P SO. S “% Naso” Sol awo 
Dio. 8.5 9 l % O دما‎ y/o DD 
vada) ооо v u o G D Do 
ooo LN wl Slo Seo» hos 
NES D . роху D aio . Na D 
jooj Oo. M Озал opono” . i. go U 
N. o Jools uso о aò Jooy jipa Jn Mo bi 
asmoko” .мазро J[9/ Ao Шу انى‎ . Уо G0 
og flo ay Ss © jas. ҳо Зо Jipa еу. 
Jed р> o * .Ј\әсоо . ON) N бую о 
М. Мә әл Бо" y anno O G loo 
“уо " . D соо. y Ss Ј,./ Дао Эх адо Loo 
oo Ао -opar 3,0) je o . 2o. alas لا‎ Јо; 
Nad JL/o Samo . O D οπ e D „ооу Ј51/ od 
P. Law N فحن کک‎ Do. o · „а, 
I Мо. JL = Јо" . O e 
G %. NOD MDD Jel Loads aco? N 
‚ою М. 30/0 .)М5оою oh DOWO «4/0. COD مہم‎ 
9990? ,Q90 gdo Modan «шо D HL aono 
NN Nowe Judy. War of . oS + کہ‎ eoa 
4o/ انع‎ * Jaco” . Јо XN ,5 ‚}юу оло Jig 
сох jlo or copy Јах) Ja/ N 
.o су oN N adao garociaps\ 
NO. Vo 4220/0 ‚ех, کا‎ ооу QM So 
on o 40/9 y/ ,2xo .. ou. zh oo ل‎ 


901 Laas a 12, 9 — 28. 


ol e ; ہے‎ ror . S e H JLas 
Joy . LO +l e Joop ولا‎ L Доро L Lucas 
S ہے‎ uas" . 00, Оа) о зу Iho Из) RY 
Nad озу Qua! ga hen Joao Јело -Ada fy 
ojo JaN 4.4 ,حفن‎ Naso кыз? 42409) موحل‎ 
DNN س‎ O DDO . UE NT 
«ох exo. Јо [o . Joo مکزا‎ he gr MU 
لا‎ Of ar J| ; Jo" . uus JAS: V 
ہم‎ > оо NC. обо" ооло «uio vu هدا‎ 
90 دقح‎ «25» i «91 & oor Los. yoy Jes 
So. N دز ایحەی‎ Gawd {у ec" De 
Lo hias ol. M . hoooó WIS La jao ioc) у> 
Lo soll) goles 2/9 (оз Yo . оооу; 
; en? LY هوا[‎ Sx Weg? ak cao D 
«99949 à ONT! eo ON езх LE jago 
A go Joo 3,2» ERN D ago” ... Mon 
LA Diano DD . роо فد‎ j brad”? . ED 
oNow qo S N. LY SN Lyon x heno? 
«Sho? OM! улу POM Мо) aeos & lago” joo) 
ملعم‎ Ws van سے‎ Yoho «2/0? S Ws à 
МОМ?) Soo . o بچ‎ aad A Nosy No . Lady 
Ho L Мо). ai! Q,89o .оо aay 
Ш... Seco» „озу Јоу aro) Do. оло" 
Wo. Nano” . o Lore оо о EN «Jl oo 
joo ор. wo لا‎ LN) b O . aao? © 
оаа®оо · SN eo o сасы) 5 So 
до” S eoo [Soy SO joo . که‎ o 
Sd wD 000) . o М ING 09 .Јаюя у D 
ҳо Ad jap 09/0 .LX o5 P. Y Yoon) 
oo №; LOMAS NID олово" = D IN 


5 


л 


За 


cn 
w 


e 11, 68 — 12, 9 Laas 200 


HHIADD3 ооо езу == Is ШУ; apad 
gaa οο у ana co) “Го ا‎ ' glas, ю 
حصن‎ jog aawo . yan № “ soa Sho” L 
D озю a 3250" -5M gu) aao Јо NO. 
=. WL qo انع‎ .a9/o eH оро“ . S 
ک۷ ما‎ oj& OC No“ . IL. O суз ewo N. cd 
Jh» Joi" .засо/) e o . cas 
ҳо ance” . јао „о aao . V oI? NS 
Ме, №2) S ооо -aaan оао egiin 
o > N Y W.A N لا‎ cop ao" 
Ap Hane unity o. . L9, 1.590) Y ho. o 
S 42010 Ape o Ws ӘУ . No. 
JO ROAD qu 9L узо” o انع‎ JoJo . B 
LAH ооо «950. ооу, о/о Do. ооу оооу N 
END фо OD . wl оао N H јо 
o Ma = N N. +l oo. oo 
Xy imo پا‎ yo $o зуу qoe s 12 
laxo? ооло) EES ol. xo anori . оо; 
do? . hoo ERG So Sao . he Јо Шо HD 
Vo. «go оройо SO. D Nad Фо . ооо, У 
وھ‎ ql haso JLo ol, oS d$ Ls [охо boo 
LHX азоо! . Јо, hooo قب‎ w adado . ја, 
роуа cod o, Looy (0M L aay . NN 
. . L co بوني‎ Say. EI 6.9 exoo? . зоо. Pl 
Lpa 70. роу ооо [1490 JAaoo роо , Na. 
2% Joe. Lad IL N Јао e“ . uuu 
o хз +? (9) NC N aai) о boo 


Co loo 32a/) oo AL lua. jo adado" 


Lo “о fax Sx оо S odo JEN “оо 
> оо №, No . l Мо jo ہے لا‎ с" 


— 
g 


199 Laas či 11, 46 — 63 


Jas hoo" OS. apao N- o guaño SN 
oö SL. O eos glad aalo . обја. Lyood* 
аў Ves. +. N. D роо, CFS Asoo . Jud S 
Je ao LS Lee. oo. aawo . Ji, Go, oo 
Loo aail’) N., o «SN ошо” =D „a. Do 
0001.35 . oo «y +l N. S G, - 

o . LY. М озо” . o % L Јао Là. AO 
994) o (N. jo кюу «20 Lyom дю 
مہم‎ Lo» NN N. عدا‎ O ро, Oo 
Joo) N? о . oll . o 65 )o,00 مدا‎ 
Laja Nw. |dwo So., N NO = 1 LY ggas 
o “ә o, hsi? NIL Aiao Lo DD 


o Мао O S. До* No- W NO. 30/9 : 


42 Y ү) NS qo" joo Mo .oM Joo 
у So oo . Bex). D paap? guso . e24 
OOK SO. So. N Joo 3,59 سلا‎ оћо add as151/0? 
علخ‎ Glad QD, awo . PaA 00 . ~93//0 
V Do jia gary? Shoo „ LN Eo 
So. S No yd hi? NDO. ەنا[‎ Lass > li? ممم‎ 
boy Бю که‎ 5, 4 D „ою Jol. Va 
-coa-o . Boe Na Joouy hiram o ооо. ale 
ойсо „оол ando” Po? H Cod. №/о fad? 
: ма, азо". eI loo. A Joao .30 n Joal O. Jas 
OLD od Фазо /о* . Nupo ous Loo AK Joo) “/о 
No . لأعمك‎ Na L . ⏑ Liam, سىلا‎ 
o o, N «9. ҳо No Jo NOA N. 
. O. G M an G . N. h ok 
awo . роо, оом SoHo . Na qo Jj حت‎ esso"! 

hib Кою . Y ipao “ооу os; oud 
Sg., No „0012305 0]/3 Kua, . S for 


ol 


сл 


902 


492 


49» 


& 11, 31 — 46 Laan 198 


oda O gaudcoads Jado So., N „оуу {о№/ 
So 2x9 ED, “Lady Јоха, cuyo хы Lion) hod” 
оомо ہے‎ CHL مہم‎ . Lady oos. “ую JNO} 
hado X49] . ox JNNo po. GD D 
G . joo WX عفن‎ о awol) «Мо D 
G E Ша. oS. ohe роосу. ouo. 
japao” HN Js]9 wo hi) AI) qo . فيط‎ о CoH 
[S50 «Mo? Joo «Jona wo Јұсохо ҳо joo Joo 
ҳо سا‎ BMaL lo «ook ware одо . کے‎ ооо) «oon 
DSohoh «Xo Dy AAL jago” Nodo Јас wo «Mor 
+ japo родо ها‎ hoe 5B d No Мо 
40,0 E Mllo H DO papo JLo^ 


eo D a سلا‎ AD lo. oad دمام‎ Мо 


LoD ооу OO . xx) +. ¥ Ы «^о {о 
No» ҳо joo №/ v 9225" + оооу Ил. Hd 
Ww Joo A o). ооу دبرا‎ . N о SN 
орол) Joo; D. ) o L2: ady Lak Ny/o . S. N 
o + „OA „охуу of 4320/0 " ۰ ороў срећу 052 
азоо . geo o? بدح‎ Jo 0/0 .„оо>/ ساك‎ 
Na Sao" y Joo joa <) „обо oM. op 2s) 
So jodaio/ о [5 SMA аеру . орау Lad 
geo N; „ o W . оу у 000) SD u. 
A کې‎ D «Мо јал Joy . o 1/0 Jo. Là. 
Jao” L/ N Joo ما‎ o . NOD .9/ W? 
“дю . wiyask ay М N 3,23 { „Мм C „Әл, <.) 
حي‎ JR. Do. 5,0 .Д odo قد‎ my کت‎ Lao 
D o Lad ol oN N Way 
есу). uu? NY N SO ждо) n̊ . (ој 
Jain n ооо) D N. N ness 
N- حت‎ oe. JLA ox “о D . орог; 


197 Laas “ 11, 13 — 31 


wil, Jomo . ]-co/* кі Доо . Loa pl podao No" 
So N S boo Le! qo G ex 
UGA ооо) 09,109 Ne fin) ооо Jog Lana .]aNo 
P. Loads Y geosicna “ото . ооу ل‎ {as 
J&L Jyo 1 o So ado 
N So N o o . goos ien JJ oo ооо 
XE awo" . L مھا‎ Y So . Ol. LN! 
So H 073,00 . goos ico саў Lon 
. Jog асау N. wou NN NV оо D مهل‎ 
Маз ороду оѓо!" . صقا‎ 99 «соню оооу OO 
ҳо JL. Nua wid . Ј№оа, H D Мао bo 
o Ado . p فور‎ N حم‎ 2 J: oo 


Доу. Jay So wud ка adj/o” D ора5}о 


do . №> N Wo- Jos . & охоо Jado LA 
. ge lobe. JL/o “ал. Уолу оао naul’ D woe 
ohe “Јо „% Os Jl „Моћ SD 
Loads O „ Mo- wea у ,5" . go. Sob a. 
gaa зоо N }5со wo دوا‎ о [Axo h Ww. 
h23ee» japao роо Lholeo HB uuo" . орао 
I e . D lox Neo . Je 
.Jex = qo Доу انعا‎ оја ооо Doo , „ојсю,о 
o . OD, о) оо o ,233 مکل ابی‎ o ло" 


J Soo .]Leoio. oj торо" . „дах. مہم ”دروم‎ 19^ 


jaio „ооб о ALO Doo , о Joo N 
Loo N роо 2a LN Jo So . jawo 
Ho. gado 31/3 „оја LLANO J Jaca 
hig? Мом. کہ‎ hoo . E “ . حصي‎ JS. oM 
I ger + роо GoD Noy . А>, No YS 
Sho Ju ”فمو‎ -joSa L).) jodo اس‎ Мом 
2/9 حادم‎ D ey ho eas AK уэ SN 


46» 


47 


~} 


2 


« 10, 84 — 11, 12 Là 196 


VM ووه‎ goa amo fei D yO! کل‎ aee 
Ov, EAN ме, انی‎ ора) N حم‎ B= әуе 
HSK مهمه‎ e Ws jao No. wl w Мало“ 
€ ua. 42010" O NOD % N, 
. oar N . d ҮМ? حم‎ 
учні жалкы awo’ . l {Мо مهل‎ ae ee 
WSS acon e N ,. Po Шә o 3 
G -L SO N оз ود‎ . Las, Lowa 
+l хо سلا‎ od wid eI SS dd. Lolo 
glad» зе.) Бо 2 соо Јо . bo- gao Yay II 
L ”مرف‎ · оооу Ys G Фсразо . {aus оросо 
ооо) i/o INCAS) N. od. ooo o [Aa Јо 
+l od «M «9000? . goiana Joo وعم‎ No . کہ‎ 
ала Jiad goooaps joo “ЈУ у о" . „оох; 
aas . ородо D +) o. o Jiagso سلا‎ Joo 
M o geoloXo . без до) | QQ? NOM od 
ob) озо) Jo e ‚о Vo . مات‎ Y 9%, 
I o ON Lob <a حفن‎ охо . BoD 
о خو‎ Oe joo waa оо ·оћ. o +l OM So 
GIN .O NOD joan NN Do- onio" 
о. Mae خم‎ Do. N . ol oso eoe dx 
So = e 42010 . 5 15 Jod jou 
bos . ра. Sano Nute соло N . PD ү) 
Poiana Nw Jo داسفد‎ . . TRESS) Loo Sca y 
w/o مکل‎ geo: Lod КАЕ 5.40% N NN 
“ааз وی‎ A УУ Wo e es + معا‎ xa L. of 
“ ty Moll” . 492/) gladan polo . оробо 
. 00/0 . „Мау Jos Who e oh Adon) 


47> YI. o oj, * Gado” -glad Jog NB 


азо No So Ws. NN o · goa, hod 


м 


195 Laas a 10, 67 — 84 


woo ^ оооу) لافدا‎ ро qo оро) оэ sebo JL 
Loa 4Әоо . = омо .]a Ne Фрол 
Lo N joo „луу ооу : padol PLA eoo" 
роо فدھ‎ Aue Ld jao . . Ws J. 0 хе سلا‎ алоо 
Моо h. ds МГ مایم‎ за AN -o volo 
SO M №/ ND NO N Lo , 
oN خەل‎ Low De Sx A oly oo Јао" 
‚моу سلا‎ NY wary SQ . WL سے وس‎ LS? Naoto) 
MM) Qu^ oy . V qu! Wo h exor سات‎ “Ја” 
PAD өз жыз) {1519 WA . O_O Дү مہم‎ еа 


— ax айрыды? D I Jaco . gosb 1 


jh; Wo? .} Wo Lob لا‎ E. No vogaa; Do 
N- So „оа%ю No, woe 0" . oh 
o. о Ji «SX Јоу Jaco озу Мо 
Goo Io. “ Wo- o sonia „ос? ioe 
‚бэ joo N SD L. ; . N. S о.о 
„ооу OOo N. Lian аммо? D 
JAL So- geouoS9/ “ожо” . joa W Wo. NN 
jooo .Jje2* „7 ородо NJ/o 1 Lo Јаҳә «SN 
Molo · o Joo N Ie; سلا‎ No . N So Jog 
Ne уро . ородо. IAD Na Sn Jog 
LAm © сахо BN GoasdS/ ‚ ” DA Jis? 
G, l. d N Jes? Joc wo" * . реа 
o ә, до O COI], ооло oo . оак. 
CMD Allo Wa 09» انی‎ Joo ہے مام‎ Jos" . Juss 
oN bop Los حم‎ 3,0/o GSA are Nue 
о5,21/ ja;9o? . , qo oo OLL/o . Ш.о Ја; 
Oo N ох) NNO -galoD aono . VD 
aod) Ло S МАУ Nia D Dod 
Ny hodo حصه.‎ : . MO وهه‎ MoS 
Ns 


— 
— 


44^ 


45a 


a 10, 49 — 67 Laar 194 


SD Do . орах, ьо) gupa hopo Lads O- U 
Da) دما‎ ES Јо SO хоо T оросо 
oo дроў, со jao" . оа, o PLA зо Jana 
Ngo” le Qo IL Gier Jw gobha le. be. 
Lois Lelo uO) Loja Wx №№о : Las. Nason 
wy ADO” % До Мам/о : S N O lo 
Lwia Nw ASK . ,o ON оо) 5211/0 . хх 


So . Lo оу w Ke jago” glaad 


eon} NO ajo کې‎ Зо N کې‎ Joo ILNI 71 
boo. Joop paa o/o Jado So n I e 
Jaco” . Jod: Lojas Wx №№о д/у [i DD 
e» Ji poly S JL الا‎ . Мау joo 
ҳо geolexob9 озо” о/з انی‎ LS کې‎ No . pd 
Јо N. N ol. o 15 , Nolloo oo хі 
9 بود‎ [ado goojuena NW ojo" . о MN 
1 +l glada loc o,23o O , Doll 
JJ; Dod Jado gpoj,ima\ o0? D N № 
© aio bh N NLD Na 8/0 oo 
Jaoeoo , jaa (оу . H SN 
o aai51/o" хоссу مہم‎ Јо. waa/o oom. ο 
+ Шо No. W Jor IW © lad l 
оо Хао . fats موم‎ оошо Sao Јо Jado (оо 
o OS Orr Oo has? оаа У/о „оюб ND 
№ ху ооу acap sganio A 20/0 . Jado оху حه‎ 
N“ оз, Wo Sx ооуу “ала as ولا‎ op N 
+529) SO o ,50" . М/у Јо Мо Ys „оодо .аз/ Ho 
2 Joa 2o . оэ) g’ NAL hua. Xx ооо 
D Do D guano” хооћо ооу. bass? Jona. 
мо, 42010" JX Dio سلا‎ „а. ojocoo ugani) Jas X 
o cao bo Naso” c o роуа o 


193 Laas « 10, 33 — 49 


S . SO 32:0 PAAA ore адо . owe JL 
о «оо, JNLo . تدا‎ JNoa.o ©... ajo DAO ӧз, 
o CO Je INS qo Ds. Nlo jaa o 
М До” . „Лаз ух „уюуу نووت‎ S ο LA X 
‚Мз о>, SOS Sou eM qn of NON aJ N 
So. No SNN ID „оёз Lyo х DN 
оошо Lano” . Јоу Loud ابی درف‎ . |Noo}a0 god 
D NS ac Sol ooo . Jay: bios „озсо. Yo 
Sou OOOH دنوم عدون‎ . D . 
Nl . 0 H H „а®у انپ‎ :goucooxus e 
; 1 WOO I= D о jon کا‎ anoll) oa 
I. No NL So Soon. Јзооуу D 
SD * «3o NS Јој ل فد‎ ШИ ronda e i 
وح‎ NN Y , Do -oipraa odado уу 
ЈӘсооу pS . fia ححا‎ W Sop ро". la, oo 
L X' Jo, Моо" . Jadsoy حارو‎ qo 
Do- lag æ. hoo Jadody انی‎ N Soul Jh Y. 
Kooy adu wog ЈӘсоо «SX Jaw solo” O; N 
bo “дю . h عخف‎ ао Да. Was Japao №) Ја; qo 
S o So. «M Soo” . Дао) «aso? 09) oo 
o; N клу : 200904. S ? flags 
Lo SN NY o D Wiha оооп. DD of 
So daa №0" .Ja,a Мэ Le JiSNo Jooo“! 
I O о SN SLL JNaMO :5,. ‚э sso 
«o рохо De- у wea 50" „)зоошу Op Fae «јо 
o. OL. u ARO До vyao لا‎ . S «Mas Шо 
ро". Мо انع‎ о Маа.) ody” JN мах. yy 
E Шо) فعا‎ od Joo} oon . poid ary ,/ 
geo}, sma N 2150 N. (ооо GL ооо veo 
D. N олло" S “оф. ao . 55 مدل سلا‎ 


N 


43> 


41^ 


қ 
Nm 


о 10, 14 — 33 Laas 192 


— Ойла) «M © N Jian N35 у 15 


S = Lo NO кх, go Loo &. NY , Dodo 


Dod So., No oo D ID Popa 
. OOF улху po Lo o Joyo Sa ON ONO 
. Јао الا‎ . A. Jor a^ et? ene у voco" 
«Хо y ox „Мао рее So . булоо Joni & 
S Aa .„/ Dod مها‎ Soo, N .. فلا‎ 
Ja N Jooply A NY wero . IN . № ag uM. 
ox. joo joo . ? fo فد‎ оо, yoo? jago” 
ox Jool + „boan Uso bagi? که‎ ўжо H 
Na Sl «v ә L= „Мо IL Lod Landa 
ОШО) Ja o2 "м als аза boos MS N O A 
JL eo S. No o * хо ].j No 1 sino 
N geojicna NN 0,0) i2 jo” w/o uo 
wo зоо?” % O соору Lydon. Jar LoD. 
%% N соору . JMocjaxyo hooo D I h D- 
Lyon) Јо. I Se. N „Шо «xor S -Лао” 
Шо A L . . بحم‎ оо Chad) مھا‎ ” . уфа. 
i осо lago” . 0سب‎ O S ое» 
Sanao” aet. olo? e [Leo INDY ب قرحم‎ 
lago” D; JNS0:9:0. ak “№о . Јо Шаа. as 
xx» WO . Ша. qo Loon S Ji Jooo ھپ‎ ji 4 
Joo opoo .]335 охо NL qo "0ل‎ I qoo So 


? Шу NNO Jioc. qo Д/* сала . JI فاق‎ о A Joo 


- V). doa JAL h ode Solo. ho Jai? ю So 
yXajo/o" Noro Jio. Y ILS. оо عفن‎ о HD 
asa Janowo J. GG. od oo 5, - l o joo. 
уа) o hο Ws роо oA Ji Sop , . 
5 Ja: Моо" E, ооу qM 20120: Jia, о 
lo h oo gad yom) 37 о NON 


191 Lado « 9, 66 — 10, 13 


N, о تمه‎ ооуу uo охото" . „о\соо 
Lo .geo42.5 јох O, o. орао , о,оо/о 
SK Loo NON DD Nag O o ooo «Mo So, o | 
Jag Ws nor So. N- . NL D 
Dou “оо . P N Ју oo „доолуу «ој . Vox 
$40 Wo- Nr 0 N “ји o Јр 
SO oh دنا‎ . boda одох J, oad 
bæ Дэ N Јо" = + o орада. Зоо"! 40: 
ووی‎ Je کہ‎ 050" uyay Ј№оо, odo . N od 
So- No {Doo joos دا‎ о مہم‎ qo Joo Jany 
Loos Мао" LOW) ja .9coo/ sol Шо „ 
b N Wo. . S ua, хохо W. . о 
10 Мато! 10 jay Jes) oux οοοο Aado Sa, 
o Pua pary > goo}, do . No Јо 
эго D. алоо e =. oan bá 
. aiso . Jad S. N . Ol. 
حفر‎ Wo. Lod NN So., No; 5, PD, N O 
EN % Seo! O d - „7 реал 
. Geo}, aN jor улмо “ур Wy مہم‎ о jaa ооу 
о" بحي‎ INAS qoho Hy HINO! . Boe & Joouo 10. 
%o .JL aras HN N S. «ojo „оа. Јо 
Oo N? . . D Joa N Jexoro -oao Joouo huy 
соу 0923) N joo . % Mas J / % ... yd 
OS وود‎ ana, . JAS) N= Do . % N Jos 
oo Jyo N e . سلا‎ oN fats No 
o od Na. уюхо!'" «оока i а/о No 
JAX Wo. w/o" .IN. N IL Jas joo 
, Jio S. Inan joja e 2 oo Jojo Јол. оз) 
озо) „юэ оооу N v оо D ооло". доо) oao 
995] Y о№оу ао S. Joo Jis 


83^ 


30a 


39 


о 9, 47 — 66 Lao 190 


janan «оу 2000,2330 ал®оо oo N ou У 
№2) © ہے‎ о)" So o До . оолу «У.о a. 
So. D N .SN +l . роо, ооо S .. 
„-D oad . зоо. JM Miz . % 
Laio . NN N Mato jal Malo . golmio 
«92 јо о/о". J58x2o Јо [wi jaso. SSN o 
„кыю Jian Nad ouax/0" N ) uaaa Jiag 
co کروم‎ V. سلا‎ LID Do. h. Mayo jedo 
„kood hi) ?قحست‎ WSS орала шошо” . 
Nlo o jho Maso"! ; алоэ Ју Јао w осоо 
N % jas Nou орах о ‚аә . wily Ју 
озо " WO дао LÀ» oou, قسف‎ . E, Noy 
. e/o . „ојо . орах aM wo رحا‎ oo 
й®/ . JAS Jy US? dx aa’ Јо .оусо® ND 
Ја fis) сој орох. hwo” . oj. N o, 
Ld. у®оо . pan A оуу ND срод Jo ... bios 
D ° : qua ЫЯ. hoo. Jai? Nato Мао . D 
Od. . Garry Мо Y. Joy . o % or Јаз/ oo 
e «^ xo . paaa JG Jag . O Мо] 
Д5 JL paana daaro” ..oo2Yoo ojo" . JS 
омо) «200423 UO}, ofa Nato JEN 5 . B 
NT “дю .ооо تفص‎ Јо .окоуу خروم‎ ad 
. Do. Nd) o MN SD که‎ Loo 
Do- o. H doo D = Cad دا‎ WS о LAL 
S D audo . „ D N oj? N «охото 
Мз N Do .аіоо Sc. o“ God o 
Do. opos . са, Мэ NO . 50 
“ga os. Nua. n .сро5}ю o . JE ھپ‎ 
шороо" . ала awo Ji ооу . S 
u PAND Had ملقب‎ -= Jo, D 


189 „зех a 9, 29 — 47 


«M gods Sando S Naod»o. 4,255 ەمح‎ 
فر‎ y ee «god us p ibo WA ee 
Naso”! Oi . I oo فعا‎ A Joo). оо, اسب‎ 
. „оГ Joo GS. соо . مزا‎ Joo fis) сој Da- 
Wa woo? . cad joo s So. A woo? 
aoao . орох ооо) №/у N SD . «OG. arsxoao 
» 34 0005 bay јео Sx оао . aol) Je. ox 
HHO Gu G90 oo JL/o . Da? joan S.. 
Do O h. D Joys „оол? co Na , 4 - 
aano” . So . оћо S S . Zoos Lass 
Joo NV “уо A „ооо . ماو‎ Y 22 wes 
Mars oro IS do e? NS S8 .. o 01590 - ojos 
Do JD; Lo ec ooa wid) . 20947. arsasho 
JN NAD. хоу فصل‎ Yo وسم‎ Jad حا‎ N No 
. uga weak JN 531/0 . хе Lasso 
bod Jyo . owo goui o. . ho JAn aall/o 
LAGAO 00ى‎ A sganio }Мо. وحدعا پلا‎ 
SNN anoo“ . К رند‎ Do Jaa jina . o 
кую مهتلا‎ озо ie! adpoo Na Noy Шо & 
ND gLj do олсозо . oN оо; b^ Io a0 
JNSL /o . Loo, N оооу Шоо . Lo 
S. a V ° os 503 23 O ооа?) ojo" 
Da) oad gay Lyana A . تەد‎ U oy 
2880 aan . оюу; QU) Wo- % хе Д 
4400 .مد‎ у дме, oN. elit. N eS) “ 
De о Do 24» Јо on NO” .шоою,о qo? 
Io. I ho N Vey Gay „обо GAs Yo 
jans LA оҳу Јајо б. ou Qux Y NY لا‎ . JN. 
c Ao" оолло Je! о LoD Ду . Lx 
Die o . goo 22M LAW) oru Na о/о . ооох 


37 


38a 


36a 


36b 


@ 9,9 — 29 Laas 158 


10 


Ho hoa ,23/* № ga. ho. aoo" . ш Јај 
. کا اق‎ Nou Law . رحب‎ o o „ооо, 
N. о سلا‎ aao" . NOD Joao cane Jo 
Кадоо A N b loo P. o WO ошоо 
I. N. SOD. Ш... مہم‎ ooo A Sad -. 
Soo . l.) Jan Joo saon” S. e 
joo №) DN ооо Vo Р Еее 409.5). qo Los 
apao . ND Шо о h N. LL SD ооо ** 
So. a Jon h .]ax bop 9, ю D 
S „005. охћа/о . N оо) Ja. N oua exo 
.; AL 0,0 о adao 5211/0" „боју o5 qo 
EN ҳо) «Moo . ородо oS hoa. oD Joa D0 
hoon № o . рх. الوص هه ېدا‎ oj. دي‎ - осо} 
«Хо {о AM B. cias (o "ooi NcaS qo oj) vo 
aaao" ... ооуу oz Naso “Әу joo . {Мо оо 
„оооу Јама 20101200 "ооо? joga anao Na 
AS/L/o N. оћо hoon D o,o q · алок 
درا‎ Ме» ва," . ороо . E Jon احلا فخا‎ 2o. 
De: joong „сооз jao” N , №. о 
ооо ENS DL لا‎ ojos ao ojo o = 
q. aay . hoo. glaw 5№ qo Jogo” + WP "^w 
OS Lo . V. . رقب‎ (оо юа.) оа . ar Way 
las Joo Joa wao . соох» قفد مده‎ S 
Jas! Soo 2.2 Jaro” «ооох حل‎ .9/ D. |5 
SO QD Wx Jip dao L o! соо . [5-25 
Lad SN ooo; „№. оо . o „озах; узо оооу 
Jai bo? oo. Ho prawo jog sawo . Pa, 


. GANL ولا زی تح‎ роо, O. GLao)* Joa Jj? N.. 


S . Wad ovo . hoog syani gg oai5./o^ 
oa .à |ә NY ya? ho. Nox Lo. 


~ 


157 Laas a 8,25 —9,9 


900 «уду Јо" . fads رح‎ Маз bo انی‎ 
jamao lujo JS. oon Naso . lajos oS eds JJ 
لا‎ Joes , (penes ergo . Loo ima) مدق ې‎ 
P POX а, بوتا‎ bod py ہل‎ roo = 
spel "Ооа ©з GSD о joogi WS qu oo eho 
DLN لا‎ o «5,00 «a N3No Мо?” “Ја ју ho 
DO. No . ooo اق‎ i923 +l IN ЈӘсооо lujo N 
«or ef ad Шу. (оошо S لا‎ opo уэ (ооо 
WD qo بے‎ L” . Lo. Јао јоу joogi WS awo? Шо 
دا‎ OAM . S o/ 50У doy “әр o Jo 
JA Joys . eaw o/ n “оо Y N D 


[23 eoa ea £M Y N Моо" оо. э: 


N. Mar/o Loo hads o Wao oo 
£220 . Sol Yoo *. уос, O, d 
ss yor o . aso D DL SON 


3700. [К <5 XIII; So lo ороо. o sol 
Lob pann Moy ON «gon ⏑ wy До 
6.2 o,2o/o . оа 220 Mbs لما‎ Nw оао “< 
„Јоко у> {1510 o Јо N « Joo Јаз/ә N= 
N D HN adj/o oXaao' . jodajo/ “ o,a 
око. RNS Jooy ja Jjooo’ . Ja;9 <N Sie. IA 
V H D DDD No-. LAO دا‎ «ӘМ JL 
%. hio Y . Jas 
"Npa GS DB hoon . 0 у, Јол], ЈИ 
oo №/ Saw . N N oh M B. oo 
O . oN oN N vo/o^ "go салах Do 
حه‎ үоорох a5 Aad за) 20 .ел5дуз Ws co 
نف‎ Lao %. اسب‎ омо Й o voco . oux od 
ca “До „бодох усо cui حم‎ )Шо 492950 . Jas 


9 .9coo/o . jaa od .0 d Ss орох, wwao! 9 | 


35 


33> 


34> 


о 8, 10 — 25 Laas 156 


IBS oou» Ao . Cos 340/90 ђе) о سے‎ ods 
N оро . «0 ODO POPIDO S оАо . Јо 
роо jon у) oao . «оосо. асро eoni ± 
nny e Sa „зу Jo . Do LoD jado" . рој 
. Q зо coo ооо" سحل‎ So & ooo 
فاس‎ i Mo e? اسوم‎ jor!’ jlo as SO ooo 
Јо “ озах!/о oe. Јах. ooo ed Boe; ооо) 
. عفدي‎ ооо) «уау YOO . r. с) 
N aro oiu) ооо <>} aro Мо" Sou ооо) 
G. l o . oo WAIN атау ooo <>} axo Sako . Jog 
LOND +. لا ‚ )للا‎ . Fo осо"! . مھ‎ N 
ooh o N LA So +l Was? Sol flo. Дх 
d NL ooo; „азоо jado . Jad Мэ 
. ie рэ hay ооо) ~raudsoo . Јао a Jeo? 
AD ооо . N حم درا‎ Lau оооу «xao . Ја. 
Oo оооу «хоће oso Poni] оћо YL avo Joo 


I Б" . . Дар Во porn Ј ggo Joo N Јо Jann 


оро galo : gao уз Way 9 / %o jjo 
J DL, „ооох . oo Y ipao . WN 
Log Је ха Luo Lado, Sp , ou aco" 
Lio? . oo pando? Nay e/o" p Lo N N 
So оуо/о оо „ооуу ad Aad Фо Loo bi بے‎ 
anaw LLA oja Lo. Јело оја /о «aav h οο i 
Capano نصحم‎ Yarhdlyo . سمهلا‎ hiya. D 
) PERCE) GD aso” p CHUL JAwo L, Ao 
oo SN Jools . o oao l N D 
jado Loos Joos paa” jaia Dojo а юзо 
A [325320 Loo ON Lo jao. Lyoss 
С کا مد‎ o/ Lrwoo Wa [550 joa: Dou 
Loo рох oopiyad u . „Мау ادا‎ Wo N оё” 


185 D a 7, 44 — 8, 10 


ooo COL) Opa . HL “Әу олау оао Lp <? 
Jo со ge hoo. jo hoo N42» Cy ооо «950^ 
aawo Nse? IND gN 0,00 . Jere оду ho, d 
So «299/90 оооу Wauwo . hoog Liao Yoho qo 
N Шу роу. ودا‎ росе. ods суну op . سے‎ Lad 
gaj adaao ogaao oglja awo” . سے‎ MD? gouw 
е o N. iyaa Jog )o-3/* Loy ano juas 
jio joad „оюю-оёо e for N . jodaiola 
Jus. ра, о oM wid ооо) anwo” lo. 20 Jaman 
. Ho NO. o. ]3/ Мао?) . Jugs وة‎ „NN 
I yan loo 2259 Cora hoo woao! 8 
S. Do; aix N DDD gas „лд 09 
So Ss o N .JLoxi.5 opos «xo ooi dy 
$ OD دوم“‎ олау) /о . LAS 0,243 044.3550 
E oas Sol „D O SN Lo 
o-. Hol. Мз ho [209 Дуо о,-/зо Hg 
Jooy ai у Jil? · 510 “ә So Lo Vo So D 
$ SNN ol JAX aana Sol ао . V соно 
liz? Јозо . D Јао «ооо алоо . افد‎ б Sao 
So 9/” . hao fia Sas L/½ 0 S ооо «aco 
азаю 500. ooo Jod lo - HD 
D goorapsilo® . S aail/o Da œ aaao 
osos jog NV P. S Joor* Sj/ ооу « cof? فح‎ 
u. % LoD Jas Do AS gao Ib 
. — 25 290,47 go” . N dal oj as 
Di Jes òo qo? %o оо) ооу ams» Joon 
Slo . раза Фо Jy Dq. COMO . j ao عط‎ М> 
огоз 0 INAS JNS? N5 о H 24:0 оној; 


pawol Doe ODO ouo мз -‏ مهل . оз, Dol.‏ ولام 


o. V oh NL“ . S S. o оду D 


32 


a 


2b 


88% 


313 


a 7, 25 — 44 Laas 154 


5 40 о |News SU “о/о . D Lod 490 
Јесу . 201015509? سے © مقدلا‎ Jadu орау Jado 
„оја Nor o Do XC. . Lad Joor N ? Lo ο 
ipao goo JL. o jaras JLo” . fod syao 
joo. J^ «oo хобо la Joa; Шо voado Jio. Lad 
D SDL Јах) law" о M дыз JLo 

о Q. سم وسم‎ Хао O. Јуооу, Lad ollo” 
Nasa) Jyogd No". роо. „озо о №.) ооо) 
7 Jory J5, لا‎ Solo . oni اسف که‎ . оюу, oM 
awo DD о Oo NL? 50 e D 
юз) JAY ҳо аео" I Оо “ооу. Joo. iol 
IMD WO” „шо oL, oO. . joans انی‎ Jaros 
Мэ о роо aawo eon? 5% jad aio . ho Wo 
155. See- -ondas Olen оху jao оо ja no 
So 4o A100" . Jado .9/ N S. N ەمەح‎ 
و لا‎ «w/o N jao” Lagaan “оо . انع‎ Дао 
„реу а> hada ما‎ e ON. Jos jaog هدم‎ 
роо co^". jio jno awo . роу JANA o oo 
Lao ho o aano · оо, Amoo , مہم‎ oxoo 
ау, Мэ Јоорзо . words доя. J,ohor JNO کې وا‎ Мэ. 
WO N WO ро әх о % حح‎ ^ 0 Loo 
... JLex2.envo سلا‎ eas IL Јо . )ەم‎ 0 „Јаре 
озо Yau № N ао . aajo? о ашы awo” 
AJL ead JAS .Jcos/. J Jooo” . Liam سىلا‎ 
43 o. وص‎ оо №/ . Lo . 0/0 oO. Хо 
jaa. o lolo EN Y So ملاح‎ аә ole [DW 
o. V, Jioc. Ју N H „оса. ооу" . ee 
4^0 9X Oo . i Nos D NEO. he; B 


3» [eye „ D . узу )Муаю удо" e 


20% B. o, D O . juau) N LLL“ 


183 Laas « 7,6 — 25 


© 5,5 do. & 0ن0‎ )зооь* opo? . o o 
o فسرل‎ “јо . N V. o I. Ju e. EO. Y 
SO O acia. اکا‎ . I o Jr 
oga Joo) Aaw : زه مو نه‎ [odo СУС ЕС 
od of, a. o" G Jx.ojo Jog [io : joo: oas 
Јао وجح‎ Do. Lo of aoro . ai panao 
A Laa hoos ol daao” N . wuss 
oo. Шол Jas ةروت . دقلا‎ Jjooo Lad Ibo оў,ао 
J> JL. ala ol“ S So alohoo/o 
.Je9-c$ Jaan ороо љо ороо Lads aaiol/o” 
E ooo SN ho" . Jajo hasio D 
. I oi. ооо) «хро . X.. was 
ND o. јох eio? 45)" о Г роо frag 
До sas fly . s/o S .. jas Јо oar “о 
COULD . O.. «аза Уо Ja ads oats 
L poly IS کے . . انپ‎ Май 
NY Jo .)о%аўо/) озу. Opa QAN «onus Jio, " 
озю . роу oo Ya хоћу N . Hd Joo; 
Jvoexo Lus WX ых ons . er افلا‎ Jim S ММ). 
Nw oao . о орол. “оло! . oo haoo 
„юм о .9/ „ооу opor Lax о y/o ipao ji Mo 
aac . орох.) [457 exa o? . JAS Ју Sx зз? gaaso 
S. N. fads Las орада. %. ouis. Ш. ol 
Qoi . Ol o. Lo Ја M Joo AD <) 


SO. oo E Ge. هوي‎ ооо мака)‘ 07: 


A Ј№а o aX نوہ[‎ Јо" X b ЈА оло 
Jas фо nh. Neo. حدق‎ o? Mo D 
Fo %. бу фо 1092) ومز‎ oad aao 
Pan. JL. دى‎ {50 E adon osthado .оууюз МГ 
“QOD, JOA „ааз = N Jyoon NL 


302 


- 


a 6, 52 — 7,6 La 182 


Nod. aaoo *eolai[o “ооу pasjo wig .9/ 
Loo Juss . Јаьох № Jooy Ns ہے‎ h EY 
ooo; ~do/ . оху N о ooo who} w/o . Jess 
Ja) Jos? Јас № ON «ool: Jose od 


“ужо” . . LU )دف‎ * 03,51/0 . Las cords <r Spo 


— оо S Joo 903 оо) D). L 
o : دف‎ GD о 490)" : cardio oa . 
LD, аз, ойу Ју. ЈУ حم‎ Jog S^? سلا‎ os 
20j0;2,x Vo Ја. Load y/o .Xjhy Jo agiia" 
Lias JA. соо . jaio مز‎ Мо . роху UD o وسلا‎ 
Ом со. ОО) war . LAS. Y cia? bo Lo OM зо 
LV. SAS la . SX Gao Lon Loo 

ao” „ооох оћ Joro ode opr awo Lal N 
S83: eu Me N e ооысодхи» on your oh 
Liao” . o «Мо O o o- S دة‎ 
So Dy aod jao ..0:012530$0 Jad» مہم‎ IN 
“о . οο Jado god N. o оошо Aioo . 


2a o E jos. Jadso* O оошсо. O Wo 


ој.зоўћазу ,a9o .}ю„/) Joas 4200 . , . 


Loa ph NIS. . X. qo Nano” . jp دي‎ oos. 
مود‎ HSL qao N оу) дра 9A. oua o 


Јо Nas! T jpe ouo JA od ор созо -oor 7 


„joogi о ороооусо دز‎ оро, юу 12) .],.0 «а.о 
l. p0/o jo, D Yay Ju; M H Jas]. awo 
Дх. Oped . ugo) u Nad Joo Ah э) Jogo’ 
N hello’ . glai انع‎ qami; LoaXo parys 
Do «Ike o ALSO! :poi9/ woah J vo · гоз, 
EN 995 o o -yla Lajan Sx ородо) 
So jog oo awado .ХМ„/усс„/ ю hajo Has 
Jadso مہم‎ hoss “ojo 49 a/o" ‚уэ 55 Јоору Joo محا‎ 


~ 


181 Laas e 6, 35 — 52 


MED о, pd Easy. саф مال‎ ax. S 
"оошо e. Jog NJ» J. lo . I Jo, о «Xo en or 
No? . o о ооо) سه‎ Јо . doy O ооо) «99 wl 

ee ооо D . jas Jen. o bee روي‎ “№ Joo; 
оно سې‎ ge о “о. gaja ooo кобо. .Јеә юу 
OAO . حارو‎ ооо) «2&0? ونع‎ . N وشلا‎ Jee 
1 сс go javo Ja ano’ ]a:93 jado” 
<) Joo ес AS L CHL) Jo do. o es 20 
боо) S ον . % [50499 پا‎ Jaxon zo 23) وص‎ 
NAD о G . ho J, Әх. + cou» Jiag Jojo 


SD N So оооу «XJNoo! ( NL. ооо 
. N. / Sou l S oco: روکد(‎ xeon Шо ooo 
oj N,axo joo o D laso [25 N, a Loo 
Јао". N Jazo oa о adao . jaa 
VR L سرف‎ [kD qo VM ٠ Jan J. ON p- 
Do- . I оо) 999 L. [LD So qo joo N 
Dn . S3» low gA 230 EN Ho, ) Оа ©) 
Joo S Do IND Мыз .JLo2 2920 Il. C 
Do Jad g, фо ооо 49,30 .суМмюсоМо oux 
. . حول‎ „о. „оо . LS) „ооо “о 
o joop . L NV H os ه8‎ Моло 


DO ON. O " oo O „Дз осоо D 2 


;o зоор Jado ао -Aajo So оооу «Sco 
%. F Mas cog M/s e s [xS aro” 79:0) 
YAS D Jieo/ oo Joos . NY ف‎ 
јо. о/о . ian N Jado алоо”! . E Loo JNa SAO 
ho l, N. a òD ex соон) L. Ol. 
, panso U. Y wl охоо „соо Nod. „о. 


27b 


«Lo Јоу Јо) حا‎ ошоо . 5 Јој Ys Nooo LY D 2 


Aaso” . ISD Why Oo D Jando gods | 


« 6,17 — 35 Lao» 180 


orca. , Oo. o ҳо joo 4.35 oo? وه‎ . азу о 
Neu] ooo а. V ооо SN NC . Sab 9o/ 
AE EO) ооо So a N23 „ооз. SLD о 
"e Xa: hoo =--. jasad Jes ooo «9010 
26 a3No H“ вяло" ооуу. D for ood aivo 
созо] оо Wr Оооо o,230 . دصي‎ Јо Mad O 
ears Мэ © Co yu oo . So aao Nos 
ozo/o D Lad adj/o™ Nun. qo Ја Jas оо 
سب‎ I Noll [us ast لا‎ dol! јо, . od 
90422 oho gos Lo D سی‎ b 
joo? e روم‎ D Io . , aD 
Lo اب‎ HS . ho OBO [no У „зм, 
"eo e Tol -O. AHO صب‎ Da ano o 
955 “У .9/ W . Ee оао yao Qs Jog fo” 
. f Yo l- em Jojo ?° „роја... 
EU 9551. / Јо“ e Jian Modo PW No 
20^ سروم“‎ SN ~ pods" До sas Wo qo Мо 2305) 
00025 GSAS азо. {Мој عفد‎ ,5 [aso NU 
L So IN M ery «Mo .o 
* Noto oM . ре BISE Noza? 
o a «SN مالاا‎ . o مسا‎ joo „ообо 
oo o . مزح‎ «xo Lilo NI оо . Јао «SN 
gpoei5]o o 1 Nd. o210/o ۰ Jian № M oao 
Nano” ... No leo. ho )ن‎ o, oo оа зо 
“ооу . L Mo N jao . Jyo No ю hoo 
JOD anad оо «595 E „, % D O 
N 0,00 . P. JL. оАо . Lo O) Lob 
B. Y ago . |101 зуу boy انع‎ aa. JLSN o"! 
SON. Шә wD سے‎ wad exa (o Less К, Do 
27 Jansy L مهفي‎ . % e; [Lied „а Уу)" RY 


179 Laas ON 17 


6 wao . JN. N Joo propo . Јао g seen! 6 2 
b bay Les N IN. јелу D. M 
:Joom D N? lo EN N e Noy lago’ 
D> مدد‎ wl Joo ала) Yo; IL) boo Дао 
o. ) P ,o Joo ооу oo Do, e 
NN . Јо & . N ohanaa Joo 3o Jio’ 
P. G asso! N. o G. N N L 
o %. 99002? Jo NO WL w Sano o 
Ve dor oie اربص‎ . 995 ороло GL ouo 
«29/0 L> حلا‎ „ Load “у luo" . 0 
* Jao зо .}зоо„ وح‎ јо NL. S 
NDL; 2o,* Ј.оро G . S N о Orcas) 2» 
bios jaa „ооб, japan Mado . h دک محا‎ 
wx ,5) joo ... S. jaa Kado e qt انپ‎ 

o Nw Мено .. E eo S e ^о Jao 
oo I 4-7 o Јоо Jf» فهک‎ . o qo ooo 
. N „оозу I 107 Spo L N. о). joo 
соох. оооу. . o . ору Loy paag’ lo 
oV лоро] / «o .an& о N o 13,93 ооу оѓо 
bdo? ИЛ ory . aS od L. % V ES 
Моо) eaa “ую .о Ji! ody j Јоу . ALe 
LAs N W soNo Joy wy Јао" .IN олдо 
550 FAD} Јә со озо boy [iho No. 
Мо Mer c) NY NI оошу орох Y 25" 
оо JNax % S/ Јою . JNA pods Мо at 
„ugani ف‎ S goar.pu/ o . NO P 
ojMyco/o AL o S .oloenWo oda Му aoo 
oo y? -oe-24uo .ó42 PaA a J MO 
co jjo Mad .[aNo garg? wh hwo" . Jado 
So- „оо . Jado oM ND Load wepo” . “а/о 


M* 


— 
— 
c 


« 5, 49 — 68 Laas 178 


Muy Eo. o Wa تفز[‎ . ND O 
Noa o ‚М. oña boa oo оћо N- юу. o2,0/o 
B. boa ә оу Мэ ou 50/0" . uoopo N- yo 
LN O e amo 00,040 
Jyoo.0” ка, Ao “ооу. D N . озо" 


23» POLO оћа eX Јосу* Lawo . L Jo aimo <. 


Lo. 50 ]xcoo32 o 19 jos aadcoo”™ . o ol 
„D دهده‎ yw lio? QO “у ولا‎ jio Jintao ecu 
hib vga? Nao ho ооо N: N. S 
lO Dod O “gau O PAY 
чою io o چ‎ LAX Jay [ко Lio) 12 .9coo. 
om quu! Sf کے‎ pr” . o %. ooy 2o02zaXo 
оохх) Ш.у оо Фо“ . з.) роху حم‎ суо “јо 
ox» хо Ne ف‎ уау ”نعف‎ . аюу adj/o 
Lao a95o Lipo amwa anyo" . DA S 
Njaa; ha yo joo. осуз ado . joo) Joa boa 
b bi jól Jogo" N eSN eo yl 
QAM? GIG) D ooo So . „бо Jsoo №. oN 
озо) 185) о ооо) لا )اروق‎ Y S po рол. SON 
S Ho X % Јо. S . -hag 
ods ND . N oo eX NYN aoa „одо 
«Lo Ооо) «ъало No" oossaa Joo) wol: ندل‎ · хуу 
ооо) . |o. awo“ ... SN vao 
G CAL ooo . aly hib aor حم حت‎ 
"M joi о,оо/ Vo . Q €. coo 
Joo, M. LAaS әз [33] Әј; OL о ho. Ма ao" 
eo e» -baa Jön аә joo. coo" . comas 
Papo Joop. 95/0" .J2e3 Ј . aaao «js god 
So ο D- O “ооуу еә. соо . e) H; 
909 i 42010 No coil Y ороо . ha opoo? 


177 Lady a 9, 34 — 49 


do. Y . o SD gpo/ Maly N, Neo a 
g’ Joo. CGD gouw ASAIO . JN Jawo œ Loo 
BO O . لاھم‎ зоо o0" wx Noel. 


So . Jia G соўуз оошо . ALO сузу уо) Моо *: 


L. SO pando ·јоә соу суалоо · oon Sas wl 
gpo/No. 219 . doy D WO 9 s Se? N o) B. No 
5.40 .o o/. No © < ay Ss jao . L. IN. 
aaiol/ . MN o, % ol/o . jerk CO) oo. 
ةي‎ LS fo? e [55 سلا‎ i h gods 
yr eL» cro . دووف‎ O. d Му ао . higad SON 
خود‎ оройо.) w/o" „ «ооло roo NJ/o . Јоу 
„joy NACo N оао joo DN . 
, оозу اسل‎ «Зах لا‎ . Lad fo,05 xy oo? 


eo © Jato Np oy d" . Мм» o о. soho} “Дэ >: 


hoc. N со”. ом o oo . Јоу orco 
aao انع‎ ,G9o . joo Nw Jes: „ою; соу امم‎ . Fou 
P. N Ho eb ДР >);взу ws لا‎ D oral لا‎ . So 
o. GND Y hor ooo oor مہہ‎ оо aso” 
. n je هد‎ ооло "оош. o ION _ојою,о {0 
јоз o, oo jano Maro hoo. Moy N O 
Log Laas sol o. [о EL . Ns دام‎ jor 
O oad hoo. aroo" .: JOO امم مرم‎ 
Do S Mo oon aio I. I, do Jiarsy qo 
J./o . зоору PI Јо. . jaso Jo N D. 


L. Lo PN. JN N. O 2o0* . J, S Jo, 2 


eb D لا‎ ous роо. Mo . = 

o. . N oann CDD oplo” . Y S 

горо jaza; L hoo. So 5, 0 ححاقل.‎ P 

W N E. % aib S 

оо. „а®о 89 om «аЛ; оз, До AS OS 0. D 
M 


bo 
1 
zm 


20> 


w 
— 


a 5, 16 — 33 D 176 


ооо) N «Мо Cu! ندحم‎ Jos D JAS) 
SN ho . So ооо" хе №) Sol 
Мз езе 4) 00,2 “о Је чу aid. o / 
L. ama o HO Wh سب‎ Mao y) b 
eA соор) JOD) Шу gaa јоу . s: محا‎ Lido 
اسع‎ Шо . ох Јоу ركه‎ op ..oo ую{о "ەق انع‎ 
юу. „reo“ 1 49-905 joa . ју حم‎ bw 
hoon xo eS ojos Ahy сех, کہ‎ INI. S 
9/0 A SN A сех, N т 
„оао! مہم‎ о роху o. jas حم‎ јо bso 
yl роху ю AB . N jor оол Dyo” 
لان‎ saa yo” Soil aawo N NN. 
So- GLAD0 S ο ores” حم‎ : Aoro چپ هلا‎ 
Doo D Jjooo”! = jamaa зоосу. w N 
o . 5,95 «c. JAL % AY/o . збо, OX „ою 
ороло oM adha/o . h انع‎ adao . انع‎ 
D ee oue D . چپ کے‎ рош بجع‎ 
co Мо. азо 1099250 janma -Abo Licoo320 
qr’ PS N Do o Soß; N. 
удео {оз 9. соо lim. M our S o 
Lob ON ooo jon 49o0^ . = Joa. oda 
No о> . N. o Мэ» JS. woo „jad ею; 
hom о,оо/о* оо) оло awo . bm) рое» A» 
Jogo” . ien. fo . [SS wl о ho Моло" 
М; хе рох joo. LO gogua ox. joas o. d 
LJA) COO} «2,200 · Ш.о ND vaa ‚зо O 
Мауер JN) o. o . gary oop Јо" . l 
оо. обо" L; bojo jiso Шоо haas pos 
ho 230" ол! S9/ Wx Ja, ao I Jad 
Lod > AO JNa 0,00 . SO 0 жаз ISDS 


ел 


175 Laan « 4, 59 — 5, 16 


60 


ато" . hawaa Jo, „> . . o аз d‏ 042 رصا 
ҳо d E. — les jaa Spe ‚о S jaN‏ 
o +l n bows ош pras‏ . 
wl anwo"‏ سلا Joons . yan NN ouas/o . ox „Дэ joo‏ 

o ,5) Jo 5 ... юоуЖьосу Lo. bok od №/ 
$i ای‎ japao Мэ Luo Јао casis e haia 
OIL LOAD dc , . کې‎ ою . . o 
h Do d одао igo. «оху «ој Saar 
“дю . V. oob oms a5 јоу уос. Joo; e, 
gy $30 Ds lo- œ Lo XN ооо) ON; 
Soi. N) EY ALD x» N ارقو‎ S acoso 
NO №> eo ооо) وحص‎ Ia L D NN coo 
o ҳоз r/o xo > U. حدق‎ S ao? 
Hoco. зло" ... SO Мз осо Зо حم‎ b Hag 


gongo . Je. oL Jelo Jas for o ox dc) 


o. Pioj r SO aie Do Joo‏ مہم 
apie . ММ gaano? . LD . D‏ 
wo N Nx >) Jass OD. joo yo.‏ 
NGN aono HDD € So оооу SON‏ 
asso? .o Y моја. /о зоо Lod N 03,00" ic‏ 
йыз G XM‏ ان {оу N Joe" . S‏ 
aog gpo/Mabo . о A eres? рој сс aaraso‏ 
{у Јао" ооо‏ لال 90.20« DB “о . 0 O‏ 
Dod ооо; S c оўдо" . L роу S‏ 
-oA‏ معده Sl o S ooo (ооло ooa‏ 
انپ Бі Jao . 2001 Ye L roy . ena? DN‏ 
eo N x90 N DO, 45 IN S oM Jt‏ 
«o^ + Ш‏ ام .. E SO w Qs asioh/y‏ |“ 

кми JA yl. Loo hdi ooo 
е. a RS Dod far оћоо Joop, ہے‎ WO 


192 


19b 


20a 


a 4, 38 — 50 Laas 174 


.Ј№% Dñoo 0,03/0 N озо” DD No 
0,00 . INA „оосо O . S M Y awi/o 
AOD eyo". haa jans Lad argo -Nie D 
SN N حم‎ S D jan ero hoo 
17» Мэ роо Бә" Ja, o Mad оо bon Joa . H 
amo . Ја, ою N 25:0" . joans хоро joan (оо 
ممصا‎ Wx ODD“ . Јар JL] Y осоо . joba حاقل‎ 
VO o NO . ox SQ, Јоу No ооу i55o0$ 
NNO. So Joou )ooNo qo jody) . 20120125 JNO) 
“gajo anwo" . Jus, Lgo ao . оху оооу voaa) 
lios Wolo La Jis od [Moy soog iu Wo Joy Вэ 
.]eooxus Sho} g’ Na [Slo anoo” o Joou 
e et N o e оу yf Lago ого 
18" L [ayao مانت‎ o,2xo"* ۰ مہعه‎ F No. O; oi 
Woo. Lo JiokDo fracas; YO, i oS o 
азоо ооо) S LAV xy Lax o9ou/o . Ld, 
99e» O. E «2/ Alo . fod هدل‎ M anwo”! 
کا‎ соло Јас « joa) HD o ‚ QOH DS 
A jolo «25/0 مال‎ N: Ne озо اروت‎ ha 
A مدل‎ Sx ‚ [соох yl q aawo” . Јалу; 
gaw; wog ЈА 4470 . )بې‎ . ooo 0,233 Jhen oo 
No Јоха . oil y- Jog * Joc. ооу о . hor ооо) 
18^ D Do LD N حمل‎ o5 o . Jaa2o 
glas , . сомдо” apo Dl oo . xay jand 
%. hamaan Judy O. wom Li) Oro 
Јоу) D. Ш.о . o Na Oe 
boch Joo Wi xo So L ol o . hase 
O a porary . „Фоо . لما‎ JJ eo Lo = | 
No. LOO} „оосу Aa) aan ojo „о/о оо, 
laxi. Os. Lal Jus fim о хооро Jud, 07 озо 


173 Lasso « 4, 20 — 38 


чуо وساب‎ XO} o Do. Joayy o joo “ою oo 
оомо” P. N JS? JNa you) ош Solo 
NY G ho. 49010? LVD; لافدا‎ odo 
рахо .ehsoon) ЈА) J$Joo .Јәсооо V Boy awo 
L gano ооо «2200 .. оз Әоо" فح‎ F hay 
.. оао Jogo” syans Мо ооу узду. Loa 
осо olf . LN © عازه‎ e ”عدا‎ . ое, ooo 


162 


чоло Nail? - د‎ у فوم ہیف . ”و‎ H 


Jo “со. „ошоо Lado Jooy خا‎ q Joo Шу D 
aid . JN e N „улу laag Jado ‚бә .L/ Joo 
وفيطل‎ «ӘУ. Јао . aN e LÀ Fo LON 
„jaa N33 оао Joos) о/о” . N بقعو‎ Jor n انی‎ 
IN. EO N hoo. S Vg 
oo №/ yr . oo мо N N S DD) 
eo» o- Je Aol алау ооу , 00,2 
Nola ;5 Nay о, № موزل‎ МоМа{о . J 
49s? O ودل‎ Jis wor jaog D% . „одо Diao 
So joo? .So D oc uo оошмо .Амусс./ 
jo” So NO goy a oaao . N. 
Јоза NS „уса. SD . 4243.3 00:5 انع‎ 
Jason +l O ojus Y . س‎ јох , 
Lwa N do Slo oo. vA ow 
-N) ho- M Niail/o «oua GS Aon 
Мо сю! фо Маа сс) 0/ оозу Mau о 
"оа Әр yhro jb co سلا‎ ОЪ aao Loo o 
ho Y S h. SX تف‎ aol, joo = а „№00 
japo №> Japo . eases o1 Joy . Oo 
о-о oN OO. ND D NaioL o оја, 
роо) . Sy) D D le, N o 
So. yo о 4-2 + of . је у D ому J¥,50 


16> 


a 3, 59 — m 2() Laas 172 


Laag Lx: jans مہم‎ Lo, Мз 4/0" aA «уу; 
JaN o MS «ЭХ Јах. o D. 4 оом: 
o WS ооо) «u^ JD ою Мало E 
14> ο BIN N. Ја, о if S. hoo. 
“оло Ho A . مدلا‎ SON оосу озо). Ју No 
o! .Seols2s Ј5уюу Ow Sr osos . уюуу No o0 
ho N jag JL/o? N о oM. Joo 3a 
„Joa 30/9 SAW . FAQS Co Joo Do. D JJ sso 
D hoo. L! . Joo h. مب‎ {о S oon? 
Vo Loo N. S Јоо NXo eM «SN J ANS 
„Jinas Nyao DO N OLO . ooo xA g’ ET e 
P. ооо «No «шоо : Ја; OW Leo Jur Joy کہ‎ 
1» оо هې وي‎ * ҳо d ل‎ . одох hoc. хо/о* 
b LHS! aD Ju! o. . Soon لا‎ ora} 
oo“. B s god Joo S ,о Dh 
jony Loo . M Jory body . Јо ау jioror Lad 
So expo" . оо, o N. a h GLO . 19/3 
JABS Холо! NU Ao 2:9) S N . Јоу. 
CMa о aawo corso) {у аз ошо : ооу 
озо S O hoo No: Jusa 0100 . |; 
P. O N у h N ооло [оу 
I oro .)oo/* Ja 9s. jono “HD ba о ооо 
15» IAQ ӘМ JAL 0° So олоро . wrod оло 
30/0" «oo ooo v95 DoD {о olo joo 42010 ^ 
Dr فم‎ [5 Мору Wo . ЈЕУ qaae A. pod 
oxoo W . انع‎ «2490 . O frags олло Jago" 
و‎ IND WO үоороу 0350/0 35,515 NaooX Јас 
ю aay . O Waa نود[‎ . haoa JL rool 
HX c 59/* ошо” KER Юу oog М» <>? ю Jia} 
Joo ومسا‎ uw luL . oN ooo «£20 joon Moyo 


171 Laas o 3, 41 — 59 


[юа соо haoo . хе Јозо jams а> смо . S 
O Dolo I V. N SO . IN AN * oldo 
S joo t ; LN S) h Lo JL. S 
„омо D ONO: SD N 402 Жо Na D 
ovo/o? . LALO 9,059 Js. Apo ‚,а®у Мо) D 
Je» N эю. ‚оуу تفم فهو‎ . jad ARK 
od do. PB. & Loo «ооћасо №5) /о" . . AAO 
Uy ЈА. Loo N? we Aajo” . o frou} Na 
HMO Noo . &. У: Y D NA; Mdo . EN 
Мэ Logo . & NS оооу N Liaw сато . Joo ato 
G o D . S qo о, NON . poss Јах 
. JaNaso/ Моем J.D خم‎ a asusl/o” . Jaso jino 
Qoo" RNG. | H9 . о Loo Лау, Moy Spo” 
aoo . SO Lx Әх awo Jàco amo joo og 
la. مہم‎ ооо) ەمح‎ . Jooarasy 49,9 o, o «oclo 
NV „ооох, oru SN ооо eR рх Nw. 
Uy N ох „ойо . jemo . Laga sho 
‚ооо D janr LA age” ‚ COLO M омо) 
уво Мэ joo. D Ја. of . oh od ars Шо 
Jorio? . сом Jasareso داحلا‎ 429,20 NO موف‎ 
S )одо N N NY. ox) M e forms 
N оо ү ODA Joan? اسل‎ e l. . do 

o? . fod حملا‎ O N: o,o N N. 5,0 JI 
Јәјо „оо JÖN . pod hie ho. . Y D 
S ADO )М5 S {моу Dull m. . So 
ocd а J . ING N bo S سبحم‎ JI 
. pojas, usa! O ао Jus Моло” .Јооох ую) g’ 
N D оосо . سلا‎ ooo G01 / . Joop. оо? 
Mado S. . N De; ox {Мо حم‎ ad,an\ 
o D دسر‎ Of . [Daa Lans A og فق‎ Who” . a. oo 


— 


— 


32 


qa 


ос 3, 24 — 41 Laas 170 


A юзю). 47 ouo awo . Ja DS fo, Jan 
44/90 joon) DW N. LN o 00/5140 
gua oo" оош) оху «ооо Ys Шә - oo 
99452 ooo who доош) woyas;sac о . ху jos 
Jio: No.) Јо «Мо party N ) Ул. 4907 ... оху. 
No Joi IN . land; JL. gad 40 jao 
N حرا‎ sgan Jogas ەرەد‎ . HHO. Мэ who” 
Jeo” . ,حه‎ “ау Leo ep Soon CH о Фо 
SOS) А5) Adao : „оо NO о حول‎ o P 
E Nn D dy Јао do 
N که‎ l J| ho? о" . 4,0. Y LLAS) 
N; IE “әу. oo 000) D Alo Ne 
JOO} D e Sn oiu" . oe оу مدقل‎ о 
b * amo . S. N Nb Paap? allo 
= L O Эхо Јә соо Oo 
1. Воз . ЈУ) J.2» . lo Jog Joa. о) 
جما‎ . S ο ond» eoo" . соу -, foro 
9,890 .oX. oj. S9o هلا‎ oS عام‎ . JLo sadouy 
.jJeSca3o/so Jyoony o25oxus “о . Joo B, > wos Yo 
. C. №. o. o IN lis. ир o ? 


2» J51% 40 .900,20? OD. ' No Hore o D o 


So o¹ O- (99:202... Nad Loo wud OL O 
deb e ee - e E OSD узу ee, 
. ,23o . S «3253/0 jo Маз . ومداحه ارف‎ N 
Po}Aagas f.coad Jaco” , Jooy Popo . L9 
20102. ҳо N= Jay. „уа Jauduo. pine hae OD 
حق‎ Лао [XG «ӘМ. ~3i/ үоороу 5, ло" E 
„Јауюу одо . SL hoo h ipod . jae 
oao o“. S GD حم‎ qofolaAS May QXa.ao " 
1 Spi o Ne) E Solo A 


169 Laas a 3,4 —24 


N обуу Lily‏ . ”دووف Мо . Ја. да> flak‏ بسع 
N= о ar Oo ao. N H ox‏ 
Lojas зоо . / Jos S oo Noo‏ 00,5„ 
X. exa љо upo 2 INNO S. oo‏ 
e DoD ou, oo joo УМ ho o‏ 
X ДАС 4201/0 o fray ‚о/о . hoos ЈМ,‏ 
„F „азоо . А50) ој. Фасо јо, M . N.‏ 
сода, wo робу оразоуә/ aso"‏ سلا S.‏ 
o. S D Y Jjooo wo . X, . оу‏ 
оло . орхо‏ مدوم oo: LaO O EO‏ 
„hoo ооз goasadD/) oj&.co . Soli anwo” *‏ 
Јал S „суюд, gods Joo, 10x ооо‏ وسلتا( 
oad [n.o Jaan joo . Liao‏ وتلم B‏ 
юм a/o . L da/o Y . роо"‏ 
Doo . I обо союу J. o3? N Mo hoo.‏ 
„opija jais Ј№.ао D; N ооу NoScoo amoi‏ 
rod‏ هویل N23 N Joa e . X. . u‏ 
o. sas Ja] So Joo ASIC “Jan‏ وې Io о.‏ 
ра.) hoad oo? . SN LI N ho Jory‏ 
Ш. OSD рој" Spas e Bes) 9» aX «2»‏ 
o . l. М N Jf . A ANA Joy A. fires‏ 
Mo ау) Jeb JE co — jor „ој Јола . jjo‏ 
JA‏ مہم o of Me o> wid D Jian‏ 
W P. оэ) Loo . Joo Ш Joo ly Мә"‏ © 
عقا A ior” L- S оо‏ حل acs‏ وشلا Шоху‏ 
о/о". S «o сао A омо exor + ало‏ 
X Danes Lio" . S Nas LDR Dr we‏ 
hilo Ser‏ لا ҳо hoo. N до" „соно Gayl‏ 
SA jan . “юх;‏ دروم N Sr Dao . D о‏ 


Mo» LN ho. May oh ооо «9507 . , 0 11 


g*a 


gb 


102 


и 2,50 — 3,4 Laas 165 


0,233" оу Joy х ә/ Wr «оола ооо Lo 
o .. معطا بهذم‎ D, Nl O gor 
‚осу. od Naash ro A u Lacs joo لا‎ 
por es Jogo D به‎ оргУо/у Ајә Sco.” 
fM, Luga lo تمعد‎ . ot) Ha SD gers” 
DDO X M Шу Jo . e vano” 
i- мо)”. Lias hi? sons . Jaan 0, 
o ص‎ Хо” N jM, Lando оро»! Ly 
o Nl Lio huso” . Joss “ Loan 
X l ⸗ o Skuo .)зозу JA Sos. о a. Nl 
Qué Зо о 5) , anaal? ооо" .JLo5/* }юо® 
Aq? -оёуо o Јо = Ш.о o 
boo. . oo NON D оола!) BA . اوس‎ JJ Jos. 
ND. N o oy مھا‎ ? M o Joco 
oa) “Дю . oann aiart/o . )نام‎ um. 
fads; 00) Ja? Jie اسع‎ ess. Jor e hat 
oo ogo gaioi poda asa og ox ٭‎ io 
„glad, wo سلا‎ «a» „соо o . ооо فعا‎ aD 
Jar B. 2,0) ogo . jaro Be, o. Jad «озу Joou оо 
o UojoyQaAX poA HDL озб SN . әу 
o-. HN jajap aro,S0" „оолу GMS) asolo 
„ообуз Lad азоо o! 4,50" . Javarayy 200,089 
o o. Lo Lolo «2525/0 Јо Mad N Noo" 
oa wads D . „ооуу haa CoD 
Do ho. оро gaa oo! 3 r D NC: 
S A gone . قوی‎ oad OL ооо giao” 
Jawana W 202549 ооо «2,030 . LAD! ооо 
ado . охо NC Ho Do >30/0° . Lo. Do 
D. [540 . 9240 حقدانہ‎ L - انپ‎ Jose 
e o Li % . . N * 


.. 


% .IN SN gid} “ә Vo D Ооухазо 
o- jolaiola Joo Мз LO. joo? 2o S 3 
So- NY . Jav: 09,009 ALAS) М? Јаз/ تسده‎ . oon 
o. , 2957/0 / CSL ороо * . D N 
N Јо S оуоѓо" . N joan B. So 
„awo D o ® +l охо . O. ә . y Јо, 
аху. Eo; o yrs l. dai! пор . I оройо" 
Jo^* . P Oo S озо соо" . N роо, adparclo 
оза со JL9/ S o, دافا‎ JL9/ مل‎ AD (ооу озо, 
Jao . To Мэ Lars .оую/ لا‎ . N gS 
охоо“ . SOM! «одоо O ودلا‎ aio Lom N „зоо 
So o Oo D o Nana hoe SN 
‚ооо ND o = arso) aw AN انى‎ S co 
oo 4 . ој. Ay ouo" . J> Jl CEAS OOo 
90 دا‎ poser jor yas Јо : اسن‎ Ody Y ay) 
OD AWW yao Woo 00x) ~S/ о „хае 
ex Js o. ouo foo. ogo D . IN 
oN + Хо law До ox 3,05 D? ho P. 
№2) Мо) Lod amish? r  Ј№а о Qn ооло" 
exo . ILO N. о LD Jaan . N 
, o5 oM. осоо . oaan Јр оз 
оўо JL. anolo“ . боту. . S оосо . N о 
oo farao хоо). joans „улу Jasflo "ооу оо fad 
ФӘ, сро sganio NN oo? dor Jox& N 
bo O-. ооо eh Jt ve H o ‚ Јел. 
Ју O-. No o95o" . Io h&os2 W, Q. 
Jel OO Jansy Jel о hoad „оја омо" «onu: 
ONO. . % . ary o 51.) O. Јо . SD 
оо... U Lag „оол М 49/0 . Lawy N 
o ud la Dod No Ca; суо. | оасолоо 


e 
5 


- 


7b 


8a 


„Јоу осоо . GLOWS DAOL? N 
oS»! . o ю awo оала%мозъ oly? Uy hos TAL 
o. Lo N Loo) LL سلف‎ . ou awl? әл, 
S aawo . Pio оооу N D © асю ND 
NNO oo, . prod N Мао H . U 
oL/o" ... NO . Jaco осоо]. /о poh „ооо 


лоу Lou ND W ooo “А? озо А joo „ча. 


O. оооу" oL) Nou! E =D N 


оую/о |2Уюу „оја. aro” .asidl/ ojos? "uo ND 
М 5 . ho N. LD bio Ja? og N? . JNNA 
aro po, D N 30,0 Моо jago" . Juo buds jawo 
hoo Jo joss gad Ord) اې‎ . Јао) оруоа® 
соја фо 44120 №/ Joglo . M omda) М 
Deo. ol Hh ea. 4-20 O. 2%; 
oo . 30/0 فمل‎ Ша مدد‎ Јао" . N JNa 
20,237 .oj eol Јоу ошол, N- ох ois; 
o фо لا‎ . 40)01,0025 erp 3o S. р.ә © 
o οοο „оола A ga." . اسب‎ e» «o3 loh. . o 
Lads) ood سے‎ «Neo. j^? . „ооз, до Фо L 
„o o/ роу соню Aa o/ dado مىق‎ 123» 
edo قي ما مید‎ «Хо “оюу о NO Ма 0” 
awo -yA Lio . Lo N . I 5,002 
Jad jae D/o” JAN ooo ойо . ولا‎ g’ N. 
= . le 69D مهده‎ уау هه[‎ o 
o انی بجح فسدو داص حر‎ . I 10^ 
O m охо No . % joj حملا‎ Ј№. о> ND )уоо” 
сомо . jai „обоо ооу , o . Del o axo 
= o Fro . N. h V Joo} Му оро" 
So ”ونع‎ YO! DS. ja) i [uso L ooo 


165 Laas ох 1,48 — 2,9 


Q9 Nano . ооох S +l | soil QN Mo. Lobo 
„Law Ј2У0у od .L/ a Ду охо оо" . , 0 Soo 
&-o/o ۰ glaad gah No , o «Mo oo 4,70 
W o- N oo. N ,a9o . h оћо Ys مقطا‎ 
охо Мо. jos КЫ O SL M . I. u. 
o ο e . bi рро N OO. соох» ойла) 
Do = . Ооуу Mo Yad Js D N. 
Lobo حه‎ . anso «3255/0 Jo N . o ind L5 
L „оо, соо . yo.) N |, * “ o- 
ο D . o «5,9 L 8o OD; EL MO 
ND E S907 . Jars H 0,00/0 ad, . aaf) 
oo йо). joann o, Jado) охо ой : Jeooxu br Јо 
Nc) ooo <> Jaan осо . Laws, Jaws он) N 
. wee Маз Jad оооу «Nav: Qui S 
voy JS. “У ооо فرحني‎ ,5 . L. cmo l 
= у اب‎ Јаз ооо Lda” . L5 Wx Joos Ny 
„орао оооу AL ,5" . h o .L/ VX ооо Moo 
o NN o Oa? «Јо o مدره‎ . bc 
S oJ ولا‎ o NL аз N . КЫ ess 
Фа o. NOD An Јо lary S O 
. XV. Е. АС. Jogo“! .. . N o Jody 
бх S Y Wea) 052 N јао . N «азоо! 2 
& jooj N. јао SNo Aajo о на, 5 о 
„чоо 501/9 aaao” . aw No оо بوس‎ . «15 J 
Jo l; oo No“. . 501/5 oo Jsoono! 
700 +оо? :3ا‎ o . goa 9 4501/5 oo Vo- o 
„эму SD YE; LN . فی کد‎ co . oho 
m L/ “дю * Loo wl NO. No N 
Ээ S jo. Linas -E & ND. BD 
حوحل.‎ ay? N كال‎ jago’ . LD jag +l 


сл 
= 


Р] 


a 1, 25 — 48 baa» 164 


No Do O. wo Даў aull/o” . So № Sas 
У. aos N D . la LoD SN. Na/o “ӘМ 
D Nullo? . o far چه‎ END. ДЫ 
E wo” „ LL aad aaau М> oo . pam. 
„оошу hib Le; JMOL) فعا‎ . ID garg je. عش‎ 
{lars joda; Шо . Jojo paas JL. Yo |0 
D Јело oo [Sa о N o “ро . 20j01x.0/0 
N- دران‎ aeuo" Nee! © Y о/о 


: = $e о CHARLO HAS Duco . ha ој,ооѓо* 


o bii: LHD Lpo So So o = 
Logo . E юзо وخا قعل‎ hoe poy HAL, xs 
Hor „улу Јаз/ LN рох o> askoo" . A V 
Jj GD aaivo .]o.joso Д„) оо anwo” . حه‎ amil/o 
Boo logo . 25 E Logo” . wl ох соо JoNXajo/ 
So N Ja. فقولا‎ D . l, Nad 
a Kad Zoo]ato . I, Md uSp ho Јоу o 
кюую D logo . GSK oo , хо“ 
Aoo” . Go مسي‎ . & N Logo . L. 


бло . Ш" оз®о1/ . e انو‎ D N 


E uo NC JN 4400" Jess oco عل‎ 
Jado gary Noo" ; Jaan goaL? оўоо%о teh 
BN oao" . = hos SOD оооу alado oda 
E oo .L/ Y joss SD adado соох 
SSI ee ou No arp N / D Vo E 
ajo!) „оо. Уа, حے‎ орао. D jao“ D do 
Soho . b Lynas сод» D hy ‚оошу аео 
NH E . A, № ҳо ەمەه قدا‎ kooo = 
Do Ја алоо" ‚ Јазаоо ہوا‎ Mad оўдоо" 


Ба, [ДЕ o 2 amano . D o O .59 


D үооКа®› occ . «у لا‎ S D * 


163 Lace a 1,7 — 25 


роў N 3 Мого" — оо) A glada oh ASSO 
COLO نے‎ pe Мо „ооу o - ; No cin = 
$ on Oi D о Ку ооћо o, NO . o 
awo" . А50 N JN - Vo e jua oS 
Son- Y) o&2 GOURD! goats bo! . N Јох оошо 
ما‎ Naa D. ооо ومز‎ joo „ообу oo I 
о O . Ja, «quo! + huag L лао Мо 
oh veo үэ JK ood o-. flax за jay! Nou) 
loo. OY . N LHe? روک‎ ford حم‎ hao jago تارا‎ 
Jo lanao” . * ND = * om دیع‎ 
So "Gum Las adj/o fox $ Јаз/ / S 
حه‎ lo [005 +l SN NO ID SN 
NC Јох; ganaw 7 O „део l sus 
b NL. N o oN) oo. L S 
مہم‎ L N іо!" JN asad ۈحە‎ 

AN 4%; La? . ее! IN әу Mes bb зо. Soo 
Bo Juas JL . DEM Sean NS o". еә - 
BO aro” . Ji Ј№\.азаћо . la [L250 b 
-gano WH D yo e مھا‎ сро)х%Д® jor 
e NIN oL o" eei Jo серо ooo 
ح۸ ومست‎ © pary’ 42010” 8 ге 5 Јр o - 
W. G. O O . Мо MR jo Маз. QUEM 
Jiga Ја, ох KAS No . Jas Ш> TR Lo 
соро S. jiga Lando bay , awo 
b anao . OO J9/ ) N . O- 
D O. O L ەلاق‎ . bay fistaco . LS; 
E awo” J o No D. lag Shb; J2om 
I Mato Jaco awo . Nu рро SO o D 


2b 


So бод “јо ораз. Му * ооло cmo . з» 


wab bi JI Joyo” . JN jLoso32a2 “оо . [55 Ido 


175 


9, 45 — 55 5 162 


ю,о NUL Јао wea joo LY =D, 
oo J o5 .JexoxuM GS Joo Ју, ,. Ho 
v» рох odd aayo" .N5 اسم‎ родю Loy. Ji роо 
. ороо . N o9». . Jz,,7 ک8‎ ari? D. ex 
‚мо. . уә, .bacos Ino. harao . Doo. ак, " 
wads . Lad ..а01Јә . bun „pa Lips «ACO . Јо 
ADADA ооо) 409 Јес; glazo . Lyo; соох» ооо 
Se % . [Lado Jenal 000) e 93No о . Loo 
оооу «Уу = LGNO . Lo, oo роо قتف‎ oó هال‎ 
ооћоо . Lyd ادرو‎ Јао Јо оо," No З Јас 
‚оса. aas/ arto” . foams ana ,5 . oo %2 
оо) la- o. coh N Шз OO Jian oao . IL о/о 
AD waa wu Luo LL Jo . Lom M pow +. 
jao Jio, роо, . K . Jarod mod ооо فمہے‎ Lado” 
Janio DD N SD ооо J. алм. JJ . oo 
IO. SO NY Hy dh Jian “odo . oexicoS Nox o 
о У,у «Мо Бо ооо а=) my Woo” No 

. дазо/ {о . соо 


. PDD ND Jar Lad ON. L 10,0 . 
S у> роў со № Ҹоу O о leno! 1 

Ao o Moo „ооо · Noy h qo n Do, 
que! . o . „оја, oo Јозо Le Jado 
No . ناا‎ E .o. Bio مدل‎ O. Уо 
S awo . 55/5 oaa D . P oí NS 
N .шоюю,о D N Mao U руу 
“ Qao Do Jas №. oM anot. oA 0 
Le cox GX оооо . lox} “о JLox/ “о joss 
LO wo دومعو‎ “ SN . وک‎ IM WO’ 
2 LAM, qo одо 2331/9" ونع‎ Law 200,53 Jio" * o 


— 


161 hs 9, 23 — 45 


реро HO . соо jooo aooo . goo ? 
woo” Soo Mos) )м5 wo” . Jian = со № Lugo 
درز‎ оо азоо Lie Den) 0,9) ja N. 
L. ol М/о L. %o LaNojo оу kus o 
„Jalas . N. VN joolly kis wo” . hapo Loo 
мо Le. ko wo” %% LNaO. SO U 
Das, HN. S . QO. ad wo” . o J oo 
Sol . 0 . Јао wo” . Io No 
b N. وس‎ ko wo” . l haoo N соо охо / 
ја wo” . قا‎ . S ο J|i&o advo Lao/o 
„anao .]aioo . NNO. LO. . NN aang 
J on N- . . L.. , h wo" 
SN. MO SY . o LO. 0 
Jy „мала suu] Ja wo . N ‚юа, .a NN 
pee . Saray Јао . . ој . оха, X 
Јаз „ооло o: . روک‎ ооо" . а/о, . by . b>) 
роо O . «орао јох о oou ao . joos Non 
Jaa ونا‎ оооло оа јој N wy . Lado 
DDO ойо aulo" So J Mas Ni Јао 
oso? . зоо , فسا‎ Lady = Ju D 
$ 2031/5 об . jaan Loans N. Lo. oo h 5 N 
N leooxu M foo æi حال‎ NY N JN Leo 
Jio مخحکمم‎ . LI foro l о . gory معې ال‎ 
No: Jog joo" . pram L Lic joan woah 
Јао Jia, مرم‎ . Љон for ho, qo Do bil دمم‎ 
об Jia ooo" . joann оороо. Jl aco оо aoo 
anoo” . Куз ud ورمعل‎ Јој x loans Lozoo Jio 
„а оха . Lop . Lio? . LG. Lun . So. Lio ооу 
‚Доу . рало .М.ало . ‚Уә . Исо wo" . lia qo 
]eooxus هددل‎ ja aws % . o. Nh. sacl 
L 


Јахаюу ju: 27 D. NL of gil {Мо Qe ب لا‎ 
Oj} eco SN o. go) Јо GOON . BL = 
«X230 Jjooo) Joa о) 36; GoD aalo . Naas 
Ja косо ло ула! Ly ay . o D ND 
„ооо 433 ‚э «oy JN o: асо оћо J,-5/ NO 
i . So d h مم‎ Ho. oo مام‎ Јолу “ә 
Jos о©хооху\. ‚Кол Nr SL No 
N L NOL N озо Јао e N 
% hass о aolo . Hy JL, oso" . ىچ‎ Jo? 
oo. JN ooo, . Joon Nae? «o Ја wo 
I Јес оё ЈИ" . ندح‎ Leeds , lo. o حملا‎ 
o. pl? NL ox ee» Jo . „о )МоАсо NO 
Dod he RY RS (xL Wo س‎ boa & „ою^.? 
Мэ о) wå үоойоо. J|, oco? مېد‎ Да. “оо xam" 
«2mm ,9 Hb .)}ко Naz? Јаз Ns SO. фо юмо 
Јоу Jos. fent hor. зо }ахао Joos No wo" . رحا‎ 
ool: оё LL.o XL o وې‎ N. . ро racy 
es го/ Lanao vaio эшо ED . do +/) озсо 
Jam qo? فنع‎ «Мо гозо ابی‎ o Se = 
AD HO JNa, ضعا‎ JAK роо od Јул o "ېدا‎ 
.Jnxeco anan) . ونوسا‎ охооо |) .لحه‎ . joes 
Јаз ооо ere’) Quo od. Io boas لاق‎ تا٥‎ 
ҳо &-5he/o^ o,o L Ho for NE 
jaa o NY EN . e S Доо 
Jiao Y LNo o L./ wo ..o09o4 об wa 
Jc Laado gody Jai. O Jel . Ono. o 
whoo L OO La. Liaw, jas qoo" . So JX, Ш OX. 
. Liso ہا‎ hanao хоо Lonsx оо) јао Y. Doo 
DO “уо а . corso N =- he po” 
lor . Doo عفد‎ U woo” bo SSD 


159 es 8, 79 — 9, 4 


N P . N WO! . р Му Jay Jp) Mo- 
Lo ND hi NY. GN SN bo 
Nobo Soll gay Lob YO. ' Loar asters 
Vo. N Jud حم‎ L Soi NN Ja 
Soil Jus Ol Jo” . So., EN L N= 
«olo . EU N Oo e poly fia? . رحا‎ D 
00 e فک‎ "Moo . هام‎ Jos os Ja. 
„ҳо Loy هة(‎ . Ја Quy Jogo . Ја ڊنچ‎ JSS “ә 
„Јоу Woy انی‎ A Do... Му Jobs Nο Loo N 
Lobo MN) ok N joans امدح‎ . o „э Sol. 
N J ho. & O O M Lin Ш. 505 Јеху; 
pA? Jess N Јо. Lio J o. Y haao Jaijo оу 
LS JS 42,0 N Јао o. оа. jas چ‎ aS Na 
ملا‎ do . Мо ох 440,0 Sol M №/ لايم‎ 2 
amol? . la. o مہم‎ h Wao Jas ‚о . Jog yaw حرفل‎ 


E l پد‎ хо e Јоу اعدم‎ о „озал 


Че) 


ое, O 90”. Јес B joo) N? A ‚Мо 
S. L N=. 0 N.. fd МБА) 
jaw og №/ jago . M j^) for о Joa Nass! Јаз 
L Lad JNoov کہ‎ Joo h Мо ”مھ‎ . V. C. 
ја> حم‎ == ю) «оз . & Jas TAD OD 
MOAN «.cn.9 No? Wi ودوم‎ N N. IIC? انی‎ . KO 
og оу. . l ооо. Jus Лоу o,o exo ,5" . J 
مم‎ . ar N/ فاس‎ ,5 ‚Юю ло .. Too چ‎ 
I. ( Jur ool. Ladyo узу D wud шоо/ h 
LA o JL» ҳо Jia مم‎ узо! 9 anro . doy انی‎ sS 
fod . wl No? . ау 052 Na) Ja, Mad “уи 
«Хо jawas JJ DS. D ‚о . Ne Је Шо exp لا‎ 
obo soo GLAD JLoJoio Logo? JRL? o 
UG (00 Уоо' . Aio „улу . wy D Coad 


8, 63 — 79 6 158 


L. A Ld) opts قحم‎ We ota %o. No 
Jaco) |o;9oo&.o Ladso jasot Јоу , ооо" 
do . дю) HL Lodo IOO. lauago N 
рох e "لا‎ . e үэ Дай N مزحہ‎ . doha/ qo 
р/у O Jo Laro ооо ао N- уса./у 
ka/axyo LU e EN Lud) oy Lo Мо 
o وع‎ gody Ј№ ېم حم‎ оооу ox" . | јо 
‚Ьу роху Јао = Јао оё Ју) о.о . S 
ҳо Јђо Јао. соох Ш Јозо hopo h оооу LD 
cay. ЈАС; №, J Nx |, оо . ухо соу oca 
loyo ونل‎ Ja лсо о Nog A . соо Јао Хо 
wad ооо „оу aalo” . jawo LoNo №М№о . N 
hi? . X N Lis OW Ys ооо WLIO SP 
جما‎ lo Noo S.No Jamas fly Sx Nog Ҹ/№о 
AX Joo N Jowo joo, $ Моо po” N ЈМ 
Lad ЬШ Mado .]osa3 ND ,5 . Lugs l Ja. 
Sog مہم‎ Ј ممح‎ |i! No Lio" . Moo ve . bo 
ЈУ. لا‎ . Quy شقا‎ Joco qo په‎ Quy eL Joe N 
N. Y رقا اقول‎ о Sol” . I pos par et 
тозо Quy Joi No" . ро joo for Jo N 
D. Y Лоо охо . h охо اس‎ jar wodall/ 
‚косу oad fos Јо حم‎ , D d Jaco 5.) 
. 41 شط‎ A оооу مہم‎ , e . = Jaco’ 
D N la, o Joon рото N aand 
jop созо! . Ly N L oad Мә Jon 
DNN I. joas «99 RAD зо . کہ‎ Lo D 
S. Es I مہم‎ Jaago N M7. L 
eH охоо . Ly LO aod аах" . Lool. 
хо jago” . оа obo зоо o У Зеу D 
SO. Y Oo ӘУ Gar . Qo № No ib wh 


157 ha 8, 47 — 63 


lasso . p03 Jooy 033 wi оо 2,3. . I A 
№зоћа/ H. gino Дю роо us LA N 
Јо. L مہم‎ Jans S о, wl. Lipo” Jo Laakso 
oo NY wido do . Joi S. go ouo has” . Му 
Vo Ja; Јао о “Ја To . % D 
S loo Co فنع‎ Lady = Jopo NN 
«5 Joo Y کول‎ Loos وسلا‎ . JaNe ку yl” 
JA Lio مہم‎ Wao!) wh co 5 J jol Nas ox SS) 
Lan Joc „а NO . Joa CCN. М 
QoS L Y S. D O. Ј.. ах yori) E 
[ээ Шо Dozo hojas go Nolo” . Jas Jo 
oO оуу Joadwo jado үза fing . Му уо بده‎ 
Јола, jojo J;a №] ,5 S N N. oio 
whoo Ibo Јао Boy. Ibo Јао jolo Liso . «axo 
earth Јр Joy D Jaws о jamy h. «ens Boh 
Jao Шоо . ix N I o oh? 2/ . god Lo 
оо обоа, . ay Jo Јо. L Jip bowo Hoh 
„Lazo Jio: Mora usd oS SD M jos 
Le? OD) N. M N D. lia N 
bed Bo h . E оо . слоу бо”. Му 
Oo Ho“ . Јоу O . «Mor 
Jel Y, Paio aL? . e L r |150. Jon 
50) ο фо NN. Ady o6 . نھ‎ J Loos JL 
boo. Ol. М joo % h со. ODD Xo 
Nl Јозо . IL oll? ‚э bros joan . LANL 
o . роо Lios حه‎ Lo. Му Јо. Loos D 
No. Ha. S у оооу N. PD оё 5 NN 
S Jogo Wo JloNoo huwo ابی‎ . Lad ao) об yan 
05,0 Jae © ol ہے‎ IG” . суз lono odo 
% مان‎ IL. N gral Jio! Ni. Jo 25) 


8, 20 — 47 DN 156 


eao . 2x0 oj»? Ad 0 . Jado) „оою,о‏ ہما 
Noo Aaa D hee. оўу D‏ ابی Lio Laino‏ 
‚юм acus la. Net. qo Маззо. Му Јо‏ 
Лауэ % ооу JAoc 7 10,6 Дал {Моо‏ 
ооо) „ору assy‏ حف Jad ND Sad {о‏ 
Lob»: La V жою] о Оо) aoil, 499) la $^‏ 
کلک می . b фо ono e eon LIS qo"‏ 
I O52 QQ Ot Lho JUS фо" o ho‏ 
o. oS Hod. VN Lud о”. D Jay орозо‏ 
p. „Јо EN‏ قا «Lo TS ооло . Nia оошуу‏ 
Ню SQ оомо . IN Lawy ko qo" . а о‏ 
Jay ox»o . XH wi „ДӘ ау bus %o‏ 
عقن . ja олохо “Јој. од Јоу S. = qo?‏ 
gwo }®аяс lO N) EN $^" . aslo A‏ 
оромо . D Шэ) poy h. N {о Jiang‏ 
O OD ыо. Lo, Јао Lollo gras Jus‏ 
Le! O eaor, зз о" . jimo Jlo jan o‏ 
9ojxo . Lanao Мау o N. So Jo rojo‏ 
Ja, ano ..o,032) оо) Lio juo po” . aa Jar‏ 
iL No об Sx w Naso! de‏ تول . «0o‏ 
Las wo hd wo” . gg NM D. NIL low woh‏ لا 
‚ххохоо CV ) Oo. PAX Lod Liao”. gol Na‏ 
Mod .jaawo о). Nb. . Sid. hanao «doo‏ 
N Lad Ју. wad ойо" . Јо, о Jas‏ فعا об‏ 
Lado”. Vg NS De‏ انع Јо N Фох‏ 
e Dee iodo oa‏ لوذه WK N‏ 
Jed 2. +l > „Мо * (e? Li? NQ D OD)‏ 
Lady оё =, аз Y s, Je. D JON Luo:‏ 
S NY! . O LG HO EN XO‏ ,. 
Sho ho Laado”‏ سا ‚ообу EO. 153. E‏ 


155 es 8, 10 — 26 


рох . O Лазо у oon? ad оо роо wo 
L. De Jio] S prado “оо M o 
goon. بدا‎ «Моћ. „олау .. Joao D H Мо 
e . юу Joann Му Wok NI оа ο 
ووا‎ . o porto Jio 15,5 I Ис%оо 
حم‎ o . Was; illo wos و‎ оё Jojcoo 
op 06) So. юу Ш.о. for о Oe có 
Jod) «oo Jo jago ةل‎ howo bo avna 
оё o юу Joyo Wa L3 D 4^ . S 
baa امحح‎ Му اسل‎ jor D ول‎ {о coo adio 
Ag Loo? Laa Шо". Hey Ју р>, yl . ED 
Io. Woh 06) Му Jos Ile. o N Do 
ҳо МЫ. ghey Jory Lao Jed gS وڳ نقد‎ P 
ex 1,02 ماعا‎ N ہے‎ h 9/47 . Јао) Ju Mo 
5% H g) До Noy l. Lasao Liaw JA. Mo 
D Ме. . одо оё Jo jwaww 0,00 оо об 
50 foro yy l e . jamay Jo yaad fos ox 
Јоу }<сох» gl Jaco . I Ji: سعدا‎ [ey فاا‎ 
азу D Joop fly “ә . معا‎ 06) Jo oes 
SD la- . J. S0 у ado” . ому دحتا‎ Јао; 
jawo роо O = Jua homo Lao hos 
oo asl Jo Wor? e WO? JL jJ U roy Il. o 
Јоу N بې‎ Js. Neo . M D N №/ 
}азо®о Liaw GAD кышу oon? La? . Јао Liy J 
S. 4M? J ооох. ous 40) فنع‎ S 
Јоу gwana e ونع ډګ‎ S . DNL = fy 
دعم‎ .9/ Jo Lo Jo. S NILS. o * 
Js. $7? . Lol of . lama hywa of . Ја 
09,232 хоу DOL} об . 20/0985 Lio ооу haas . J; eo 
а, do” ob) o gs: INL осла . [odo 


7, 9 — 8, 10 5 154 


№.Јә оз N) Jo юу JSS D 4/ Lado роо 
XC) bd охо" . L O Lo. ao) BV 
aal) So . مہا‎ Loos Јол) LS Jess. wy aw 
„оооу aL? لا‎ )Мә—ау bus S JD Lado роо 
QoS J DN .oja 230 . ооу] فمل‎ cod LA “ә 
DO . So. N omy Шо . N Lud 
Јо, о . ; ud ods . ND о) Id N 
haa Jepo h oao" . Leo gid ‚э. % foros) 
Jadxoy N Oda) Xp" . о مہم‎ N . 
N Lio» JAS S eX . SN Lols 
Jooy D . . {Мә ҳо Шо! 8 NO 
„Буру оё . LE M Jia Jo Sx . LD. e; I D 
оё SN oó an об? . pada; об ) об 
OG . Lamy Od) . % o. обуу Od . Ljary OG . Lö OC 
050/3 00) . 5M обу. GUUS) об . o , o. Load 
око jaw , . qo O jia h. Lo, роо 
. Joi о S/) об Jaan, joann Jog ooh 
o,o flan} aa? ,5 . NL Јо ox So-. o 
woo ? јао yo одох aawo? . o D Loo 
-o oo , % [Silo Jua دصرل‎ Lao роо 
70 . I-? C. NA Jo o ,5 [Nas Jia ^ 
Loo as фо Моо овер ,5 . D = uo 
ҳо co . L) LoD У M o . =) La 
N. oo سني‎ N o ood. I 
Ja? b. S0 Ho уюу Loano Loy Qo $e» ege ولا‎ 
оё) роо у JL . зо Ју N o, S23 ауу 
)eooxus Lo, oo роо Jis Lad Ја سقو‎ $ NL’) 
PA ND HD . олсо) boy Janney оооу оё. Loo 
Jas? Nas IO J I o gawan o, O роо оф 
X) Udy hay Or Y وحن‎ SO Le hs о / 


oo 


153 5 6/26: — 9, 9 


OD ao D JLo haamo Lasadyo 
+} تدمع‎ . Do) о مدمه‎ „рою зо Jaue®so Jaca 
L EO . 3002: Vy H. So. Do уюу O 
Мо 1,02 ہے‎ h 9/77 .JN50 oM. Jarod оё JA 
Добо) hon .)уооы) Jaa Jos «оуу ha? . o Jass 
NE. Javadyo JMa-xs. Joco: /e . Lao oi 
B. Soo . V ЈМ. l qao. оо. Jia 
-o Loo Јо yy Lee оз” . Joo kago Јо 
ob; aid boo) دما‎ . N D NLV Eo 
D Nn Jia. “. Ja&e9 fly оо. Wis aio) سي‎ 
. epo .o JaNo سلف‎ N об Jord 
. о ege veux دل‎ D J. aao" . ooa 
. دناه‎ о jao . oos O o. D 
L. O Мо No". N co که‎ Мэ Jo. LN 
N оё) foro Jado “ӘУ „ло; gol. % o ooa? об 


ob об J o N MN of Шаху oy J 0 


-1 


cr .o Мо р/у MIS.» 1,02 coo مھا‎ ho? 
gaja . Jauo9o Jano Lian H, Soo panow 
K D aai Jado wy Мох ооз د‎ paal) Jaro 
ооо) S Мә... N Y. Ј№аороу N ооо) «х,о? 
0 خخا‎ ooo دمج لکل‎ . Lugo оогоо 6. l 
u. o p> {Мо . تخا‎ доо "we 999 Oi э 
NL aayo aian h jaro N.? Joi J. O 
Le; ED aai NN N fos . LoD) Јао 
Na iy? Loy inno JNA حرفا‎ Io o D 
Lazo ројоо N.? ED o DO . aai) Jodo N NN 
Wd Njaa . ,? sd . Jaa wy foray wo 
Jos .Јрә Јо). Li» oor Lo 02,90! . Јас) ND 
V. Ce. o Јо. „Әу L.; . D Je. hho 
охоо? . S V. . D аза. о Jia A . 5005). 


6, 11 — 26 ha 152 


о) JAS کے‎ K з ج‎ AD {у qo . Copia 
1 E مہم‎ D Jog i h Lad Y об 
L N . N Мо bi N. Jodo — 
Ю%а/ N = E обу Јао abe ооо) o ‚о М.) 
G des fe P- [soy مھا‎ Nn e Le e 
Eo ‚э Ј№о,о у )Мхаз'° Wands ола O. 0,00/ 
Po) Lo» Leio" . ро N H M aia Joo 
o; оё Ш.о; qo $9,502» Joo} aD) «Mor bol 
D 2509 w a Sol . oy Mao w? Joo Jaco 
обу Saa cua No D L e); of Mao КЫ 
осоо. «Мо ро SO “о/о . of 21/0" . P. Soo 
o A lon Јоу ooo . almiolsy об Шо 
L оу) D D Joo JL? о o jaana Loo" 
aa h p f for فہ‎ wo . e oò 
Nad N . Jado ;о№/ мшу Y Јас" . [Awan 
4o" SO) S Lado ajag Lads [5h оо 
OND) ULD Joo Jado ajaa , Jory oN’ . 
X Lodo ую leo ob o Lo 
مھا‎ об но” . doy Wo N AWN = o. 
D O {Мо BN обоз Mod Y 09 ес) 
سإ‎ Vo? . b 2,23 = Ји, со papaa D 
oo Ую ‚э N, JNa” . Io Loo} „зоро бузу WG} 
ON oe об Lio? Jd) „аә ajan Jado ..азоо 
LAD ede у ooo: об“! . NLD Je „з кызуу احا‎ 
Janz} Joexooso . JAL «en, رداول‎ Jano: „> . „№. قا‎ 
элаз) GND о Soul. JMa 9o «ge ЈА... le vo 
o رامل‎ bay Lj: o: Lo O . lads 
joo “о/о o; o Y p A9, 
) оооу SN H . оа ој oF JNA DN 
Liams B, Soo h „о shy v? (09°. wh «охсор Nyy L. 


151 es 5, 67 — 6, 11 


liM کس‎ BIAS $a ка dy ЈО Lod Jo оу 
I حتف‎ N Y Dod NH. XV N N 
FOOD) UG “ оооу ہے ذد می‎ Јох" . LoD 
Lo. NM jas ,90” . j ооо МЭ [5,05 S o 
O ο لفحل‎ oog ado . oo قعل‎ for 
E) Y Ol. aia D „оу رصل‎ oo ruck 
L. jo AS would! 6 .aaiy glada fos gll hua 
W Ajobo 000; IG) Lia “ LE: asd o! ој 
Do) مم‎ о C. S N Joi уюу ono. 
کول‎ ocd уу. aya . yay об Vaso Wh fleas od, 
ooo SD Lao L5 ооо) №/ „олох ,5 . а јој об 
BP. Soo об panam e jog 2440 jop . So 
+ QO o . JD e Gauiadoihapo Lasao Liaw 
роз Lo. eM «aS Јо JNA aD ead 45) оо! 
Là» SN охоо . S «Mos ods ЈМ; Solo 
loo Lo . L awo’ . Sas Qo ao 
loj. حط‎ ф adol/ flo® . уау EA. L ND 
N LU o WO/L/o CoP вао. Soa 
Liao b, Soo обу ganaw 03,00 ас ооо aN 
Liana, S J) سحل‎ h , t. Lava S90 
N do J асу Ја. . resa or Lo Do 
«Lo soon) LU ( د‎ “дә . E Му ЈУ. Loon 
اعدم‎ , Naay jaa Oh. IN. o 
E L Ee J L JNO D N. o 
doo Lo. „эу азбу Јо". V Noy Jensoo hag 
[Las c» Na o oM? Leb Jai Joo D 
o . L ,9 QI h соо) Il O . ION 
vco/heo «Мој Јо Јо JA. o! «5,09 ad э) 
So N yas „Әу ud) Nb Моо انع‎ Ja" . SN 
Oo oh Lo «Ms Jo Laara . const Jas? A 


5, 53 — 67 5 150 


Lo, JS5]oo LN Vo ISI N lam ooo: 
ö о }соло ON o o . L¥o So lae A 
Sol; o J,oo9 .L/ . loas Јр baw omno 
JN; C JL? ,5 NL IN . Jado ajan X oh 
o wano Na; o Daio upa . Ju3. Lym оао) 
ol озб) دلوم‎ Lalo Loro gady Lo oyo, 
وسا‎ Lacu Јоу M e ‚оао |INaa 
bad о/о” oo yoo о/з Juil IN) juil 
Le јао wes. دمم‎ . Lao, Jax Yo H соу قد‎ о 
o juno . оо дох waes раљо سل‎ o6; М./оюјо . ox: 
JAS فر‎ Je Lad ods . ody LY jas jor No 
L. M Las ano . L. D Jaio улу) 
„anao Је. соох حم‎ [pa «9s о роо anoo” 
Lo co = ‚о We, Qo NY „Әсо/у us bado 
JL G N. Jods ډوم‎ +l SD 
Na oft; Lanm , “уо . L «охо کہ‎ 
э فط‎ До asco ane. h N оло د۷‎ 
ho wo ol/o" . Lo O; opoas vao 
х: Jared co Уу Asa انی‎ L فنع فت‎ wo Lado 
[азо Jno وا حم‎ bus Lad ho oo JNA „оо. 
ролу Lag . Jos Mas Lo, - jana حم‎ Doo B 
oo saon? حا م‎ . роху Lad “дю , woos لا‎ 
ana o . wohal Ho E La? . одо NO aw; 
До ano oxjohax ol/ . uuo Jyoony D DD 
L. Дало quid ЈМ. qo? wi) aryoha/o"! . оо, аз 
Jasio waa Мо Wajo 22,0 Do Мс.) Јо 
eae ny Jha." S Jis . So ND . ID 
NON JNA, о Wud, od. aay Li که‎ A 
LHX ороо" . HHL & Jog as) об . H Lado 
чо oho NX. G. Ora; HL wano D o 


149 DN 5, 13 — 59 


vimo }юАМ!.о JON N Jas . Eo Јола, Jas Jas" 
LON Lil Jessy Јао . ano М. jonaoy bis" . Lilo 
w/o" . p „сахо Joi jas, H. Jiao Јролао 
ڈیف‎ Ko» fod . jaaa у e 9lohal لا‎ . brow ood 
X.. ? 000) N? c? Соо . 5. WS. sod) роо 
lo wai? . LD JAX © woo H J, L у> о 
LÄN baa JLos/o «оу Y. «hao حدما(‎ LAN 
«5o VJ Шороо GN . haao Мо Jo Мо 
LÄN fram jasio . „а-о „Мо D Дю. MT.) 
Jaxon . o 4353/00 «Lo NO. Jo «Мо 
0 D انی‎ h . Jano созо مال‎ anso LO 
on ооо) o. o обу Jody . ооо whl 
hoaa JA, Мо оу lago" . оуу Ј№оу Ya JA 2S. 
LN. Jason сойо Јојооо . JOM bay elio N 
ay роу оу do Lado роо o. % N 
Nee! ооо e Lugo oh. LBO Naso] 
оооу S. NY. fron JL у ,o. coy Liaad 
Ьу Јело e M . ообуз pds N. Jus 
DIO} OD Kas, Aol!’ оо" . ee Lady og Lo, 
O arnt hon E Јаз od) Vadiojo роо oh Јо 
BND) «Хо N pods Jas „оох отус." . Jody 
роху yo os asso’ . (лой بول‎ Јао oò Јас 
L DDD “ә . o. Јоу W I о lo ‚ә, be 
Ee. فد‎ e оху o> S оооу S №/ 
. Le рола. Jao Loo U ооо «о со оо 
. Joann ). Дуру JL exo: Jj. 0,220 . ID 
L [sao «о Do. Joo دف‎ ^ boa. Yad |. јо 
озо) SO . Japao od Jijo Loo азо Jay Јо 
D aja pros Là) Lica о Jo Ja ooo Зу) 
o-. Joo L Wop Ј Jody Maco . Jod L5 


4, 57 — 5, 12 зу. 148 


ADO WS XV ,9o . Jamiu oo D eror sol 
C. wo O Lx H 4o . Raoa Ls. 
ро .]N.o24. .ó 4340. . N 29 . Lo = 
NO. N N o об N Jos" N JA 2 
A DO ERN awo . JLA Lio L has 
OGM) JLo:/* JAAN аоуљо" . goo o L “о/о 
Aajo hando anD" . ооло Lis gÀ >on) Spo 
јоу ооо) معاي‎ . Loads os hom ON oo; a. 
eal «Хо بے‎ 5№' 5 DNN. ошо Jarman 
gol.) Јазо . Coty Ја, انپ‎ Јаз Jio? Ја 5 .acoxos. 
. goy Јо JLo:o/o . goku; J,3xo )М5о Јао 
حم‎ оа ој oh «xx» حرفا‎ . [DW Ja;9 conos 57 
o نل‎ S οο . aao? охо эо [a.coaw охо . jua 
Ido . خم ونع‎ РСТ, а оооу. qu OO. N 2 
роо? . So Lo Wx ооо «dcos. wo Сее Jo 
LE o oya, об wao . хобо e PD codi 
وا‎ © eo» GND yo NL об Vasio)y обу алоо 
Lco:9» Мо aai مم‎ “оу об" hoors ү) Aoa һо 
to Lo» OUD o Lado JALIL JNa Jaan Ш 
ҳо jaa p а оу ору iq . Jo о оюу +? GOR" 
ND مھا‎ D Joo “AJ? QUOI. Lolol. 
SO. oN. N. W . зоору NO ао) o 
L Lac اقتا‎ . Loe 06) vo Wao jor ol 
u l јао) [335025 . 00/9 DD; 2555010 
کا رفني‎ o bor for wy quon "مسا‎ . Ho 
«ao jo NL pay Jus ‚үйө Mao Јо LEN ih 
ajo b N o Јо wan ao ја" lo 
lo Јо LAN ayo No ороо alaw, l 
[5e53 Jud . „хао Jes رازه‎ Jas . gL Xo; LS" 
bolo S Jora „зу Lud . Ј№о ¿Alo Јола, 


— 


ә 


147 5 Ладо SoH 


NON [jj об . “о . D «Mor qo N. Ne by 
.J. oll. X) Joon eso сыз دد‎ “о .I. A. N 
load јеуа ој) fads . 15,39 5, N Y. ЈУ уо? coo 
Уа бо о озсо) Јо goad . Sao N LS) оё 
ON oian Joo 3o ,5 . ajan Jog 2,9) . os ax. 
D: کہ‎ . хоо»? o оў lag Dll. jasi Lis No? 
. % ор. By ud NY Jor lago" . LAS qo зоо. 
ددا‎ % 26 LD & NY h. N i Маз „оо . مدا‎ 
Jaa; 06) JaN , оё Ју. arty Y. Ji 
„Ордаз |DO co» јао о coo" N осо о Y 
жеоо оз;®одо Јосзаоо/ ھەم‎ LA NN oM So 
DO орох) CLO ago vyuo La? . ЈӘ; coo 
N Liama; оодо) eao" g locos. 
5% Jono оуу. ZW SD. ds; S. lauago 
SN .IN. . opo quos) . f i Y 
%. „ӘМ. youd , w M wg |50. So 
BL A Бооз لا‎ foasaso/o |2:9o40 ЈӘ;ђсоо U №; 
e Joou S r دلا‎ T обу h Noo" . olas 
Jusado* . ау ю ee» L¥aad e Loy o 
‚ д5Мюу Joe. . оу jama Јао Jia “а> ooN Il oy 
Nó» h. . joa Nad eoms bode J,. Logo “о 
Na Nas уаз £c . aaan o S 
Joos . D Sas о ND «шо ооћозо" 
озо) HD /S созу Lido ооо Ја. N 
Dod [paolo Larm Ladooo * SO. Mod 
Ја ос. WNaxX sho Lato” .G5 cog хада) „буз 
So fist) уа о/о JNO o hoas Jos. . i 
NAD وحمل‎ S Woh DD N v! oy 
o . D о Jado айоо 259) Do Шо So jao" 
os, axo. o £o D оо) Ке, S айоо оё) «Уо 


K^ 


4, 22 — 42 ee 146 


QN IND S ero }аз% مم‎ Yoo („Јо oN 
o. N D NJ . on) اقل‎ Јао eno 
Boo. J Lilo? . Loe QNS Jaro . A 
N داسفلا‎ СӘУ. . „Ужо meo Aus Доо No 
Do“ o Hl of ماع‎ JUNI Јаз مسد‎ N D 
x ооо ),5хо „Јаз SB wo e сла 
A. d J| la . Јаз “Дю 0,90 само 0,257 Do 
LoL / So ad . N ND E ос فط‎ ab . N oh? 
морі i э ho o hoo Jj. . oj مف‎ oS Му 
ضعا‎ © LX Лоо ооу" . ED N . Jool оо 
„SAna Jado Log [D. ФУ ua Log lO. o? 
jan . & joo E окос® 432 ,5 Jobo roy Lado” 
„vga o cr 4 . Joo qw alas Loo 
Jas Nan اکا لا‎ . ag of” . о Ауу ta? A Jog 
Jie h- ооо) eer ооо Y . со е 
. Jas لا سهب‎ Jag «Jip “до oS o 
Lx; jija Әу “ә Jana Јон Моо. heme jojo 
Joy об оо ji ex . boa e o Jos. 463 Solo 
Ja. b odo” ND w ah No فد‎ 5 ооо . ar 
N Jo . Ao wd) J,3* odso . усю oh Lao . J 
Dar . Јаз Sa I War’? . оо До Доу ho opos 
4-0) 20D ооду JAS odd «Mao .]ax* jus «ооло 
, ee SN) J.aXox20 . h o9 N До. S 
N Jo? . I هکم‎ „До Јол No منم‎ 5. Ao 
A A wo % N До D acxs ON 
O عفن مرهج‎ S. ado dary ونع‎ odo qo 
La JL. oo! суо . 44,5 Јоу юю Јо" . oy 
e YAM оо) h. LOSS goda JLadio liao 
D .0,0/0 оу)? eyo Јох оћоо . ator; $ hao" 
lo об “Ја. . o D Jado NX. NO Jia oo 


145 Jp. 4, 3 — 22 


woh . So cod vol v» bo об о . ооу; 
Qu! Зз et d cy Jul Lod Ju EO rad od 
JL o O aa Xo Jia} vaio M . D. Lad 
So °з? eR Л Lads) N . S "Moo? 
do ND ою S ماموم ول‎ . охо e aos. 
jo eL . PI Sho . D До «S9 دلا‎ ND 
«on کے‎ o } h. A осоо or . Oy 
IN . N „оза e» 0070" . L 
. مسي‎ . aM Y . «ота o . مهك‎ 
A DN D . . I . Sr . ovs 
oll. O oM hos oso” хэр ‚эрюм . eames 
‚ео N 5/0 D P оо S у) . uos. oS 
SO N „э = Jo . ооу cd gy O 
سل‎ eh ad . Jig ой" Lo esa JJ %. o. JAS 
«e? 0% N NO. ON юа jing “о . lado 
oġ Daio «otov До) . Jiao Јаз “о юз o6; LAL 
فد‎ ау . Ji . ho. N wo Llay 
og “ооу ano . N. o. Јака Do .J2wo oo 
تی‎ Јаз "که‎ . S qr ооу охо о/ . S эро) 
o pb . Wx Ma) об حمل‎ O Ју. 
Jes? ونع‎ qo . حزما‎ оза) Quo A D So . Jo% 
NL AX O. lane; N as woo" .]Joo 
Qoia e? 40%. Jas о «beo Joo Jars — о lo . esos 
J-9 سا‎ LIN? Eo. J Jnxoco “оо Jjeoo bog 
сео). 9/2 уота مکو دہ‎ «Хо DO. Doo Јој 
of Sho «3 oj Soo. o c.» осо LAD ‚оо 
عخف‎ ois? I Ја" Jina Joco “уо fofaado foo 
xo" . وخم‎ o JLN? Lado . dus filo . i) об 
„LH Je bol Jlo por I Јо . laas aia оуу JEN 
SM لا‎ . S MN Јазу У,у aad оу) Dio wo” 


К 


3, 5 — 4, 3 hu 144 


рола. „Му o Jo. Jolly وے‎ осо . № „Му Ud JS 
LSG JNSI0F JNooqiaw Jado aai o “№ . оул о 
499 Hoy Зо Po. o9 oS рахо" . Ј№%оѕ$ 
Lo Jo Ss رو‎ J^. о> io Јоу) 92505 , 
.o ас) Joo Do N - No асуу N 
NN anwo anis . نحو‎ An „Мэ O о F 
DN. PDO AU lor" . oo . H «o ),co/ o 
+ x2) Loio Nl Jad. о g) © o. BNN o 
D ha. Loo SLL ad . fons LN MN) JS» 
wh «SND h . سد[‎ X. N. O W = e 
N . Јаз N- N. O ЬММ o9" . Jado NX 
BND O ,5 . ED Ie роо!" . jipa رخا‎ Jodo 
h 9059) % odd مزل‎ 5, 40 . o. d „осоо. 
NO ONO. a Sollo o. 9a. No део D. NO 
oe. оройо" . So D oo uolo I 
NO O . оо. asas «оо . lacus 
Loo uao S «Мо “дю N ayo . SN ooo" 
has! „Је 1". ооу о/о . Ја-у Ow “ую Joo} уюу оо 
.O «ha? озо) Јаз odd qo eM . سل سفوا‎ LN که‎ 
Ho. Jew JL ‚лу омо . N NO 
осоо. .S Nea Ј№5 Noo? .J N30 Jiacoxso .J5]. So 
L SO. N Soo Jas Yo Lois . Lo. Xo 
ص‎ «95.20 ID. Aa До Ja NN eo Jo . EN = 
roused افم‎ Y „№0 po Јо" . dowd QA» Jia 
. о) O . jao «os Ago Do ‚Шо 
سل‎ +h ad Ag ot? o «Мј ceo . oan 
vino! 4 % ho үэ hao .23x& № ооу. Ji. 1 
of? . N Joo 40/3 об . оху i 
co cuu Боо h. EA N LN od Jas 
ооу J,. S Јос paw №. у lado’ . 9090) Мо) 


143 5 2, 18 — 3, 5 


JaNo yo Lad‏ . “. و PND aos . Y‏ ,مل 
Јоу wy‏ ونی . yo SD {М оја Мэ aalo"‏ 
ND . N Loo N = IN. aglo‏ 
مدال os (о [5,0 laara wo . any . O. Log‏ 
jag” . . ho NN. wo JAn od) . о Sol o‏ 
Law Моо‏ کی Y Naw . lado уо‏ صدا Ill. ha‏ 
N Liama Loo JJ Sol. > LN. So Jian Js090‏ 
лә qro” . Језа S Xo‏ داد S об . paroll A Jao‏ 
DD оројјојосуо . 209 En Мо Joo‏ 
LoD οοↄ „йаз LALO PAN aA quon o‏ 
Ja Мо” . XN qo A do LD‏ فی 9,23 
N. Gi. NY) NH. союу “оо 1,09 . lad‏ 
Boo Loi l . J;sco Jadsoy асуу јолу о‏ 
op joo №/ haoo №. . oso суз‏ 
Lao) . раза S9 Xo Jas L соу NL vc ооо)‏ 

Јо. ouan qo озо) Jai Лоу. , оо‏ . رارف 
Do N «aola: Јо . Joo «о qo Ad Jogo JI Дл‏ 
Jo OL! .9 ceo? . od D . Јат)‏ 
SD oo; paavo gpawol/§ . DD Masuli E wy‏ 
«3a. No «Moy ex «оо‏ . د e jar озо;‏ 
حم aye . No lanmo jasy‏ افدلا ooo wid) od‏ 
Јал Jog “Дә>о‏ رونلا Inail IN for Aao ооу‏ 
ac Jadoo! 3 . hoo Jado c }/олУо)‏ حح 3 
Шао‏ فح o. IND uz VSO . 200018713 S‏ 
godo” . ор;Әзо 2,0? [dios godo‏ هيدا део‏ 
JS . saad for Loo о ооа wy ооо до‏ 
asaw Y. o N олоо’. Lo S “лао „усохо‏ 
oN 490 Jado aai +) 99 . o‏ . وې ULV‏ 
vb «ә MQ obs Gr Jaco ISL ceo .Joo‏ 
oso! D .‏ اسیا le дю „Мо уюй?” h- Lad‏ 


2, 5 — 18 уу. 142 


„20430,33 nod 499221 S Моо odo” M 
Ja25 jor Jogan . اما‎ HO. HL) J20,2* «оо 
оо Lo LUGS < соох fina ЈМ. Jar . jao 
No 3003,3 Mas [baa аў aco’ . оа 5ој; 
So- Lio јоу uo godo . Lodo ооо . وحمي‎ 
SO ob?) og L. O Jil kasio cms 
Vo lan bopo hoja . o 05,4 ونوم‎ Ja? 
айоо Jadoo" . јао goyon озо) D ھپ ااا‎ FD 
{о ippa Jos уз) . Јоу معا‎ Шу ao? 
Ха/о !" . LoD оў) J;5N9 Мэ wl Joo осоо .јеуа 307 
ooo, O ALU/ fo e eo" . oy Ja, oS I N 
Joo sO «Mor у Јо" . 0 joao 10031: Na S. 
eO. اعدا‎ pyaar مقا ماما‎ . JOM bay N 
beo. O Jooo LAN ex معام‎ . eM. Boy) 
la o [5099 алыса, fio دحوي‎ . JAN [iho 
јоу соха, фо у cho”. [Salo «hao حدما‎ Las 
Loe; Јо N- у јә . pio! Nas qo Jae 
JAMS Mobo 7005 оос) «993 озо) La ods D 
S D S љо срою/5о golazo geo 
K . فاع‎ O јоу gy i. со оо 
N. B. IND) و‎ АШ .)Моосу ЈМ. Јо оа 
2 «on ооу Pawl’ „Му Jar YO سقف‎ 
зо . Hod Hardy jaras «соо . jaw oo! сраМ} ο 
WAX Joo JN... Jago” . Jasa9 ο N Liama, wo 
ol TN Y. goles & oo wg Ly, “ую مھا‎ 
B. gid Jha.2o Juano шоу Aux. Jao! 
“оо 5 S Aww LIN? H. «colo Јаяуо 
INN paca لا‎ ёо. S fiano IL N.. 
flaco; Way hoy (Srl Noy . fads “осу “ 
N 0 . h انی‎ hoo fj . L ox. N. O) 


141 ha 1,44 — 2,5 


e» Јо . Lo مہم‎ lady 26 aro” . % سے‎ Jum vr 
Lo GAD о نحا‎ oó LV c7 {Мо قلا‎ wo 
SQ? . L. oo оха p: JaNo qo oll оо" 
“ O Jao Jo „ао ‚зо . .0.5/ N 
hoyo Y hao” XY; JN шю) Li D 
„Јозо. SOD JLoSuy, «оло о N ado/o . aai? JI. co 
JN jao" = 01/9 об оу о.о aawo 
Jog SD „б> хез eam: o blo „э «ооу Jor 
o JoJo aco у oro" . oS Jia “о ods 
o JAD eaque? ооо) انوم‎ Loo 0) об boao 
AD gaoj Lass “дю . oy fos Ys N- ‚лу Јо, 
Jd coi adpo oy” . J S5» Jad ods ао сох 
کا‎ gas Јо . о) japo lla. o? Jia. [ann SN 
eol Leb xS ool . Sto lanoo NOD Jaca 
lool fia ho biod Lao Lug filo ox o 
o, oo هح‎ Фоо/ ose: ,5 . ND alao Ьу 
оу JenosoS Xo adajo) ооа oao . L oj zs 
.Qu,coxN ому JA лаю оа. оао" ho 0,00/ 
Jäs 000) S. N حح‎ J&.co јох adso/ haras Yoho 
o D N. L o јо, ory Liddo ox 
رحا‎ оло . LY Бао hi? Laghy bor” % Laos 
D э! 2 .узса K JSooss Dal O Бәзз 
o [Nona INV, o NM وملا‎ Jods aja Joo 
Ia aian owo Li . LO ооа Loo 
0 JAN „э JL. oy l оа ойо . hD 
I can ud . sian LO. оу Jaro vo/ Ao? . 
E A “ото! o Lio N. Lio. N. DD 
jos о -goag ого”. 300423 26; јоуаој ЈМ o 
26 Na ol| oo ‚зо . орох gy Loo Joo. «езу; 
jas ho Leo ho Nee) boe» JNA hoe . 900,59 


1. 26 — 44 Ју 140 


No P o ao? W” . Lo o ο оу Las Ls? 
Jas D % . haa DO LA hid ON o о) 
o — l ol о waasi? . N 
ND M YO Lo, о оу J,3* وروت‎ 
a kd DK. o l Ho. o ЈМ. 
W/o . LN yoo. oa2o" . Lo? Јула улоо 
vM حم تقوم‎ N DD "Mo . ао, تجا سلف‎ Ls 
NID Aha? Joopad Jo -. Jor росу. hos. ox ооо 
Jadsoy N b SUNS ہے‎ Мо" . XV. Joa 
Nobo Laas JL as LIN O Ju. J. 3005) 
vo ,o; rojo . L. ооох) LaNa ois 
Hou N? Jadsy Joka la {Моо ouo 
SOU Lao on2 وهر‎ for wy io ало ‚оо? 
vix. Jas. уэ joo „ооМ/ ,5 . نہ‎ D? haa ساف‎ Jado 
o29o/o . INL LL ја 5ојо ND o ‚ Мо 
Јао b oroo"! . уа дој andan о {оу Jodo 
D {у Jado Lawo” «Jy ао Dayo Jho рәјә; 
Laa 40/0” . jadaijo/yo yoo.) Jao ol انل‎ ecco 
i qo ono Jed {э hy اسا‎ e «алой. . iso. 
JOD 4 D O0. تاف‎ „соу Joo SN ve Iis 
هلف‎ Seo . Lo مہم‎ Јао) فی‎ . oho 
oOo Jay Jaco]|2. суусоо ودح‎ Jodo ў ес 
رودلا‎ Jaco D 55,2ezo оо ,5 Lot حول‎ Lipo wo” 
ој Spo op vail) ہے‎ “ Wars о 
So " IE; уә BND S O Lasso N- 
‚кою. Jue уз - م‎ үз. ونه‎ уэ . „оа. 
حح ٹیہ‎ . јола јој Jims Ј№оо,о JA Ly у ую" 
о»лу/ уроо) jpa үз JNa D "o. Lo مہم‎ Jano 
joon) Jado Lo) ошоло" . Loo: Lugo Liho jax Nash 
o . سېا‎ Vim» عتا‎ у> Joo „оо. کے‎ . юа 5о/зо 


139 5 1, 10 — 26 


xor . L O. Jes. مہم‎ L Law Lon. 
oo. o ро" . J p Jo. Jacsy S. D 
юм , D Ih O HO. oo دروف‎ . Nord 
Io Y O!“. олу аз oad adso/o . وسل‎ L 
Wa" . S5 Јао . S L ando oh rojo any 
wag aa Lado . LN }о,у BNN ооо каса CN 
дуз роо hooo" . «ооз јао oio; L h S 
ro) 50) «or انی‎ . So Jena Y. ооо اهف )اروم‎ 
Jado Мэ оу quor Palo Lyao .9-eo/o . «сооро 
ҳо „Мэ AY) joo №/ لا‎ . А5. М> D М ILO“ 
So aag Lod соб E. оћ.у Joa. O 
JS jans Joc. og Li? ouo)» {Мо vao ^ 
lvo LPO? quà . Leo? o e مہم‎ LS) ad,0hnb0 
рој рој O ونع‎ Мусос) قبل‎ o . Lao. 
hor ان‎ E joo Jo" . fram N. Jego ЈМ LSS 
E ооо" . Las оо) Sana; руу Joa. NC. 
азо роо . Jamas gary boy - E Orr NCC V 
ویلوی‎ LD ND ON оо اققو‎ oj Noo J. 8. 
Joo) Laa Joo prow э jasno, . оа јој 
مدا‎ ЈЕ ому Leo مہم‎ Laos Jax о/о" . hoy LS 
e оу [ISIS S у „обу Моо” ..; Lop Day 
LoD роу Мэ о LN Li aio ob? فنع‎ “ә 
. bi. exo Loo: Шоо Laa دفن‎ Laaa) «Моо 
eie محر‎ әх; DA Laas jo NL odo DD 
o3 o awo . I S aana jos jao J ‚о; 
0 > jo . % Y glaS eI I $20" . Lao. 
SS JaN Leo фо الا‎ 5% Јоу adr” . 30045 DD 
До . حف‎ Ly la. 2007 AX B. L9 
Do Sa Laa o оо 490i Јо" . L [aan Joo! 
Ш> Joo , لا‎ уэ Joo p> oaa осуду الا‎ . o 


63 64 Aae 138 


[50] ЈУ a Lo суз ON ولا‎ . i N- 
I= H DN. San D ooo . роу оо 
e GSD оо algo Joy D g) N . Sou 
loo as Slo. X N G Ao. <*^Оа? 
E oda gial, joa Wo. gao o- U. 

48: „O O JL Nooo Ј\№соо حم‎ * 


‚һу مہا‎ Dro 

Do. HL.) L ob کے ہا‎ Laa aro’ 1 
مھ‎ З Jio. joro/ ,5^ . مہا‎ Joy Jis? J. OS 1 
La m. Lo D LN Odo о SONO 
jamna уюу ND aa ; J,Ss роо 
oġ JNa N, L anwo . Li? No L 
NY. Јао, oe go одо H awokae Ji 
N NL O ND l. D N NN 
S Moa ای‎ INK озо N oS? ο о/о 
Wb; JaNo „оуу H . есу Joa. Q انپ‎ 
lajao O охооо’ .оМу у> I D Jel „ло 
L оу . LX) соз. بعد‎ e оэ اہ‎ 
Jenn LAN D? ND Jhuxo N-. Ja» N) 
pl E oso , E ان کا حه‎ LL esr 
py fad Lao. unto’ jaani ooul’) oó Јоу b O 
50. М. LSS D wo jao Dia moia’, 
وسلو‎ Jajo Jao, о Wo [Loo . LN JN 
XI Liao bad. O.. . Lavo gato hod fae)! 
L. ho B c h Jo Moy h 
No hanao مدا‎ ' oN jolo . ONO LÄN e) 
ES LOS awd Lads bad poao N haao „оа 
NIE oo Ag do!“ .J/es2 Јо). . N bis 
glo e gi e o M ہہ‎ . Lado роо ano 


137 хаса 


№) of 1/0" . loo} Nl 
Му № O W Jana 
ооо L3 H Јо . 4№о;о 
Apl e) Lo Lue: 
. GN ae euo 
No oo Мајо" + OLIN 
N оао N Sy 
O) оо . IN Wr 
ODL LL .So. 


ооо . Wo). 


98 — 63 


Je «aon‏ حا 
горо‏ مہم .)Кжозэ оўо‏ 
.o М.‏ 


d Mi Pass , So alas) ? Lod 


OO onoo” 
Jara (00.5). {оо 
wy . XD qo» qv 
Do oya .ooroo9 
دحم‎ SO 
хех Јао S 
447" +00352) ooo 
Ja ox» Joann aNs 


Lx о) او کل ھا‎ 
Wo J 


Дох. D. XD o V 
N jor . Leo مرم‎ N 
„Jasa رکا‎ оу دعام‎ Ni 
n yas shed vct Јао 
Joy . ao joann aNs +? 
N Јоу ооо Wy 
© yipo oe B. w/o 
J SN قتف وتف توح‎ 
فطل‎ Hos Jean Фо Ммуо* 
)نیب‎ JOY . o 
à» SO. D о-о ЗУ 
Кодо"! „охуу Јод نىا‎ 

Jaan оо S 


: x o 


роу Luo . ооо дау 44 Je bio qoM yowo‏ رکا 
BAM 90425 * Gy N vc Шао" „+оо hoaa 47!‏ 


46> 


46¢ 


51 — 58 жоя 


136 


оошо 4X Joo سے‎ о سے‎ J^aa15 انع‎ N o. каса. Wr 
midi <) Јао > lan Joan Nol D حرا‎ «o oeo 
Wary luy Моо) رل‎ . id) مم‎ о Моо a «Мо 4.0. 
bjo HO h Nog pawo . NO مسد‎ ISSN 


№0 . Nog pri «Мо 
لا‎ Јао ربیف وه.‎ oy 
مہم‎ Moo woa Јо ov 
Јао"! . Моо ملف‎ ре alls 
Jd وسات‎ oF / Мәә 
a IN. Ju? NL A vo? 
o v ہے‎ . es 

IN М. 


8 Le- 
X N NO -gò 
JN; Jalo -. №0; 
Jeny Јо ho љар 
(8 
oo ородо), 40/0” 
. CFS CKO . o 
Јр . Wen? OMS D} о 
оол. .) S-? До H 
: gbl JEN Jyon 


. A МЕУ (омос ep IH صا‎ 


No с.о O. Моо 


jag” 
N ο کہ مہم دن‎ ;ю/ у.) 
BS? wo اا‎ М. .)уо 
pods O hod N 
A vo eo каюу уэ 
IND NI IO оо) 
e? зо) Nola ٭* کہ‎ рол” 
4232 ې8‎ аз ү) sa 
oo eN . Lodo 
, ooo. jo сој 
Sy PP AR D S 
Јо Sc - لزنف‎ ans 
. o уюйо оул اسول‎ oo. 
Шо «моу hij soo D- 
Jo? обу . . Joo 

046054 LN 


N Na9oy AIO‏ و 


= о Jad S 200! Oo 


NY U “У Ol со Јо 
D Јао“ N 55,209 
oM уе? 


N N‏ مرم دان 
.)Масио‏ ). 


роу оодо هوبل‎ au’ NL WA? о N 


135 A 42 — 51 


9 : Joys Joo ما‎ тоон حلا‎ 
‚оокюоМ Jo/ о bods 
ШЕ eo N . oso 3 NI — 09” 
Ј№ Jo. M 090007 N joo. I wader 450 
399 JOGO Lås لا‎ . h «Men Jogo лу ہے لا‎ ЈИ 
жо М Jano . N o e. оомо 
S. o . 4. о Јоо;о М Wd, Hod ححا‎ Jy .Jros 
DN LA gisa -Alay ومد‎ 


Јоу. 5 Se NO ods зо” D ую оао" 
ld замо" . XY оха; jasy LAY З Jao о.о 
f оо jo; 
24ا‎ oda? eas hka 
ha ю „о رصل‎ We -hoa JLN) oο о bh) сс 
uo о -oÀ d o JNaais o5 N . LoD 16 
. Nos J0 Jo ‚ N “олу Joo, 
Odo ac Jio . % E Loos joo فام‎ ,5 ogo" 
Nad ON eh) Ws :. des 
o L NS ve lo Nou) NOM 
iL ونیا‎ NS. OD exo 
. . ць ho = 


N саз ol MOM e o 
c9 Sae) O — دولا‎ „> ‚ә 
“SX Loyn Jo . 


Jans Qi که‎ o, . H. Mod Jaan odo Na9ojo I 
«ANS DL JL Му. 4% 


aro || Oe a w/o 
Naas oa uly 420/07! . Lo O Jo So qM 
Oi оао; 


o габ од. = 
o? Hass Ja-/o . Jo N Doy gl ox Db coro 


28 — 42 A 134 


Lars NY Y саса Му ӘМ (оламу . D o- 
44: ol . Lol. S33 -. No ES . ho ае 
مہم‎ охоо . Jas озода) «i cot) Qo lamo 2/ 
Raas O o hyo Aaa $35 os . oO Јоу 
AAO SOD . D ددن‎ „оу 11/0" -HN 050 
I LN o . Jo Jars O p Naoo . oaio 
IO . las co о М. log H. S ġo loo 
дда dy? о,а® . frat „озо ojo/1. p. M, aL Loo 
35 009 22" o D оноулсо› JL. Seen NQ 
bo „oo GL OSD GL ooo EK? (9955 < 
oaao 499.3. Јахао {зо оюо SA Joo Hy JLo 
ho. I абау ai کا‎ (oos, oxcoo . ;oa& o3. 
oi ую ,9 аса оо” D ,9 oj. سے‎ bods jor 
45» GAY Sw . Loo LA هفل‎ ocius Now сау) ою“ Ws 
60) . OTL l O ooo . Jo Lad Joo مهعم‎ 
G lo «os ИИ, * DO Yo 
ЬУ Го G co! 15, жо . Lo S 
4070 ok Joos «ab: oo) سے‎ bods oos JLo” . NC. D/ 
.. J gwo |> چه‎ осоо QV” بے‎ ge^ (os 
N <) oo ? 20) YO O QA. S Добо 
., e; Leo. joo «a? WA «on. cena JJ 
4495 /ю5х оо) awy . Sup q) h . O 
токою e . oro „оозу {У hol; №, Jo" . 22x Joo 
45° el . دهع[‎ ojNo үс? وهن‎ . SD oL A= 
la. . Lo саолу SL. у {о ho»: h 
[48] eo. hoa Јо yl D لا‎ solo Јаз озо"! Acer 
Lolo роў دملا‎ „ася Myo 4 

O : о.о XN N ‚о. e Jor 
O نہد‎ : оодо кюу T — No 
o : Јода.) O ЈУ; IND Set оо). 200,0 


133 aoa 15 — 28 


. A qol L Kahlo. gli GMS, ойюм шоо) 
D 0]. охооо. fao iy A/o . Joo hoan “ую 
o 00:5). Y الا‎ .J. YD Joo NS اسز‎ афо” 
b E ο N CNY رک‎ NN аса лоо!" . Јах 
LQ) + % . Lco) host уол? faao Lo 435 
Jo! el; jogo «Nay N. Ie? P ہی‎ . сәй 09 
odd 22s . wl ооо) ару Јахао Doh ei up 
ЬУ. Joy . G oo" Jars ior HSL о рођ , aaa) 
فن‎ Мо ЛИ I NS ao انع‎ = Loney 
. Gord / l>; لا‎ g Jo . 229 cani as 
NO. . bods „оох 49» Joa N سے‎ «oco 
„ообо аса Mao" . wold о OMAR YO Lia рој 
وه‎ ею «Ad? دبل‎ HW eS о A оо Sof 
o. nua) N le? W . Јем. %o о М 
Јао joa . D S о Ја ою , لا‎ yy 
. Loyw о . D „оола? LL. LoL Uy 43: 
X oes “һо оу] Му «Soo, . flair lay 
SQ о Leo N „аә 7 . ооз kx М LHD 
S. N bY لا‎ jog) oo Leo Nero N Јо . Jaso 
[©з دملا‎ Noo" ез» Ca. u о O. حو‎ Ji Lop 
o D охоо . J Jo انوت‎ о) òn 0/ W. хаса 11 
Jens 9? b . O , Jojo” -Aaa faeo 
„эса GND wd ho До soia? ود‎ Jo B] 
glaas? GD Mei fo. &, [ro оро) Bas dd оо 
{э hoo . Har Gda Oy jano aio) Ода . many 
BOSS уо «JOD سا‎ . Joc N Lar 
whl Jo . % phd «роо * سے‎ ол opr уюу (о 4! 
ana , . Joo «23? “дю . bods оом оох 
ю,ю Sx ооо . qaaa) оаа! GSO Ja) So 
Lod odo hes aal! . = o Jo . Lary o 


1—15 A4 132 


«330 „ою о оћ№/у об Јоу оја, Уо ‘Bare 
414 gNo/* NM oo. bas D awi? . o Mox ooo 
‚Мз دمم‎ Јоу „оюою,о 'JLo 5 انع‎ 

[15] " No «A04? Joho!) [M. Br. 14417] 

La, gua ard Joo охо سے‎ Jag joo N 

o HN oe. хаса оао D o Sano’ 
O 000) кб) було? . Jo © Loo Wyo . a Loo 
42° Joo SN. OSI o-. oo. Jaa -ga aD D 
Ооо) «215 Фо - GND 5 I. , D oS oo No „Јес 
منوا‎ ano o рој” Dodo ҳо joo ردخ‎ “ә ‚зоо, 
ооруу . Jua Lijo Шаў оооу N). L Јол 
jaa O Sou Di ҳо ao? 0AM (оошо). jot No 
E eb? . وک‎ GIG)" . حودلا‎ ооо «ax Iq . Ji: wo 
Ns >’ \3 ooo «(o Raa GAS NDO ooo 
рох oda NJ? ود‎ Jogo” YL Noo f ood Joo 
Lo -odao NU یکنو‎ шо) аса. Loo NyJ/ . ioo; 
. . Ш/о Log Јоко ,5 . [axa озо) joa. No. & ооо 
| 42۰ Ју" Loops aio . CHA о/о" BEN ) 
| [25 jayo" .J&s or) Sol S- Jo . boas (оја 
| SOD o . lasy Lujo? g’ GN loo Oo A 
o! . Eo حصت‎ Jood ооо «2: Wao". eM سے‎ 
O سے‎ meg M NIN ооло o ooo 
Ib o. Los o Joo Jj: So . مدا‎ N 
. Ir Ш 0 OTL O e. о p” ORD aS 
ооо LOGS OLD ‚зо . WL سے کې‎ oM (005). ol 
hee eo e. db pL pe بده‎ 
[ Lo МУУ. oj oo Oo HAS ENS H 
So qantas u HS ооо VN copo Y 
| 43: ood. ӘМ" з وح‎ Joo. Jak зо) N Suo; uo 
M) уэ «doy 4/0 . D чё -pady + Ш 2 


131 [ИЛ 25 — 42 


SPO h/. cords оа озо D cs N. I Јо 
I O . ада. Шо joco Jv . о EN که‎ Ji 
esl адо bilo jawo JAS) N Мото" sgh ao 
Wo . hul, олоо e Jao . J;9co/ Loops уо J D 
SONY oL. jo. X . Neo мо . Ju. S 
o S ok A. O Y; Jogo™ = руа 
leo* LY . N نپ‎ IC . aadgl/o Јао Ys 
“о Joano “ә Joy [Ludo l. Nod IO ON 
Nepos CY oN (о/о LN ol соў 
o So охо D EO o سے کې‎ Sho Jio 
N ook ona NN . oN N Jo Sodo 
‚олду }захэ افەو‎ aSj/o" Jud ооуу e? D 
oo N - sopuddfio JLo,5/ aaa exco Yol * Jogo 
vL Sonde 000) {тоо Laana jas? . o& bam «t 
o oo оооу, N. «oo з) o joao хә 
Haars <} oo NY МЈ copsaddfio „мее Фо; 


схо P ЈМ N. Шао joo “ато Joo boy 4t 


‚юу ohe od . уо lo “азу D 
Lo- 505 DD jody NN yyy |o; NO Do VJ 
y Bade Nas 2X LE р up . wana. y/o” Naas 
o -cacrwy саў Ys oy olo 03/0 h Se 
Los; YO. Бах“ ҳо WX Wass gawo . o Јула 
“аса. Y. X XY. o оаа. J. o .Јазоо; 
Шо Јо 2512. NI h . Јо. کې‎ 3,83 hL 
وف‎ «3-0 МГ عخف‎ Jf» ew bie We . ALO oou One 
o Ho ملاعا‎ o No/o ونان‎ joo?" uM 


loo Jado Jilo” .. *مہیم‎ о jog oaa: 51]5. ox olo ۰ 


Nea: Sx oA Lo N “дә N NW Јах . Lore 
N. NN LO Bas 3/0. N Јоу JL/o 
“ЈМ aawo N. H 00) فطل 2/0 . فک‎ Шо Soi. o M 


1* 


40b 


404 


— 


11 — 25 “> 130 


384 NS RES co al * JJ? Jio Lo %, *ghops 
“Ју Lars O Noc? o C. سے‎ Las Xd S 
Jooy pasy ooo; Мэ!) VAD c? I". SS .Ә, o 
Quo ooo! IX oo Joh9 №.) Leads Js god 
оро ooo дао “Lad o Joo; دمام‎ јо,хћо «Лоо 

3% Шоо * No IO N So) DoD oo * DU N 
D حو‎ pl jx. [ho Noo ыз مہم‎ осоо Jiono 
oN که‎ arro . во N ON . N М» o 
D io. ) V o ID e Шу o Do 
D') Корсо oops IO ONO 5 e. A250 
LOFUDO OMS (039) . 009 юу انی‎ D A Joao" 

39 . a. joo مہم بم‎ Yo ooo* a/o 
Jado 30/0" N adj/o ۰ одох Мо 2 EO O, Oo 
.o yaw Why w/o М» №. xo NS 
o. ذز‎ Wx مکل‎ ay . e وص‎ Jooo ^ . Jav 
N fo} Шо Sone Joo оооу Ds 

з W JJ .9/ Jio S o. N O. 
JNa us ad Зәм Jy Јоу омдо N ceo" 
S. hib Јао Jado „ую jas . H NY 40/0 
jay Јо . b W Jia Јо одо”. . Sy Noy 
оао Jos. «i! plo”. Јо Na. e Odo ln 

394 EOS Dod Joo NO D .- DO 
loo; رمدم‎ ASD ). 20 cog i оу oo 
ودحو‎ M S fadso N % e Ws Var 

U Dado 0, оно “ЈМ Ј№оою 
ә [ГИ 

402 o. оосу <+ „J> Jesh о! sol ہے‎ Joo NY 
Polly №0 аа لا‎ jio کا‎ Јао WIS Јо y/o”! [Nas 
хобо. oo Jo WAS «o ассо o Joos دلا‎ „о 
оооу Spx. h „со JOAN oo! Lo hi. Jado Woy 


129 [teed Јах, 87 — 90 


М. алоо Ја. 225,5 & Logann voaa L 
Ою а) Spo . о „ојоюуојо Goce L [ухо 
wo. JA. ND о <20 . Хола, sn) wo Јох ف‎ 
on Јо oo ja.ca53 joa oo . OD J Куго 
Joy „оо. حلاوم‎ ооу" . SD, G = 

A L ooo. M 2099,90 созо, . Joy Jo 16: 
. o uo Jado оо 

SS M. Br. 1444 

aic Naso . l N Sol / S DD Eo Jacina 
o . Јо юу oa? oo „ооА,Ж но? . оа Lo, 
№0? ao ugan ood wo Joo; aawo . jado jor Joo 
o ооо) CAMINO DD Jog ojo . У-У Ja «e? Joo 
-. O ho S? соу] |, ло ор oars )Аа®го 
pa` Jog Ao . HX Jog وس‎ Jodo ogo‘ . طاق‎ N 
Y JaNo . Jot чуо “Јо . oA Jog Vo 

D Ш “ју o& YM . N Q №0 seo مھ مدا لا‎ 38: 
E бо |р . ED олло JSS Ji 
. jaio Lx улуу ооу. سا‎ J h “у I? Ji? 
N JaNo Y .}/ oo که‎ . Мэ M Lio 
Na No Јоу N ) Ш ой . 00) we Noy ЧУ Ко Ji 

EN pst. M. INN юго gay, سانلا‎ eror (oo 38? 
soavi qo . jay کے‎ Wo оо چه دیا‎ о Hy hoy 
ugorva , o. алю Nell coo N До No? لا‎ 
hoa N N5/ ооу „М S WY «oo w/o Woy 
W; Јох Мә? оо) М>) «uoa. vc» ل‎ оо!” S 

+ JAS У^ yl Joo. N o No Ss ©+ 33 
Ооа) D . Wd) „оо;юоо у ооо) коё!" 
D «оѓо! Woy O NHD oo D JL/o o o 
هم‎ . jads * N Ae ke «R93 سے‎ Jo .IN 
porso jM. ο | coo jJ. boo J N 

I 


— 
гаҳ 


153 


61 — 87 Last ау, 128 


go Lady Јао ао" . ذم‎ Logano . L. Loo 
019%.) داوق‎ 09,5 . ALA Logano соја. . L U 
осоо Jana ао" AM Logano озая. L Lo: 
Јоса) Босо ао" . هکم‎ Loja, io соол, . L 


a L. Шо* J;No ооу" SK o 2o 24 , L. 


S . L Loro E 25,5 N LANNO 00а 
чой LN foaro jio: ооу" . ddr 201007930 
чока. L. I تققد‎ co D . 3X. „оаюуюўо 
„оаа . اما‎ . JLaSA ооо"! . هام‎ g, o 
o- . Lyd baso joo ο “yok Ua, Io 
чоюла. . M Jaco Jasao o5: , . syaw 
соја, . LX Joao IN ao; . oS vao 
- . LAN o hot o, . للم‎ g 
UAYANWIO соја. за, . Lxx уо о 09,5”. AA „ооюоўо 
N % соја „зла, . L H Od D . js 
ооу . M Logano сојата, . L JNoso fia} ооу” 
OSL sganio . L h р.Әау ood 
JAA sgan; „оја а. . L دا‎ * юз No oo ™ 
JPL „оаюуоўо L Jloyouo Јох, ооу 
e Laaa . L JS co Do R oo 
2 ο „оаа. . Lyd N 2.459 Noo раз ао . aL 
MOAN ο GAA . L LN. S od оу“ М 
UMA هکسه بوب * دصو‎ . x JD Јо... ooo . . AL 
UOAOWOIO шода ла. . L [55/ N A D o . dA 
UMAOWIO „оја. за, . У. Јаз/ хаз oo ооу“ . е 
دصقت رهی‎ . V. . №) ооф a9; N 
: % 2o... . Lo. до) 20103055 od ооу“ . jd. 
vana LN Lu) 200,24 دلوق‎ ооу“ . N 
L. N. N D C «5:5 . „оююуобо 
END bowl ооу“ · УМ .o SOL «AA * 


127 Lass Јах, 38 —' Bl 


EO M? . onto Ju. aaao ЈА До] р соз aws 
«3 p . hon bod 2,010 Јо" . N Lo D Ja. 
Joon Jio IE E J Јозо Јо. * qo = ы 
Alo Ny Уә o Јо h. n مهدا‎ 
رس‎ . Беа, fads „= ا‎ de Јао ә". Мэ!) 
gh M حح‎ ДИ Lot لا‎ рро". e yo 
Јес pel Oo. S r 429310 LSD хо-со 
b» ye * No ~ L. woes JN.o34. soo EE) 
Olo Ya Ј№а «койу ان‎ S Y 
JOS. оо М) . Nes ообо. «оооу حداف‎ 
Wå ооо «Ха Јо". pA SO М = . уза 
Dio O ooo ayer . Jou ol. ooo o 
N . ho D Шо DN LaSo .)Мулоо 
o осо . S walo S. ha hol wo WX 
E vol o LD N 5 Joao 
Ao Lino q خم‎ Nas . I E J Moo 
So ol / б Jos DD оја уо . jia o 

Oe Je So D. Јо . I Lod 4.7 bol o D 
ҳо O NI d- * LN До Dod NO . 
езу ol / а |X ) МЛ S. оооу «2» b ο „ 
орохоо №/ Aaa» LA) J Loo N уло" . ооо 
o DO A IL INCO Jos. 4,2: . N 
o оо A waa yayaon حودلا‎ M e . N 
Boo Му №/ No Ol * N? NL No Ja” . e N 
woes MN qo» NN „. , % М шаю 
М.о №/ 4:2: . оуу D % woe Lon No 
o. So 0953" . №/ . οο №/ Sa . n8; 
L. Јол. 05,5 . УУ „оуоюуо$о Loja . L L 
„одо о .oofo* a5,5 7 . dX sganio Lojane . Li 
o ois 02,5 . MN „ооюуо%о сојата, . L Loo? 


13b 


13° 


16, 23 — 25 оо. 196 


32 حصن‎ N3]eoo . ہد‎ Азу bop . Loo H iho L^ 
o No 2 эхо Јо 1,5 Logo S Janos 
М> oo ads М/о! . Jano jor L محا‎ 
So. FLAW مرم‎ о ohmi . wa. oa N. c. 
Molao . No S fano „оого 
So N,. Мусу Sol Joo lo” . L NS ойсо 

- Jaco No. оо 5№ JJ .9/ No . 


(M. Br. 14445) .o ;) JLab 4 
o. 50 N azini ojoa9 wASo Li joo? 
eoo To Jo Lio N 4:2: . оо о/о N هوم‎ 
125, Lary ро Sad NY с SA” . jS. рож. 2 Iamo 
у) (со Уоо , No ye NAS 
NA» h. La Jao og U. “дю . Ao 
JLasJasy Wa dato’ Wx L) , . go . ds 
e Зао eher? Ss. Wo do colo de NM 
1: Nas 4X* «4-0 7 “У {ҳо A афо 
A.; joco e До v Jo D لا‎ D 
. ج‎ Hox Jogo Noo SS NN مرم‎ Wo" e э] 
= Јоу «25,329 LE M . У ححا‎ E оо 
Jado Lo qo ; ‘JNa Jando Lo I 
L . D, دمل‎ „охо AMA + E . [5/9 
121 “Аю IL. N fos اعات‎ JJ ` ېې سني‎ Joo Joco 
‚дю laago уюы =. Sos Joh WQS! . 
.. “до узу ло. со.) D . )oo55/ No 
Le Јбао 4 ооз) = cd!) ooh Му" «40440 
$ —aawl/ + Li Jay . оу o Way I o 
13 “ә JM а> Lsa de € 0ل‎ * jaws So 
Yo -Ipda Io fas لا‎ . рој Lisp N? fo KN тоо. 
Do Ho . оо Jo LS) Шо hapo Wo: Js, Шо Las 


125 №300. 16, 3 — 23 


AND Oo. Lash “№ O. M SD e 
IN . eu? L ND Jeb . انع‎ M, N Loo? 
алю hb. S0 76 ¥ Joo 
W . gods о„х%/ Nand «оўу Jiu wd Дә? . оў 
jo NX . کو‎ а ор. Әу j Daan . , 115 Ny. 
GAD! Nav . CH Јозо W. . ? CN . ооу 
„олох. N Maro NN , IL. Ic 
Ju .acn9 d jaa Gamo . „оду OS. ouw’ 
o L N о Loo - G-, Y Lr ay". обо, 
соо .. ADO „оро ооо . La. озул, но"! 
AO ho SS 4/0 E an? INN) yl ? . o Lo 
„№ = . NL. o ON о) انع . 0,30 انى‎ 


Is. s NY N LS IL NOL 32 


SD NL NO. ors op N. Ne Joy Јо 
o “ Limo .ооојо Lu N . N Js 
N= w h . دنمهم‎ vo “ооуу ф Mo 
WO. Y Y 729 Lo yl P ‚озор оошо 
Loo wud NO; Wo „е Lias Spo" . loo) yo? 
oo فد‎ Lio Nw h. . I Jas [oil Xo ло 
Vl ШМ... Leo . M joo fro 20" . SD ocd 
905002 N. O danwo ο YON H) росло . gouw 
L وص‎ Jo . جما هکم‎ 5% Soo ‚Кобо fra 
So. . NVO for لوص‎ оо . L o, Do o 
b. S „озю Myoop NN. NHD LO. L pode 
ooojo . L Јоу. انع‎ Do ho го Noon Ј№оо 
№уоојо . «оо, wis Јао ND مہم‎ . odaijols ve ION 
% оз . O Nod. O WO”! L So Nao 
jas Logo . 140 Nod сә Mad Му? No- 
ja орол o- l; Vo 5% oad 
ooo . D فا‎ A оа, . сылу DDD دحوم‎ 


31* 


15,5 = 16, 4 d. o 124 


“до . «о No qo ol Aao looo. bad how 
e. So D) NIN S fo о ооо anoa, 
O . D Vodoo SN aa9y دپ دلا‎ Sot 
DoD оул) Lo, . JA) ою Y ооо . S 
Jis Nx аме» . аә Noy jans bapao’ . ganho 
Кә X.. حت‎ o d ONO anao opo 0 
ооо . ND J¥ahsy .Jhuz;o: D NN. P 
N ? avo . [55 рою аласа, “% . UL Y JS 
ND ,5o* . Noon عامل حم‎ adnan . Joao] *) 
O90) پوب‎ . oo (обо S . ооа 
21,233 . NOL. X. A oaao aio) 
i X. M JO o. E «952 «o 
ороо . S ھام‎ JW Lio Jas CO. Lio oo 
Oza for iar oooo! +. go үю/ les oo 
„Му uaan MyogS 02050 . «юа, NN Ies Lol / 
دی‎ ..oj0]oo F330 . مانت‎ Oodoo 
O № сро od N, Do. olaaa “у a „№ сро 
тоно № о H. N Јаз Lodo GLA Добо! . „о 
Jas No ©, Јо Шоу) هدل‎ N. NLD Јаз 
“ә ө/о ороо بوب‎ 012,5 Ј№Ју D N G 
Fo 000 «Lo W. . C) NH Noo Non) No» lojo 
Nl E ооо) . а.о N. قب‎ ool» 
W. . o GMOAS Моо Loo H 0099025 
No- NC. L. NC for od Jog Lio 
Ap oM оўо) as L. OO. Nyo. Loo! 16 
оо) Au^ . gan 0,00 sganio . سپا(‎ NL oh алта. 
D. D ахо )Муаю N .. Loo O D Јо 
„ & Lor Jr . eos ӘМ Ju! о vou 
am poanio . {ls 0200 gol geo . Јао; 
B. Spas ۱0ب‎ . юа]. o O o! . Jos 


16 


сл 


193 o. 14, 7 — 15,5 


e торо .Mjoou) کته‎ YO ҸӘ . 200. 0/ o^. 
D „ало, - دم‎ Sad NY. N volo 
NN. «Мо N 21,253 fo Мә A Na? 
бодох „№уюу oad hos. Nn o. O. Le Јо Yo 
S . حملا فما‎ роу ho . adani; о Ma 450’ 
Jo. o. узуу V5 اسه‎ If :. S. До, Yo 
“у Sav0ll/o · l N D уо JoJo о Noo. Jl 
ga’ AL .J; S. O ,o =. lo ро со, Kiss jos. 
W ono он.) EDUC Ax Хало jaa о сМ. Ly 
„4003-1230 LA ођ,а, . jol? O Of o. ho ассо 
.. N o Ao guda No No SN. Vo 
ошм Мах . o Yo M Joo) دقام‎ хез. охоо 
JAA Qh „Ја N N * far амой Мю sed 
Jory . Joo رهجم‎ “ую . inary حال‎ асо ] 93 W/o" 
„рођ У. “у “ә „МӘ орлу JJ ai! :D. Joos 4? Ny 


Jos حملا‎ Бо" o З.да gajo Ny. عب‎ о G 


finaxd о!" SOON i INS So .J No N Do 
' рох Lad awo . اقث‎ До hoo Loo Lis: E. 
хо J LN. وول‎ ILL Laso S Jas andy" . So 
b hoi ро. Јоу “ә . ьа) N INN 
e оу ILO 255 Loads ase . oro Nana. орао 
do 15 ND AD لد‎ 00182 NY. SN. Lo 
So NS . Joo „э јоу . o fined) Мо) aon 
oo. No o, A W . . Lod au^ e Јо . NIL وس[‎ 
оооу +з? o . Jiagso JAx&935 . о Nad J,.0/ 
XI. Wid c. Oprah оюсо AQ ылоо Japs 
5 0 . S ауо در موحد[‎ oro So aa9y 
Av ро Nw. о? espe) ..; }ос SON Јах 
D ade ‚250° „оз 22,30 БМ“ Dodo ورمع‎ 
Oo оооу Paro . S сур e فوم‎ . N 


30> 


302 


13, 12 — 14, 7 №300. 122 


“дю . ЈУ oso Jos) X . Sodo akojo" jno Ја АУ. 
x Oo H -O. 11/3 ноз, OO Loo Јој]. 
‚}ю% حملا‎ loo L, o . Go . Oo LN; Јез 0.0/0 
wh . о омы. yard Jr = oN Lod озо/ 
‘Mano {hoi о jad N . ho JD peb DN 
JSD jojo . zol فد سلا‎ JS NN оа Jon . So юго 
wo" Dan Jeb Leo e .o 65 joo ә; 
Yo . S орлу ЈИ . 8 Ny Lo] . LV oo 
E o5 a} ооко!о" -JLL Lo Јо. حص‎ = 
L оо . فوم‎ ovo . L o, S сео 
ND. Јох dh роо" . ороуу ЈУ оо, 1513 . OAK 
Leo оо 4420 . 537 Nay Jas odd qo fay J Ш> 
Sd B G Sn Wad ily. Pd L Joy 
Јоу Owe 030) « Jad) E о 2204. у Jh No 
Doe. D food Јо wad G змо" . fon 
Ш) . sary yada Spo 2295 Ss „Ассо. Ду سکف‎ . & 
o. مہم کې‎ JLo 7D . S Ую „хау 
захо, . №3003, O L oo 14 4. O vao D 14 
ә, ош үэ Joopo® . ho ALO ро Jas arco . ست‎ 
QADLO . 92,0 مانت‎ AQ Saal b Xx Јол, wade 
Holo. Ја S SLO. N. o ف‎ 12 X A 
SN Ho 0% cao) JAee,e . N Wa . V انى‎ 
DA O- дооАдах. «Јо LoL) «oor ro оо? 
داد‎ -oyana I . 3? олау. „одоо SN 
SON Y σ . SD о S . JA? S 
„% % Јој لامع انع‎ -L. N.. C joo NS cuoi 
)معدل‎ oo . o Luan youl! Loy ee у 
400/300" L pl Lad 5,0 охо N,] Mod Joos 
o- hN, оа Jo JL? o. jos? od w you 
7207 . - N „ооу Wa Мәр . уу Jain سے‎ lay 


121 NOON 12, 17 — 13, 12 


G o еу Мэ o , {о . ој . N 
b. S که‎ voco . 03 ho. о S NA ox Joor D 
озы? So Шо Jia? . Моо, . Q ووت‎ „№ 

992 Moa Joa D Y ۈد‎ Loo. ods 
uno” . NO Od „Мао! کہم‎ , Nobo „Anavo ” 
roe Od N. ولا‎ . ще Дю N. DN . N 


3 axo . fawi Jog оо! 13 L0? о Joy Joc. о سے‎ 


AF/o کج‎ Ba 5 NS edo “ју оо, 
«Ji? “о e ао . ono مہم‎ 0.05 М 
Gu. D Moon LNA. So Joo LNaroy Jl. oca ооо 
Joos دې‎ . yao Ww. oo فمل‎ h. 9 No . раа 
Jo о Ad Hool? Goll Noon Lo .)ую C 
o i? LL? E. S . ada yl YAM VoM 
So Wh о ѓо! ‚о Шо 40 L озу S/o 
G.) LA ووتو‎ №оо . jian До فح‎ JJ h pda’ Ј a/o 
O. ho JNa jan . GS. N Lio . Loo U. S 
ol oux. روه‎ Ji? “ую” . Jodato/y* ópoon. نوت‎ 
Іоу Doo. M охо; lox? №. باح‎ о/о, So 
№,оо’ oro o. aN, G- Lad jo M Jans 
کول“‎ =- L. %% H L . G Lad 
.I ы oso, Xs NN . boy jsa X. . 0 
ago . N. aal. КЫ o / o- Yo . o GN NO 
Ga-) Gol No- Мә SAO DO. ha No 
Jel Sou . LD D о/о" .. SN) 
S . . 50109 NN o Лех Jes» g’ 
. 3352 Lod A N-, Lad awo . o JL.) خککه‎ 
. ۹9س‎ hsil М ON. Loco $ jap Noon Lo 
Ao N- Lau وود‎ .0 gor بق‎ “ә 
чэ O 499 Joyo” . hoas 4 So DD Yo 
o. So; PL N ەدە‎ . O N 


205 


280 


212, 16 муос. 120) 


o 12 .]&3/ ojo о ож D ооо . еэ! ЈА, 
o- ND J. = WO gava~ о G SN) . A can 
ро . NO N joo Is مسو‎ Ji Mo? لا‎ . Noon Lo 
oM wo Ve. be S ö Jh/y ما‎ D 
Way dX NM Sw . (осоо) „ау خمد‎ N hs’ qo 
429» wo Jw . Noon юго! . Soo o N) „оху о 
N assy hoe . олох Му оро 4Ne/! уюм! Шу . veo 
Kayo . рожу. Jj, N „оо, о/о? . N oso cus] 
LoS 15,0". hos L. O „№о,оо . LS * دما‎ 
Doe J o οο ‚ою јаве . که‎ o . N 
N . ове ولا‎ H . N o L 
O. Lo еә Noy LN Log [ado . wou. INI 
N о Loo Yoo Laña ho . кюу Lawo Loo 
Loo Шу foo” -ans Laaad io? 49% — 
Nο⁰ð lo Jens hod . iae ахо Loe Loo hax 
LOO AS Lda Jj, N . PD oad Jogo" . Јах 
ونل‎ Ja. 30/0"! ‚© لا‎ рое.оо LSS qo silo . за. 
сој JANI oco. 9/ fp NJ ^o Му Мә “5 Joo әјә; 
LL O NAL ax LO. Los 1 5 N 
№0 Spr α “әз Јо уо з i waned У uo 
“о . 2% مہم‎ qo NS Do . ds oa, 
مہم مو‎ LN IL. . IN Soll H. & y/o dLa 
Scho Јоха, NL. O مہم‎ N 
<8) . 0 резо NS ю سا‎ yl ‚ою оо, «990 
хобу hé . Mon o o. Jad досу oad 
OMLBemS b/ Jax соо بوهم‎ Мо) “ә . uy حا‎ 
һә. N Lo joad Jos J50:5a Lo У. Joouo 
مہم‎ o Maso oiNo/* «No . Jay . Na3o D 
QDS uu D о Nae joo!) „а, . 50 N b. 
gA N. وو‎ D N No" . H D э!) 


119 моо, 11, 9 — 23 


So ood oxohao‏ ها о WAI". 420,0 ую/)‏ موب 
“до . Јаз yo . 42.2 opsa.co JJ/ - ojo Ws jar JJ‏ 
.27 ولا Volvo‏ حم . S/o‏ لا NN‏ حه N Y ДИ . P‏ مہم 
jas “зу ухо со Ду ую Joop Ду Naw” . CoN‏ 
Yo Soo,‏ انع о) -b Jag‏ من үоою М‏ 2 
SON OD % oh oaa WA” . ono‏ 90120 ‚ 
Soo. OHS 4,99 D. ооу Dex =/‏ 
.„ојасоохм‏ ولا S‏ . افده Јәхзо J5a2s.3 N 9 No].‏ 
b anand .ooS5 o. .‏ — مہم Jo‏ 
осо . pdaiofs‏ هادا W Sb D Bo о‏ 
ND. % D oö S роу 5 о will‏ 2/3 
S e Qu ie veio S орм gly Vers‏ 
‚э Jooo" . J2co Lod SS‏ یقشع Jha SD Loy‏ 
No‏ کې hi? -9/ hoy Saw" . Y polo oo Leas‏ 
S N . ouo М N. Мој NEL үэ ‚Кю?‏ 
N;. S N PD oo буз opolly оз», уюу‏ 
[so foals MASo .4No/ шо Јо‏ مہم Loa? Јо.‏ 
Wis 1 р N law o . ә LA D Мао‏ 
wqadsyo/o . (ооо. AN Ye Aq 0‏ 
ې . Joop Jo sped о/о‏ انف Doc ojo: оон‏ 
ەك y«co/o .jodaio [poly Joo vo Qed‏ 4.2502 
a‏ حط узо . ӘМ‏ انع Jo. [33 oS NS Jis e‏ 
e 0/5 DNN axons Dhl on BH Do опа‏ 
SOND o, ao‏ مہم № o. So „оо, , oo Jii‏ 
ҳо hoa gpl “ МУ”! .оМ оройо . M d.‏ 
„Доосоу [karo S J,Daad -Daad Joao fsi) Dao‏ 
b. && volo?‏ . عع Dj ay Jo Ar‏ مہم „аху UD‏ 
х. adco/) Мо . рузо o Jows‏ لاحل jago” . coop‏ 
JN/‏ فف چات C. o Do. Sol‏ 
шум‏ انى N D . Joos „оо . L‏ 


10, 18 — 11,9 No. 118 


‚э o ооо «34,20 ol/o . Ја) N N Loo‏ فما 
ооко!о!” .oiM. oj оую/) hod . AX, ounnas о AS‏ 
oor./o . AL ooo S SAO GLAND oo. G. S‏ 
IO MN o. NNO N. D‏ 
Jas J 47 оо N оо js‏ . لا CO Маз) ЈО‏ % 
Hy‏ د o os aawo” .[s3/ oda wav r‏ 
hos Је. ооо . ha 9:40 o. {ооћоо v. SN‏ 
BoD h Loo Joy 65 AD oce «o Joos‏ 
V ооо . HAL HL oh. Eo J. Do‏ 
o ооо) Y ho D. finery e aw woe‏ 
o JO,00 „ојох,о Noon UNDO ,o. oj d. AAO‏ 
oj S/N. Ao . o 9; S „ооло oso‏ !ا که. 
l. LAN oA h 11 S „ою oe‏ 
Ju‏ لا aad Mat‏ مھا Nad najo? Jl‏ انف [эр‏ 
la 2/0”? . b Hoy Jado уау ољ;‏ 
SN Noo xo Ш. меме? JX. bod d N i‏ 
Js‏ . الا وویم (о S оу‏ . صح h‏ کہ b‏ 
ро O L/ A. у ММ ANL. S „№;‏ 
M Vo p MAY No! . LN LN.‏ + 
GAMO Nh. oj лоо? . о) „оо, 2A NO)‏ 
D Jo Dee 4No/ Wolo ./№0/)‏ , 
Мэ pods . pO AD waal, оо) V. boy‏ مہم — 
Yo‏ ندح boo обуз, ҳо ую МӘ Jo . уюу‏ . 
glad» 2o L.o . P ods) Jado 93,9053 оо au Sv’‏ 
ЈА5/ oad anan 45,0)‏ . ولا мора Мәз jars yado‏ 
D W NN‏ سوال 25 oue» . Lx N., D o.‏ 
Woe” . М ipea.‏ )م . обо‏ 43 . 
o. L oar N? a} D Ns. b G‏ 
JS . , jago’ H No N‏ , اسه Jasa‏ 
No 21d „оозлоу Vo . xXx .+0,0‏ 


117 Мобу 10, 3 — 18 


ND o. аю N. L & Yo‏ هدر 
o =? Јајо No s lio NO . &=‏ 
jaw „Мюсоо D jaso? „оја... сюд Log Mardy‏ 
„o. M GHuIdd/o Garda „№0 сро . =‏ 
I la/s Jes. QD лоу Y at LNA} Se, o‏ 
Awo . ray Шоо Јоу Јоу abso) NS0no? . ә‏ .105 
ufo Кошо. ЈМ wh NWO. hado Шо NN‏ 


N. h DiN A KIL DDO .ojNo/ N : 


oO oo „5. N. 309 NO Ü o 1 ao 
S D “У. =) oopolo . N ND o/y ЈәУ. оа, 
kon, lo b NN CD Јо" . & o, 
WS N. ао . . وقد‎ Loam 
N ASL N 07002 . Ho . od DD 
n & 0,090 - 20 Nw) ho NS y/o 0029/0 
No. Mado . доо Ј№ о کی‎ aro!” „юу امو‎ Josh ood 
hob о IO hos No oo. МАО шо) 
, Мз, реуо/ а> Alo .ӧойј. Ј sol h A 20 
s о Јао oro, йо!" . 0 ua Ј№о,о L N Do 
Loo . NV Eo. NIL انق‎ qoo . 2234, јә . ad 
انع‎ IN . وی‎ Noro . % Leas Lo . cod 
S bod Lad NL? i/o" N ox ax 
Awo . o Wh Lio? 200.070 . N) лә 90/9 
‚әз وول‎ Jl jima ud о ہے‎ ou» تھا‎ Јо . Jiag OD 
ӧс, joo; olo .ó::9]5 0. صو‎ МӘ ox Y 
Aoo oo?) . N „зао „№. ӘУ oO. S CUD 
дю [e/o . e Lad O- فد‎ {ую ю,о „Мэ 
‚әоюю,о l ,d0"" - зохћазу o = 
D Sl D vga I aD N- 
e о.№/о .©МоММо gi SO сех, Ј So 
NM “ую N oad bo oo . SN N 


or 
c 


26a 


n 
gt 
2 


9,2 — 10, 8 Моо, 116 


24” gooo D. Јо WA * D Јоо Ду ED “дю 


J,S Neo N бую) №0) (оооло . IN‏ حم 
Lass oon D Loglama Ws озо . (осу,‏ 
ооу HAAS м5 AD Vo O90 . LN SD‏ 
gub‏ . ەكرە So Loba‏ . 40/,00 هوم . N‏ 
Dlo N, Lar ооу №; “о” . Ji? JIA N D aana‏ 
Na-. oo N SAS . OD оу O ND‏ 
o «o3 Nb . о.о Jor o No S ooo"‏ 
OO Vol! Jojo’ s Loo pS. No . es‏ 
bi Jod. S o 99.0953 .. S‏ 
Od, До. N LN lo janmo Y‏ 
SO = DL №/ . pos уо“ . io = Lio оо N‏ 
se N) IL‏ معې ND So оз. So‏ 
мохро . удолу ja Maa, IN ole O) Xho‏ 
Шуе‏ موند иес. $,&O0 OGDARA UL.” o;‏ “~ 
So‏ . رەد Le mar Ji Jos) N obs‏ 
Lo S L уә la‏ . عا ou z. . Io‏ 
yiaar JJ. aco> Joo Jf Spo" . Ј№азу .-‏ سې . WS?‏ 
D №0 улоо" Јалу N/ ЈО I“. us 5‏ 
HON Lo v^ d J oo, S Јо ҳоз i‏ )520 
[саз Lio N. M.) ойо) Jodo‏ /فدا. ED [хоу Loi‏ 
vlarspso Aas ago" . „Лолу До woa N CoD‏ 
М?) N LN‏ دمع Masako ухо “љову‏ 
he Моо ео Jiao 424,00 №‏ وقي . 93244 ea,‏ 
№/у «xo? -Nsa colo орох oad у." Jha «№‏ وہ 
X. G. N& „Әу VO. Nos Wyo NV N‏ 
oN LN wos) X Ma ‚оу )ооо! 10 *. 1 X‏ 
L о N . So RS So N X. A‏ 
J3a5 Loo Loos Ja? . М Lo. SN 1,00 . оо‏ 
~OLad303/9 ро Sao Lo Ja: Jaco Do‏ 


e 


115 oo 8,22 — 9,2 


“ 4.20 . Tol Lobo do. «5/3 Dao YT N 
مہم‎ Ј,со. D Jooo . wl S93? b N. 2 
L. O e Joop n . O So 
So [NL ڊح‎ “до . L. Cao N Jo 
So Хо о HNO” . مہم‎ оо ج‎ [43,00 Шоо Јазаоо 
حم‎ dy oi . oe? Go? & l . M D 
5% ص‎ So) № So Jom Wado wanao joo>/ 
bo- N «Mo aif э ”ص‎ ооу Gan’ خا بلح‎ Jooy 
Loo a مسا‎ Lo, & لا‎ JNN ج لا ووا‎ O. (оо; 
بوه‎ D „юз No Ljan oS ойо" .. که‎ 20) “ә 
Loa о jog Йо?” . Lads “осу joan? Ado . E D 
I оло ary koo Joc. Y % = NU 
V уо hos % . . مھا بد‎ . l 
JNoox NN o. No. So ую) +l ook ach зо М/о 
Loo A уло QM „уз Јао" . оул ina flo 
N W Ly азо . JN N) CNY ЈА) NN. od 
-Joxoaa. . №3005, So L o. Soc Јо S Goo 
O. SN Nl . = оэ, So 
N . تكەم‎ „ММдо h. рој [WS ED N aac” 
L. O завер S N. о L SD; SL 
po . CN oP! Neo . i Iols D spb N 
Ljes N Y . h Jas ما‎ }озазу ро ead Ji? دلا ھا‎ 
N. “јр L. oOo Ју / . odo 
s Od. adj/o JS Y aawo "سە‎ 552 
Mo,coo & joo N Wr Moon N 9 
loo, S WAS . Log jaa; Ја со لى‎ 0 NCE) 
ود‎ Mao . Јах осоо юу oad [hoian] Naso] 
№035 : O S o Loo? . L %% fo} حملا‎ Lio Lod 
Joka) هښن‎ o. JAS S45 о OD by о> 
J N сузо ofrabo . Јоу. gwa که‎ obo 


H* 


248 


ln o- 21 зоо, 114 


. uXaacoo hago Gad aao . oo Jog JLo Jo 
Boo Lams оул Јако oj . a) -N logo 
mi wei оо Maco Lado oo. L Jaro 
Sb Јо Y log ورسلا‎ . J ملا‎ oi. D 

E NL. B o Jad олу wan. AS 
?» Јоу ood DD يھا‎ “о Мос. Можо * . من‎ Lo} aD 
N. o оюзаз «оос. یصقا‎ D;. SN O. o Ls 
HW Md ) оо Мор, Lipo .$ol/ Sd 
Lad ol. N. IO O, o oO. Liat Loo 
) F joios uawaa . So L. Ny 
joa Бох ere e; 00) ما‎ az Jo دلا‎ V 
N O L o. Jo cass Joao ohx.0/o 
AM «oo, Јах. Q Loo Loro . D 
SN Nogo o .ohu «carior D io اناي‎ Jaco” 
% ولا‎ IA L. OL SN Y . I Мэ 
%o. N Јо l cor; Joxox N 
«955 «Мо dy Jo Де? D. O وقحسوهي لا‎ 
لا‎ . Ooh D of .raryb MAIL о/ S «55,0 
To nu Бо دالا‎ SAO”. NL O Ш انت‎ 
NO. ds S pp NO Q оо, Јах, A 
L. OMSL cinco! لا‎ з SN . S. 495,90) 
lax. ابن‎ Шә . Ју Jord? Jas? 4-7 ووا‎ Uy No o 
Бр fo oig. Lor mio guoa Jaos WT . . 
لا‎ . «9.5 Joo lO D. دلا مم‎ NAW . dad wows 
23^ vti? „eaw )Мшуо Јо for LD. Join Jlo* عدوا‎ 
Woy Wav . ومر‎ D ſoo . Јаз bel حح‎ Jo 
LOMAS, NAD مہم‎ O. L bpd «9:37. anol? 
4990? ouo 52У oM Oy ہے لا‎ we” . INS) NOD 
ho. GSD D Ww N d? SAO"! . حم‎ S o 
о) о oor. ola, ie N. D DN. Nl 


113 d. o. 7,22 کک‎ 


[ба аз озо . Lo 4, 9 осо. O. 5. Y Doo 
Wool“ . So joo Jo . |5513 Io Ng 
حملا‎ O Lo laso ESN IN. ) роо “о [jas 
оул) “Дю . оо кыз Lio оо" . ao کے‎ охоо jo 
NM jago” . 0 u5 حم‎ роуа. oS jy bs Yor > 
оороо Doc . Sc. D Lio M JJ) . ج‎ уюу о 
Nu S adao انع‎ 0,0 ja . [55 hobo Leo 
У aL Wo o оао b. SO оо Јо Load 
L Bid سرا‎ Wy . cad Lulo JLopo/o , So Joo 
90030" . (оса Јо, No ,5 D «уо азо EDS 
N ооу . /قول‎ (ооо Lio . h Јо а. a5 
oo.) ооо Y МӘ اې‎ лу : سوق‎ 4/ дю 
حملا فما‎ Јом. I. V LA ALO . Neus ax Ј\5 ND Logo” 
aawo . ان‎ O. шоу SO 30/0” . JD odd 
“дю . O (о Loo М تفا‎ yh wee! poo Jax- 
До «юе, l aw o? . JN fos N= 
as bor o Do. doy лә + +23. роу à Joop 
ex ja ЈУ о l. N. ооу رلا‎ оло Jasco ойла 
‚ухо D 8 4. S [55 Јаоох оосо . Se 
D. . уз 259 کا‎ . Noo, N. Log , 
Do D WIS) حو‎ [34 Ge зо БМ Ld Јох 1,5] 
уюл. уэ Vande D LN уэ Lus D 4 LU io 
Jo Ју a> N. 5e о Јако N D 
e joan e. L= he- Ws Joos دقام‎ Әә’ 
јох 20004200 . . AS AS Алоо o Му Do 
No. Logot . W Mo ha. وح‎ Шал. o 
NNO oS Lo. نوسي‎ Ао ла AL SD Ibo. 
so Log lado . . Jaco AL aS Jagd NS 
Ea $e. LS O D. Wo Loo jo, СУСАУ 


Da Logo” N . No» fiyqqaxo Lo. e L алдо 
H 


nw 
w 


7, 8 — 22 .o 112 


wad : S/o) , “оо ams Noy l goo od 
Jio OND D wo" . оу. оро/о о, ېد‎ Soy )Ммшую 
Jojo Wx Мэ لا‎ . ho oss So und اح[‎ Joos py 
Jog у WA . Ol 9D vx or Јоу hood Ws JI 
Dol Ш x jago" . iady gonad D аа 
Jao J^ + gras о ANAS Јо . P. N 4./ oper 
Jos Jus У he. N JAC «соо : . 


21> HO WHO wl w So . ho ооу NL ف‎ Jad 


‚оо, D Lor оз ففف‎ O) ох 
S Juno rr Jia, еМ Јас M ало 
Jan gamo" . .аз/ DN. o qo oa I S. No 
PB. SGN LL N. Sue D igo. Lo Do 
жог). Jad Jisso9 К, ЕЗЕР; ооу оде «№0 
ом وی مہم‎ NS o. Sao gre esi ao plo 
Boao" . o,o g’ loo D o Do yo, oo 
wid qo Ins «ӘХ. Јах. , Vo. оўою wid) ND 
X. ; ЈМ хло D o %. haño oao . vol / 
zol. / qo agno . . o о соу WS oa Moo" 
Oo oao . o \улоо%у Jiao oao . 100337. 
Nay) was ооуу . Y, ооу |5, уо HN 
amo . D opa . jol? A وسلا‎ japao . 00) دسلا‎ 
os SO а. ооу} оо DoD. G قن‎ 
NL. So NN Lod ay اع‎ use! . A ооо) 
© иа Jooy MO. Sd دم‎ Мә 00.0% 
іх. „jol? urd) ЈМ; жх Oo. AAO” . SND 
jans OD v». hoo me ا‎ nem J| 25200 


22 Јо . N LDL * . (оосо; Bay ase وحن‎ 


EC vom N. OD, dL. N D oN ON 
Bo . „. ,. wa coo JN N Јао Do oi Na ولا‎ 
So- AL D, . јао SON ооо D ND) 


=i 


111 SERE 6, 12 — 7,8 


o a .J9]5* (ооо o. NM o. Mad 20 


‚зо Na. Ја ,9 „осо ао لاست‎ vooo . wl x 
охоо N. о Non. D ONO. So, Lad O 
o Lad „ооу /о . Ju. syaa „оо%ао . „осуу 
Jaa о Jaso . «ао Joda оооу" goyo) 
0100/5 “Јал 39 oo. XN 12 uno . ations 
Oo Do gowo «ооз УУ Sr оробо . N. ЈА су 
la . еу ods AS го уо...) Lano? oL 7o . N 
оюу JO No OHSS loo y/o lao”. CN وعدا‎ Ljos 
Мз Nos. z0l % јо QA Woy Yoo . . 
aso .)оАЛ o, So Do h оАо Ado" N. 
“у ого . Soho $a. . L ول‎ Јо" : o 
уо.) «ooo? . оу boas A ја . O Jaa 
o N gooo Јао ھ‎ Ljar on230" . a) „осшлао 
Qi 390r O N Jo j. ood Jil? aro 
Oia 01.7) уо об od [iXX aD . h. jooNo! 7 
. Wo . оу Jamo Зо hado . оо) AA «ааз; 
o EN eoo og boas осмото? . Nos аз حم‎ 
. Qe Qu }а®о . Slo Dao O. SO 
-ap I Hod o Јаз/ о „соо H ҳо d 
o9 Jogo . EV Jus Ws . N. ay Ss) No oao’? 
iM Јо 4930/0 . مسدلا‎ “әј оо aslo} ND 
o. D ој. N, o . “ M 
D P So ND jag gaa D. a) n 
Nano” . So. oi ومیل‎ IL. سلا‎ Lo? Јар لا‎ 
COO . Qiang Jue 5 o,-o/o . ojo шуо Ca 
об. OD . N a . wily оло" .оо NS odd cu 
jams aa o” o NO ON Vo ws Maoa 
«X Qoo «X opo D Ju “ о алоо . N. o 
S. o - oor Lad 490) ооо . سنل‎ loa? JN موی‎ “ау. 


S . үоороуз Доу MS Jo. (оохх S. amio 
o5 D Ws J,. Joouo rego انع‎ wa Ју . مو‎ 
Do RS GM, фо D Ма وح‎ oo 7 „.}3%/ 
WAM) os o, . lina . ومع‎ роу o5 als 
“дю” j ‘о/о Joxxo . ays) Vo 
سلا‎ оъ M o }юу N. قب‎ qo == Jy 
HAN مڼ‎ AM oopo . ods نعف‎ fio; дю" . B 
D WIN ve . So censi JQ? BO Ла o0 6 6 
wid (осоо jar.’ N о? . ох o5 مہم‎ jol/y JL. 
> laoo hoas ? A N «exis Wd) Jeu lo S 
ooh “оох оооу No у Ni hos. Jory 
5 ooo . 37 D Jado p 4 الا‎ Јо ошоо 
„(оо انع‎ o0% До . b D о Y Fao . Pu 
Jo Ag eM دعسل انپ اې‎ $9,502 оооу aeo! 
Oo -L . G ay e . Nor, مہم‎ Qao 
Јо . So о Mol SO . So о Son 
93-905 Oe ماح‎ %. t S D ооо! 
№5 . So „ооо № «озор До . E oio: dj 
ary حدما‎ : doy ju No №) : ard) ا‎ - vet 
ҳо ada Доу yo JNO! 24) hee Шоо, w a9 لا اسر[‎ 
NŠP or) buo Any ao Мәм J S 
„joa „ yodsaso” . ۋەد‎ Јо (ооо jar Doo 
OAL) رما‎ Lawl Jo? . Jaca» Jhusso qo Jd padasso 
‚Мад 4x97 = Шо e دلا‎ 4235 Liceo? Who" . O 
LAO A> PAN ооо!" . ANS = Jo wu “ә 
o Nad oparsaso зо...) оро, . ha ехо) S4 
oo o eo J. . o 
|) LA G. oN soado . ll )Мдаю о 52У 
anos IN. wa! O of ,5o0" . N. o NIL Ny 
Јову AQ Wo Во ad [Mayo о خد‎ ас озо ou. 


109 Моо 5,3 90 


VON. Wo UL a>, لا‎ lio * . ON ومام‎ [55 
“даз . оюу D [55 خو اسه‎ h . B cuo) 
QA. hex W. ue N w/o . 0,23? оао Mo шю 
00D p JN» D wad Ji hoy paps yoy کا‎ 
o N. LAS oo ooa qo [jo jos: “уо” . J. 
So- GD JAA NH оз, Шэ “ә . نوها‎ Mo 
+ 0001/9 JOM о o لا‎ . L; E oO 
میم‎ {о «o a/o . «ox, Jo. aay o o, coo 
„Јо No. wl o. JLo¥os Mok ооло . OSN 
Ao ооо, N Y e023 (ооо ood юго” 
jaa . ројооәо HO oo Wh o. ) hip 
. 197 hib Joon Las “о امف‎ олло". Shy ال‎ eco 
«ro joo MO. Sh woh O / D -acnill/o wl N 
. oo ox. o ЖЫ So оооу охоо" . SOD 
انع‎ o,23/o Јоу .2oj22-0 io U yo o, DO 

e I N Loo oo} Loy aso” . Jas 

gos о L5 5 Q S aad/o . ac/ Qo э Јел 
X „М/о . SO о Do; Јо, (оооу 2350/0" 
“уо? JO; H ооба . , „асо v 
LOMAS Oo. . o . Liaw/s H eM 
+ OFA, ҳо 9/0" . Љар Y ol. M. o. 
o Loa پچ‎ eoo LO Jado . Lyoko L 
Oo “OGOAJ ooo! ww Hy ооо" . E Nod. G 
O Ho . Јоу Lco) оо Joy “дю . JAS 200 
Ny P S N. EY B o انپ‎ ? L3o/ 
хо £L) SO,. I & oo Soo lago . So 
LoL о aL? . So LA GD? ja. EOD 
L Sa, Nd) iL? M oS hao . VA 0,2) 
حدما‎ Jod. М? V = Јао" . Joo Se jao ооло 
) . NON ooh Loos . „оооу aco Јој 


19b 


18> 


4,4—5,3 No. 108 


awo . оў Jia umd So On/0” . јоу bodo. Gan 
оо) ооу “ә . BO) + ex aaco/o „оооу Liao 
No ; bi роо аах * hoo" . S“ Log ) m 
ҳо SA) Kuhono Lado : еә Noy h jodatolsy ol 
د‎ Ss) Jo N “осмо W “ооу ono 
0 Jis оо) اټ‎ wy . ho Lamo ojas? . дој." «оз 
loo Ји. роу مھ‎ «aoo М Јоо ففف‎ Шу مھ‎ 
Neu] oo J сех, MUSS S/o . N 
V.. роу D Ae . ja роо همم‎ ую) 424 
oad Li Lo N. G. oio aco” +. јола ој DN 
моо азо . . حا‎ јо > 99049) . CGA 
Јес o-. jomo «јо Ao роху “оо . S o0 
«99M Y go Лоо N. оу AQ Wo" . So 
doe L . میم‎ ,00:9/ WX оу) . Naso] 
“у ولا‎ . J Non.) Jo. Lad arco . D Ya Ја 
„JLA So- Oga NG оошо. 
LO оло" . охуу о NO. Јо. ohe үооказадо 
оао D NO. c» jos оосо ES o 
. Loo? lajao Ye . D зоо. 
hoo . L. مہم‎ = N, Yoo" |5 hoo ооо" 
.A. ооо) D. Ho. J&co gh h 
joo فا‎ лоо" . o Исўаосо |Даўо®о fipo . Ji 
zh . oyu оћо о L Lad oog PO Oo 
Jol فد سلا‎ b. I D NN,. ND O 
Q1ad/0 . o- jap . B. W.. قد‎ o u 
eso NOL N. JNa юэ o. Јо فى هة‎ Wo 
wid) Ji Saxo : ډصه/د‎ јоу ο оо Sb . SN 
» oS h }ю. Y “у )Мшуо cà S . aor 
«X Шоо . Fo ON; йо оу ano .„мо WS کہ‎ ot 
o. Sous Se- юзо . SO. Ll осоо S 


л 


107 KOO, 2, 25 — 4, 4 


oo . P. D 597 Ys . Joe NS Adu) oad how 
. CHITA GSAS 0,00/0 . «ею 4S oo Sas 
без * юа. „оо со so JNA ON . COL ja), 
D. юо . So Vad oso S ο à, Wat о,оо/о 
Oo d مدره‎ . O بپ لدې‎ S (оошу; 
NI JN ND . B. ho oond doo 
. Liam MO MBPS . aay Ss eM Xo 
.ьэо a De G “Зо . AD vray Мэ “о 
Loza, fas AV oo oao! 3 . a} ou» aM. 
jo . bi Jado 2,2920) ue» ЈУ o. o 
S Dh о Jo. 4-Day کح چ انی‎ . 40,0 
Do how O \оо Solo O: Ady Do o 
panio Nis, joo 2 Qa? yl TS. 40,0 
leui о/о? Pe >) yl S Do J- as? yo 
TSS) N= NY. do; e 4-0 * . N o. obo 
ошо yoyo Jar I IL aoro -ouo oo ho 
L dso Dä. L5eoo . LAS Way Fa. 
. AD oN оо . (об Saco; MO . Мо 
‚әз оо ооу o,2oxY jj2 که‎ Joo; Sony “ә 
. рало . ооу SOD DD تفع‎ 31,5058 oy - 
Wood . Lo ALE re . LN 201204030 
, со Sho. eo Way Мэ .o . hoos D J 
4 xi» охсао! 4 . = JL2& CO AONA . «о, 
ўрос) = D LAN jar WO : «оуу N.. 
HES qu مود‎ como sooo : bois jolly Јао 
Leo: H. Зо Jodajo/ Wx . Loja0,0 ю 24 аммо? 
Jaa oo o оо) “505 . . oor 
VO [5,20 роо . Lyoopy роу Joo asol? оо) Lo. 20 
vc) Load оў,ао? . Joli} V oog aa ol? oo 
o oO. = lo Jawo o. S May Liadko 


— 


7b 


16» 


178 


2, b 25 DOO, 106 


NW WaSlo® . N S D حم‎ jasy |, coo 
хоо" „раду ja, МО N. Po А50 оло ~S/ 
Sox p) азу We . I hf N ener . cod 
hr A SA TNT, Io Jsi? SO /قہ‎ Ји N . „№ 
$ COW о CHM амюмо* . I Ilias хази 
OKABE D. Шоо PANAS Dore Jowo . So 
OWA. GSO М ya./o оао No" . P сы®осаэ 
Soil оо fread ро N ہے , . انپ‎ ооу o 
оз D ухх pal Ш . D Шу ММ? Мо" 
O lado h wy SM e ددا‎ oS. LN Jl 
Xo ees al Mio” Lael Sh quor See 
. S AMOK 41,09) نې‎ [оа]. نوفده‎ Y. J , OD 
„ш. NO Lor N Do o مہم‎ о b. N O 
o . P. LS o 0% دسلا‎ оао 
NL JL Naas <) l So. که‎ veo jho . ono 
Фаз) Јо طلا‎ 01230 . B. & Op op ,a9o 
Uy ooo». рхо J5oLo biso . aby Jaa оосо). 
. Obo ID jose: OMS ہپ‎ jams D boyo" . مس‎ 
ЈӘ/ Jawo . ED مہم‎ „. o ооу J ю awo” 
A230” . LA LN eo Ј№ода DoD ЬА/ Noy 
Joa MO. Jais JL. (о معا‎ +l à J|, eco . Oo 
“лосу s. eM 7 Jars о awo" . S vo 
Du. Ss o [ao . N Mo, JN 
du o No Ho. Laos Ibo yy хз Job 
So jaN wl p o. Oo. Ја;Әо LS 
AX Mo . U S aaao . Јао [189 
b MO. Шию. wy Ју хао) اعفد‎ i3 x0 * ga cox s 
o. l. L wy Jlo¥ou Mad oro 1,9 o LAS; 
N oL) bod n) سلا‎ aL uaa D οο C 
(о M polo) 1.0 . Lado; foal elo? 


N 


105 Муос. 1,7 — 2, 5 


o , %o Lada соу Yo Yoo . у орох 
N O . о, We wary Xo No o. D UDO 
WO LY Јл ND. N IS. зо Sve , o) 
No .حصا‎ yay 2323 N ло D 
Ogo D D N . e . UNIS 40 
O. anio >> Jon”. «Aa, Had S No 
ما‎ No e29o//o" . aaa) road ро E ES v 
Шо . JaN olf o. E ajans ado |o 52,0022) 
Q DO ~ hay yl LGD оооу Wo . ou aly 
pr 24, Neo" . S Yu? Jad > „оао. ei 
S D. M ο ο owiana hao . y E oo “ 
P. S. Si oami . I = ods 
So . 300. M аюу oO. SD jans S 
un No . . 400.515 -N ho хо. Ie» 
yewo jaaa AL . a Маз bdo , “лоф 


9930 coo Saad «ооо .,a2293/5 oj... ood 


roo алоо . SO hos NO. ON. 0 N 
o- . Jo. охо · Soil o. Мо «oor EO 
LN JO 0420/0 61-3012 ooo ах D saa 
Jogo . D Ja? پلا‎ uw o0 оо Jad Фоо" 
„ хоо. exo Јо . سهه‎ оћоо ооу JecaS Noo wl RS 
o — .* %. Jolo qa Nano! 2 
E GSO Y OD N I pr ND ما‎ No 
NN Дхо . LYAUDIOFO o So J. o . o g’ 
pb D N I he aa 499 Joo. олу J 
N Jis “гё Jas? Do . O {озо D/o O 
едо ho . CLS ооо оху ,5? Joojo! .окоа® №. 
o . Joo өм! “ую оул. فد‎ . I 50% Јао 
ҳо оо). №/ Joy . Eo D бую |5 Jado vo оо? 
ÄN соло مال‎ [XG . بحسب‎ A Gor De. 9,0 


162 


62 — 72 К<, N 104 


де ро WA" ., وک‎ qo کے‎ eor Js Јо . Las 
WS? Ta لا‎ Joy . انع‎ Jo S n o SN 
Dag оху" . انما‎ gala Шо elpu Jo. . «uoo? Jc: 
Jas» ооуу ألا م‎ . CHK hay Јо Jo ооо) Jh 
Hoo . لا سەم‎ xis. | зоа Lol. S Јо H 
Ја..." . 5 بې‎ eo Јо . «ообо e jana اې‎ 
Dio LOM DAH ووک‎ . Cor «J^ JN Ју 
لا‎ hoy Saxo . ези Jory N N ہے لا‎ суо? . сад» 
hoo) «shu دمم لا‎ Lex? م‎ Wed "انی‎ оошо Mar 
Ile. «ооо MA . Boo jamao jao SGN D انع‎ 
x^ lo. BN „оза , No» N Y? уро у.о" 
دوا‎ Jandy (ооо «x оо Јоса Ј, аз N ο 
S S Leja оо лау S . Dayo 
ooo ALN هام‎ Jad * D. N ооо py 
دسف‎ OND OS МУ) Ја FAD er ”لد‎ h Jen 

o Li. Jacowo , qo 


+ Magoo? L M. Br. 14117 


: jolly H ьо) oa J;cnx]3. Маз! 1 

4,9: ED ;аа®%/› o . JAS} JNO Janis oí 
e. HAA ہیلا‎ fiso® . jaar ую; 
Ka 2030/0 . шю №. jola LAD Joo . دعن‎ DID 
Bos? Jails Ugo? . слой уула. Joa: ороо Jogo . «сюй 
.Jexoo HL aro" teko 2 Pöl OO. O J 
Josse: LAM . D D SN. S N So 
2D jos "ерат Јо B. o ar . „Мо Joa S0? . o 
So GION! aawo" . ho? N C. Jua D> Jado 
“һо Boy Мо . I. D jou Wx оуу Soo . Јар оха 
م :۸اا‎ b aai5l/o . aay HDD 49370? D . zo 
99435 “ do- Jado 32.5020 , . LAS D 


1 


103 Ls LENG 45 — 62 


jor "ل‎ . CHS узум COMI = qu oe 
or LD “оо ”نحا‎ 1 рој IN لا‎ „оороо 
لانم‎ соло ом) م‎ OO JOM Soo 0,23) 
OSN. NO سودلا‎ «оор. LI “طا م‎ IN 
Qo دهعم دع‎ -. CHa DIS CLD POLNA 
he) حخم‎ W JOM ооо دلا‎ WO До رود لا‎ fra?” 
N L. Do о сона Әз соја а Јо . asy 
So N v. Боо Jaano Jens? jJ 
JN ooo Wy LN NINS . Oo реу, ә Ју 
o. So NX Јоу JAS о Jo,Wo . Јака Lesl dv JI 
b З Ју “дю” . & ooo) Wy Јуо 20 fy. ^ Nod 
Jas? J. O. n o. S E Јо . S لا‎ 
N MOS? . gya LD оюн Ј oy Jor? «NN لا‎ 
Јо?" Daa fly “о .орю «аху © о به‎ Sod دمع‎ 
S95 Lo £u وا‎ . 50] e عقا لادا‎ Mo jx Q4 
| edjaawo .,2M KAD DO оордоо . Joy Jad h 
Jadso O I ND No yl v? WH . So 
Of . e نحا ووک‎ . exo: لا‎ ро co of у 
Jadoo qo JS; JAK о Io? Joy ..ex Joy H. 
Jor? . Јозо ЈӘсоозо رمل‎ JON . S Do <P 
9933 Јас Хо jamso bon Daa . N аху اک‎ 
«e? 99 NO . чао Io „Зах J| „Оох a/o . Uo 
ND NM? فەس‎ . To, J “ مها‎ gout 
v? lana” oe JON о N. % ? 
N E N Lxa2 bio SN. PD οο Jiwo 
Sb оо о) 0130) Јо Joi .9/" . S ooo 
ҳо 4091/9 e ало" . Jian oad Jassy Los .9/ hoo 
9 dao A -l S Ws . „Ало N Jo 
d ja, pool WX qo jiynaw Ja: 9/0" . ADN 
uS Le, WD Y. GS : موم‎ Jar Jaro 


26 — 45 Lx hing? 102 


y? . of. NoS ماود‎ Дю *. Д©/ LN Y Daop 
So «2,0 ہے‎ ooa?" .Ј№јо oh D. N انی‎ 
o. «ошо S POO . LHL OD «Оор ;юао 
сове JLAG/o . SO $^ لا زوحي‎ Ја Уо facxs 
& оос Ny «о фо . S BO o o91520 
ONO Јаз Joh. JOM S у haul . So uy! Јо 
Јао .oolex2o" .}салоуо Jama |5om Jo ھەم‎ 
SSS. S. vue 0 . S Ol 
o JNa «сооро " . Copy N وښد‎ . CHU) 
Oc ooa wo” . Ј№ло o = . good 
Qo aw اتف‎ Y ne . gouno ons «aoo Јао 
=. EO ШӘ/ . „орау; „Зао . N of JNO) 
-. jama ЈӘ/ Јоу Ш®/ fine”! . оул) o? ооу 
Шо . „ор. зо; Jo Jo pS ә „ фо. ss) МММ 
juas о Je %. S مدال لا‎ о Ја." . as 
Jao L oh N aa لا‎ e Jado” . eds 
DIGS JOBS do „сос Јо". لا نکچ‎ l р 
Jo. «x» . 5 ‚ау حاقل‎ . cns o Jia со Jo 
OLS {3 S h,. Bohr kolao DD Laos 
a.“ . jasu SA Qoo «У оо . S MA avery ve! 
S ves fads .9/ Joyo” . o Jo SN? aN Мос 
290 Lod o D „азаю Ју jojo oL: os 
. Јо" .w „аху . ло . افد‎ 
Jas” . دحوم‎ NN ea, Лоо со . Baa Qt S 
E jais aco . NE SNo slows Мә et 
. Sal Јоу Va Co Jone Lea? wed 
. O. Loo Ngoa? Ji . Јо GAA J 
ha? . оо یف‎ co D у ю,юМо" . .acn 9 Ji 
JON ooN ра, of . انع‎ ЈОЛ) odd созо соз Моо 
хор انی‎ Ho . مہم انع‎ Шо . o4 ددا‎ һә 2.753" 


101 ую» TENG б — 26 


oo №/ uu SOD VIN ооо .00) азаюу Lo 
D. lo. hol O «4x90. Jonge حم‎ DY 
IND, 27 42007 No مھ رهما انع‎ . оюу 
وا‎ . Уо Saco” .]2on عمل‎ Jio; NOD 
Јоу .. о соо Lonan јоу . N. So 
خخا‎ о ошо «оро! . LADS ооо „оого. о hojo 
Boh) JA D Јаша y خا خوپ‎ о „JNA 
Ho N о «o:9No JJ үз «eor . aoo Јојоозо 
азер) سلا‎ NA (00.50 олоо" . ja $3? Jacad gard 
ho . 51%) l Әх ge? اسم‎ amo” .JNS © gods 
QUAD وکا‎ = . waa لا‎ o2ex حه‎ «o М) 
waa لا‎ EN оо B. о оао . GD Lage 
Qoa. لا‎ JAN ооо Шу D «Мо оу D 
роо" - оу NS 5211/5 о سرا‎ Јоу эх l.. oos 
әх «Мо S . VD CHS кеб) . «оооу. i 
N а›/ 4400 т. «аео «MS وان‎ HK L. wo 
So D. IL zo g’ 00157 „Аю fing . I о 
y ex حصو دلا ډلا‎ jaam e. دە مودي‎ Xa 
qh لا‎ copay لان‎ S "ou Jaco Jiao" . Јас 
„Је Lye «соо . ЈА qo: INGO انپ‎ үз N“ 
So O IG) Y . jag Ја. 5 „ No 
JA e); } о 2090/0 oor 9 Guero?” у, Јо 
Nou Јо, N S Мо". S Ys 
оооу Hy SD Wo оо”. Jroa, 2/0 J , Pio 
Joad CSL i Bon . CoS. dor. Mo . Јо 
о Де . oas . e о 2o JJ ax? оо) / 
رکد‎ E Ee) N . ооо doo c.a No 
xD Jj? “Аю SV D No? . (оо MA Lo 
or Lax O у Clo . laca (ооо S 
эд 40 Lol . ox e nao لا‎ [S57 Wx Sai y ”مھ‎ 


В 4, 37 — 6, 6 Ge 100 


e e Lo Јаго Јо уюу . 
«Na. 2:0 O LN ..JoNXa3o/ «Na! 5 . Јо 
NON Јо. уо Lod wy بف‎ е. „а= Уо . 28430 
O . Jo Lad Qo? Loo ао, „ә М/о” . بهذم‎ 
lacuna Jo Jo ооуу “х” . * Јоу analy 9 DD 
LN qo hos у wah ol! . „осе H oi» Say ауу. 
we dL?” Joy oxy NAL Jaan Da هذم.‎ Joi 
Leo „© ao. N Sx waco . podato/ - 
VHA qo . Wad o فصع‎ «Auc „шо. baado 
oe r E (MEd . οοο роо Janas 
. D о LAND о“ „ошо = Y Јоу 
Lojas ND L Y کول حاف‎ <) LÒ 
oo Јо O o Ja “У Jo NE Lo 
pony jsi? Joħalo . aaoi Шз oso . IL o Laas 
ха. G . Јоу ogaao Ја N N . 
pron” Jody 05,0095 N Wx осо; оро Noo Jas 
. ? Jiqjaid0 JLo, N J ods 
g wy JLaayjo Јо 
فصل‎ NN 

ha; O Load H 3,23 U ono! 
L. ф ,aol/s yl انع‎ Mad No) E p 
o $1,905 qo Noa N . SND Jos Spo 
рә . EY عتا‎ woh Ho Ward S Jo? “№22; 
S vu уула NS оо . A = Jon. چا‎ 
boan JON Naas Y E Јао yy J. роуа wl 
o SO „Мола .JS]oso Lao .}о)соо 
SO Y ot .9/ руу N رہ‎ . N 
E Јазо . o Јо «оош үф. لا‎ . охуу 
QN ool Ј/ . SN r Qo) о сою, 
Ge WA" . ASS Y فلا‎ Lie 00) oS Nash 


Cx 


99 4912 B 4,18 — 37 


меаф) Je! о ad 0,3 oN салу N io 
усо N Ne D. NN / Ab- کک‎ EAA 
„Мало. J|. س‎ ТӘУ. P. Loe Jaco Aano . xia? 
wo has vel qo ез. Do L. O LA a 0* xx ovx 1284 
N س‎ Wa Lead 0۳ا م‎ . Јо ous! wo 5а انوت‎ 
Ar . јоу; Јо Јо ю,о о Јо, NL C 
Hs. jo „оох, Up! oor. Je. 8 دح‎ 
SD Јо N S ‚)Маззо م داحلا‎ okie” 
G oJ. Joy l.) . }юсоолусоо o. 5 . oio 
Lio LA оу O ”سام‎ Sao oO. o9. 29 120: 
Јоу . ND JAS) JLo, D. N 
% Jo L о) V o. S o. ”قد‎ . fads 
Wo. ou .سرا‎ Nod родю o 523 (aM 
NON aago «baad A مدقب‎ * 4039) goo, 
Er By + eO N N oi Lo . оуу 
oo · oN L O LA aasj/o .. حت‎ ol! . ESD о 1200 
J NN об Joe? Lao Lod кх ead 
озо. icio -. Lee о rss Joy وو[‎ hn) Se^ 
Ne . oN ороло -Lao Ls هه‎ 
LSH? (eaiose9 jos M Jop ads Ј№ o. 
dp” . bom vad رهم‎ о об لھ‎ оо Low „ ο 
ows” . N Ws uo . /حاف لفت‎ М? )Мшую 129 
NO. K JI. add ray N 
Al. . N od Soll . ad aafo/y اہک‎ 
O Му ӘУ. Јо cath uo. N Му hyn} 
Joo o > куо Јао; 70 ‹ JSS. ошо “аса/о"" 
‚Код хоз Sods س‎ Lad о .opds N Ih ы 
uot .. Kaso/ La via.” . Ji) оАо hla о „оомо 129: 
emus «aM QU vu Јо" . LL Јо wy о, 
ро janas 209-990 о . DD e . ئو‎ «№0 


G* 


B 3, 33 — 4, 18 49:2 98 


jinas" . ЈМ „олло . که‎ woka/o Aq Jor 

Joy 0/0 CHS oo . e 9oN.30o,5 оо * 
vl Mo) Jo азо) qo S о OOP Lo ojo? . سے‎ 
127 GLAD D cuo . ouo AS اسز‎ Sav Јо" o ad 
SOS Xl оулу saat D . N. Lo 
las? D Mao ]. Leo Ne be J SK Wo” 
leooxuo . o/ 209,909: o Do ao 4 g2? 
o Joo. FD лсо N goad . N „оюму 
„See. Leo كى‎ L So Ола) o JM 
1274 ee JJ SLL JJ? . 0501055 * Jian) NV aod. o o „сооло 
„L. Oo fod N Do. N aly осоо . 4,0./0 yhvaral 
хур OM haay دمم‎ “ую N хооро «a. Jio)! 
SD % N . I ооу Joy س . اهاه حصو‎ 
SN Јој) obi’) Мәд %. I Jo لا‎ . роху. 
W JOA Se o HQ Y. oS S Ss 
128. o D , «Муро . o До h hissy 
Ie; م فا‎ 0." . Јоало/ D e 9 у ND 
Јах юс. leo. JON Lio مہم‎ w Ј№ о aM 
Ms . فح‎ %. Јо Lio Ds چ‎ ч Ss ахау 

50 N J. O SN „Мм, NS ) Joes wy 

: = Lo Oo IND X 5.40 0 چ‎ CT 
128 W D hor qo Мо“ NNO. LADIN e 
оез, дао!" ە|.‎ Loo: io о ههه‎ Sw «dy N 
Joy „ооз, бао) Lioba arto JJ .9/ .ar,/ JJ 0701.30 

o D ой) оо," Laaya . JNaaoy : Ша l 
N . Мо = NO o“ . o T Јоу HN 
Lxx . Jarod qo for „оор م‎ „М? . Jio S 
128: JJ fads No co X olg Jlo* = D Novo . . — 
Derde Мо JN03/) 92. 0,230 aaao" . دده‎ 
o . эу) ii لا فصل‎ us р t= LL 


97 P 83,8—33 


v. O0 Nico. "عفد‎ (oM Lio ию ono: ان‎ . coin 
NO. . X . оо!" N ەدلا‎ Sus огоо ‚ә 
صدا‎ . NAL) N, o h. М HDD D 
Al” . N h N ae „№ jaro Meal?" 
S Jody رحا‎ D Noo War Jody озо) NN * 120» 
Jea? муу. Дасо aaro . JL... озо Jan „оу Ја,/ od." 
E jor aa? . E. انغ‎ Jou . E.? N хоз 027 
s on oll V озо о? ohe Da оо” a 
Jai Ле Sx ND NC. fads) انع عدوا‎ EN 
So قم‎ |9 со . N Loa, N ) N 126: 
ههول‎ NO. Jars „оох l? обу BO. N > 
jus No ‚ һә, Dao «10 jamna N . оолло. 
Oo. . охо Ју; о Nas ouo Aa” ipo x 
No Maam |. 5о/о . hib oao Jor ој. fads” 
io ewo . G - . & adohao/ Јо" ar, JJ 
(JE O. сао" Ne JI" o. S aai? омдо 126: 
Hoan кузу) فنع‎ quor EN. wt Шәй" D NL 
. лоя, تفای‎ Y. aeuo Liaw ons T. b ay 
لا‎ D .ar, لا‎ Naan +) hio? „оосо Do Oo; 
JN L. oio فد‎ ро Noe o = ay 
Mo оо jojo . Do оу MO . o Jil? o 4200 
NY о) l «Mor ندل‎ оГ wl” . aao od 127 
JON? Jag ox Joo . P. exco >р 2305 оооу oy 
کروم‎ Joo) NS . o S Sop Jaa J.5o/ ДӘ 
oo Му Ww] . Jas: Ad о 0,5/0 . aawo Joa. 
of” . Jas. yo ساف‎ gawo BRT Doo qo? [.Ј№5 دروم‎ 
p? aoo o ao . fay оймо соосу حح‎ AL 
W? . o Ss. Kino JJ /ھ‎ . o/ Sue М" Jt |o 127» 
Sl об . ojNon N N Bog Yo Vea об 
5 0 o , Oe Jeo . هکم حلم‎ Ь3/ 


G 


В 2, 25 — 8, 8 492 96 


“basso [jamo] مص حا‎ UD . E омо 
oa. +l bias „оду woe 501/9 Jad Lo 
Lo à Laso” . ho. Mojo N. V) JLas- مچ‎ 
42945 (о ; 955 glo L G yl o 

125 L, AD) ID . Јао حصي‎ «> №; ро, JE م‎ s 
QS ! . N N.. حت‎ e .ueoooxu Shaws 
Lo gases . ро Laio Јо Los Jf . Sas 
Uy ро мз Удо". ON انپ‎ 15,5) Lxx. Мыз Do 
ЈА حهوي‎ No. Ј,о Јао oo Joss . № TY 
JAX HS No Logod? Loo W Ју охоо" . So 

125^ SON ау h -D S f33/0* [io aco 
CHALK WO . So Lanao Y aoho . SD 
Pro obo? «M S L3o/ «eos Nady . Jac 
. ouo! N- =. PU a? 4901/0" . IL 
‚ор До S хобо. буз DO Sacro aao 
مونم‎ «JOS! CHS Joa) . Је о „осуу Jo.0/0”” 
125: P yo N. оло У * Sol N Јо . for N oop 


Ја ез Neo J N. Loo! 3 . SN Modus шо: 


G Do Дый, ROR рәјә;‏ 7 عد 
jasio . M М ро ооу “Аю . L Jod/ Luo‏ 
Nó “уо. улоо D Мо <А‏ مم Do OSA N‏ 
co‏ سے هکم . реу, N. Jo N Loo!‏ 
flo. GS eo: МГ Cod) D N.. ому Мз‏ 1254 
yoo} S/ Li? Had osx.‏ رجف N Do INOS DS‏ 
ыр оао yel e We . сору JLdyacoo Доу .‏ 
lobor! . Leo yano . O Luo ооу NO? SQW" . Jio‏ 
Јао goad . S №) Non‏ نفج daas‏ 
مھا اعد Ј№ао Lodo DSW‏ مولا «Mor. La)‏ 
O оо, - o 2 95^?‏ حرفل N‏ "126 
Шохо |LaSaco ооо +0 Logo . Мо Ji o‏ 


- 


95 49^ В 2, 7 — 25 


aiNo 40909) . Lo о «35 Йо“ N 21/3 «Мо N= 
SN N N L. уло" . Jas ox 2 
L. 4489: Laoi Ho .oM L созуу “о . ods 
L. o vaasan „дору. MN Loo ома woo Јо" 
oo Ne Jo Lo Jago" . , مہم‎ Sony doy 123! 
Do joia Jinas Jeb . S h о ga Маэ 
cbe" e.) t N Laso ho 5,50 فخا‎ Шо 
o o 4,209 оо Ма» . N Loo 23/0 Мо соо 
N оо SAO; Sw . WO ug Nos وهي‎ . аа, 
حون‎ SN 13,5) «Уо . ә м jas «No . !اا‎ eco 
«2090 . y-a “ә уо ToDo оу, Lao waa Д/!!* 1248 
KOM Loo o Ne. P оло , . مرم‎ bowed 
L. O za. e No N, . اموت‎ Jao pony Spo 
Ono + i/o . Li ج‎ jao J 4500 о No 
Nad oNa N N Jl? Sho Lo ps lio Кә" 
Nyolo Nl AN . سودي‎ qo «ооо N N 124 
Glass . GL Lio: N Jaos J/7 . әу. Lo. yo 
ND l N lxo lo. L Јаһоо; 
Too M joo دلا‎ Spo" . L O JLo2.5o Nl N 
S0. Oel ,ماک‎ . Coo Lo. “о 
کمن‎ Leo مرفي‎ Мааз! سب‎ volo 40,0 he 
;; 8 
SO .- D озу" . L. Jas 4.50 
Lio? gda сую а! Wo”? . a95) Moy E alo 
Vo Joop) ЈМ (= Liao” ,ححا‎ Ју „Моху 
No; Шоо ملا وسیل‎ . Јо, Доо Jpn До Ho. aio 
poo суо Јо"! „Оро D Ло о bias hi? od Joglo 
Nh N NO Nag H D240 
QOL? & то» he Y ED; Jos, ead . نق‎ uus 
DOs јох, Lhaaa x Јао? ооло qoo 


81,13 —2, 7 42 94 


as; [aS 5,0020) OS) Nu bso Jaan 
joni D Јо Now uf D . 055 h 
WO ede? Woo . Y de. arso . S 
122: S Ообо - وما‎ OD. N e Lio 
Dolo. S Ja) рој بدا‎ S. lo. oa. h for 
o- % 13: oar . Lio مرم‎ Loo) ο емш 
IS? Llo N. TL. S со Loos хороо" . Lao 
da50/} ەلمەن‎ joon) SAD . lo. hoy oa. y 
eu" s oo o. Soo SD عاق‎ 
1224 Јо 209,609 . e % S Lio فوم‎ N 
-оюз,ба® „кору . (о. L o D flo . می‎ 
میا‎ оэ) hoo. wy WO" . مرم اهن‎ Sony PN Loo: 
Wy Coo «oor . ho oa Јо, хо gino IX о co) 
Јо" . o was ولا‎ +l Ao. کحم‎ Lio فافع‎ 
حدما‎ o jaan Lio aS) &. C рало Ј№а حف‎ 
123۰ EN Lycos U N. S دا‎ о Losi! со?) 
Qoo . (oM Luo оа سے‎ суол Јо" . Јајо 
asl asf O . Јоу 3,23 Los 2000,23) „оох КӘ 
Ј№ал rary . рое Jodi D . Ја > ga eS 
مدو میم‎ AD Li &e-o/o! 2 qoM Јоу voa مہم‎ 
Доого N . соо «t انك‎ ual Мо حلم‎ Woy 
NO. / мусс? D) o. Dod „Зухо 
123» M LA NI. galas? 2414 by Do ND Li. А * 
gwaun ay Јо انی‎ -Adai . d odo 
. Ay No Sako . 052: J wg W Ves] . Јао; 
- N . ec LoD «9521 J-J5 D оо! . oil 
L. S OO 33 NN. I h S Јо. Уо 
NL .-. WX Јо . NNNN «9010 
123: «29130 *0 з Qe}. JLad.y) OM Loy Lio? . оа lo 
دودو‎ . „о Lio da رفا‎ Wo fay ? D Шо 


— 


93 49:2 a 2 — В 1 12 


Dao jia . E- Jos He woh М? وروىقا.‎ реу Јо 
POSS . [OOO yr . кз ن‎ ово" + HQ убу 121и 
D. Мо des - So jaw. حو‎ Ny lo 
. D Јоду ҮМ par Ј, ойо هرون‎ Јар 
LoS Bas erst ooo Le Jy Xoo) уо лсо 
оМооо , смол ММ. . GD OOO No 
e M DD h 2/9 ba? . ho IL. e» F 
„V Cog SOD. o 
„DD 4901 ND, L N 
„ IL: 0" 121° 
. L. S J D. 70 IL. әхую «Моо! 1 
Naat sto Ag han уэ bia iS «Loy, = Lomo 
S LSS ола) 06) lop , L Јао ax. Маз 
d DD Мо БӘ 4055 . о ӧо;оо/о 
GSD O. hoos Jars Pca уз Lisa . ho 
JDS 0دا قەح‎ sapo! .Јоуо h wean «і? jos 
BE. N Joo ау) . for оло Do jä со* bo 121: 
c» ооо) кало? Son jou “о ححح‎ * I So 
. Joo N دفول انف انپ‎ . Lio , poo 
pada > سامل‎ > ja.c.od M ,. uray {о 
олох aada) N. for оло Lado роо Lado . o 
ҳо ao) N. L oto: Шо Ne Y. podaiola 
DO. حسم‎ JL joos P os? 4900: انی‎ o 122: 
japan. ED ho? D haa i5 Les (231 
Aajo? о JLa do о/о Jando . isiogso has Jaro 
jama any . ЈӘсоо Qd ja Joy . οοο Nard «ооо 
aaoo . оўою oso . Juanio N bode Jo: 
[DS 33,5054) sojas? Мы омо! qo Lir oí Spo WS 122 
Hod. Soon; . 052 5а №) ота. “һо №; 
„ою ; سلا‎ Јо چ‎ “№о" . юа») Joa . b 


a 2 49:2 92 


SI مرکم‎ л> Моо MIL! Dare (eas 
JN Sas Јо . jS. aod Kii +0 aaa دهن‎ о 
Joco C Rf D JLo e . S. R- 
SN узо, JA? SOD N . Joa لا‎ Lojaraniy 
WH Co oo №/ . Wo wy Fo bo, јоу ۰ Me 
120^, g ооу D W . E. مقا‎ jay }#ухю* LH>/ 
S oe, مې‎ ee هې‎ le ې‎ соо Ses مون‎ 
No (9o Nw ооо Wooly No . 423? об 
LX: amasl’ lasy e Јао . N O оо! Lad, Joo 
‚дю Aora’ oo . ADs Ьу Y سل‎ S/o. om 
gos “оо . M INe LW. jao مم‎ & Mo 
120° O E رصاق‎ Do A-. SD . T oso 
o بنطا‎ узо) He ege . D SD Nl 
D ho Q لاست‎ O ony oo 
مہم‎ SD X? «оош . зосо/ «о WH CHL 9 
حا‎ „о, “ро . о ووک 955« وم‎ cenas 
оу S- Quo. les «у Sol 2.042 haao i 
TUER, مہم‎ .u «m3 Јо N осо 0/0 . وکل‎ 
1209 „ M Oi Jogo : dL [Ly VON مہم وص‎ о 
wlio -Loan Jo aajo . amiy До 2c? {ау ahs 
раху م‎ опоо үйр حم‎ en فلا‎ . Jes“ jor 
n So. oi oe qo №) ојохо . Las 

. LN Jo Mo Ба Noo Do com оулуо Vo 
оз ہے‎ Sol ‚ооа. Jo N Lio) )Мууюо 

ро Jo . qull ЈӘУ/ Y «оол соо N јоу . SN 
1214 OL. Todo «Мо редә N ‚э my JO оз? e: 
DA PCT Шо . LSA feast Jo . LN Jil? MA Sol. 

Mo Nl JLoss,e До L Jil? . ol JNa Jo 

Yo . Јаз Lod Jil? %o. B; Bo. До. Np rows 
Jas Лех. Шо J = Lo Jo . LS NM La 9 


91 49 a 2 


496 . Jao mar Naso . Jo HDD jao LN 
[aaao [Loc соу 498 . L Jjax Soo . hoo. 
u. O Зоо . Ј№союо fon 496 . jao La- I) J; Sa ەدە‎ 
Loo) Laa Xoo . LL [loss 42 . Јаго) L 
Jao e, No Jal Noo . Jo Јоу 426) jaog 
42 . jao hawao Jano “оо . بعلل‎ Jogos Jado 
J, WS hog . la o )}$обса ау Jno “ооо | lado خمد[‎ 
o Vash 490 . [aos Jilaso . jondo 
Noo (001.5 p ولا‎ Јеху وکح‎ . Јао Y So Noo 
Јело LO T “оо . laual, Ju. Jado .]&on Jan IX 


1198 


jao аюу L Saco . Јаз L }э®оу* . jaog 119 


Las Jado; . J O? متا[‎ Soo . Loo h- Jado; 
Uy ез D jag . 2005 «95 روک روص‎ ,5 . Na 
SD? Joy Vso h L. 5. N Noy e IA Sl 
Ia n SLO N We — gd 
OD о ou» h. о SSO SD Jaco 502.503 


Loa [кою ححع‎ :0&0/ оўомюю . ID) o, l. Lo 119° 


o, bl {бо "505,211. aoa Wa al ول‎ . . P 
S. o LLN? D сасу Joos vo Jai. D W NI. 
SD-. glas O Wo . ham l Ј, 00 
eg орою) ول‎ . GAs ро “о (озо = 
S, Јоо (оля, з موم دلا‎ W Ad Joor ve Jaa jago 


IS qo ad ји i» Јо h اھ‎ L م‎ horse 109! 


ШМ. о rool қозу. po/h/y el) een mM. إل‎ ^ал 
S IND уә ہے‎ Joo cand 1-850 رم‎ орћо 
2/9 ha? . N=; „ос, сәу. cr Cooly . озок. 
CPX No ipay обу مې‎ Јао aS X Joop A 
(92:0 |o. o D N, [КО оодо Loans 


DD ο . 0 ho охуа/о* соу). لا‎ Бао у.о 120: 


O ao 9/9 ha. casio I-‏ حم 


a 1 2 4992 90 


мо. ру SND. уу J حى‎ . JAM Ш 
بحقددی‎ Jl, eco о LoL. Jin? «on №№ ست‎ ho 
S old W . ححەن‎ ND. dy ہے‎ Cho} 
1174 بجح‎ Јол, jog 24,0 NN; D.A 0,23) lo So +l 
Joy . ou Jaaa وول سف‎ Шо Lolly ganso hapo 
joi үэ . jx? Goya о) Jl. aco . Јао de eh HY 
Lpo) Jl, ac س‎ o. O oo [od الا‎ . «Sexo 
обо а, س‎ eho (Оу Ј№Ә разу. . Sars ооо 
Loos g’ y Ja “а> مع‎ NW uo 2 ‚ооб 
118* رونم‎ ,9 . So; NA Wx D - 
+ «o . بحرم‎ Job انی‎ „%. sso? оооба pity لا‎ 
+ Ue. مرح‎ Laa د ونع‎ . So-? J Daa ± 
о Sooo; haar Wr cS as Noo cass рә, haas 
D - iay Щу سبال لا رقي . الا انی‎ озо 
обу LOMAS {590 روبع‎ D. CHW) „Фа а سے کا‎ 
118 ADY --. S Jeary Jus. انی‎ ЛИ S Sop} 
I Op SD. „о, NV NDO. Dj 0500 
Eo S J - . Jodo he . e 
oo SO ролу “ооо . N e Jg | xo 
tay, Sav . ar Len D مہم‎ Os . Jaso) 
.Јасоз NN Je . 0.0) Мо qo سل‎ ears хас لا‎ 
118: Wa Јао 50. JJo* . У o оро оо lo “дә 
HO مھا‎ . d уо Му оро vos الا‎ . роу 
gadaa . J 4d AM Soo . No D goaL 
Јр охо Y. 09:559 [55 = Jaw кыо. оуу ہے‎ 
SNN. N. o оу D «оооу озо}? انام ود‎ «Jud 
SN Holo. SN Јао) OL. рох (00.51 yo ولا‎ 
S «ола . L of улуу 0/ Јао میم‎ o 2 2 
1184 NC. Dol. Ja JJ .9/ . NO l N 
o . load 299 . lao H. A -N / N 


89 49:2 a 1 


Nan) NM Sol осмо D N Yo yoko 
(Qoa S aads a Ody? гон) ооз)! КЛ, Sol. олш 
LSA “дю 501,235 оро qo Cary OPO - оо) — 
Ho مهه‎ оосо] gaa O Nl ./ 116° 
SN guyl. LN I. la oran ооу DN : «Мо 
ҳо ах), MSN оо . Ју ою eos! coo 
my H W AY! dB) Ld . N Јар ack 
do a DA об «aad Y ND оо or ON. 
№0 . anes of N JN Jy . A Мо) NN 
. O. G e I Sol sid) bee uo 
уредат «х بج‎ sO}. di, & Шоу هقرم‎ wy Choo} 
“3997 оао Gy Jo بجحې:‎ o ېم‎ h. Wad) ED 
SO. Dol NC N SD, فوم‎ adi! D 
Bd боз, 03 N }/ so ou la. PR AQ 
h vogar а. coo . [osos Јо oida’ . N 
soð D ولا‎ Y D) Joss. JNO) exu oro . U 117: 
N fy ы. са}, la Jr о Ш حزم ہے‎ . ахл) 
E Qo охла gro Мо Ord D i 
рохо . 0 ‚о I. . La ‚э Noo .Ә. сю ‚э Jian 
. D gigan оооу . ox Na» . 499//9 
Des دقفا‎ oua Әу OP Lus а ell hoo 
X O . N adso/o* 029 (ао. S/o . P. 1178 
DD Jos. „оу Jo . J5a3) “Уо bio NN“. wl 
dyad Cd Jog Lowy . i م نہد‎ №. dX oak 
Jas фо М. Loo LAM e NO «x рео сод 
o оха, jla Wx DO I ouo orasi) NO «so 
Lo. P. qo fraud [So neo Wo Моо) DN be 
N 7اچ کک‎ SD. X хохо {Мо D Joss ит 
| о>» у! looo . O- Do - N Y {Мә 
Dol? 44 бо Lese А В у о à Ио ‚ ©4143 


14, 5 — 15 Dos SS 


IND INS 9/0 .o Lollo .JNaad cog M/s 
озю) ul з , Joyo ان‎ . Ју Ј№;а, oo Sas 
LN ids foxx S50 افر‎ №" . Lacy oia 
9,2 حزم بے‎ . Јаја оћ وسک‎ ooo Say Jor 
Јеху ver 9000: S 0,090 . 200,0 ==) 
gaai pura Soon. LN O оооло. Loo 
. pollo N улоу ро le. coh оАо о SD 
оўо) No . oj N E b. Jars о N D 
o . Do D ا‎ . paras mar V. 
فل‎ 4o a% jiga مدقم‎ . ау Јоса. “о . N 
dro} pire o MU gA З ооо . aan oV Ws 
Dolo . M N, So . I. oM . رمک‎ „ою%Мо 
“ga Lara} LA Loop O. U. LN 2880 NN 
LN HND . D оуу NyJ/o . 290120 نالب‎ узо 
Bi . . sgan. e s ogo" 00x. “аҹ 
Do sgan. No Ly Loa o ADD oi S Doo 
Jao” . «за Осло Јо Loog oo * NO OD 
ооо) Ya) . e D/o . Jay o. Joo . Lo 
Bob joo Jo . بجح‎ jopadas Joi „лао . pod od 


+ Laws Ws Jawo 


1163 WO Y jag . Sco 49:2 N M. br. 17105 


eas aM. Ly 2 49: 59 fo AS «oo 1 
SS. 1,2 ous HAD cog SN {Мо “HOS 
e N E. L. уэ 40:5 19/ Доо . رەک‎ буз 200 
L . 0) обу H oo }/ por . o jos 
Nu. & joo , ММ. الإ‎ «co JooNoo Шо . . 
1105 . LS pad SCD . Joo e Jon . ho N, 
Idole MAN h. eed Bl - wr e 
Фос!) . Lo e qo . ho Tre оўо N оол; 


13 


14 


87 Dos 12, 20 — 14, 5 


ano зо”! . 3,07 о Lad М h N Joi b 
Jod o оооу yano . ON Јо . o ооо D 
J\voral SD 13 . So улуу Jaro «exo 
Lo . Јо. №/ yd . ооу joo . Lo. jjo 
“а.а № Na) Моо . iio Le io? om A? has Jl 
gawo Oo 40,0 о Dow do No. No Sc 
o. SO Y ооуу “о . h مہم‎ N,. حت‎ 
3/0 o уо соо) YAO! . o. oo 
POS LINO SON" . сд “о . х josh 
o Lony . So 35,2173 . hex. eas о ano 
بجح‎ оро Wo oL. jago . Las ED Logano )Хасо улмо 
Lo? JN aaao . Q23 оАо {о -gawo oe. GOs 
40,0 Јајо o. EN Oo. Je. охо 
hi? AoW LOW Јоу VA" . S юмо. газ Joh yo 
ob „оазю,о оўо/ +) ON? . Jo 2o S „ао 
Da . No wojads عام‎ оо! 14 . JN. o N. D 
Dol (o lo JLo 12 NO. Loa Jog aloo 
vA lolo «ax Y „оо? ,. Jars Jo NOD 
o Dopo AL %o. L سل‎ . N 
. a «№. Sol سا‎ . 0 Ye. ho Jo 
jaso . Loo. L Joo улу O) „Аю AD 
. o. D . oo Lho . Јо V, o Joo 
“до . N “о! . 4215 . oo IN bo 25 
اقرا‎ N Шо) одо “оу . La 2oj8 мз? op) 
A joo jisa NNO. sy. لا‎ «ouo NWO. Jars “о 
SY Nad) о NO. O NS NO. Janis) о LN 
hi? O o» W Ga уюу) МГ uu 
OND O. D. h Joo. X Мэ о 
ga 49090 . -i «Мој HAS wo” . N. o O Jo 
. X OD دحوي‎ . N A S. XV. 


11, 16 — 12, 20 ооу 56 
Logo . „Јо d 4420 50) уэ 44420 . لفات‎ „ам? 
J./o " . Јал ooo то) ообо уау об оа. D Lo. 
Lo L4 Fo oN оох №. D Sho jo. HN 


e LAS зо! 12 = Лоо cho Me. 1. 


Муз b JAD :ا‎ Му L o ую/ 
роо D. Bad w/o’ . إ0‎ D خو‎ .&eoolo . por 
оюу ММС) оо) LAD N i? cele لام‎ о OL 
A N Jamno . LN. LE № Ady Sw’ 
d O оо لەد . زرف‎ vo! . o Ji! Sony i? yond 
aw . AL O . o (46€ N NY jogo oy 

y o e oo . роуа “јо . wor Ns وحم‎ hes 
ю,о oM Y Јо pura cog . SN . bad 
оо) hy . D caer ұлу Joyo Nad goda Јаша 
hog o . yad D, , NO JA als 
= D . азуу انع‎ Jj: WA". SAAD veo 
heo Jano? Joolo^ . I Jj) . Q25 woke لا‎ .230 
Sb оз. «оу Ugo . ооо JLac.yo o 
х; S. Lo qo Lx J.o2.5)? O; N Lacy 
Јо . ja لا حم‎ ES оо. La 
No“ . رز‎ oo „Мор D о" . eas Jap 
eo o حح‎ aspello . JON مہم‎ ол! Solo 
Nao . Мад Моо . ооо «„ №0) N Моо) 233 
plo e ipa! acca qM. [۲ о o فده[‎ 
. Jo مہم‎ «х,о Јо о سے‎ -Ao fy? hi^ . Sao A 
Jai Мм ооо Wx оло . (оор. L оо "" 
= No. M оо [da . لا اوس‎ . god zoo" 
glaa W . doy ооо Largs jog Ny Spo" . Jod 
<h QN . Моо JN. Jo . Noo “5/ لا‎ hio? . Jo NN? 
مەم‎ jag у ”حزم‎ . h )Мао W МЭ) A SN انلم‎ 
oN H. No. D «Xo Y Soo h qo 


— 


85 549b 11, i — 16 


а> odes N. N lj موم‎ Јао حزم‎ . 4920? 
So o YS Loy hiso . goth N oa9»o* . LL? 
joo „peb Jay оу JL5: aw . Loops So ox о/о” 
Oo N yla соја D. yao ir. 
2939 boo. Hd 25 зо .o. ho مدا‎ on 2 
Oo . 027 Jojo Јо „оја. о h og oN o 
NO . JLo doi? EN سرا‎ Јој Ју о ju Log 
G. озо) M N NO. JL? 4 Јој . JaA Lo 
M 24.25 №. хоо ono; NDO OD DDO 
waa? Do Lad [٥ . NJ. Jo . 1 ЈА N 
Joo Б, . 052» ملا‎ Joo; wua „оо . jail Xx Joo; مام‎ ogo 
Loo o “о/о . AX „ооду А 4400 h 
.o po. Yo „ооз олоо 0" . هزره‎ Loo) 
- . AL Laaa, log DO . & „мау „осу 
Dod LUIS fra}, = . 400} GAD „ойым 
Ba) ua A Las Je % ‚ G E ooo 
x J. So lo og همل‎ . 2.000 2257 23M . ob y/o 
b og) ملت‎ ox — o0 eo” . ugal yumwo > 
„саз wo o Da. ооз 4-295 . o. «Мо 
NL ро Jo. Leo pir o NL oS дао” 
Do “һо . Ју). . L. ore Y. У 
joo Jogo SX ооо) «2230 Vy уо oL EO. GN 
„М/о . Ј,.9 ж, озо? ооу „оос Loa) Woo! SGN 
A Jos . fad oe „e H Маало Jama 
G ο aawo” . od U Моор eo . Јјо N 
c HD ooo «M/s N. S с.о . SO 
oe Joo = . уэ joo N 42652 ооо 
کہ‎ A9» .JoN L Bisa) joo was fo} l 
N :. o5 J Јоу Aral Sol ‚оо . ој. 
oo. D ug H. o. SD осу pr 2 Ја „МГ 


10% — 14, 1 Do S4 


No. anda H. 052 Loa) a% hoa, о Joa. god 
لا‎ „азго З.А od NV 135 . . oN o NY 
Шо . o 3 . سا‎ %. об دول‎ o& D 
. Loo holo сосу Log Lado . ممم‎ Joo 
vlad qo Му ohare u . بحت‎ Jo) Моо) Му) 
Pa L NX aL’ lo Mod ouo Jog BDO 
o NyJ/* oo . . ol لا‎ . o Joo LS. سم‎ 
Jo Jlays . . oo Y Wo оо H 
o Lob Loo го Mago Le. D o O. . 
Nox) JJ دهم‎ hapas №о {о . jana Sd) D Loo 
ba.) , Od. Jas anda . yooh Loo haao Јо 
Јал D On h نہد‎ . зор od ойо Noa Joo 
ро . C e ‚-® A Шу ceo . عڑے‎ IAs} 
No . N Loog росу 20.0 50 yal Là. Alu ev, 
„ДР зею . Bo oM vo" . Now Sol clas 5 
Do W ооо" . لاحہ‎ э. Uy ipa quo h bs 
voam god о GL Sono . DN opoda/o . o 
Dogo jano Jaco Јо e JLomo/o Jax . فپ دم‎ 
. H 5, жо К, asao" J No ә соо 
оо Ао o" ооо «XM, حت ص‎ роуа dy “аҹ̧ 
“ҹӱ waco!” . L JJ N حشحع‎ TS озо ON 
NNO used jas Nog JLo. G w/o h 
. Foo انی‎ . -—2.9)5/ X озо) Јао qo? D 
N h^ exeo Loo مہم‎ Јо . oN La Lo. 
ог Јао о) SAO . oix Joa. So oL3o. اى . لل‎ 
og Ј, о e . PLIN «аз Masso . ој N Jo b 
суалу. joo. 0/0 ‚Ало Laas ух. L0 Loog 
Ory N. LDI LAD انی‎ nano aaan 
NC) 26 . 24003 CH o-. Lo ehy ace 
o N №/ . N/ . Load ذد«‎ w/o! 11 Jas “о 11 


83 Da 8, 10 — 10, 1 


D 9o AOE وې‎ о. J,co. A Joop Шо r انی ادف لا‎ 
«o i Was Jo" . صم 805( انع‎ 9,235 JNO 
ND Bo“. оао Y N © JM vie . که‎ 
«29 e No. e Lge =. hoh hil NN 
i oN - D . DN N J D ous. 
Sd 00) №/о یف‎ ооу N. P samy L NO 44 
S. LWS “Мо cus QI do) N Јоу BQO" 
zx» oblo" . S Hao NI he D Jo S 
хә аз Јо . Jana „осо محرا حلا‎ ax Ф) . SO . NY 
. Jol. MAX “йо оо) Дођо Эхе rod о . bdo! w/o 
улу ND WEL 090 N دول‎ D Јо). LIL N 
‚од, l n وما‎ O.. oN оо юго? S 
„солу po” ‚ӨМ Loo J o . I E مچ وال‎ 
bio . es . LN /. % Lo Јо S 9o .Jaor معد‎ 
Log heo r 9 о а.о 4o! fro . Ji! 402 
hoso Y h . , L . o w/o دوا«‎ 
awo . o D A So Sba Ls С“ oO. N 
NN Lo JLo . . D. 00) ЈӘ соо ouo 
Lo. . p واوق‎ оо . NO. Јох. fla لا‎ 22/3 N? 
йо . ol Sho? . J . Јо, I . о шэ 
DO «збо وګ‎ NJ/o? . омос осуу Ji! „аах 
LN oo who Lad “јо . 2, е“ DAY {о 
Prat . N . انپا‎ DD ND oM љоро 
4 ho Do . оо who CN Ohad JLN Маа 
N N o Wo کان‎ o. Lo 
Lo ol. D охоо" Бо Му осоо . jams joo 
GAO مم‎ јо жо . со 45 Loos O CRG 
N. роуа, 4M 202 JoN „шаю Abas od So 
4924 4430 №/ 442 . Loa.) улху Jay Ja? № on? 
10 рю «у Poy’ 10 G %ο созо داپ‎ Јао 40/0 
F* 


S 


7, 9 — 8, 10 {Dah 82 


w/o .No/as4. N Noe . Ji saco D. ND 
N oo Alugo N دە‎ . Dao Lad N 
L. NGO کل‎ > Jan? . N N) Ју Joy 
ооо) so e Ib у 2No/o JAS boas „М 
OD Co .Na/o gai Jag у حزم‎ . o № o 
bos W Ida Jo Ji goss که . لا‎ y/o boas . bo 
Jos . S h naa luo fori oS voco . حص‎ Jandy 
joany p? . Јао N ӘУ Ji! Sop . 0) کې هه‎ Јесох qo 
JSS олдо? Y og hijo Laas oro c: јо . حح‎ 
w/o” . о.о ac cuo . bodes ods eo . Jio 
Ohad . = родо ol . o DNN 
NO. ho wl . G voc l. Lavo" 
A Aw el!“ . & L. o G Ws Naso 
ow «2X Noo . рој WS Lasso h بعصا‎ ono 
„охоо anmo ‚зо! 8 .јо.,о о «3 Log . L. Ob. * 
S Loa) . lak h H „оюМу/о 
hon exo N јасоо . 04,250. flay Qa a. Ws; 
004 N орау ha Ly o1 50" . Јоса cord. ففق‎ 
. wl N o ёо) EN. Јо] oS O 
N. L о bao Wo نموم‎ . N Bo 
uo D љор Joo; 20/0" . ho H No 
оо) ho^ - Gwe 520 . оу L М/ 5 
Мыз Wo . D JLI So. LN ow LaS 
pow joo 5-9 ж, Ji Lo ho? . jarun) h N orth 
. jago . o оуу Ju? h ox. . goad 
‚коозу oy اني‎ . N Јод. р عم‎ Jas Spx Joo; 
S. O ао S У оо . x Jord Јао c حزم‎ 
.26 [Ss азоо" . ex اذل‎ haoo" . Vio; ho à 
50% e jao ojaa A.o WAL “./ол5 D 
o LS Loro) Nx оош/з . Joo 3/7 “ә " 


81 Dab 6115 J, 9 


0,2» ,9 S ο . hoa. c. L/ N hi? Noa 
M ЈИ NY оу fi? l . o. oj ахуа 
VN O . Lo, аб D H. Lov? War? уэ ولا‎ Ji! No 
№2503 UG о D wil Jo Jas ولا‎ o. HS فم‎ H 
[озо D E Melo Lex ولل‎ . % NQ Ji! . G 
SN N Ji . Jo. So. Y N bb حم‎ dy 
Ne pod . jolo o yy HX , . انع‎ Janay оо 
D N el) 26 N= yyy lo? 4722) зө Шем, 
LN JoL کې‎ 200 “о . - cess lago ә Joo 
ووی‎ Gd joo ро [Say Saw . N Joi. J& سپ‎ Јо Jija 0690 
le ego rool . fac Kad Worl Yo” JL 
ao^ . لل‎ . % ооу o425o Jad о „ооуу jalo 
№0 3407 Y fo . Белу حام‎ Jis I. So,. Je оо 
seasjasso . Jo I, Lad ayo 25) осо. GN 


Мә zd 200 “ә М! 0زم( . وص‎ 


—1 


Sc O Nl . Jas. ӨМ. NO . Lo N- 
o . Io hoap vna узо . јао oop оно Ау Ji/ 
.geexpj2eU oL/ 0 T + e oh Loo Јас) обу Ja 
әз] N D D oo „. X М.У ol/o! 
S №/о . YX ogo ہت‎ HS о/о [. 9a Nja < 
Jaco рој роу fron . әһә JL? fig “Га 1/0? . ЈМ 
S. N HE ف‎ М/о انع‎ N . N fru? oc AoA 
Joss оз laa «о D Јао о . کو‎ ооо . a. 
+) ونع‎ . Duy E 00) ND Y wy . Co 40/0! 
XV. baad Y. X. . So . . o. 
o/ . M Y ο . N aao N 
OH. N Ho рор) vx . Jato LL Jas, 
4 Naso . N оом) حال‎ Lo d Jio? . Jado 
e?» . N рохе) јо соо . E Јоу D. NE. 
Noo 33/9 «Xo “дю Wo . = Lips NSN [эе], 


F 


5,17 — 6, 14 4-29 S0 


o. I M. o o . Lo Lad „оо 
“р ay bloo . e23 L5o . hoan со 
So ЈУ у a0 jlo ооз aawo . DD 
J LB Јоу. . Boot Lad L. o. ору hol وے‎ Каз?” 
Dio joo N LHD Tojo? N Je да ау. 
n SL U . I JJ jamas Јә соо" . O. Joo 
Lo qo Lx QM Jon! pay نوو[ . انی‎ „Му Jo 
Jo . pa HS хоо" . GN М عمل‎ Ју 
Od vice saxo Ido. fl) Jodie ois Wad joo. 
0 499000 . oy) Loio? „Мо o NyJ/ Jo) my lolo 
Lob ооо) A? D e) bas ҳо Mao! 6 . е. 
] Na et Др" о o. Јов Moy Ys D ol 
©? у I N олуу foo . jiou qo ha joao 
WO. A оо рау. O. bad „ошо . که‎ 
JAS № aco ‚оо . had soL’, .Jollo o . 
o уюу D ro” . М/о Jasco . H. o , 
joa SL ооо) Oro. o BAL {3 резу. . Јој 
G. NY Jo . Ьу. Jods Јр 30/07 . goo 0U olor 
asl Do JAN . HS . розу L V [>So ححا‎ 
Of مہم حا‎ JL. S. Јал Lod о o/ jja о ALNO 
Мз ооу Ја-у sa) Lo. NI sol Јо . JLN? 
IND у о" .}со/Мюо „оозу Join. HS 
ogo X Lod UNS fica . . AA blo "جد‎ 
оложо G- Јо که‎ №/о . ooh] „Му Jon. Jas 
pl 47055 N. ady о. Lie 4M No . Jijo 
aana jago” . & NY Naso а Ј№\ро . ооду qo 
„ломаю AY . LY о аа®оу he. GLY لاجا‎ W/o 
4-0 . Јосоо/ Ја. oh Sop Jh М/о h у Spo 
Joy N о. ql) No . ою ساد‎ of . laan, )соою› 
. Hh. Јоу. Јр ую? о!" . Јаз Sad of 2c 


сл 


79 зод 4, 19 — 5, 17 


Јао " . Js23 Jia? A bp ول‎ . V o 
h ANN boo Jia ins. Gd ЈИ 
“у. F JK oO кх оо NY. D مھا‎ „э Nel JJ? 
QO, .- Q?) 26; arto . LN ю alo . o 
Al, e A col . o ую/ Laag فب‎ ‚оо! 5 
ooh o N Шо jamas gamn ۲ا‎ Jo Ja- JI 
“ју оо Јао . که‎ ую/о Js o оро" . laso 
„Jama МУЛ. o sooo . Ji) سہ‎ ‚х Jax? o No „уюу 
oo vao?) oo; WL OS „а а/о . Ја pans W/o’ 
“реу sos ДИ Jeo F ору. . o Wy Jo . Jojo 
„blo ox No wp [caro Jo . ou NOS 
N „Жул Lodo N соо Loo . уох IXJ? 
s. N II ЈИ w/o A сою. . Laa o . I 
Kune! Јо . cas wo? po. oN Ј NJ . ӘУ 
Lag ola oM о .+0/ «e? 99 ‚юу Nj/s oo 


Laas Y. O? Na Jel оу «oso‏ وه 


ox w/o" . Ју; У anao “о шошо". pou “уу 
D оу ال‎ WO = Ju! - «boat 
.N А> N? Јо Aaa . oS . کہ‎ Jar N 
1% JB, eb oM %. N Nn оо o/ 
Lys f 0 у . o Qe S o سى‎ 
فلا‎ „ NL ром. oN volo" . N فخا وال‎ оо Lans 
NO. o D X0 434 Baad Музу Spo hil 
р No wjohao . ato JL: Ју wo اسل‎ М 
Ma «90 oJ 2 . Bi ооу «sx; Lid gioi No 
JN H IO {00 епо کے‎ . „оюм soll 
eod % N Јр ах qo L Јолу ary Шо 
Oi Do. o Jio) Jagd N b/ S. Joo lu N 
N уэ 4. Jag? N کې‎ Doo X Jad 2/9 ye 
Jago Laag o w/o . оо а/о" . كحم‎ D 


4, 5 — 10 $a 78 


N-. goda حح‎ Loa.) . o h. O . N 
Jira N? o 1 Wyo" . Jladary Јој 0/1 Јо . gg 
Loo узуу «eor «соћоо . By Jj XS Coon JLo no 
fr} oe Q49oL Jo Janso حح‎ М NM Qo uet 
N 4M quU -| 2049 D J| 4100 E SO ф 
оо انی‎ . LN کې‎ V Jamo „Солоу حح‎ .JL.oco 
فام‎ JAS} N . Lo 2x N. L J| NM 
„Lao JLe Y осш) Ne" . jan: heo. у NI 
Јело & N Jap оо" . Јоса У. “У jona Јо 
„до р № јо." . роо مہم‎ SS Lady O SO 
لا‎ . N Jo hi S ND, LN . ILD 6S5 wv 
IN. NO D о NY Шу со N O امعد‎ 
$^ Jo3/ S . accu! . o . . N E Lud; 
L о Jas оооу ο god «шб . کی‎ D . حلم‎ о 
wid jago" . Jsi? L S Re. oo L. SN 
jua . Y L' qo D D Јо . БШ اند‎ 
L ND. LN op معد 0№ کې‎ . N ? ND 
Looc роу. > Јела, Шо „сә асоәдю No h. ? 
Јао Soy „ 97 OLN ho Hy оа Ш. D 
N Шә W . Lass لا‎ ем . wad Quy у оо 
So . шэ 45 N/ јо. . کی‎ LON لاخو[‎ Јо; „әлә. 
јо o. N Ja9oo; суа №/ Jy} NS. 4S خخا‎ 
Ie Ho. NL jaod J. . . ast ай) لا‎ №0 Joco 
‚ӘМ. 20 ونی‎ Jord о" Ho Lo. o „уюу 
Lo уу. . للف کې‎ . NIN wo 
ped SLL Jo oilai rao We ولي‎ Вос oca" 
Joan Јао Yo Ss احا‎ Јо с> роду Yo X D 
юзо) fra.’ “Ја. ошоо . Јо L до у Мало" 
ody AS) Ba- LA SD тоон JL a5 4S2 
S Lio оо . Ј№ аю oV N/ لا‎ bos So: No 


=> 


77 Dod 3,8 — 4, 5 


N F . ED ابی‎ GOL فنع‎ оооу مہم‎ . S 
BA Joy . N) JAS JN Jar uo ..N ماهدلا‎ Ji 
N Јао Y Jad” LN JJ سے موی‎ Wo . N 
A Jp J| . So . oko ونکت . ل‎ do 
uA. чу NL . NS pho ,5 O حال‎ of دوا‎ 
oM Q5 وىك‎ Jesi SNY о Jew . L. SO. ӘМ „о оошу 
Nad H حم‎ h JA or occoo .Joó; oj Joan . y 
M JoN Loo NN Jo: . оѓо Јао Јоу Ма о/о 
Doi 405,20 . & Je. o Jao Wy оа „улоо 
. уэ 190420 2 . L la. Puy 5 
NU . J S Sol A Jo D о cual; موا‎ 
Jay D Јој р әлә б N ND. LO N wy 
D دافحا‎ N; PO N Јо . ونك‎ N NN До? 
Шо . 2010.13] . Ју N N. Jo . X لاحل‎ „М N 
LN od J واچ‎ h. J. D N Ns Јо . оу L 
> waa Jo. LI sol У فل‎ “до . pas A o Jo 
Sol До . X оюл Oo. с> pol 9009 eA pasos 
ganal مہم‎ oily оу, Nhao . Jpn wa 
SO DN. Cop فلل فداه‎ „N . B Jo 
OVD Load N “М/о Coy h . soooja 
“дә . Jad оо Jya oljan aoko . LN Dog 
NM Mos 490 4,2. Јр حه‎ . N Jo. Loads 
loa! 4 . N qo NN Coy h. M 
Y Јоо “05 оо Lama “о Boal اد‎ doy 
وص‎ Jis. . ою NI /. o Joo polo? . upos Jf 
lex» مہم‎ Jan’ o liu? . Му Ју Loops bé لا ف[‎ 
leo flo . „баљо Ji ж . ud . o шошо узо? 
0 - шуэ او‎ . шу INGA. Od .. N bo 
Do pad LLA боло LNaos Јо . coa کې‎ be косо 
Joh Jo .:0-3 M Lue Quy Jo .шуэ وقد[‎ odd’ 


2,8— 3,8 oa 76 


oO . مخ:‎ Sol Jojo . o h oco So 
looo J D Lad محا‎ N . Ls O N 
ND );® Моо ys Jio" . Joo - Loo ډىھ لا‎ 
Jin ә, اب اوک‎ . ND №) Jis D0 . Joo N- 
Wo J.a.20/ Las №ј/о ; U Po. оосо . аху 
-Jelo М» lo,» od Joo jono у jan . Solo 
o, h, % . Јаз N Log N. u- Quy LN 
e? 25" be aawo? D Jed o D GX aono 
реу) . L оо I о N Loo b usa . clad لى‎ 
соох» م لا‎ Ad . „ооуу ووت‎ ..ooM/ [ha 
Nx Soph? Jogas . ой му со" .J2a “ју. ار‎ 
d Д®Мзу Моо о/о . 6 Моо woop Јо . JA. 
«X انحا‎ 22M MUD Q3 со N Моо aoo 
29 3 5 «оло ey Jor n. Lo. uy Lamang 
МЇ lay? . ال‎ уо о. JoJo حم‎ N Mas Q 
5. Јозо ju; Jno сойо . e «eoo . Loo 
eM „лә o cuis). . У №0 40) № Шоо Jose. Juro 
«Хој 2915/0 D Ho 207542 woll od Јо 
Do... P , م‎ oxehaj J|! . 40,0 ом. 
„роху „оооу. J, -? LN Jlawio Laado HD 
ходо Јела, М) نووچ وتا‎ fo. Lie S 
N S aus دلا‎ о . D نکد‎ Jody. SA ندح‎ 
A9 کی حح‎ iS h . e Jad Wado HY لا‎ 
be . Y Jooo JNas loo. . №5 LON “аах заво 
N Шә Jon “дю . Lod 6/ Mood „о ومیل‎ 
© Joy jas? о Jida/y yaa . D goo ӨМ? )Мохо 
o 42 o3! . ao N Do Do لا‎ . 3 oN 0,9 
n «9 geauj/2o] Jilo Wasiy oad =, ос 
Loo & N N . №5 Be L о ‚солу h 
leo NBO Jad Jija golsa . à JAX holds 


دب 


i) 


75, 5-29 15 = 239 


у لمارا‎ po Dol lo . Log D لا‎ оу» 
Аз р. JL) oo озю; ymuna, Joa % 
а) Jo . BN No. he Moo Sop N Јл" 
o معا‎ ſoo Nox Mog JL. Y кюз о) V qo 
nt joo SS wu) Fon . که‎ Noo 132 . Jan Jos 
D. M Nog Y. 00%. qo Joo 059 J ‚о . Lado 
G . Q Jaws No D ‚Моо Sie 
eo WO” oN Јо БӘ OO مادا‎ Y Yoo 
eoo и 126 فهک . الا‎ Jaded шо . Jars, gig о 
„Мааз. Ros 90 . Mad ال‎ odo, Njoha? D N 
Jo A ON Шо . X шоо М?» «Xo o Neo“ 
or Јо” .IN حل‎ родо > L Jun N . joo 
aoao A قىل‎ goil „ооу hoe ах. IN. 
Joo yo . oS Ју jO осо Joo e/o . فل‎ јо 
jands; janas ado “Әһ. Ly L Ју “Ју осу Sau 
NIL. jan? Joo Sa.9/o^ % o5 “о of» 
Jcee5o9o JNO “о . Las Jog oN e )سە‎ . Jars 
N“. II ud qo ko jO bo одо о/о . haaa. o 
Do. Vo. N NI 5! 2 . N اسا‎ r: Joo 
„Доороо МӘ Juss «ALY у> o Lago zy JEN Ја. М 
d оа log . rade baad Јао ON oó 
Jad l. E ford, Me’? SO ہے‎ КаюМмо? уэ 
og . laud Hal: o . وى‎ L4 do No . X 
=. او‎ JH o. N % aas Jor . L poy 
Lon үэ озду De h . oo Jea دہ سیف‎ . у E 
N ND Oo. = 25 for . N O? 
La? орох» jLaas 1.0L .JNas2 N NO 
N Јо, «олоо لاطا‎ еу نلفحم کال‎ . 0/3 
oil A I, . ‚оо Ny . la уу o NO . No 
G Му Sol لا‎ . o کم‎ . ооо N E.. oo 


pd = 15 AA 74 


ob BD 

ооу Ni o N; o. Ao Шоу BO 1 

AD; N NIA EN о NP оо . 
ҳо . Bol Jado ? ghran Joo ħal; осу? 
у З چپ دلا‎ SAS) auo LG. V NY „© Pal 
9925 . Loo. Nog Jy Ја Ј№.5ој Do . ула 
NO. N لاسا‎ Las о Loo. N kug NO. 
L Моо N o. Jarud Lolly h 2x Ny; oo 
D . Моо N LX} о XV. E Мә 
Мам) . ? IND о Nani? Ady e „Мэ 
GR MSF ге... 0:0 u соо олору. JS; «955 qo 
D «olo . Js Ју LAD ој l o. . 
Б In D. کے‎ ЈА „оо کے = موجن‎ Lor 
. so “хф тїз) Noo) J agado % . X 
عفدا‎ ,9 . ASA) oe N . AD Ja „о انی‎ 
joo N bed) N NY N jawo Jio2o 
. LO مہم‎ «обо . h C Моо S 
000 «19? S . NO Sop JW. „оло; 
Моо Sj/o Моо) فرح‎ Д9. )усоо%хо . NA Ҹә јола 5ој 
Моо) Dou NNO. NAD S NO ао 
рому “ұю . O he/ Jiady 21,293 . . %% S 
رفدا‎ © LN D Nod , . P VND N 
do Do oy Js NDO. ouo о . De 
A N кому о) «або ات‎ gods . Jani MN 
Моо? Шу Му EN Ls ہے‎ he. Јоу [ad о ooo 
роо N H. o Му E Әә Nog „ому Ji," 
‚озу han Moo N . jopo Јозо JLaay 
sgal N Lad се ND. „ху. Nog Ajo" 
heo ,90" . сох Јао Jama upo Lio М/у 
No. HAAS. Of.) Ја ciae Joor дю. сому. 


73 حدر‎ Jon. 19. 6 2 


N. Io М ЖУ о ооу l IN. Y O 
NI D . U J pas QN? 72 GD 
. e Jawasa O; قل‎ wo . Jus Jo 
Jacas No Dos NDO. . ولا‎ Lo Jawa NAL 
Loo сә э . роу OSD озу وحن‎ o о Qi? N 
44/0 asi Jans 4470" . JLoprolo LL ошо 4 So 
doo N . O , D) Loo oh Jao? 
NOD Јалу Jao سلف‎ La? . Soil ol. Mo joo Jo 
1 Iso? jou wa? L Jad O. E Jans / 
00. N D سال‎ Je sol ој. L. «Уә IMS wo" 
o- LN 4707 . Loo N Nobo Ala „a> ad o 
Wy Jooy . ol KN J, . x qo „озсо S N 
دررما م اع‎ . ایک٠١‎ Јо joo Joo , оу N 
Ox, Шу قنع‎ aiL JAD HY Lo“ . pokes cog 
EAI OO разоу. so oo اټ‎ ‚э Y adao JJ 
. So ILL . . بهو[‎ зал Joo J. ооо) e 
محاہ‎ jlo Y o" . LM золаку ooo <>; Jl» 
Ads" .JLoJl5 So e«J2/» . io Aro SOD Ji 
Nasa AD) joa)? OIL NW Lxo,co ? Jona v 
ooo куз GAIL Уло CO} /دف‎ .аз/ ونك ادع‎ aaao 
N حملا‎ Jaan h“. Ao Jeosobeo! +. оодо!" 
Lo N. flo Lyon? ہے‎ Wado . «9a وقلا‎ Jos 
O Јо . Ja LOO) t ID; N= 
BNN fico!’ . H M Joo „охо Janio . jo Loo 
«2x49 SO D EO. Log Jo WWD Wyo . Ја Loo 
N TL. لا‎ Jo: dno” . aus ооо 
SA. he داق‎ e ملا‎ .oj2 «3x0: ,9 осол №. 
Џо . . Sao yo Do Lio % Nas”, Jijo 

„00 LS 3./ Nas J? Sad D 


18, 15 — 19,5 JAD) . 72 


М jo IASA Lo, Jando, hoia qo LL? joa qo Lio 
Amo уу 449095 IN. . N . h Wx N- ee 
مم٥‎ . Ao H о . h, o No Arma دمم‎ . N- S 
Lo. V ad Jar реу he N Y N H د‎ 
ЈУ {Херо ооо 4S. Acoxoo . arco Ду JS? دحوم‎ 
оосо Jel Nor صد کس‎ No ouo a . Mo 
awo ja œ озоз/) = .QX шо. ooo «No 
. لاحم‎ esL. hj Jo “о لا نہک‎ уэ . انع‎ aryzo/ 
la/o . Lo foros مھ انع‎ OP ہے‎ LAM. 
s IND oam fo Joo الا لا‎ . Ја Joo) نا[‎ D 
o, S. Lo oss . hilo EEN Ho 
Lou N No Бех.» Јел . ohana: LH aol’ 
Dolo. Soi ne N DON Oo . 330 
„De حسلا‎ E HO . 00) 4,231 ېد‎ LoD 
b. oo . area кы: ND W . J o Lol No 
حف‎ ooo H . % JLo) D h 
4201/0 N Ao سے = . مم‎ N ао 
Ord) L. S Му" „М JNa М> T ухо . Sod 
hoi? Wx Jog DS. Joc ao H oo „оюМ/ 
‚Оа. “у laoi Шоо . o Way Llo معہقے‎ 
mY loo; aaow . ayy +) озо). D woha/ Qo” 
Noo J|9oc Јо, fai “о! 19 ‚Ухо реле за. 
- bo 9/85 e Sc. Jh Jes S 
OX оў; NO . Ahy aad} uon No . S 
. o ‚Иэ? Joo oso] So. «9. . S adsio 
Alo N Uy Jaane Jhe . уло. ooo 
So O ووهه‎ . Po + SO оооу ood n 45) 
e oy. Јо . Jas? }®осо%. JSS) ېم‎ eo Loo li 
Јела OOS Jes о Јову h D. So , 
S Luny? JLoxo v? 420) oN N L әлә” 


— 


18 


71 jas) Jaa. 17, 17 — 18, 15 


of . Оаху C o. o. “ oS» [202.3 e چ‎ 
Jola e ما‎ o. IL قلا‎ Sow N-; 
Joo о) Ја. Xo o Sb S S No o 
ҳо Шо La Шо of . wou) Jao Ја. . N flo 
DoD IMD wy сомо" . N انع‎ Ni . Jap Мыз 
Qj); NS. p . Y ولا‎ Jax ооо . Jou Jiga 
So Joo gods JL had „Ауу Jas? glaw . LS Joo 
n. PI توول‎ Jioc Auro! 18 . N 
aD alo oculi «ior . ооо ساپ‎ J| glano . ооо 
awo IG) No . ooo erue NAL) ооо „оюу ف‎ 
So Joo Jamo Jiga Jansy? . 480 ооо) D. add} 
So- L . jana; ojo. о ha? SN o. o. hio? 
L woa SAS .сал./ Bo. 20 Jiga о охуу 
. [wans oaas OF AS Joo -N (ооло) pd) JN o, xl / 
NN /1سعده‎ . (оолу h S. Saco وولا‎ 


hoaa . Soi M U, J. wo . оу AN 


e урой 5.433 сооло 994159 JJ. oco 
o . «x, 0004) . LAS! Joo} v.e ос) Јо" куо 
D ро ЈА JM ke sop роо’ . h ооо 
Мао”. „Хао Aa oo TN. oo ESD ҳо N 
No Loano . уа . 44,5* оооу «садах چ‎ 
ha WO . O фа. So SN Ј, обо оло! J D 
Loa ولا‎ JNas Јал NL. BI NOL «№ JNa 
руза Jog حا‎ 0123" . 901223 Ho. D ооо 0/00 
Jmol goo” . ea. e Jiacexo jawo . or qoo ححا‎ о 
. Јо . et eo Jo MO. Soo Jog JL حسم‎ 
а. CHAD HY Jes 29) ان‎ . N D ستل‎ ооо) 
b. OBO. اروم‎ os. “о o Jo озсо) Jo l 
IO H. . por Joy оо 0523 . ayol 90-5903 
So» لای‎ . зоор Joo 1S3 ADADO Nad. joo po / 


975 


70 . حدر 17 ,17 — 27 ,16 


IL? о oe Ш fir оу ufo sacl? Jo Јаз Lh? ea) 
lo jana D «x^ 0000)“ - هسه‎ ооа. jana 
اې‎ HN مقرم‎ ooa e ND 
. alco SN Jax y/o . +a 9No Jo IM. 
“о abo انپ‎ ошо урушу eus Q^ Di 17 
سیا‎ o Qo ом Qoa mo EA ey М/ hor 
соо Маню 15:0 Jio م‎ QD «Jay en 
. بلا‎ „осўоохо Joa.” „оюоўа со/ ооо hwo Cod 
OjNAA Y OAL 000) «у 000 Pa = 
0,24) сую -000 (12-05 ouod. оа Моо . aM, 
Quo . NY омо oö LY amma? 
“о [Nady Доо . ? aL |8 ex e easet 
o rods jog JJ joao gois عدا سفن‎ хоо . انغ‎ 
оооу مصخي‎ . jasy Јо Jos ohocossao ooh? әз 
Log حه‎ оо Jiwo’ -00 [Sy baa Jiga S Joos 
„oluy Joi. Joo jao .000)* ghe لا‎ Slo . CHS ho 
awl’ SD D . az. JL oio axo\ озеро ' 
o. NEO S ci). Јоко Lo ЈУ 
Lobo HDD. N LD S00" . 00L N Do 
لا‎ yo, % Wo .0,5/0 olio ом» Y WO boas Janio 
hams i “ую .S. o ولا‎ jans aoa ooh 
bo . SON о/о No . S 21:00 gods 
N CO ο D ; сазла الا‎ ооб = 
«6 qo N . aca ou aono انو‎ Ad r^ 
Nara wo Joe D Ьо . دوا وال‎ N . N Ш 
Io S وصح‎ N o . JL waa لا‎ ошўасо}> 
„оро MAD Му D HS Noo ооу 422 NL. 
LAS qo" .N aao Liab Ју №/ vc? Niello 
Jj lauls Naoo N. NI Шо LoD of . U of . N 
o о Wo B= o ооу N 


69 JAS) IN 16, 7 — 27 


D. SY 00) AN? . N ND Jo “әу U oo 
Oo ооој „Хю Jadyo d م‎ WAL! . ND qo 
ооо) aay No So JLaco/ Loo Јо . coo «Noo 
O. Уо . и) Bo v) узо" . So PON «Mol: 
42933 DOD. qu? NO Lim „озу . oo «22% 
„уроо Javad AY fy . S Na? NSosheo/o . S NO 
y! aw’ دچ دا‎ Jo J Jf» Wax"? . & ооо am} 
N Xe М) SEO! Nad [cof о) Lee ھی‎ I 
D Nanay NN ue Noo . مستا‎ Јох 
Јаз Lo Jade %. L До LO Jano . graa “ә 
wy аў" epel 0 о. کمک‎ waa لا‎ 23/0" .O 
S J. 0 ook NO. انع‎ hes qu» WD уз 0,299 
NOD. qi N Јело . i! N95 *. go Јо . J 7 
jo: M, وحم‎ Lo N „оу |0. ojos لا‎ h Jao 
اوقا‎ сою NO D . o Loo Шах مج‎ NN 
Lipas L= pool ولا‎ fics aao N Б, 45052 Jexa- 
do . AN Јоу 014,23 . کې‎ o. fray < 
: роуру ооз) هال‎ ol; ورلا‎ Noo -hss Јо Je. №5, 
oo q. N ро. Мо . Jolly Ј№оојә {a №о/ No?" 
ообо ҳо exo . L әһә о . Lol fly Loa о 
о . NEM рем. Do Dolo . рел 
Loo J poNo .аз/ 03/9 OD, 4/0 . انع‎ Каса. S = 
r Soon). o ЈЈо . 50% Mao I A NN 
Do Ју AD فو رلا‎ о fia Naw D S 
ex До .) Sa, Ҹо" . Јо D. jepo Ју 
„Јоу зоо N. .] D N N. or N= 
ug Sad ро “ә? . O. МЈ LN. Mopo 
p A) au) NaS N, . 45000 }асаоо Ja9oNo 
hie; Jax Joo Jf . ما‎ janis «X Jas wee" . By 
0" OOK Јр 201 . N N . Јазы. 978 


15, 8 — 16,7 A Ja. 6S 


Do Bil WSO 3530 92907 دا‎ о SLO مہم‎ wy оо 
Шо . ودلا‎ waar ولا‎ һә, که‎ Logo” . Јао) D ox Wolo 
Јоу Jo? Janasa . مع‎ Ro ооох Јоо Ww Joos 
کو‎ D .JLAWAD o LALO ,. ayo لٹعمدوo‎ 
„ooa Ja.» . orco o9 2o . оу оо hogo". LH 
سنا‎ Loo . o aw? уә Јао 0 o N Шу! 
4-7 .9orooxo азау оок) I % تفہ‎ 
N ooo" . JNa glia Do T N jo رحا‎ 
anao S S Woo} о) оё Sacco vw, Yo 
4X امروب‎ Jian оа “о . coto N coho"! . y 
, S OD CdD олау “Мо  . „ооу فاس‎ 
% s соордо ДӘЃо o QOL ele دلا‎ K 
CHR VASO . сал لا‎ oou) . ax. eoru Јо 
e Bag je) فسا‎ ie Ar ]ax2: No" . Ј№Уо qo 
Lo og las, yl” Jo asw waa. لا‎ eo a/o 
oo. M=) ف‎ оо N . N Leb JA paio 
ee) Јр Laud (977 . لا‎ «oo . LH waa 
16 Jo N . «ә о ee Моо . Лоа 
‚оМэ%оз оо Joy ganal о олло D pl озсо») 
وا‎ S . oo сау 4/ our eL? boy SAO’ 16 
Jikashoo «4:0 دم‎ 1 Ab Laro? . oes) | pao 
OS NN „олору DD. CoS NN N D 
S go + OK 15,00 амуд No . S 
ve ولا‎ No D⁰ũ⁰ anacl/o .coo dS SAO OO oe 
«оо oN boo} осо eo L До Leo. ooo 
.JLexa.cn.oo роо ооо; “оо gloha “о Lipa 
„оолу JNo. OS. NN. So , Man H 
Jio? Joo) Do Joo Jo . асо o œ oNaso 
+ 4.290.303} كە مده‎ fiw үоэ)Мзу . مھ )انه‎ r, y^ 
Neo. I الا‎ . Joo ورل سلا سل‎ “рә Joor Ш Ly bon" 


O 


67 J525 Ja 14, 22 — 15, 8 


x D : JN IN, Ју boa ححح‎ [210 ol as 
BoD Nd :}—&сэ ph, Slo SND 
Olo Јо D. o "لا‎ (оодо) . بده‎ Lp jga? 
e- NAS Дао pad po Ado لا‎ S/o . 9) шоо) 
po Yo” o “есю ooo D. Nato Loo 
Losexjo JL.3ocoo - ехо А 100 ро; · Joo N кх, 
Dad Мо «оо . ooa: J'NoQo рав مع‎ ‚ JL oux o, * 
So. № ABO L e Шу . LHASA ea 
Jon? . Јо Dito Jag ° Jona A> Шу SO JS. 
Nad So) فعا‎ S. J spöl gonzo 
DD Y. e 12x05 qU apo No 
«uu لا‎ Ла о ei Yo чое) . Oy 
NED . anan S e (№91 ao” 
S Ih IL“ . Јоза) So Loos v Јо 
‚оће omo . Јо M Aled олаш Wr ND 


u. рен Joo) "لا‎ -JNaao Xs amo . jaa H o. 


LO. KN IMDS فیا‎ JI? .|Noaw “әдә e 
№0 heces DNN بے‎ NV! 15 оуу оро foals оо 
№ Wado : 41024 Do 3459 Jeno N Lo 
سپ 49001" دزم ې‎ e Cte ue Gy Sani (ot N 
% JS хм Lo. = yy سے‎ ams y 
حص‎ Qn Ji .Lhe Шу oo hos qs oy دف‎ «py 
Cos -C) لاما[‎ . SD ШМ, «оооло . I وقد‎ «оош, 
LS? مہم‎ N مما صتا‎ Jou . JID GS N 
Lo حو‎ N) Jay . LNV ре Oy has coy J429 
оо saN N соя, D o роо jao o ШӘ" 
فا‎ В ай فز‎ nu Jor” S درس‎ CHS vo 
«2n blo پا حح‎ о ouo . mad рю ou Sago LoD 
سس‎ BAW oO. COLDS «оу لا‎ [ioo . NN 
Loo M Јо. ошо Na. Jas Lo . għana N М 


96 


14,4 — 22 JAD) Jana. 66 


оо №/у Noo e jogo Wo Jawol , 
Коо. ро “ә J qo Шу لا‎ N- ο No Lao №, 
“ omo . Jia jaa „ооа Woy . Јаз od 
LA е oro % م‎ Мад $^ awo Ја INS 
& aona Јо оо; “fos N оор Joo 
معا‎ og 4425! NY Јиау ha , «Jot 
“OHAALO ооу оо BS ہے‎ Lel AX” N ou lasy 
94 P ميا‎ Јоу ogo’ шошо مول‎ lan Js. улуу 
Dlo ро Spo". aN Jno ооло jaso" ЛЕЧУ 
„Јоу ә انع‎ Ob ) “о :JLenso9 Loo охуу jaro 
Lp las? 225) N JSooMo LN S o 
N Јалу G . aco Jas! ud) S eS 
do f фо Joo JJ . 5 انع لانم‎ oO. JD 
N Ах انعا‎ Lade e. соох AA A 
94» وإحلا.‎ Doo“ Jo D. “ bo Nats 
cM Jo, S оу 9/0 . Је.» No b? S 
Soo. Јоћу роо Јао . N joo gp . I 
— jaoj 4o" ‚ Хая! / o o Moly Qo 
lios)? So o . o Joass g’ u. o. fis) N 
CM ur O ooo „Заю h JN Qaa. 
Jarod „уюму لان‎ o, So o . Јао уюуу Jai 
9» gol Lowi ملحو‎ * „боору .JaNor омео, e Lo, 
N Ју لاسا‎ 970^ . Моху flag. oda Ју; 
oc ооу oj. oioo/ - o0 oo) Co айа Joa 
oM 239 glanoo/ gay .o ‚ 15:0 pal} Hy оо" 
D are, Daa Nap оо)» Jaso Sao” o) Фал, 
oo роу og?! = Jas? a оъ.) co , co оуу مہم مدا‎ 
j Daa “уо L . انعا‎ ud oaa’) . ioan соо. 
95> ooo Jjs* wor . IO N jor я. Qoo . Ш.о 
W : ЈУ „ом, Uy ads jog 29 со Јо" -4 l 


65 Jas) Jone 13, 6. — 14, 4 


29000,2320 . Јо ЈЈ ADO OZ 135 اا , ونع‎ 
aal? So Ao = Oo оос 
Ag Jo . о coh عخف‎ J| Sol N; موہ‎ аз 
L. d hà aide aaao :%хуюМ e col» 
o انع‎ gs" . 2o sao asyl نصا لا‎ . I OD 
ox J Jas? وقد‎ L AS 0,0) озо) S оо) 
Do . L= L Lasas Jaso . jamso œ J2on 
Мә E о معا‎ o o Jn? حح‎ . Po 
ооо که‎ oj9 S. o = WIND „Әз . S 
ححا عفرإ‎ onol Jiao دعو‎ ou. o · . qo 
po Laad ошо Joo Јах dies Ja? N AN 
o,. jog مفلا‎ ouo حرو‎ to. oo" . D оа?» 
1 DAD ро GAL о DLO 409 لا‎ oj бю JNa 
LN D осо охооо .)o]oo قل‎ Ws EI Leo oo ДМ. 
Jas? узу AXA دوقو‎ оло Joo AMS росло -ods 


J. D معسه‎ Јао ор оро) Laa }}оМ* of" 


14 


Doo) o уло? . U بدا‎ o. L adaa оңдо . o 
јоз) odds 20" 005% Jy pe „оосо Ј№ојљо glas? 
“Дю G $39 Qua. GS Му wer Nob AD Јо 
Lo فل‎ aan Wo" hino ox ]s2Noo оо p 
o ММ O oo; حم‎ Мо» Las До. od Ajo be 
N O L2NoU. _ојасојро syani 0 X Do 
oo qoo . o aAA , Шу оо ҳо «1-№оо «20:9. Јо 
шад» о>, WO“. Vo 9%) Js. o2 ois. Јо n 
د تلف‎ o 14 aan که‎ Му oo о А> p] улу) 
معا‎ ҳо 3e . لاصو‎ JI, Xs bos JENS Јулу 
J „оо? ونروت‎ ox уру JON yo 02) jaa 
Мо? ó gaoa hoofs > Jla g} ad Sx Loo 
‘frais зой Moo e. оо „Моз. jogo N | 
- N waa Зо" wy Jacl)’ -Jusa Ша, ШУ “ә 
Е 


92a 


92b 


93 


93b 


12, 16 — 13, 6 JAD) N 64 


-awo Шо Naw A „Мо NN SLO. S № ho 
№№ орою N. Ol NY Jo . bodaay JL 0 
89» D. No 4 NLADO . IL. WN Loo No" rook 
No سلا.‎ oo - e JS; 40 . مرد ان۸ چ‎ S- 
„Јас. јох Laud o o Јоу «3x0 jos AON Js. 
„JLo N Дел. N So. BY hac quad Lo 
e 0 JL Y N + SD S" 
ҳо dy N- Шо) eos SN) . dia حح‎ 
LD O o. хези Ny D Lo. зо" JN 
Les? Jus L Mo? ы, J, 0 ]|Nooxo jao To jor 
00 Sn 00) . سے‎ ез} Joon h). 053 J 
AD oo. سے‎ n Joop ‚оо Hod дз 
„LLASA eu! Lux NDO ox. فقول‎ aw узу” 
Nw ооо 45/9 -apo ооуу golasy) Iroh “одо 
Leddy JLexsso9 iu^ Jordy S DD Jd, “о flaw 
«ooo. ولا‎ [XY „Моо ро BQO” Әә оока 
N دلا‎ qo D fy N . - دبلا‎ S Liga 
90^ WB .o g одо 062?" h Joy * وده‎ «оху 
озо “ро ۰ QIN 09D Әз . انع‎ Јоу Pods ol} 
lus oe. N Jo ars Шу : 0:950 NJOO of} 


ve لا‎ Jor Sy Jas? cS انع‎ way’ 13 . ооу Jhb t 


oo مم‎ OAS امه‎ N مہم‎ JAS) wo 
Lo of fo of W? : gop) ary Јо : JA оу. Јо 
L Cony Of : jaaa S N of : ISO U of 
91: Joy ооо) Yoo : Js» ооой o/ : Lo Јону o/ 
юэ س‎ iex ЈО D VRE goaa “о QU : انع‎ 
o O. So . D оор . оошо A} انع‎ Ad} оо) 
20 о som Ay «осоо оо ow “о o! . do; 
Day r yy" „бою оо لک‎ x! Dd} ооу . dy) 
WSS Jj. 0$ do о" - NIS Мо aid jo: hop. 


N 


63 Jas) . 24 о тА 


je! 225) colada №/ D . №/ O Мау 
% ф №/ Дю ممم لا‎ Wa Ne jas” So 
uA. . & Noo e مہم لا‎ Моо فل‎ ds “до . 1,23 
Ne Ji) of N Ne? لا‎ eM .юуо Joo lo WY 
وون‎ No ک۷‎ Ny gol." .L,09 № J* AN . әу Joo 
4205 “о . Ј№аӧз оо Ay X3! 12 „Lo Мэ оо 
rood № goa: No ND . Lis JNO) 
on «A Јо N/ озю {ә союу Jojo 
ооо) уюуу Кю, AL De . مزا‎ уо au 
lx JAS Sig Queda We! уы Mao Јао hib 
o Soe. у قوم‎ ооо Mb حعپ۰‎ fly JNarcalo 
"роу D c. eoo Jas! وق‎ h. Jens. ооо 
NN bh Joo flo" -gano Йу J Jh e حه‎ 
ec! . о/з -E دامح انع‎ Mo, Мо «os 
oo Ja. Mony h. bus jioa Joy „оо, 


D; o,o Lia N. E Wid انى‎ Мо O 


<^о› Мо Joo لا‎ U2" . eo? озю . P 
Of N Ја. of . Y am lay {о bat ooo 
Ox * Bay SAO Nas h e роо “оюу Jio 
оодо ооу #3) № sor . LN JL? „оо. Doo 
jS . gaano AAN Јо glaa po 
n “ә joo I. L. مہم‎ oo E кх, 
of «As As مل‎ N pohly 2-2» ہر‎ оо” oo o 
2 I o оо o Mood ple % 
„маз fos? Xx hol. s оох ano o. SO №/ соо 


Na Sx N Dy" Мо рю = № € у OS 8 


. De o/o Jado . P رمرم‎ N. N 
“ә jopo . NO.)“ . №5 oo e لافمم‎ na 
' h joo Доу opoo . №/ مرم مرح‎ 
pre No .oo L a5 py Sav" . Lie 15 ф 


88b 


8 


~ 


LI 


11, 1 — 24 JAD} . 62 


aaas وتف‎ H. ND Jj 25,95 . jao 
o aoao’ So- ооо D anoo” . Sona 
goo J.e.co/o ES S Koop . دافا‎ wo مې مڼه.‎ 
or. 40203" CHAD со م‎ ахмаз)? . Ја دافا‎ qo 
.Jaxaco јоу Јо, “Маху Jiou ھەم سك مدهل‎ L 
Бр ko b eo DO. . O do^ Бу h 
& ho Los оо p. Maw ро WA!" . I 
— Oe Loo N D l/ E . 9X oady 
May b/ d <? oN ‚маз v o D KS 
Ја." No yo JS) انى مھا‎ e. V, Do зо 
NOL تعد انع‎ JAD Os Joo" . Nac Ho 
22) 999 Lojad amna; No" . 0128) oy 
» ооо WOOD . L ay لا‎ oo э}, 
Loo لا‎ LANL . oo LOL LAA; Joao . SO 
. gona, Jog роо; .Шоасо حرو‎ Joo; NM . Carano Li 
N. D fly Ja Xo Ја; . оу) aio) “о 
‚оза ӘУ Soo jy 1 Ja Jap COS. Lipa 
V SN Xo o2 a/ Nac одоо) «e 009)" 
Доо) h رحا‎ h. T yids Jic Vu Loo) Ш" 
N о/ S <5) CODD Feld HL Моо مرا‎ b. = Hy 
1 L=; N of . 5 Lo ND ой!" Lo- 
سلا‎ ой . وا‎ July سلا‎ o7 . % n; Jo of . dig ولا‎ 
d JAS Coad Joo Шу S. о;у Ne D 
OH qo Joo S оул. V aav سا00‎ D/s W 
SO. Holo S 2.00) woj وحم(‎ Noo a do 
do Xo . 047 JS? )о,о Y انپ‎ 50 41013309 )o,0 о 
io) Y .. oo NN/ lo % јоза ло L 
-A4» Quo лю) h Jo,00 . 40,0 رحے قم‎ D 


© чуо ben NO odd coy ру „©з انی‎ . oad 


No № М/ юмо" JA М Мэ JS or Шу i 


61 Jams Joa. 1074 — 1141 


o. d Y ro?" . lay wah 152» Loe Jonas . Jon 85 


eo I O, No Je V My . o % Dana JS; WS 
9,57 ,9 Јон" · o ММ. front аэ ооо . Jo 
ax» Ws 55 LY ‚э - yay NO bo lad . b 
э „юзо Jagd Дод. кокек Lo A 
Wy E . I E goap HN ID иә 
a До gas Hy )Мюл مع . کا‎ D دهد[‎ N. & 
. o) Soi o- N абаз” الا‎ . JAS) o,2* Ду Sx зао JJ 
<) Joan” . Sab O J| asai) jogos) . D 
Saar, o. N №, ho. N Y لان‎ b о H 
J D o -hody „оооу JN. مہم‎ о کے دزف‎ 
N N GS o . N оло ау N 
L wo"! . O D ojo lol ox №. оо 
„оодоо о odio" . glo оу Моо ооо 
Уру" coles) سال‎ Po ors. „од ao) N со 
ON J| jr? . % Мэ Y Jo) oS ووت‎ = 
Io NN qo oo ДИ . 9^ ,5 Jo.) Sco 
je. o Nd.) for -għana JJ Јасојљо ‚Бо o 
No-. o оооу «ic Nor МГ Ws NN LoD 
NL Doo . ооо حه‎ exc? ҮМ انع‎ OW? 
N yoo Jh |o Lo. لمل‎ No, jj" . odd 
Do eoo . L oa? ED Мо" انع‎ у fos 
Jax? Jaco Aoo" . Jaooo Јој . «Mu? «алә 
Шу. oo logo . Lo دافحا‎ œ La Soll 
وسلا‎ рә انع‎ 153^ - Sa Bao Jio) . . 
Oo; U Lx acoso" lu Lx Y M Oi -Daw 
o2 lay boy SA” . S Ма со/ دارو[‎ jawas wo 
Nl йо od میا حسم‎ J o —— NA 
So. NO. NNO Jac. o S07! .сшла J,.9/ 
11 Lass o. LoLa L sho! 11 NS. No [КАЗ 


85b 


86a 


86b 


8, 21 — 10, 4 JAD) . 60 


o N ο Loo о Aja l vo 0) ao! vo? or 


83" ooo .lo 3/5 JOM! 9 i i «3X o5 Wo : 


wad Mol D Do . N Jojo Yo Las NY . Joy 
No بدا‎ JAS yy? узуу NY NN ادع‎ 
ҳо JA. A SO . ودا‎ gp Lobe: Jaano .JLo2.5/20 
* ур és Ngo? . е e Јо . 400309 . 
o. رحا‎ jaso Joa 249 . 4№/) O30 W уу 
:I was Мат as? ea دوو‎ V : Jeooxoiso u TW 
83» N Sa. No JJ ооу" «ou уез ډډ‎ Los Nas J 
o уау. Јозо . yay ооуу. I o 
.o . N . I o бодо پولا‎ йэ) L o 
اوی‎ 4X0" . . o qo DN оо . .o ил асс) LD 
loo Po. P Lar о رووا‎ охо . . S Ies DD 
eX qo opipa INN E D ho . J مہم‎ „Әя. 
wy. ox JLo Lee Lanig hoan wo · 42:20 
84 i. JloNensoo Jojo No" h. „e, „Фа. ро 
God oy] -AL NDO ND. = SO 
Jan Jooj/yo uA gay ممحف‎ goo” L.) 
озо of JA; فاده‎ эу) Jas? у ano” o اهمه‎ 
ILS م‎ V . Loy OLD, оо ls хуа „Мо 
eR. سخلا‎ хх ә" So uam Јо . S Quo 
o ..1.55,9 . qo S p ان‎ Joi . Jas ک۷‎ 
A F . ЈЈоЈЬ خب‎ 
81» f . waa охо" cuf азу +! O- М 
Јајо) 4405 Limo . N D №/ W r охо ш) 
Jes? зз ado D M Шла o0 uo spa о 
,o لادا‎ Lids: = jos! 10 . سه‎ N D . حلي‎ 
No- gaa) Јћаоо ODD, o. D Y Lu 
“ау . Sood) „Јо ouo سف‎ Моо sanh 1 oM 
N Sol .J] Sx Loa JL? „оо“. ДАС Do 2012.7 


^ 
— 


59 JAS) N. 7, 30 — 8, 2I 


ea bs" 8 N ods faim Ji ND Wo کک‎ 
“ә حمر‎ O. NY [Sam hono ЈӘосо о са) 
NWO. vlads & DD Аю کول‎ N o, 
No Lo-. Das MS р “до . N & 2» 
Hau) Зо Јуюо Gad/ оо Joy “Дю . q Јо; 
o Do مهه‎ Іо Јоу o5 133 201 20 “ә ' 
- Јао b орлоо Qa? Fl A ل‎ . соолу 
2833. ax р> Jaws, Y .o No Las coy Y 
N ojo jai ax? L.. . d ооз №/ aso 
N Lo D Loo D JLa Sa: хх J Noa. . Јо). 
Ds PT li o> - WSS ошо وید‎ bors JoJo 
ол Ie . Јо; و‎ ID. Ne шо) Hv Joop 
A bo, av L JLOL? . N qao Jl» «92900 
Ne) . NL М Mag Jd! „Јо درل‎ сома охоо 
Loo!’ . No ә, مس‎ jawo . Jod N Loon 
‚еэ lano о Alo Y L NANA 
b AN o7 Jol Na o Ju . hlas" 
NON AD hoo gaa A S AND) foo . Am A 
b. oo. i? كەنوم . لا ملا‎ S =“ M 
VO. N iy" .J шала 2S Y QJ јолу 
oN NU duno bor} son? „М N 
May Јо" . اط‎ ary Pho . ap р LN خا[‎ 

o. Doo مول‎ NS .)Кюл N fi? Io „МЕУ 
Na I . Lomo faced . Ge سحلا‎ 
Jay wa" N- - N? وتا‎ D ro 
D la l 5 о ودح‎ JLoliso . G 
us do Uy % raary Lola. Lo. L N. 
Jaos Noa. Lo Noo JN," . N ошлсо/) Maso 
D у — J Fags NL) LD “о N 
29) зоо . 2 “№ Јо Y /ححف تتف‎ Ji а ао 


71:10:—.90 jd Jano. 58 


«95 v? ات کہ‎ '' . Janus BLL Өзөн» qx دلا‎ Әә 
ND . &. E Јол Wy F. d Jno’ INS) 
соу hoo) Moo a До . Lod удо Naa . o «Мо 
eaw jla? До . h sou bacon ولا‎ . МӘ, Ша J^ No qo 


* оооу بنع‎ +O. Wy Jas? ISS „о o^: NA" ох" 


X. oo эы?! Lo “дю JA Lad Jansi oas 
X N NL sacl’ .9/ . Јао о/з Јо NN e 
.PNe оо مقطا‎ N орузую оооу “о . ою; 
aog" . N ο Jon. No . „о سے‎ eh o -HD 
‘Jods مم‎ La? wpod . аууу l N کت‎ S N 
— · 3) So do. соо NO Lian” ND o 


2 PHD .oo320 h LHL!” e I. Y `Ла> 


D giano L cojos ? D Јулу Jus" 
“оо jo مہم‎ Мо" Јоу god ro Np Ja . jas? 
ЈМ Luoo/ opan соу BQO . My ууу Joyo 
O N. Ne Jey L eu حو‎ NOU Jan. 
жо h. ‚мо Wy ملا‎ мр E. N مع‎ . Qux же 
”سم‎ Lo. DO До O bans ۰ о5о lo 
LS Noo Pd Loo) JAD, о“. Ја Jarod .Jax/ قد‎ 
مھا‎ . Jen’ „= L Sado Loy . алсо . عدر‎ 20; Yoo 
ha . 2:860 Jaan ودل‎ «a9oo Was” . Јово 2o 
JAM озу „о Шо” . оооу No اسل‎ “ауу Loy 
“о = hoo بلا‎ Xo اسع‎ Јоу о.о haoo 
Do. jior = Je- „МӘ لا‎ дато соу суо hoy 
зо о o 170,58 «ооу [5023 Loy N . lado Шо 
I o о Laaoo “У L goo эө). . o 2o 
сој Lovo Jo ty „сох. . Loos pokes Јах Фу aso 
D 2o 04D уюму М الا‎ Joi سم‎ ‚ Ш . омо 
Doo gonio оо о >No jana о LL jr CN 
Joo) 6855 S . oux Loy ,o) NNO. zou Jar №; 


57 JAS) N. 6, 11 — 7, 10 


%o. Mox Soy а; 3.07 . Јо ЈӘ دهع‎ N 
LV NID. N. L До ووت‎ Jou . оо Oe 
دعي دا‎ „OA ودی‎ ҮМ? о مالا‎ . N кюу N qo 
NIN. . LAX „, : I Jib Jo? . o sos va? «Jl 
OM. Da. ew 03/9! . NL JO; O waa mY 
hos Wy ND oo Y Y Na um N. 
Lo. So J. LL о) کن‎ ааз N No" . coop 
5. So H S ото . NIL O оом Мо 
Је. . Joan Lo, H o Lo o N OS 
Nano Wy jira ەەت بن‎ gawo . Hoan Дз * 
No. = JN Lod ممح‎ Шз. Jh Јо" 
Io )ДосоўааМ. SN ea? 47 . LN Је сох 
N aadoly INN o.. . ро of LoD 
S has? flo % W Loo а/о JNon. 2o) Jio? 
N ML . Sn N осо озо . Jus 


ОЛ роу “о = S Jo? оў, ҳо M Јо 


-1 


X „од. = оо ха созо % ND Olo 
IW Моо 0931/77 . حمل‎ O D javo . bods) 
Jes: L Јаз N h D Nyo! V 0ي ستا.‎ 
„Јур N b oi, . h „№. Јао) or . sido 
ING Wo Jay B3 о .}юуз ND, Jo) e h 
I Sx wu? No 4400 Р lags 50 حر‎ LAL? o. o, o; 
МӘ... Josjs2o* . I Nya ado g? , Доо . Nou 
NO Pod L LN ol. Loo joo HAW . 2314 
No! = NLoa hago . ЈУ D مدا‎ oo — 
Loi N LO. N oO . N LO N .o W lo 
5 N- Јо .J.acosa5o JB3 о М. о> Mop Jer 
Јоу o» “дә . Eo Ly, [Olas ND До”. o Soo 
G o حصلا‎ ca. . J S BLO مہف انپ‎ 
„оез qo N Lo wo . S qo N oan) |” 


5, 11 — 6, 11 jha N. 56 


s» JL? Ama» x^ Шо G ENO لا‎ obo wo «jroo 
ojo , wJ2: laud har Bh. yl o0" s 
AL uas D} o Jr bo Шо . oo. D % Joo 
ND We". оолу. waa’ لا‎ ЈМ L co 
4400 . LO Maay JL. انی‎ H «оодоо» “ую ° D 
gway h. 0 . LO Liy Jul . Ш. Maay Jos 
ооу LO. = uer E a Gar ооу алой i? 
L D ho SAO" .o S LAL] 
S “Дю oν . Јоу Apl о Lena [Lo . JA aa 
bo. VD e BUSS S . SO ow o. 
‚олуу Juss. ado” . e D, O oo одох 
Lo J;aco . O ولا‎ Juss. Lian ад олоо 
одох (эмо . оуу оўу N NC mags"! . Lon بلا‎ 
озо Ја. JIL CdS e N jor . bods 
S роу N- D . SN Juss N ND; Jas {о 
J.o*opo .]xu» Loja ggd S . Јо ان‎ Јо A37 
glo . = L ods paolo” . aif miy ML 
Jo 2,54 oaao b ددا‎ oD D. S Jp Ш 
D “оо охо! 6 Solo JLA) LAO | 
vr? Xe olo T . 18329 c; N NO. N 
Soph? Luo qo: We" hy Jain D . wo 
SON. . D o . فما‎ qo S o . (а), со 
ему Ш Ni. Laado) Моо Даа) “о”. Jp» 
МИ? SN Jo e 4-70 SL لا‎ هرعمەدمدo‎ 
D Joo l وسلا‎ Juss N. N دمەم‎ Do 
NUN. No. N ооу 240 fon. H mY 
.JLo55 о Los До No ую Y aws my 0 N 
NANO D* NLos “о NM NO bd حدم‎ 00) D 
Jo Jaan L. род o? Y aLa" . Ja Jas 
N. - Мо. joann وقي‎ N . DO! 


S 


55 D N 5 M 


n Ја my dap o [as № Јо . oj Sao Je 
O DNN. Jab Juss Laco №5 Las хао JNS 
I Joon “о «JOAN yaa a Baa. l= ملا‎ 
Jo . ND دلا‎ ok c» оху . Na) da YX 1 Ws 
i. oj abo о. росу مل‎ “уюу ° . (оошуу exco 
Lough J. Ws Јоу орухосоо . „алсо Jody 
رحا‎ о э fex) JaA ga% Exo . - о b H 
„Хоћеш Јо . ayy оох He Ch" . 3e ھپ اا‎ 
Of. Јо oo اروف‎ юзо .JoN „оол. Mol? Jio 
xo D оо" So — ل‎ L. v) оо . opo Sono 
n “о . ШУ Jo No Jay No Hoon 
роо . SN © «^ انع‎ arppo . Шо Ji» )сою N 
J 3s У “ом? n Son. Ho. ДУ ooo . «оўо )М 
olere JL. ух «X ороо . Їз SOA соу 
A QHD! مہم‎ D I. D jaa) تقوم‎ eo! 5 
سکع حلا‎ ку WOK” . oo exp Qu^ oo Ny 
So olio? . оола). cps p . SO . рау 
eH OOF озо olo SN Lowo) dopo ol کہ‎ 
D alt . ах UNo ,o. & Jog pas алау 
asl’ ha. . S; aglaw “о . ос [Дау ооох 
“оо «оо . Јаго Lol N. Јоу Loads 
ED. & 3op/ لا‎ JLaasy joao .)Кааоу Lio? qo 
‚ау Ду BoD S. be Lops ыла aoo! . М 
Iho? طط‎ of "oso. Y ho? Nr لا‎ [уюу oo 
боох Io heo L JAM, 4/7" „обоа . 
Jaco . o «xor Gar INANE N“ . IL 
لا‎ Lo» роу - fry соло “ә. بحا‎ JON 4/01" . وفوا‎ 
joas + ой" D Laa У.а, До S ow, 
роо -ою® хэ јә -ohads haiio ly P 129 
or. 9 Јәђо . 30 5; حورو‎ асло «JNO JLo} Jijo 


3,9 — 4, 11 JAD) Ja. 54 


W ALAMO . DOL 299 2 چ‎ % JLaap “до . oh 
€» Jed, D Cora y/ bajo" O 
Lo o D . чооду) qo сао Ја aca? 
N o NX gloto . сузсо осоо . 09 Los Шел» 
No. S Do. - JJ % . уаз S 
Wy ud . NAL ولا‎ LAN оо =); Spo! Sl Mol 
N dh .امد * ما‎ .JAome:r jon . 
کا‎ aul) Jo % A» Loy 2x Jr soo" 
jaag ojLexxu ojo оез, Wo o Doll .JN Lv 
Lo „э Je L. o JN? Beo JA 
SD لا‎ Je. S o هكوا(‎ Sasa uos Јо . D 
. Qon oos. ons 4o" .Jeooxo 1253 Ja, о Ју NA. Noo 
e? Jo“ . АУМ gogla; aawo . eras مم‎ JI. 
роо L LV. H خوپ‎ Joop JJ glaw موحل‎ 


V joo ah! 4 .o9oc ую ast AY UNS sec 


— Jo Lady . o o N 

AN Muay hoo N yoyo роо YO , Jasso Lo 
Oy) „о LN. jaa Do WQ lo; Do . od 
حو‎ AA hasy JA بے‎ Waco”? . انع‎ сою Шуу ونع‎ bag’ 
Wo. Javas jas AN لا‎ ое o3? 5) oy . = 
رحا‎ Nee . Jiro Loar gaw Jo = hao oo 
Jo! فەا‎ H. Hop Јо qoo . NIL ados Јо ESI 
gon. D g Yolo” . SN 
l улуу Jay соо" .dj/ لا‎ Jogdo = لا‎ Aado 
"رونا‎ „оо атс оооу Wx Jad انع‎ foco , LUD 
Lo N- Іоу د‎ . Joop ED. lo Мозес F c? 
. رخا‎ Lo] ې‎ хо Joo لا‎ jao ο مہ‎ . Nas ho. 
% Йоосо con et Jan’ N ooa )للا مسا‎ 
ö Jo aso! . . oo Lanao 9} JNoao 
SAL My No . SN. o. EN Мыз Јос ory Spo 


— 


2 


53 O NQ 2, 9 — 3, 9 


gpa %. . росож Sa No“ . Tol „© EE V 
NS. AN Jaco lo lo . N Ss D N NS. 
I F jon: “ә . Lo.. соох» A & "وەل‎ 
Doo e. NY H. N . D 
LO N 12,00 .Jcooxu? „оо, & ,ссоо 2 
gaw Му D. оо N Jo) N D .J. 
№ oo Ou соло N joo . o W ody 
os o e hor دلا‎ “дю. LJ D- 
No N. N- JI) +" . A S 
d. I So egio? ао . Lobo wy yl 
sgam . LON «X a 40 Ју!" .2o02/ Јо 
o oo, ممح‎ . Jo o. Je.) LOOM HQ o 
lx," . خمهحکه‎ ano Qu? ons! о oM 090 
JJ) 20:9. a2u0 . Ola Јах, Set -galu loushso 
CODD Joo. 209 2.5 . l .o N 
Lo . JonaD ола? . „оао о le 
Jag? Ws o2% Јо . Jo vool ex, До? . So w? 
Jas? о Jo “дю . ox Ду ооу N озу Јо . L 
Кы VA oj 3 LAY حح‎ оооу [Load . Йу 
X ois اب‎ у HL voco? . Jods ою Ns 
مید کو‎ Јо . Joy Y دقوت‎ I Y oe Es! 3 
NL. انع‎ N Iso. Nh . Јола] 
e? «о JA wy SO Јела. о ? . حا‎ SOD 
ملا‎ соолсо . CSN Јаша D wy V oon 
Јоу “уә . 4015/3 EM . S Jas Woy” . Jaw 
Jas Jiaas Jao 447" o ояу X H انع‎ «c 
Joos l . «е Nao Јела کیا[‎ Jlads {о.о 
N Ја) hors brad Sp y/o . ones 
. X Luo ods . ILD o, Jio hass озон 
oan jana قوق‎ . N Woh vod. QO)! 


1, 6 — 2, 9 ja> N. 52 


5 Ayo . M oo) haw Joy SQW . glao о 
L. o 04059 No . Jarry ou оо) . بعر[‎ o 
o D оу N ND Sod , O SOL № 
L) O دفدیما. ہلا ې‎ Load, Woy ao) MA Jio 
PO . Јсо Waa jais e la; 
hys N . слао, JLorman’ Lio Lad JL? syado 
“әс 03097 . Јао J h Lmao . دافم‎ huna jonny 
WM aca. Јао Soho wo hila حه‎ NN Jis wo 
“ә بلا‎ boo . NI „с°з لا‎ Loo D “ә 
SNL. Jo . H, o? L Jann qual JJ . Jae 
зх لا‎ Јох Јоу Мю" саа, بدح‎ Дә.) hoan 
gaano -o № Joouy Ју W . وسل‎ Cop fo ,دا‎ Дег 
کا‎ Jando Mad До .J].ox» Joco (ооо NO. E H 
Фор Моо у jas .20 ою Jh م‎ Jen b 
.O. e po „оола bon) . 2000/49 S 
Soo od) MLD? „сау Lo . о.о HO anoo 
NOD оо) d NC lo Lya م‎ oo" 2 
oo ag’ До .]as/* uann JLo-.co/ MO. Y оо) 
وک‎ D WO . o [Ма оуМДо* aw о N 
yio L409 ووت‎ JUL انی‎ “о . оо) Шу انی‎ Joop? Wad} 
اې مهما‎ Nass jer 2.2 h Јол انپ‎ Ј№оо 
IMD «xa |x Noo! . Lo 3J/ 4-0 % Loo . Joo 
7. u N انی‎ Gar . لا مارد‎ афо. JJ 
JAS A Janas оросо la LAAN) о De ШӘ; 
S олсо . D ادو‎ Od? م‎ IAN,’ 
do ҳо Jogos “аю ol.” . 42050) Mo NU Spo 
РИ JTD NIN. N بوک‎ о = N 
ҳо بکد‎ . %% Far. D Јо . lo jano EN 
ho jama ولا‎ Joou „хо a? Јо" . e JJ. jjo soaa 
HO han . Y οοο oaas 3./ . T 


nN 


51 1 51, 16 —30 


A. Јос ona" o- N Do „W 50 ‚о o 
499o/ No SN N= . | .01و‎ I AO. Ју, 
o у®о/ لا‎ D . "احم نعف حو‎ „оа کہ‎ 
“el gana لا‎ ods محلم‎ . oS = Асе 
N Lo, Do o NON oh 55 ом. Ne 
axo" O وط لا‎ “о . N N Ho 
Jp مسا‎ oto ро WAI o Је). ve^ о," 
o .„оо ла Ja Sco Jed wad цо So.” 
ҳо око. N х" . Шела, Kid olano fam Шом 
o Noo «o9 MAND” . Jd Lor, Jom. S . oi 
Wolo D )که‎ Doo A * fly N M олсо 
gaa S.. M D Wd „о lao . lo ona Su 
0,5 No ому . ard oJ," . oV „азаю 
ودل‎ hol . jas ο uma EM NH 
ND Sol فلا‎ . L. NS «олау JL . O охо 
کې‎ (9082 PY e . % Шу re oe 
2o. Мә Bo hog. = d окса 20 : dd Јој. 

Jes? 15 . N ses 15 аа, 

e Joa. Мах ge 


M. Br. 14443 + Xa Jo N. 
1 .JN382 Loo ӘУ aio . 55/5 o) Lo any! 1 
o коого Ју N Nor No. ooh N Do 
Y JNa $us )Мзашо* . فونفن حه‎ ХМ) اا‎ Noo 
Jo Nos Jae: Suo! . EN орою Jody سلا ہے‎ Јо ҳо 
G D e ДӘЙ Jor لا خالا‎ Ја 
ҳо Je3Noo . аз о Jor oe Ј№а о £a Lo 
Jhb? xy Sad Jonar0 . ο )Ку эу بابک‎ Se 
рә, о Io Joy Йо Jnana فسا‎ h چ‎ шоу fond” 


D ж 


- 
2 
2 


3a 


э 


73b 


78° 


50, 14 — 51, 16 „со, 50 


o [ono N fla JLo aananio d NCC. 
Ju کا د محا اسا‎ 420 JN jns acoso 
Naay ha O مرم‎ D وژپ‎ UD о. groo 
71^ Ns Awo" . box оо مہم‎ azan ЈӘ.01* ملا‎ woa/o 
oo. ЈМ O jus odas Eo i %х = 
B box алто Jio Jeno o o So N 
. 0080/9 Јооуо о l aS حافدا. وجو‎ N S. Jod 
71° Јооо . AS) Jn Cobh МА" оз, انپ‎ CO 13,90 
+ 033) Jaro J. diam jar јо oho" „оол ауа. 
Joo) JJ )М!зо تعف.‎ N ооу. D. بعصا‎ N. 
oo N معدلا‎ o L Oo N BEN UN 
„ооло * . ро J mcns WANS хоо], „о/о JA. ШМ 
714 . uM AMO ان‎ n.o cu? Aho . ba * e, Ja 
Шо 2,5 ошо” . N- مم‎ M Lo? o. hoo 


Lo qx „а/о . Lio ghe 51 - , 


Jods оу aol’? ND poe NAC . o. Nas 
woo . las о 24002 Mao l D.). Је 
7» O. 03 D O. So D. N 
So. De Ју Jel %. aa be No 
e Безу JA Sos. оо! . uddjaa „Маху JL. aco 
NSL MoL? Lo L. Yared NNO 
o. Lo No усо Макоо . 5,1) N 
72^ . ој. 4.513 Мобу ajaan . јо wy یه اه‎ * Loos 
bi? о مھ‎ Noo" . co Moly io о CHL O, 
. Po: S jian bi . ооо о لاح‎ Mo" . Мо 
So Q49 = .Jesvor Jory load uana, 
72¢ N Lio Мез Lo woe . NAD ې‎ 
ho? ро “дю la Wo Y augo . las No qa 
ON Doo o мэ fo 1 WU . , уол Doe. o 
Мо" o- N L wo · 290 N JF №5)" 


49 со 4 50, 14 


e MN D . GA Jo xao? . Lo J 
. od Lao Lojo ro o 5 0 0 . JNaao 69 
ооо? .)М Lo, Jioc N23 [ao Јоса: ойлао 
.Јазао Niao o, . L O fos SO penp Sousa 
oo» I & oon D лоо dow соо озо 
کا‎ 9/0" . Jo Y Do, - Oo sles 
L Soo „шоосу L. H ο o . фо So. 691 
N. o. S- Lo- VIO S COO . == 
+ Joo D лаз о! D. So; S adol/o 
وحماصحره روي‎ . Oya ,5 was, 9/0” „ыу ! Xx N 
I N Eo IA. озсо محل‎ aano? то: 
vL So. r % Dr «0s . 01,50 D 
4 ]o/o ^ 5 + Js? Sx l/ оу" > «2000 
Kao N jodad aL’ MD S/o . L J| 2wa 
soy” ganal So „оАдоо “о aL? Јазј> aao 70» 
50.355 роо D у> ama o, Udo اقروت‎ 35! 50 
jaa осоо? . Lag Sol JNa aL? 200042, 
Ju Y ojos. o .Је=ю D- ö Naso . N 
ye" jao NL qo LN „. Шао о G JL. ho 
. £02 смел F 44700 . Ју Мулж X . оао 70: 
Ша, go` he Jao о . Ji, S/ Wx uy) lana 5/0’ 
o2 IAs? 4400 . Ко A Jato Мада о . Доу 
jaag Јах 4/0 . 7.9 Ws Jua =. оа. 
وقوقح‎ зо) JL) . Joao po 2 == 701 
оза Уо! „чеде “сооз Jav: МГ 4400 . 40ja2aco 
adda yard .. A ро о уро le Е 
) возо oj dS 8x5" .Ja ex }®оо!у о>. ja 
чё M «2420 . [5,20 W WA مام‎ ooo 28-7 Jel x 
зоо „ој oo «15* o ad” ? ⏑ 71 
садахУ. joa? hoa N.,.) for оћао ооу oo] 


D 


47, 24 — 49, 2 соу 48 


бта. N JNa No “о” >}, o b. Hos 
5 . ооо . jiad Jo La eo fon! 48 
طا‎ F o . ex^ WIS . i N 
“о محل‎ Yo L $ jo رخن‎ NL NO. Laa 
68 N ооу 4ha/9* wo .. LX №/ М.) fo! = jay Jas? 
© Јело, amo" ee انی رحسو‎ Nore о }Мю اس‎ 
BDO % Sl pann удао’ . Soil o 
la D No“. D Joo Lao 5a. aoo. 
L. O; ojo. JI مہم‎ L No . aX. نەۋ[‎ 
68b . Soo. o. o . Jo D 22.9004 * 
JX? EL % Lbe N soo" 
دې‎ PP L Naso . broad Aol“ еј 
‘Jas? > WW Igisa о -gwa Woo JLoL/o fracas 
08: vA"! . ouo AL? لا‎ * Шо Yoo" ооо Yo ع حه‎ Јо 
о>) J Мо Jo N اس‎ оложо .Ј№а ә улу 
So? о AN] bod E oon о وزمه‎ Jo . jos 
Noa . „созо hoo NO N O o 
о®соо/) موي‎ N. Log oa (ооо №/"" . „оу ММ. 
osi hao S No wid hon Јоу. N N 
Aa {У o . gd. مقف‎ „дожа ^ 
S. So. o Lo- D ©+ o or») (o 
5,90 . 0 . Kw Јо .9/o -ugl Lio مہم‎ 
боз ο Lo. 501/5 N узо”! .I haal > انف‎ 
ron o Моо «b ор. Ardy дю" ЈА ошо 
jana مم‎ O Моро". Ду Lame bos haa? o, 
. 0ى[‎ | KE Lo, Do E „од Ss O Solo 
ba- JLoh? Ji. g D ,. ورون‎ D оо 


o N= D hre 7 E одда! 49 „о у". 


1° . 95203 N JanS la> g’ . aca sy ој cas 
goo . faces wo ша!) ҳо“ . Јуху Liao Yo ND. 


48 


— 


~ 


47 . 46, 20 — 47, 24 


^ AJA Jaan odo H о о/о ool ЈМ 
o? хх ua. “ „су مہم‎ , [os М o e” 47 
Les. +l Jla? W, . qo о) وم‎ Доо). asao $ B 
S. par مھا‎ ole M52 . Joe? انو‎ Јо МӘ 
ооо а Bad alo NO o Daf . ojos Ј, со. 
“Даху oo O Sopo ЈО . I e 
ول‎ Мдю° . X. . o مزل‎ ox Ee Se? JAI 
L% HO u اح‎ ANI Јес; Јаз 20122 
. 003,0 12. hoas fo, 9/0 IRS Ol. . 
oXaeaso .},a./30 [hol [a> ملا‎ Jog Sop. До م‎ 
Joo) . NL jou WO . оу Jon) ox 
Јо. O. ао Ji No D N D . 43,0 * مہم‎ 
Loo YX So. 00,0 للام‎ а/о 000}. oM Ode 
IY joo. I o> oo". NN. . Sx Joa Nos 
VN. LO}OF~ COLD о oM a Jod/o” . Ја 


4L.9-3-52 Noos سم‎ роо!" : јолу ogna Jd bos 67 


.) Oo. Do Doc N= fon 4-0 Veh. erode 
. اوعدي‎ «2-000 5 NO N= = Ioa . Jadsoy 
N. oO . Јоха Lopol/ JLacuso . DD Jhonny مذلا‎ зао)!" 
N. X Му 4401/9 . . оо) on Jo oia 


. .اهمع‎ Jars D- jas ql D. Bon J spd 67 


Neal уо Y 2-5 роою Nono? 7 D NN“ 
‚Ооу Ys ld: eis wis I anao 
N Lo . ! N ف‎ . D LLIN Qe S Nes" 
Jo . 50 Sx „оао hoo До . оор لا عجف‎ Јо. D 
Soo М№о OS Ш gady o ugay * Jsi D 
052 .دمم‎ D D LoD „оу M Lo 
OD 52) . D N Y LO DD 5 OND 
No JB? Erstad {507 o Joon Јо -osd 
ҳо o ده‎ wos" JXOoL 49/7 Mad ооо . V. . 


66» 


66e 


664 


67e 


од کو مدرفحه .. ”مک‎ pioa) Liao Ly 2000995 
Wo . opoad ono Vus ‚Мә NO S о.з Josh 


Wag 46 „? وةل‎ S ou. aso ‚ооо, ММ» Ws 46 


E Јаою انپ‎ O , JlLacus . O was Jl. 15 
654 AX ҳо N . „оох, hoa Fn) . , 
о کو‎ JL jo? . Jia xev H N,. suck o . قا[‎ 
D. on Jiu کا‎ Di ‚оо . e Jaa مام‎ 
o- VA" N оо Li 45,0) “уо -0}00,0 Joc 
сша go. مہم‎ Ay Sos’ s. LIL yw hoa. Jogo Jaxon مم‎ 
NDO Ју |9]a5 wopsro O o.]2 aoo ш„оыхзо 
e. S Hobo u حمل‎ . N27 Јоса, Y 
Ka. оо) D/o . So S, o оо) Jo .J:oz. h So 
. Loa o ооу «Lady حح‎ la «ao! . Јо. 555 
Jay ODD O Jaan aadopo\ . елу NO pani 
Joh. yo a ا‎ Oo wayo" . роху ددا‎ о Jao 
оро" .Ja2:o JAX. Ly h So انع‎ dx LAM 
Ss оода ox eol? glaad foro D Dο هدد‎ 
Seo озуу . Шо, Lih 45) „Фо }53/у ooo! 
р Wy So oja2 улу AQ! .2одшо Јоу waw Каз 
Do „сорудо Joop Јоу ооох» yo aao ЈЈо هدي‎ 
LOAN D Comoe Aro haaa pl S оборо!" 
D, o N о o2: دسم‎ . coal دما‎ odao 
Lo Мус). о, Lovo Ji: “Гоха, Laas Jip обо 
Ja? Jaan ,a9 gwawn" .|]wX Jadoo lida „алоо 
= COLD qo قیال‎ DL oo; S/o" . заах. охо a9 
Ln. janno Lio Lx о yeso" JD Јо oua 
бб Jos" dD o/o jop Ji. соо . o woa/ 
Li» مہم‎ A озсо, = рузо!" . LS; 
o. تعد‎ J| a © роо оо Ј, ояз . p20 , oo 
o S oo 3N5 WO” vga Jaw? U pao 


45 „соу 44, 21 — 45, 25 


19 wo . bod јә. ҳо o oljan . ox oso о З 
Pao Neb fo, олсо. 9/0” . 35/5 Gams I 
"Notons oa) “З Loo. Ho, Woy Jaia” ugao? 
B охоо Шо. оћ љоро Nh. „D шуэ шошо) 
oux مهمه‎ . eda 10039. Dell o G NN o» 
45 0.50 45 سنا‎ COPD اہول حدس‎ лое . J. Ia. 
Nod 05,20: Јао . Jas? uS wid Do Jo مہم‎ 
Jays مہم‎ ooo? . Хем. ooo No ο D D 
OL . . M ojo оу? ороло - for Му оуа®о 
0:24:50 3 фаз * perso ю alan 6r 
S D D Iz locas соох, $.coo .o4 N93 
So „оошо 2oj):00 ·.„ојасоохз NN. NN 
Ја. opacoo! . بلەب‎ Јоза. о Oo lao осо? јео" 
Leo; S D оъо,/ о „озу D. рох; 
rao” * . ЈӘооЈ у DD wao . Vl; N d No. o/) баа 
acd oM Loo . Ja) оао -Ap Jaox „офу 
o qanan . Јолу Joa Y . о 
LGN O. AN K. S YH کپ کووب‎ o لهه‎ 
o ono" N,. o5 “ . . o [530 
оо . LO ojos O. o . I 0 fod оўо Ji.oo9 
Doo siao) Jaano . o ول‎ «x Do оуъ* 65 
Lo SN o. Јјо œ 00/0. So Jo Jo 
A- gio! “ осоо?" INS Јә оол дз S 
o ο کې‎ №) jawo Jaya) Ј№.а5 ul. ox озо 
.So LOSS аэ Јо . Lia. oly JJ S so NS" o» 
Pa Dlo” N. NS оомо of Li D 
N. بی‎ Jus сава ЈМ aes oo ЗАМ уз 
. . Sx Aso fess JN poo Nie. Do 
که‎ Joorto . O & I. oN oN Ља, ID ho VN 
Ју 5. . go 00 . JAS} JLasya asido 05 


43, 3 — 44, 21 „соу 44 


бэс pe! oars wna ato ojo. jo,00* .Ј55Ј of „оо 
„jag ەم‎ jana „обуу JAL m ыо) Jaso ону Јао 
. خلا‎ go „ооа оноо . ау FAX + ox oS 
Босоо" . оМУо оор aoo Мото оуу Lio oo 
JLOL? معوا م‎ yo" wy JLo D N. o مام‎ 
03 . OOM оруж. pol Lao) , e نورا‎ h 
ўор хоу Jo» N . lauan NID, [iho 
jaspo . Anan C οο ояу JS; . Lo, bo 


2/0! 44. SN. Nas 1 9949520 . LALI +l goa 4 


6» Jud D ооо) LOI) . Lo Jas! a اا‎ 
оао" . Ју WX ‚ооо D. ооу Woda 
aD. jaa Sol Nene e {ооа 
NO sel SO D 00,5 N. SO. e 
I Do .JQ0019 I BN INS . aD 
So Joo} حضوي‎ D gaa" ..cmHLd0L YL Wao 

63 joa aana, co №/° „оо№. а! S JA. 
b. Oo اوم‎ NS? opto NY orca] Му asiani 
Laa. Jaag Jas? روک‎ ox" -. Yay bo انی‎ asso 
SOMALO . (оодар مم‎ 993) охо" . хах). Ј S 
99413 O. 0435) olo" Do . CUS WAS 

63° JJ Do. 901,20? Jaro هلم‎ Јо,хо" . E Js 
JA 5) фо — Oo aual] Уа Do = b 
ee N lay was!” + pos N D Sao ^ 
.JLe3jesx Loo . N Jog Daly l 

631 . ox ha * Joa" „Шоо Sol Joo ولا‎ o ob . o 
SoL? . охуу N ο “ jeor2/ . Y Jis 
горох haan “о JSxy Loy AD 233" oah Joa 
„9:00 N acids . jao o бо! осо 
QOD حرفدو‎ . oj fa. DO о Маю"! 

642 35) e -hay JL. اني‎ ој" d De реу 


43 „со; 41,9 — 43,3 


N. ECKE 29:98. ADN لا‎ jo. cos . Jos. J? 
OO , حلم‎ [stds لا‎ ЈМ) 2,359 }оао . 0 boy ۰ 
“20; “ую . Jy N JON Y зол ооу yoo 
وه‎ оо) adao gada Say Vo» . [3:00 D مە‎ 
l N Лоо کہ لا‎ NY Sony Da Aja . 5 IAS 
ja ооо Ws Jua’ 42 . & l fad کو‎ №/ Sony 
xo Jandy Uy GLa ND . o Ji SS оо убо IP 
руу о> No . Joo!) ەھ ابن ولا‎  . N. Jo ops 
امم‎ ghia No "حوب‎ he A INS NJ/Lo -opr . 
V ۋەل‎ )Мхаао . Ја joa 44M. LN . IL. N 
GG al. لا‎ J iL . олу Јоу ќо). N. O ll o 61: 
4532) po NZ لا‎ (a SES 5 Joo JJ o. Jas 
“әу Jaoadsy La) N INN “Del Ji Јаз NLO 
Na 1532/7 + 614253 laan L Ja) h. I 
a- M . hho W Мыз Lo wo . Ју woods 
wm» lana 20° o, MID ооо «290,5 * 614 
Ш ооох ooo Ws Lio) „оо لهه‎ No < 
LN N D- Lo JioxoS. У Lyo —оўда„,о Q9% 
Bd оо) Ho frog), . o مہم‎ јох ugani ој. 
“ә 2o Q»,0 کن‎ Jaton انی‎ Јах) قد رەم‎ odo 
Ah Мә ооо DLO” . юно JOAN eo, о [eno Mp 62 
Jo? N «ox e AL . е Мо оулу). [oA 
0% “оо „оою,о о Јар Јо . hoa. Мао „оою,о о Jas 
40,2 ooo" . dX оло 200,0 Joao” Lore 
o COND قحس‎ Los. . Jaaa هام‎ 
seeds SOD =; So N. N Do 02» 
e» gL Sl SD . S Na AL 201 00:0 
Y Jar йо) . NIN Cop yw جزل‎ Шо سے‎ Мао 
5 Jana ar? 43 S prod eras олсо e 
5 ods p>’ Io o Joy! hj: . ao 


= 
N 


40, 16 — 41, 9 „со; 49 


— 


No . E. „оу оўо, No مہم‎ Шу E, Wx N E 
=—%оКо)о .ох.о№ رقا در‎ J,Sxo . S Js }}5) 

. Som S- Јао Јој .IN „лаху a/ +0 ood 

‚ ое шю IND po а". N. соза) о 00351. wo 
= AN Jj» jan J . Jaa JAN? goi wo 
o S [4309/0 H Ä) glansi ошо 

mu woo . ју; ING Soso Lo-. . Loy а оош. 
JLN? урой! HO. N bs Jaro fos” flay Wa 
e ND goil D. N bo лоо سل‎ * . D 
JL. . PD مکل‎ gosh woo WS «Xa hooo bo” 
O . Jo oj оо Wo . A «X40 }®оо!о 
Nw Јоу =). مدا‎ ооу hans O. [coa Jods 
NA No . 9.9%, Јо 2,5 ошо? . Neo juo Yo 
60 . SO о “Уо . Jo DN Ji sS Јоу ”وسو‎ . & 
A Joo. Wo ,. کي‎ “Јаз V „N Loy 
Jiono M iac ka? o ab o W “ежу 
رفم‎ © oa? lio . o انی وسیل‎ coe „аз لا‎ = 
oο . ру «ой ادل‎ doy wer Jo . ING 
60> L! 41 ee A Bes 44/0 -Dla осо! . / 
Wag оосо) Ws hy -N FAQ Ni) aes Jo · To 
QNA JL. go NM Dolo A doo ead) 
NN маэ ро L ol? . Jus) 
Lo Ado Jie соло ححا‎ “оюу Jaco Jay 
00° 45317 . مکی‎ aoa) “ә مدلا‎ yw М! ’لا‎ N 
LADI سا‎ „о оз YB! . انع‎ Glad Luo U 
409 Jao . ) JL Мо). [Nen . Jo مہم‎ Jars 
WOM رفحو‎ exo . fiom ناح‎ Hod э EN Lol od 
bo ooo; ASPX) -oyaa e „әјә Дох H. I 
HS Jo ооуу . War }а wa 20^ . Ју Jon 
Laws J. G Јо, JLA JLN’ = S hoad hoa 


41 22 39, 24 — 40, 16 


Ар" D vxor N D +4082? ان مہم‎ - 
OA. o NN Дем. .9/o Nl! Pe - 
. Beso. Jase fas? وحت‎ O ез, {ооо aj” 
Јо * I. l NO. NO bilo . LD JJ 9o 5» 
Sf BM Мә «9527 . ao Josko -haao 
eo I Los M7 . AS JMoX Jaco 
Loo. سلوب مسد‎ Ios Kd . yar Јар Fo oo 
«95 . jian, مداقلا‎ h Jer" میسے.‎ 57 hl? ©) 
دوقح‎ B Lo [5,00 . علا‎ Low” . 4517 Jus do 
moa, Моо. er go 22) рото" . b оох 59" 
QX5Aco/ . l Ma qo? Vo" oA eM Ji 
LOIS QdD0" . JI LASS GUNS lban fed 
jo vol? NO. NL G D оз, Do. eA 
bos So dro ob Do Loa “ә . Јој 
40 ре," T 40 . o anao Јо\ ао, همع‎ O Мао” 59: 
рое. yo . ju wid کا‎ laol leoi. o JON Ja JNS$05 
Sp [Xs сахо соу Deo SD Loa wp aad 
load foes „ооу хә; Lo oad) NL SONO 
Doo O Jawa N . Soil مده‎ 
„Laco l yD eo, o . , . oO 
Loo .o. L Мо N-). jugo Lo. o Ios? * 591 
S рхо LAN) JNa ۰ gojhaogs Му وہس‎ ло 
ЕЗБЕ ou? эх gol + WS رهل‎ оюу" 
So M م.‎ GD AM L N O р>, 
50) oo о" . So ию Јао . S goo, . 
10) ҳо . Doo, N Loos ою. 499 Las oo erm ous 
L O روبع‎ D NDO “еә oo 
s Jus. qo «Mos Lo %. e yl Joca, 
-Joo لا‎ jay fas) JOd.o” . H gy D 
44/9" [aca fries Ruy Иза gl EN م‎ ons 


38, 34 — 39, 24 соу 40 


57 ,.oeLoanoo/» JAD gojo . coo. روبع‎ [x e 252) ' 


N Xo : N No, оа DH. об "حزم‎ 89: 


L5 Lado . ha مہف‎ ods) Joa 4-0 з Joans 
ADDO. DS Јулу Ja Soy Jiao’? . ДӘМ , 
Do بالف . هدعا‎ U ND . داسفد‎ 
57 мохо «eta одоо Jako Aico „Мәш руа. N Do 
. QS je. јол o . Jen Jas]5 ao ah ‚фон |; 
“о glad 2 حدمو‎ WAM . fray ha JaN مہم‎ Wo 
og . d LN) Loo . Ј№ bas „ооо. 
57 Yobe o oj NS NS * GL رهرپ‎ OL سے‎ Uo نعف‎ 
N iSo, „аә oo Dodo JL Nono . sony فدلا‎ 
|o . MM о Ih oo OAS fio" O n o 
لا‎ сото . add D 05,50) Sho) lo ο Lagi لا‎ 
ой allo. jaan WN groas" , зу о М 
98 „ ax; рох cokes go . S Б «рау. 
‚есм e орсо 7 aaa y/o N 
D. NY Го . haaa )بې‎ 99,005 “шо Ју D 
بخص‎ L5 4" e نحم‎ JS} Jaca 4400 ‚ ко NS 
оао مهغ‎ awi” I Маса) jas уо Lgo] 
58 Loa ALO „јоу LAAD “ JAN 000 . Je * 
g% , hogo l D No Do N=. 
„aak gala (оороо D Y o ә, 
No S27 ор . HN роо bod ро دامن‎ Мо" 
em dar) Who . ap роо a5 роу zl» Mo . Las 
5* روه‎ ою юзо Jama ую ороо . No ona" 
. 09,009. 1.02? Мо. D OD, Jo, oN sao 
o ҳо la Мо ood fond خد‎ Yo; gop, Sa" 
o Ја оо warty Мо .„оою,о хоо “һо ММ? 
роо" .La»o оу Boo y/o -Ly Boo y? оа" 
581 So D S h 42010 P Jos. * 9 


мо 


39 „со 38, 14 — 34 


L A S Јо. مہم‎ [Bry wy “ә” . مستا‎ 550 
42400 . No w/o کې‎ SH. [sy Jao) JN Wa цэ" 
A . gljaao Nw. Jans) До 0 aas oi Jos ما‎ 
«o роо, . Go احلا‎ Aro . Y Јаша. JL coo 
Wes адо gor Ngo". سا‎ Ves Helle خب عا‎ Ngo 
IS S Lo о № ja Jes ea оо) 10 | Na 56: 
JD, کیل‎ fincas) „оох “уо . N N h 
o . Јо. Y Jas 123.7" . Joa IL р" 
IND 409 Kap . حه‎ M “ә Jj. es. Ми Хәм. 
X =», hl og роо . вото L9? Laas 
Jo oA N ооу iaceo 5231/0" - h J. 56 
Lobo . ou, oo? SAS оо JA SAS) 427 . . o 
JN YX .9xoo. J SD O .oa9» amo jor 
% N ^ Јо? . ооу Jaco كوف‎ fo 
حت‎ * . No FD +5) Poog Jo B 56: 
OAL o LOS оўоао 5 V M öl 
O. o NO. e N Jio! goad D lo 

о VSO [S30 [eS . < oo o9 
Na O . O Sooo? oo JAX Coded 
a9 joe» Joco .JoNo сәјлә ansiano Јјоо 
01 оё оосо Моол. . jia N- o . 07,005 500 
N haD D bog” N S Oddy Lo; Woo 
D o. D grwa N уу 

PALO -2-90 Lh p O. Jud D 29193330 " o 
BA "ool? JaN oo,m0 o o Jo.co o 
ooa 0/5 J, A32 Vodoo ‚Оо асо* “Мо Мо 
Ш ry 5. N. NNO I S o - 
OV. LI IN. S لا‎ sory f ”حزم‎ . gums 
S. So JJ зо Ho N لا‎ U. hoia “о 
“ә DD لا‎ ? D D-? Laa 


сл 
- 
E 


37, 12 — 38, 14 j0; 35 


515 ооу e „У ajot . 4X. Jas gordo . Јо 
glanna “дю ‚до Оо) Ga کې‎ ajy» 4o 2b 
وص‎ GALT .. yla oo WAH оо S/o жоюл). „© 
jaro!” . родо Шу ) Јал о EN. M J,- Ja 
N pio? LON ووه‎ . J مړلا‎ Моо Мо pods 

54 + алло b . Ју Lio" + jogo Xo oo Ja сао "مہم‎ 
سکم‎ о Мао" . Јал о J 9N u Aayo . Lawo سنا‎ 
‚соо D ο jaan) ‚ ‚ №/" lla оо ооу) ошу 
So- o. . کي‎ 2; реа. №. ове D So 
БЈӘо . سکم‎ ga; boo. No" . S ©з. jaan 
Bel осоо انعقو‎ ја о.о"! -LaDy Joe о 2000,23? 

5144 ojo . . LD ory aas” .„суб„).. ood anao * 
% . 2 Јаз 454.5 шэ” :)eMM [LS eo 
Јо . طا‎ Aao No Joo بلا‎ Sao” e NIL لا‎ оу а>) 
aud!) SO od E U уа Јаә Ҹо 
JLo}. ې‎ D N 1 Noob Ws حن‎ ajal Јо 

о> EVO o اماما‎ | caxsyo b Joo) Nasho ' 
. -Ә соох 30510 . JJ eo No “ә ом; چ‎ 
Јо. oj 2/7 “ұю ° خي.‎ Joos حم لا‎ roof уа. 38 3 
Lads ю,оо . D Loo» GIL фо" O 

5% U صمل‎ JaV h уо" D о l : орах 
D “Уро . J Јао ad. -ID ?ج‎ S تدا‎ 
D / oand IN l Sc. . Јоу ә... 
. бсо OD Jaca .9/o^ . [Slo о D Lo! S 
De аз" [S D No JS “> N 

55 .O Шоу , .Jeo] o. o Јо ю,о زلا‎ уула 
Do D -Ji зо Leo] See sad Joy Јону. SO wo 
Lao? رکا‎ о, NY “о . зо) N حرو‎ 
S- L J./Lo . ауа, oea «ойо / , Jor" 


37 cp. 86, 12 — 37, 12 


a DL? M Sx 5 οοj N yaks 3 Dod 
подаю ol" ele wide! qo ge p ero Ae" 
vox М/ 9 L «Lo . وتف‎ о) yl yr) 
"озо yuo N مقا‎ Joopy Wd Jag / NK LLo gna 
oj.Sàcn2 ده‎ оуу Ory Jo, = JL оао" 
{loo Моо" 2 oS. * دهن حدم‎ Јо. oo! hus . Ј5/5 
I Ј№оојә у IND N’ . l laas 
М” . fads وسقمل قلا‎ HO Nobo роу) оу food" 
Do Момо for. Jaco . o L Jo 
f (RS wass LN & S 
4.027 у ا“‎ jist ЈМ JEN uo 53—40 а 4°! 
51 (о . роо CON hoo NS 317” Doo =o рођоо/о 
[озу hee соор try олю" 5 % JL LN MM 
LN о. DY) frag оо . LN I. o о jaa ооу. N 
№0 Jord . Mandy D ojo! 37 Laws aay 31S 


p 5) H-). Lo ро," N До? N= gaas UN 


50 Hex Jl) a Ју. Jaco هلا[‎ . N Joos 4295 
lo N узсо yo 2.40) $$ “حف‎ o JAS 
D = Јозо ооу 2 ) A^ N 
No .4№а> ою Sa. Јо . Boo fous шла). J^ 
Јох bas . уау DDD N حزم‎ ш). Jado 
ос) ojus оо D “ую . bS Шо јо, Ооу “зо . уа 0 
so Jag bo who’ jao bol pds boy body . hino 
ID ALL us UR Lo Noro о jawo Do 
h مال‎ aso oiia Шу N . % саз ошоо 
. رجه‎ Му مرحد[‎ * jaro . oras T W * xo Al 
S اعا‎ o Му N . D 23x Доу حم‎ o/ 
jogol J Јоу СА, юмо . о, SM? NG o Juss 
“> oS joo. M. 20002 Jo. xy Ју Јулу محم‎ . % 
مہم‎ lb. {5 ونپ‎ . Моо [8-9 Jai јох" . Јао 


сл 
n 


58% 


931 


30, 5 — 30, 12 hEDA 26 


L G. eua .oo h, % „№ D Ary Soy 
PEB Jas? 12: O . p haa , . ggwa) 
51^ So DD UO = рМ J làs Oo oo Nash) 
«995 гоо Yo’ 4520/8392 WILL До . Jr. a. co ov. 
Јоу “о " دڼد ک.‎ Шу GL Фо o, S0 . 9 Jon 
lo 44^ Jord "ود‎ . N ә o ډحې‎ осо . оо }хо;® 
lass i sony & hes Ire heb aa «> Sous 
51° оа), . oo Z J/^* ho,? . Oo oo JoAN 
Ngo". Loap Jisiao W Vol Јо D Jh V 
Hx" . قا‎ ams sgan yo Ado . oo [yy Ax Joy 
J^ . LO охлу Lo. liam) o „оою,о 
gay Jio ^ woe [oss Беу о N) JNa? oa 
514 So . ayo Jux* goes о ‚ба روه‎ ро саюу 
kas خالا . لا‎ jla J. „, o. O Jis б V. бсо; 
Жо, لا‎ Lio S/o". 3 N ooo) Loto N O. how 
Jaso . lary оҳ NOM) los Yau lo Saas Јо 
Jos NDO. Му S day for I оор 
52 „, So -. Ja D 4992 ро," ..ac95* оосоох 
ol o Juo . OXY Lus op) o. SON flor 
„hono; lop kaws Jas . робу Јл E Lomo” 
r Wy оху Wo хоз N . T Јо. .? 36 
52» host. ID JLO «охро Loo роу NS. gel X7 
ko ابی‎ Op. So A M ооз. Nl ori 
aS. Lo fimo JLOL? J. epe М JN NS Let 
B50 Jlo l. N yaa/o 195 wil”. U Ао انا‎ 
Ad Шо N h MAY “дю . hid) [Aso مړا‎ „ OD 
эзе LN kojos Naso . u Ho h оҳ" .№/ 
Coa wis! olaa? Му D معنا[‎ kb З" I 
2,0 Joa о L. oe; h Sho. Soo „оо pie 
N. N.. ιοοο рол, 01/9 = 


ЭЛӘ 


35 Јоу 34, 4 — 35,5 


|o So Jams دا‎ op) [5,9 ого o . IL AAs yor 
مم‎ ҳо d oo Dl eo xoxo . Jaag fosso 
aad oh Ми لا‎ IX dacs h . کول‎ 
دا‎ gaian adoll/o L3o/ оу e ew Је’ 
hagro D Шеху D “до. Jo bi Jor. OF NM 
«en h. S Jogo Nad йод qo Joos for fray’ 
D N NO. yes h. I 09 مھا‎ 
Jͥͤ ᷣ e 
“ую I oOx Lay ha," o naive 4 NN 
ee ойын Је) Ny“ .O. So орсо ооу у 
کا‎ Loo оја." Јох со حه‎ Joo anoo Noll! wo 
Liao . [53 og Lolo . O, Do o o, So Do 
Lo о оо) ЈЈааюо“ . E Joo, So h qo 
Lo- h οο,e O Jody Jom” ) Y o 


Sol. لاان‎ AN E wad Мо. )Мюўазо وسن‎ 


N 27 mH . مە دحوم‎ Do - Mary [ary 
Co аза S. ? J|, amd JJ S. EN ooa Ss 
јао 219» © lO. مہم )حورد‎ > S انف‎ 4,77 
oM ذفلا‎ ра ооу go , =) ро." . ра оооу qo 
ito Coo ораз Lo о Nor" . رصا‎ jor ‚а/ S 
od. N. LE Jmol a Ss? AS LA bs) be 
W өзө рх ND juo 5 = vago deseo “ею 


оош O Wy حملا‎ «AO h- уу * ”سے‎ . Jo. Шоу 50: 


зо صل‎ . AL DO 49o0 JRL qo H . Јоу. “аз 
SN AL D 0700. qo ege „оо Y 
орос), 35 eg зо | of . Уза. ого олау, 
Dah b. oe . . LD N! [joann D 
JNO) Aso . مهدحا‎ S. о E Бам ]o3? оо; 
00 . 25) V5 qo N Јо; on Oo * 
po?” NI coos, JLJ. J' pic: OM Jh № 


C? 


Qa 


مل 


50a 


ط50 


50° 


33, 7 — 34, 4 Ico: 34 
OID JOD" . «азах Jia: D. Juo ooo: No 


280 4o ouo" .JiSjo h ous Aro . . Jody 
L wo o ق انعا‎ 9/0" . Nay E rx {оороо 


J oia PAS oy ' aH J, Qs wo o- 


. o у? ooo"? . з/у jans o aro . كيف انع‎ 
усло o À gouxo ‚сю оф. foro rye) OHNO 


hoo . ورا‎ J -E Jue 0". ооо о انپ‎ 
“ооу H .„оо,лу Sas M . ору Jeja Ja 


Dodo. L 0423.7 Loo MOON Eb 2 ja> 


484 


19 


49b 


49 


a 


o 


vL So „ооуу JoX Lar зо? . Joa. L? Jor: 
bo: o h. . NIV اس‎ Ш . aod = Vt 
O [Sapo y/o .Мюо h Јоу oso ipm 5 
Dolo e lojojo -jaos 1 Daa -Li un 
— 0 SU ео ул Мај Ш . pasio L LN >" 

ET bug SLL р. усо So 42 Sal لا‎ -y N 
5 Gud n ооз D “о” . оошо hando {Sox 
NLL lo. Мос m A . opr №/ oly о 
10 Joa . N) Jo xo چا‎ lopo” „=> Joao 
Lo o. A ро омо No 2 a = Lio/ 
No3 o. fous oM LLL flo” Doo jx Xo 
Jaco) SA! . ухо دلا‎ 4232 2oN97 . Јоу. bo ou 
мо D о, М№а/ od Шоу Шао" i Ss JN a: 
Шо ada < ооу بے‎ 7. oj$oco/* Joo? کی‎ woe لا‎ 
.Joop oo لا احص ,حه . 7 سې وه حص‎ Loans 
Jal pel وه خي‎ ee . русро. Jio оэ) Nap 
O . Y Nolo уау o> .حاف‎ Јо Laan 


оссо Һу! 34 -O- Loi JBO. اح‎ am : 


e) )دف‎ 40° N Јо, N JL, waar 
hoo o соло) о оо) оо Joas awo ШУ 
a xo! . JS» JLoxos Do o; ; o Jo. оо) 


— 


N Jos 42 M^ pot . оху [ool لا‎ ۳ 


33 


33 . 31, 27 — 33, 7 


Lo. . l Lo N N qo соу" J. O ) „од... 
. o LN Jis . JAE Блә A Jody 
I= JLo. co” . JL Nav . jai aloo L ο 
Lian" o DN, o — . оо) flac Las 
لا‎ coo: Jo. oo. D . ο Јо . . gaol لا‎ . = 


,9»-o/ n 32 . Jas? Wid «X олох Jt Шо" . مدز که‎ an 
ouo سم‎ +l > 209 . DD Ш JN. Ho. 3L. JI 


«el. ој азор حت‎ ..goNoo/ OD o So = Suo 
Nal o Wo jl Cob D ONY 8 
O. M حه‎ , e حو‎ LN JS . A. 
Јој laoa . Јону کا صفلا‎ N Y UL ج, لا‎ 
Odo Boy Јах ql" = LN Wx Јоу oj. osa 
A Мыз? Jany Liaw Wx Laa Jio роо . J, yoo 
лә bas" o. p Ьл لا‎ хо «Sexo -oL لل‎ 


«оло Мо" . h. ора. Јо Јоу oS. экз, Хә” 
. No bd) . O x pam) Joy ос а 42 O 
оја)" шоусу „ооо, Jm Do. ida, W Jody 
SS LAA qo 1 NO O. D .. o 
. opio? As кеке, рео, Jayo* ро Jas" 
JU»? „олау Qo J| Joxo . [соло ,5 Jon. one JJ poo. 
рој" T Job J Ny EN IND оо EI AL JJ DV 
Nol. J . رک‎ I EI SoLL у L 5 
b gear Sad” . o No N . lary hio? Wx 
nto? „N oo ho „ўз o ооу Yay Vo . 422» 
OSX dh لا‎ Jo NN Wa باصا‎ Wo . Jo Јр, ооо N 
32200 . „Loasa 40 g^. jas حه‎ KD لا‎ Јолу Na»! 33 
geses Je 4400 > Mary o3 JASO Wo yee’ . ەدۋەك‎ 
S Nh . Јалу „ооз -N ороор «L5 . NL 
„aD роо, о) Jan роо, NY H Мә, OS وسم‎ 


С 


46c 


48a 


31, 1—27 „со; д2 


t» OO,; ue Jy, e. EN oC лыо foe! 51 3 
N “әу? . عبد‎ 7,2: faol h. O .JNoos Јалу pono; 
“әу! . .اقا‎ оху Noo . jai oV asad 
ji. Jos; Joop mulis o оооу e jaca 
оооу) my Jago" p о> مسا‎ IND Dy 570 لا دردا.‎ pano 

45> H auf о. x amaa’ lo noon Ys AoLL/o - 
J&ools No" Vo oad انع‎ о;у JJ .9/o . N 
sana} . Vol оо о D о Woo -Uin ho оо 
lo! оі” .} لا‎ hans ND joao Wy N JN 
لوحف‎ рој aw" . сухо حح‎ осу Ds “LOO ado 

45° H. рој охо . NN ox Jogo Jda od Jogo o 
ро “дю! aja Jo ord h Шо N 
“у SLL M o". Ј№асо S Aaa Lo . оо) aw 
Js „ol Шо -cojads EN el لا‎ EN ha HIOAD 
Woo „алло Јо fico Jus l Spo” N قوم‎ 

45% PD I woo . Jur 132] юу مہم‎ о Јо “о . fo 
7 awl لا‎ JNSSo r! aeo لا‎ NE fol . аә) 
, رمعم‎ ую انی دزا‎ Gar . ونی‎ God yey Oy” 
o Lo “ол رة‎ . N ولا‎ x, Joo Jo 
0% . 0030,0 — aol لا‎ . S م ناا‎ l 

40 H bjo L لا‎ S Wo -hayy ofan. Зо) A 
Loa) N . jiss Way os Ja 42010 lasano O 
{ALAS олбо yO N body . езх nuhaa лу jos 
2 Illo N p L AW )۽‎ ٠ SSD N 4o 
wal Lo соо). До . Mo D 2,5 ”عفد‎ 

40» . . DOLL Ш Ја * N«o20 . pa Моо wr . مک‎ 
fra. JA} Јозо соо . محا‎ Јо У Ws Јр У" 
шой?" JaN ,5o7 do IE 
Wary o , - D. H o hao ооу - 
W io + . کہ‎ Jas! N J- E- ES L 


— 


31 со 29, 28 — 30, 25 


o wo . Ha Sq لد زج‎ D Do Do 
. “До 204a M оо Yd Yo g οοο „55 
aed w کی‎ V oo. N Dj oo JoXJo N 
1% oJ зу “о ONS ыз ор ec! 3 

D‏ سا dw? . N woo; Miso . o‏ حرو 
فی edo o‏ وروی vga No! . whe‏ 
I улшо‏ می . оја? . of NS ала. ооо “рю‏ 20 
glano —‏ لا wo . LoD. WD N .oX Li5‏ 
oo AQ OF 9» .]i3o9 V., ою №‏ 
DO, ЈМ: Yo “о‏ . 4/5 ەقل „ассо Wy ШУ.‏ 
fra Jio‏ مەل Ps 40 % ..oj2J wx Js‏ اا م. 
орох eT H‏ 4,0125 لا .0 Jug HD, gol одох‏ 
ооа]. До . o D coal. Jh. (qas Jos Lo‏ 
gaj Soo .o Мо N‏ کې ND Odo ДЬ оо)‏ 
کې там Wy .303J ооу‏ ددص - у> 2 ја»; Joia‏ 
oo Sb NO O h ugad Jao/o‏ 
o auo) e {0 ANAAL ао ~) росою‏ 
ستل Lo. Bo о Nan} }%ау‏ }حل DA" „Јао ҳо‏ 
о. NO D; Loe +l L‏ انپ аә!" . Јр JAX‏ 
SD Dh qo ess. N Jad E‏ 
N у" wena) оао З. «cox‏ ,فق O‏ 
Jo ^а Јо OD . N Io ро"‏ 
Lo . о A Jo Јох o N w DO. eri‏ 
Lyso No LN 4-0» b. O . ND „оолло‏ 
n ED oll Јо * роо МЛ. . GE SL‏ 
оу lasa) o . las) vga C & Jad Low”‏ 

4M Le. Oo. Do ددعب‎ -— . оа ېا‎ 
joy. едо Y L o. hoo) “ә Јову “ә m 
JN. Io, Bo- Јаә F до .)Кюв„ Y a 

Hire? RN JAN. co o/s Doo. U e ) 


— 


Ze 


434 


44a 


44b 


44° 


29, 3 — 28 „со; 30 


my IAQ! . فده‎ Qul, waa! خي‎ Sado . ус jo 
DH Dey کفهرقوم ۰ حودلا م‎ обоо JMOL оху Јој. 
JA» boo. مهه‎ N олу Jens) . Loja O? 
а аз (7! oM بود‎ Y fixo aw „ео JMOL 
AOp? ASD .ошза/ Ara انی‎ оў. دسفت‎ A QD мэм 
42 . сә "Soho. معطا‎ o д©о* NI „оосол› X 
Wy Je. Je ha? SN o Lo WD مسإ‎ ото 
D о «Men bus J/ .а©®уох\. adol/ Јат ҳо Joos 
dM glo” . 4.03 “у ро сох jar حزم‎ N 
Do! MOT “у JN AL Jj u. . Joos фо o b. O0 
4» joja NL -O- -. До*. „ул. “о انوپ‎ Wx Yams 
lag -go . Po- Do Lo. ones yb aco! . JNco/o 
o ҳу № eco NO) jo, . کې‎ Мз јо So X > 
B. & oso odo |тоо! км ' о . Dl 
оно Sd? qe PE LAC LED 
421 n [2:33 Laag” .оузуу о Dr o хоху wo 
L o/ E J.o2:* . 010,9 „ала. - anayo . Jai 
No, o تقل‎ Uy S/o . N. IN +? 093.002) anao 
LoD D L 209,909 < ary L8 . Lyoas fod adj/o 
loe . Juss dN „дауу азлаюМ 3530 . Di 
434 ч Jus a oe No Lo LN. Jf: 
* ND 1 Ne Je теве 
мд Jando ND. Jalo UD fod . Јаз! 33) „од 
S Nro WNL №. hamo „ою HY QM = 
Se JI xí Jar) јело Age s? Ln D D еу 
was p [шэ Б.ч" N IU а ONS aga S Шоо 
ово o „МУ aa, لا‎ Јо Jus . ad 
№0 Liens" . vx. do D , N NO 
مہم‎ Y aD” . اہی‎ M? مہم‎ gato -Jiono OL yar 
Шә . paas э ә . DS эу RQ be! а 


99 KS 28, 2 — 29, 3 


N вела» pod. Soo ; Sido o Je cons. * 
„олоў JSS مط‎ Јо. مرم‎ D shy انعا‎ Ady Jas? о" 
„ооо. o قحف‎ ошо ox : озах Б.у оо) la оо)? 
aljo h, % . L aslo flaw 991?" 
Doo «JOM مہم‎ ga lico. . b. Oe „ Box qo 
. Јо. ухо Qa. Slo 5 ю* muU . که‎ vov Јо of 
Xo" „Д/ Мэ h Joma . у n ДӘУ у. Јад" 
yl C. хе ою حا‎ ә; ooo. oh joad وافلا‎ 
„gamis Jl معي‎ . одо Доо) Jas? bely N 
s lo . Јаз era . No jos," . وسو‎ 1 Jo 


ko SX goil фо бой. jan wad), DU . ومدا‎ d: 


joo DS LL HN SO . S мо Woplilo . وخی‎ 
D hoad e ЬАМ. Jad"! g اف‎ E Шуд; 
N kaw Las! . D Jos qo a 3o 
LAAL дам? „ seed مسزحه‎ Latss D b So. N 
аю!" *.goucoA) фо ai .m.Mo .а®/* [лаз Jf: 

D exeo es r h Le. - Js J. bo-) 
gi h Arbo y/ دوم لا‎ be bo 
Ws ha oo Do Аг لا‎ ON Do . GLX + hl 
оз Lao jos “зо oL JJ „ооўосо)5о - OID „уз 


o. одох jas ою?! . Шә * ەة[ نپ‎ orca ро. c 


U jia .رمقل‎ Jays L Ш . olay о ap Sass М? 
0930 . O GD Јоу GL.) „отау YO” . 10,005 
. 4400 . b + LAD Adalo -yal Шо jas )مم‎ 
роо . Јо 43:5 N Јоу Hg lins + D 


№№ Ax 42040 , ةد‎ * aX оо e 11 


Jy» NOL LN 0% %% o ,S- . м. 
29. jay © ЈА; Boa. hos! 29 . Je ها مہم‎ 
oleas as yd Seb: гоо pood h, |. йо 
«olo „Мо . A0 REEERE 


40° 


401 


— 


IE 


- 


26, 29 — 28, 1 „ёс 98 


39* E 27 . Јо. о opo ہے لا‎ Law DD 50 27 


loo: Job. Acad [5,70 . №5 ооо NM “о obe 
Jas; Moo . N Pls Ohad Lob Mo? uyana 
wart Jody o Му Y 25 . Jo. Dole ho 


39» . o wo “У. Ме hol "à ‚сол, ж hin) Мә 


A ИМ?) [dads 0° : ففخ‎ Sx fas) N Jio 
Joh ° . Jas? сао) orth Sx orans Доо). 5 
IN U N + soam l „оа за! NO 
o οο Јоу N. . la Go оа) N 


вое M3"* . N N Jos дозок. حف‎ N LC N 


S NLV ded. joan Moo . جا‎ N flaco 
N jiga ابی‎ осоо 42) Sad cu N. 5. 
oo Јалу ERN ex «со Ш ооу So 
„Ку о 1.7, joy азо . o Jio END za ooa " 
T 12 * 5220 S %. SLL PE М" 


30 Joos!’ . oa. بپ‎ fous oM wae %. o «дою 


DL Ш Le. o J پلا‎ , әјә Nolo ui 
o Lol ооз oN ойу AQ Hy O. oO 
Јо 4010430») До ND у $ [Dar . 4x. 
(00 * Ј2аз б Lay بې‎ МӘ) Spo . ол Soz. 
N/ Lo B м? Vo po Naps” . ә wo ә, 
Joou td joio” . оо jaw came % у Hoos Lodz 
чооон Jo S/o -ylas flo N E . ol. 
d موقل‎ әәә) ugad Joj Ja .2omoNuo 
bo ацы station ) ах, 4" So hell 
$ we До . N95 95 Jad Sau" . ID ооз فلإ‎ * 
. co نز ەھ‎ оо J-9? N 2o. JLL HN. 
© [АС Jo" оооу froad Js w? eos voro 
o . Q0) ож No Ayo! 28 кю), «9 28 
OS نهني‎ BO h- Nase шла) Jo po ф 


27 N 26, 10 — 29 


Ке». . NN ДИ Laas? S МУУ “о . ν‏ حا 


go NIS Len 4407 eg» SI! Jad) . уола] До Јо 
“о : N сю SD Wo : уо Ix UND оосо : L3o/ 
hoo . G., N e Ss oe: h оро دا‎ 
Lao grogas". -= OD Y Ja, کا‎ 29 
NSS e ае Loy aS Jnsoy* O. V ЈМ 
yl MES [wad Loy D فدملا‎ Ado JNuLLoge JLN? L 
Shand JNa JL o S iO. ? PO. wy l 
JLN) S. S Јазооу JLux Ws боюу le . GD 
Jol ро орй Wx ]205 Jio 447" ; GD ean 


L lap 50% 242 М «оће DN *.* 


N D Y 4,2 «8 — L SOON SLL Vo 
f JAS тоо) hago” . NLL „Модэ 43) N V 
‚лал, مہم‎ ЈУ. L L D oo. oor уэ Йо 
9,2 «азо Qu) оу g Wes ډب انی‎ Jo, INO 
SLL Jos AY o Ј№.а5 * у LN * а. 
оэ ولا‎ gy JEN So. I. Jod ووا‎ N N. ) & Л 
. wohl G 2 2/ .)МәМюасо/ c Jl . Sos Jes, 
L. go Шу . = Jo انی‎ ә Wy yy JN 
Јо... انف‎ Nad D Јао хоу JL . LL 6 4 


Spell wif Sad S хэ Is oor e? Na su: 


«9 „облу ааз ae مسلا‎ ол. „оюзоу Jap JEN? 
hoo ND N убо . 09 Јело JLN) &. . S 
Јоу ND о انی‎ . |Muado L 
; دلرو وھا‎ o м?» азу ود‎ <) Ја Әз а), 
зо}, X5; wlth n hols р." Dro Ьа 

«aen.» Js]. 15 SS M ај "XP № No . N 
Wo. SON 2 o5 ol Joa uy. La “о о 
ood vonda? Јох ad . Јоу oj.) ҳо 4909 {о 
hoa W . J. N © Jag D Joi Laaa” . رمهلا‎ 


374 


38> 


384 


25, 11 — 26, 10 E 26 


La. aio. opos. Lao O. NOLL S 
36°. Mo N O . i До 2:5 a? . e N 
gl Шо Wo. [3M алю y? No Jo o Моо" 
“азо . Jho Sof g? Шо ce “ао! JLN) Lass 
gai о Jo فعا‎ DDD haia انی‎ До муо 
N „аә! JL о L; Јал Mo . Lasy 
ULM. NY JLN? حم‎ . IL Lado Li? Lod 
SD LAD? «ой .o$ol Jiao JLN) Glass” . JA 
G N „оол. Мыз!® p Jaco: bay +! Y Molo 
Loses) ғ! До JN хе" Ile o > Ijo Jaco: 
Joco yl” HSA OL N Jo. . JLN) олат, 
36: LA Y онъ) ЈМ „оу оо Jarno fray cor * Ш 
N! So. N JLN) GD Nha. Ш. D Jay 
Лоо hao р. Мао No" . HX wn لا‎ Је &S 
BN HO. S У шо) LY. JN 
Bio; Jolo Lesly Lao N O بلحل‎ l 
30! Јо. aye JLha/ S . Јао U ولا‎ LO 
Le DD food М. لا‎ . . NV Моо SNN 
ho. Do % Eee انی‎ . N N= 
PL . ND LL & N لا‎ Co. INS Ji! jiao JUN 
37 Gade JADE L 26 5 о оао D nz 26 
ЈМ? S «Ss соја Joco Јалу . N 
E vos DS. LO фо Му һә зо! ЈА 
„Хаз Јо, D 2o. слао ој јаса). ن سانل‎ 
خي . 009۰ب‎ ао A هه‎ . Kam (Џо oo LN. N 
37> says . N) Aged D wo . M N NL о’ 
ә? .. Jeno? Fo h ооо . x JN i 
e» J je. P. pl N Y $o. O JLN? Lao 
Leh chau)’ . carro Ш ох, оу .JNODO N لل‎ 
ا‎ №... Мом do o Lo 


t 
сл 


25 PEJS 24,16 — 25, 11 


Kul INQ 44 b^" Jaro Jae Doo Doc 


“5 Лоу وول . "مهه‎ . 5502 2 азо . J Daa 34 


Ao.) NN "epu. D M S. N doo) 
Via Sol. 05/7 NY фо A Мо. Ja» о 
Woods “оо Nos JJ A N op Sol Мао 
S Loos ojo: . d о Loos? ; еу. № 


JS? . осму graad оо i. . la 09) Јерахз : 


Је. NM . „юа. Noy о . Jon, فع‎ Jion انی‎ 
PO . cns was oso. 4400 . ез,Маасо J. yl 
ONO J^ NO SD o . Lda, 5 yl 
la نفا‎ Y V" . quasi, JJ o. N ю,ә 
yl ро S/o” . فط‎ lool yw захо? No. 

N Jandy LO Ja Jas Кю) ko? 4/0 . Јалу Јој 
Bo. سلاا‎ A joo 2 Jojo - Na daw Jojo 
EN „ослоља/о 0 Кээ wada Sol.” . ho. 
No. bod N % Jaa E co 
JON مرم‎ ql wes A9) Mak S NN 25 
o D «созо охоо шш L. E „,o 
A Ago uao as DIG, ISLE. лола, goo د‎ 
Jaco hawo .]2,5 J. No ON fincas . (борхо a 
б. „лај lia. / . Joo. Nau لا‎ омуз? KY pmo 


LN NO. MO Ju Bod JL. po! Lo 


9052.7? . UL fort Jaco IN јоу. LL Jo? 
val” SON L o =). juss Lo] م‎ jaa. 
9 Jus AC WSO ولا‎ . ede AN ج‎ Jh 
Le? gi . o N تسا‎ o 


o „оюзо -Jp Je- h he уэ) My Jay 39 


Vac: JAD ft .ouo Фо) „МӘ flo GO 
aLL Ny Jad gadah Janas Lyh ENA josi 
«952 NSS Јо №; od)! . jaan gll Jo. jLo12c2 


35 


35 


23, 19 — 24, 16 „со, 24 


“оу N مسرل‎ la a33 س‎ D JAN) 2099153 
33" . Ho Шуза о boann’ јо Wirmo E TANE 
IND Oo , оо Шу oo Зо Joos بح لا‎ Мю” 
+ ооо) Jas? D h ороо -oA ول‎ ооу Id oso. 
LO N .9/ ho . o, O N, o боа Loy ^ 
Jo Ioana St ”سبل‎ b. о JLL D :oM2 
33» оез D fay LoD 0و1‎ d Ssas* „зо 
оз... 01234 “о - Hoe Jaan о ua 9/0*! .] A. )مہف‎ 
5% S h مزا‎ od wy ۶لا‎ "о;у 
Quo" S Ш ороло .ошооу JAJA aeo” 
Муу Мол N Vad . 5/5 ооу oho 
33° , 200,009 Nd ف‎ anay Мо -JoMy оуу со" [ly 
ould. Joy охх Do ye On- 24 
AL s Aso e «AD! Jody grean’ 
ри‘ b Meno Дәу 4/0 . V | Sry оосо о be 
Lxx ^.jus шоу „соўозо . D Aad [As hoo; 
334 hay ass" . & h/ [ooo asao N J 57 олох 
NN N Ја о/о роу ооу ао Wd!) S so 
epo hal Шо, BY. Mis سل‎ сойо S 
So . & Y азаю ужо шулуу Wo . 5,09 
cM. Хо NI N o о” N P „а/о да. 
3 Solo -Aana OD, Ja. o han . ,o N52» لا‎ 
‘Math? Le oS heo» Julaj" .Моо L4 H 
Lo? ox .. hao OL. Joo „Дуда. Aajo 
[Аг 42/0 A2 Nas Ji quU X. ool, ао 
+0 му OO Nash? وملا‎ b Jet Љар узсо аз) 
34 gel NSL. ND Moil? N) +l . hb jo Nos. 
Ју оо 4470 ) . No baao yl” o); 
‚}юсозо®о j ago )МасМ„о JAua + — Nc 
n Kas }у©)%о% - b" "dendi Mack Ы; „аю 4-00 


23 E 22, 26 — 23, 19 


jja 2x09. x со? et ә? — Lo, 44200 EM 
لا‎ лао . los o> ую Wy Jay ЈМ. ula © M 
3 oli pt . (ооо , JoN' 28 . 23,50 
Ја. wd “о . Јал, - N оо e S SNN 
93] SO . S. Sx ораз Loo oo. - 
«a lo S- ұз lly “до? . о лоу exu Јо 
-2 JN . uo & Ј, зо Јам مہم‎ o N 


MX NA. فمل لا‎ US L لا‎ . шу دورق‎ : 


Do“ sts لا‎ 49.23 „o. us اسف‎ рә Jao 
LE. SNL p №, نحمل س‎ . sS JJ Јо 
O -- لا‎ 50% . јао оло а Wad) 
2AL JJ N Vol guam ә соо . М.а „Мо 
ос; Јаз" Woy “дю! . oh Joos I D) Noo o 
Bo & Јо Wu? Мә lag . Jo) لا‎ Joc ҳо je 
lanao Y Јо . Po. ho Lx. hay! «Joy لا‎ 
Wee fel لا‎ fied Yo ods Joe а. ләдә 40 
-D Jhon? N^ эё? . رکا‎ Йо voy Jaco. 34s ҸӘ . Noy 


$ AD Qj & So. Soo ооо wohel* JJ 9 32 


OS) لا‎ jana 9/0" . N JJ Do. سا‎ Мә 
родо |503 . o? درن قلا‎ М суз D . 
paano Do, DOLL Ji» EN NE) hd woo -A М? 
реу). حه‎ LL Joao · NS لا‎ ally io. Ly 
N=. со. D. Wo . V Шо .9 No we fay” 
LU Cone) Ьуз رفا‎ AQ “әх демо, Јо . SN) 
jo SD WAX «Jo? „осо NO. Nico л) 
h oí poly for Мз . 
h حمل‎ LN Јо . oS oc 5* усал Мә هسال‎ 
L ex» oj9us w/o : YOO) JNaal YW саюу fa” 
ew? N S ИУ о sods Nen UNS) Le Joy : od 
We Hol . 0-05 «X Iho ex H Мо sods 


31 


32: 


82° 


324 


22, 5—26 2 22 


„рдо Ју . Ја Мэ . gl’ ALY 4} 500.5). {оо 
3,0) а›/ 4 . uo Joan, کې‎ Маз . Loy, o 
F ac ada л Maced. 28:59 б ioo .ЈӘ 
30 S Yo l. Фо لا‎ ,5 ро Чо?) au Го : Јал * 
صدا‎ H uuo! Шо کې‎ $^ uMe vous heo . Да ооу 
NA. . N- Y Dl Jaco “о . Је о Do H 
E jew L о у Ol сас I N “ HD 
30 WO fla.coy* قط‎ ND. O. bhaa Jo? م‎ ED 
لا‎ > xo . Naca Dal Ji Jaco јоу" „об. - 
оо) ,9 49ul Шо . کې‎ чаз Wy ouo . Lob Xe 
D +b Шо Je alo ou = e 
„асо ЈО . олоо . ف‎ злу Јао 50" ovs 
30: حم درا‎ D * yo Моа 1.87 Јао JA wo Ш." 
hoo Joy Jor lob jao; معا‎ JNow р هدلا.‎ 
Ју" шоо) لا‎ Шу W ouai Јо роодо A oo: 
„ЈА Ico? Ns JOS. кэ, € LAS) D оо - 
. مہم فإ لا‎ a) “озо . hoi; JoJo Ys Jax) Js," 
30! . تمصي‎ I JS. مہم‎ Ja. )уюхо оу bho انی‎ . eos 
= || „, oo. 45. „ооло Ша ору D 
эхо Jay -. Јоу JA وخا‎ L- . aos 
Id % - Hd uum So دافا‎ Jr" = 
NN Yo «SS NA لا‎ ux Wa?! . ойо лхо 
3 هول‎ Јоха] * D fous Wo . Los oor N NY уло! 
ола NE (о? amo م‎ N. ol JJ 
% Wag хо Jen... 32 dam NY “дю = لل‎ 
glanann yaj J . Jass j ND Јао 
O. oM шоо ojos (Ad . Dlohal IAS S/} 
315 Jed, роу A O, oo JoL N ђе oo” „L/L oplias 
daga لا‎ „ојою,о wo LaLa IJ 44 «amo? N 
oy نوعدي‎ Lo Wy syaa J Jj yar کې‎ Шу T 


2 


21 PES 21,5 — 22,5 


انی J L Ju oo. 023] HAD wy‏ فر 
ba. . oi qo Oel lo “уо . Jos J. Famas‏ 


Js? e Yoo oo; ID. yoke „ооу aro wt > 


ND . o داقا‎ aid . Loom) Шә D 
` ез LA Wary S ο роо) aao fry „обуз وسلا‎ 
oo Бах Өй) Wie -о оо D ha оао" 
oj сз JJ Joi N Of N ο i" . J 
NL. еъ I$ No DD + рола)" охуро" . Joyo 
wo, оз. ot Ба +? 5 N 2 jan Lao s’ 
b. GX W haan odo! . OSI Joa 20. 
you Bro Jlaco os “оло . OO N haw oo 
A. job انی‎ a , о pd oM o 
ba- A-) G- - , jay YM» Naso . L 
Мэ d SN تمع‎ . Jaan N 
Joa ооу ун? INN H, . Ша соу NO. „о Jaco? 


— 83 расой 4400 . расо: دڼې ددرو‎ рела, ooi 1 gu 


to 


рало ja. Јо ^o x [ax Jac" e 
кэ, +0 N . [50199 Dao 4" т N 
JED چه‎ Ma SE Шоу sor EU e oe کا‎ 
ad hil ою ہیف‎ flac” o ouo xa. эхо 
29; |Ldsaco* .ХМмюзо AL о оваз; Wa .o. JNO 
[казу o „ o jao PO. M Mg Jas? c 
oad”? .. ју... * Wwe ONO . how gady . 
Jlaco YN ”م‎ D h-? e .ошМ coo; Jaco 
-=) o Jars N N ao -oh IN 5 aod 
n N- Jojo 4471 22 -о уой йо نہد‎ Шу. осо Nx 
D. flac sgo? Доо öS Do : [000d 
oO . Qu У гоо هدما‎ 12M .аз/ نكف‎ у? . ouo EON 
Maco Ју وہ لاح‎ Јо" „соо, S. oM JL w 
JN Lol ojo/o oe . NN ооу соо. S. Vo 


28d 


298 


29b 


29¢ 


291 


20,5 — 21,5 | «0012 20 


paas Јао’ o Јо دلا‎ H. “юу N 

279 ALS NM . لا نھ حا‎ aio Lot ago . ba aby 
po M" . Loja ons Јо . مهدا‎ oj s oca 
H s owady Asia №/о . دزا‎ оо Oecd) 
4333 glan. Hol. росу - 202590 Do joja J, L) 
~~ A Vo. јај yl D Sp N. Mal Јо 5 

27> Q2 D “о . A Los *لا‎ mM ee οο D 
мбар, . Do 2o, jasy” . L S [Saa 
Hi o Doo U. Sr #5) Wo ошоо D 
JOS ? ооу N. Lo ووی‎ ЈМ омо 
aag NO. nd М NX D Jlaco . ادع‎ c Laco Jasco 

© eaw glas? JJ" * . Jojo: haa 4./ wad /قدد‎ . LN 
ary ous fing . Jolo; h Sx N LO انپ‎ сох 
hoo . Xo fly DL ЈМ EAD Wy انحا‎ N Мэ 

Uy Nav . Мо! flaco? e e Шу N 
aw glani, Мор Job. D JS hoy NY . e oM ую/ 

214 ҳо оја А NY ˙ . l обла “о * -) oo J 
“омо оок yo N N AaS? „сооз Wo .olLo 
„еу Јајо 1d) оро"! . со قال‎ HS heo оул 
D aio саи . оо сој а соу gwano 
Jasa) واه‎ NA". Las Јо gol con Lo . A. sod 

28 gel . Janus Шә ملا‎ .. ,5/L* ojos ооо JN; SS 1 
oo . Io N bon. Y . ga Jau fear 
L D ]oo9 pawo . jax «Loo» Jamo 
COLLINS NY зо Jio . alot nawo jaog D 

; O - Ја) AL о - OLadaco las? Jay oo 2р" 
E одо So: ol So N ю OA Моо mcm «* 21 
„ Јаша) N o JL 29 Lꝰ ua p. DV 
2" ‚осо? МУ u . |My gawad مع باق‎ 
росою old.” A v. So. Y | l э, 


2 


19 , 120 


3No J Lo ә! 19:‏ ووم Lano L D‏ . * صر( 


. Jaos? ناح.‎ N D. ЈА s |0 
G D oo RNC . Nod оёдоо! . . Hol. 
. N L)“ oL Joou Aao N و[‎ ugana axo 
لا تسفيي. ”حسفا‎ فن١‎ ٠8م‎ ALL . o = 
. SN N N Jo Мә Ji LD 
o. 44/0 . а-о يعفا‎ о لا‎ S. Ш ax? Jeo" 
b hy Log Y. Lash N Naa 2 
L E . la Nano f )o,0 . SD 
J& lio . دز‎ oos Lo? BL. انی‎ S مرم‎ 

* Yo . ad) aw jy 4345 SD + Дасоу sgan 

PX” «JN йу yo? د‎ .уюй Uy متحي‎ рой" .. -Әсоез Ji» 
Nad Јо . las- 1 “әјә Joo S роо) No = 
Dol. No) N. о Jo N NI J> نونف‎ lo 
Шо Nad Јо . е D ies IT p ao Јо 


-=). o o Noo o قلا‎ . οοννα. ol 


EN NL Мо O h МУ” . Joan J 
сс) la №/о . Јој. Liy Lo. NY Non 
b N Мо . Joa Y Бую = NY Јо, 
NU M. Wes XM joardso . ‚Фу уох Б, о је) NO Jie 
Кы? Жз» To کو‎ ахо Ја) yO) „% انپ محا‎ N 
کې‎ LO oM exe Шз o. [ribo o «оуу 
waa N. N ҳо До№о سلا‎ o5 My “юу N «Jio 
wo Jo o BD „ооуу Jo оу) N^ „ај оа јх. 
uga Ја 0 1 o . Je. a. ad Se “љо 
Uy L МГ! 20 „оуу „ссох fasa) ojsca9o 
معدو‎ «юу Jha.) oh №? . -- ооо 2.№ау* N. LI. 
doo „ N oS До Шу 39 о «eoo . flos. 
sb So} Jos ұл © doo . No jor 4,30 موتا‎ 


s ND No . OU. AN دہ‎ NO? 
p* 


nw 
сл 
о 


268 


26b 


20° 


18, 9—33 со; 18 


L wo ILD y/o he. w ах Шеху l кла ho 
рол bo. سے‎ 4.0 CN لا‎ Шо bods о pia 2 
HOA CODA а/о оодо 010 „тх boy VAIO" Ја 
Фомазов „соё ро No «o Jad Opn? wer “ро 
24> So Wa J Lojarauio . 05002 3.40 Sx Јалу) bow" 
+ LAL 4.9020 соо. avo Јо X220 . 
ою. "20m? N Coda} , Diy ER فضا‎ 
‚ә O dh yo" ооа Qaae Мо 
P “рез N ې‎ ges са دوج لا‎ D 
wo JAZ Jo NY .)Аэзоою Ja Фоо Jo роо 
24 م‎ Laco . Јао Jou? Sx 06.1510 -uo Jat )Азоою* 
Jus jano H DO. Lo у co. 
„Lao? М 5 o. Јо, N a5 holt у" 
г Ao لوسو‎ N o Ji N لا اعد‎ So? 
oanad LoL Ш *JAoy o NL لا‎ до . Do р; Soll Jj 
24a Ji) ALL P p оом!) pos aJ joo Шо — * 
B iol م لا‎ o оюу وک‎ — $ N 
No لا‎ . o jeu: 24 427 jeo Jo -p 5p 
ооу Ји |L49 0/7 . Moy لا‎ 1,82: Saw . 5 
Nog” .}®/ ص‎ yoo لا‎ D Дро . Jos eoo: 
25 WIAD JLaano L. bam ~win has h 
ات‎ {9а do соо be ах Јах; 9, o. Los 
JNoa.2o D «905 Jo jon. Jay” JaN مہم‎ 
N N H. Sax? . Ја о uy لا‎ aos 
"oxi. узо .9/ [ida . NY “Ау 09x04 X0 
250 + Jas Lao D Шоо * IN; Шо Jh] hoa o 
эх ل‎ ad OY Do eL 34225 Nie iho a? 
L Ш he; je, S оо оо) انی‎ · уж у LO) WY 
loo. Ш" "оор Joh ih سے‎ Jy .је:19)3 = 
A , 49 ‚аа Фо io шоо WAM» 


17 со; 17,4 — 18, 9 


NO N, S “о Lao M N ors 
oc уро" . S DN محف‎ AL . CAA ملا‎ No 
СГА we? IN Ho %% o jaro OD 
Soo -AAD gos , росу хез co XN 
. оооу 49900) haao" . оу DS. e Nao * 
hoo" اع‎ ON Loo o. о.о ;ооыю,О Joco" 
NL cal“ ..g/ wyo „одо . «оооу افم‎ уу 
«oo داروم‎ osx. oSwoxo 10.0 . LUIS ор. 0502/3 
ona. M S Do. Oel Jo oy . S 


: saD “осу о {әу Шо. Dy 209,0 S 2 


V. G. L. o oo . li dda јо о/ рох ads Му" 
oM eMe annro n jene اې‎ о АХ вола" 
- O WO 90420. «соо ”لا‎ . S „охоо 
. N. تا‎ go L . - Jerid So 
A ND 40 Јал داروم‎ * JLaago . o hawo 
сојад So . No, Do N د روک‎ * . Loja, 
I. Ма ау ‚оао . Laal Sop N >“ NN 
ю озо! N Dol lo Esse NI оше; «joo 
Nas jod oi №/ وسا‎ Jos So" . ره‎ ad До Jo 
NL o Sd ساف انل وسم‎ . fdas о, qo 
OLAS «2.13 М Ma) N „оа ہا‎ jo” 
INL go? M De -E Мо انپ‎ Jo ШУ No" 
„Јова. A joa . . о jana улху јо"! . Jandy 
oo оо jean Wo . оў, алэ jh Ја oo роо 
No jas go fas? DO. JAN 4 сояу Ја." 
15 hw „азаю oro of O ο aarok „зак ого! 18 
رکہ.‎ „ојоза.№> دما‎ .],.0/ Ja3No oad Js. = 
h^ ..gogoho % Jo. * Озо) }азыз®у S 
Sol Жоо. eila hoo goyma. Loo . Jas! „зз o 
|у. عا‎ «о la ) „одоб uw’ oglana koo 
B 


— 
e 


23b 


23° 


234 


24a 


16, 7 — 17, 4 S m 16 


o O Јоу Sx ga. po” „ооо т> bods оу; 1 
21h ухо ‚ роу, حمل‎ . * Jo” Soo Оза. 
oN fis) осо!" . CLAS. “о оу. gods 
“AKO Јад Z س‎ S/o" . الهسو‎ Nye amaol/ eS} 
Iano . оюу TS ез) Spo . Ip g Јох). asoy 
oo S syani .,  . Јо. Vl. Soo D 
21% N . N h O 4.0 axo . N vol .9/ 
eM дуу oro Gos Шо Јоу Qo оса ق‎ 
o 4-0 . . J که‎ N осу ary о Мау" 
(оюм Шу 409) YA مف‎ Loo 20,0 лаю 
Фоа. CLD coy!” . се АМ. woods psy 
W s/h Ш" . Joa? Sd V оба ао 050100 . №; 
211 D. D ano Ја жу }ооузо* . bagl? Jad? مہم‎ 
Jasu odds) N Мыз «a9» „оу ро Of VL لا‎ | 
So ou. . убо jeoolo Lx» Dao Le Јо" 
ADL NO D. O Јао jog: уам” . хо 
OS طبه‎ N. اح‎ Ss Joco JJ p? So . ex 
223 D 3./ Nad e 4 9o0* .]os EL Is у" 
hin Jo» در‎ O roh Jas о-оо." ww ao 
ack азо) Ую . . M D ο ο . Jio 
JN > d. Ja- N D. W lo zo) 5 
S coa os فپ‎ QoS حم‎ . јо оу о 200,55 
لا‎ . Ss jiy Nad. үоомДуоао D- JL fo D- 
2 O. = о. فلا‎ Yor Јо &, دلا‎ camo 
o لا مدخي‎ oM Доо gids JJ yd سے‎ хооро 
N ND 9/5120 /ونف.‎ h YX {Мә D ә” 
oN 17 . So No AD овоо S? Jio E Моо; 
раю? «аху 010-2903 . joy! LHD ms о 
22: ححا م.‎ N مع‎ oou? S «е NO. 
o N S «cn2o . Lo d O ad? gao? 


E 


15 kass 4. 5 — 16 7 


Joos ҳо Ws 3h" Jooο ОМ; Мызо 


5 N. ho D Јо) Мз! 15 “дә oou onc 50 


L LN „до . bo? اې‎ soaa? . 92 уо ده ممل‎ 
Lo h. NO Је. O . 20/8210). 
lo V A . Јо mS N al. 
Na Do“ OOF» 90055 о „ошодо? . Ло 
1 Јао Oo. ho Lo. «HAD „МӘ. 
“Oop لا‎ Дох la/o . LN & ә әһә J^ egaki 
Log J^ .ӧраоә لا‎ Jan ouod .}зофю о 20 Jars” 
Dom. L/ Jo مہم‎ qo Joo دلا‎ “до . Jaan [ary hoaa LL 
حو‎ O . Ј№.о а) уой] joa. роо ә" SN 
юго) “о “Awo N. Joi مہم‎ о) 50/1. J^ „ ”لعن‎ 
کہ م وبا‎ Ny ca Nol ооу zoll jx «ar لا‎ о; 
«X NN Јо . со Јал, o Ј№а л> Моо" . lar Јаз 
D оао . Јазд 215 Јао Ma о Jo" y 2909 S 


SY حو‎ GAOL” ول‎ Aaea f N . Sof e: 


Фао? № کا‎ PB. роо ро uo кала? | NO 
20380 fiw وپ حي‎ Lo E Jas D ga озо! Led 
JLo. «olo . Јоу oen. uo Jai э “ә . IL 
COIL Load o — „оа. Joco Моо" .оо 
has WAS Qe Јо . N Јалу حم‎ NN . Jana, 
wr WE 16... Лоо „улу Wo Kec Jo h 
О-хо D? , Jas Ad Jeol Јо . EN HDI aod 
Хол. Ш" بول‎ обуз S NY Jl? “Дю oo Jw! لا‎ 
Ar S. Vb سبال‎ Cord Loos «xo. До. S NS. 
оо © . fad Ду у ogo ..9N qo ,حا‎ XY? ننم‎ оо 


PLONE v sapin 


D “соу SL War Janis хо-со SO. NO oo 
Nadi . 2% Daa Мо о «AMO Lo 
I عحف‎ N= N Dos h Jas Ja. DN 


191 


202 


20b 


n2 
= 


204 


Ww 
— 


13, 22 — 14, 25 Y 14 


V JN . 510 o «Soc لا‎ 4-Day 197 o. Ne Nw 
росою . o «xo Ш% fos „ој оо . N; So D 
b o- Vol Jo . h Jio уб "NS sso 
yak” . Јо М. ay Му ео соз jano . Bo ولا‎ Јах 
E «a 2M o هد‎ F оооу аз Jai! وح‎ 
18e 4 БМ) ЈМ. JN лааз о-оо ор JS? ЈЕ * 
о buy ol До гоюео оћћо Us Ja "WS 14 
оу д> Ho d o Шу ЈУ „осор ` 
Jandy JA Qo . Јоу JL Ш рәх Jars’ pu dem 
18 HAPSO* .} 2 оао) ю flay" . рохо JL لا‎ OLS 
„Мр J Јо . S Wad oaa sr? L سےا‎ 
„Јао зао Sao» ogo . ouo ал) MA Aa ao" 
o D سال‎ ONO hy oo [spo э} До Lo 
Do دحوو‎ Ac . oi „оу Lias laco saai’ 
1 oho I E pod I jNa-5 fur" оао) 
S الاد‎ уу NY JO. = аса oD کې‎ MY" 
NIL! Ш Sam хо . №. Ш law Jao Jon اوک‎ 
o Sor 43 “Јаз . - N эў Lawl Js . کې‎ 
M? . GL لا‎ Jaco JAN Go o. N & До JI" 
19» SO рә" v3» LW Lolo . N алые -— 
OX مہم کول‎ aro „Әму ою Yoo co awo 
es ja Jijo Os Шә Lais ebe; Nae" 
5% es? hoo A «оо LIN хоу BN Jes, qQ4* 
DD 299,35. Noo" , N hizo Lho Jis . bojo .; 
19: lad tt oS NY, +оо Xo „оја, 
“ ho». ENS LN D O. V Joos ND) 
+ S O Хом» Мо 
Coo о GSS 410” . حص‎ Јоор суза No . I 
B00) داقن‎ . = o 2r leon. HAIL No 
„ооа ор WX „оон Doe لحا‎ Liax Jio" . „соолсо 


— 


13 . 12, 14 — 13, 22 


polly جح جما‎ Ш. % lo о دا‎ 2 ооу" 
№/ Jie UNL do D Mao y gos Wa» Jeo! J حه‎ 
‚Ка ох. ЈА), hiho o معلا‎ 05 sla ‚об, 
ҳо Saco لا‎ L7 oS ааз Y. Noo „оду qo De 


Jie Ja انی‎ SOL O- DL. JN 5 TU "ооу 7 


Doo o- ANO pnd 01815 ^ RAO. o D 
o- وحمل‎ DN 3,69' 13 gao? созсо ac No 
Naaal لا‎ о 29° . e O Lorano 
22; 5% .SLoNa. AY ho ..SLoNaJ. JJ ho go 


u N LON * Jio of . & lo od lac jans 7 


leo. . у о IN. ро со оо . lo D N N? 
AAN 4° 40a «2000/7 Vo . уо تفلف‎ od уаз 
S ax D аз ооо - N O Nej 
„ээ des „Хо . کې ,حط‎ Ady کې‎ АУУ ۰ ох ons, 
D e, jx h. oao No 7. 
GD 1 دعا‎ * 7 S aA «Lo 
Lopan [yh Jo O S- J وة‎ > poen 
<>) Sado .ouo ملسف‎ Noo N М DDN" o 
Wool Wy WiLL Io. m SL. Wy eol. И" — оо) 
? Јо соу. „х,0.* Шо -opar аху ol! "لل‎ 
„yl “ыу hod کې‎ Јо b ) ехо; “ә 
D N Му. gol. Јо . siao w9No bass Jo" 
соз ә" .. Kop №/ [DA du Jory . 04) Мосо sog 
OLAS „соз “о о o Jn JL Јао . јо 
Jeo G Slo Ju. Jas! уз n ооу Oca Mo 
јо ой . N bo? adal Jao . Jay Jad Var Jio 
fide . 2792» Jr L οο . расолу. N jodss 
осоо «asd Моо S95 JN. fincas . Ny ors so 
Ao D J. N. 25 о Моо “Sau 
тодо* “ою росою eS Jaco LOAD. Noo 200904. 


— 


Mic 


182 


18b 


11, 19 — 12, 13 соу 19 


NM go day Naw Joy seu М Nana O роо" 
موم‎ 443 " ; Цоо «JJ Lo „олау = Loo bio v, До 
soy... JJ? .. ON /o “у on, o. ӧз Ухо 4" 50/ < 
Dx 2250) SY -оўокшз* Jaco Loy Jaco 0 . Vary JAS 
Dal роо, . Sa о hamn o مہم ما‎ оо 
I al Josh لا‎ pr ооуу Joo Јалу) o . NN 
a Wad e Na оо) 09142? “Мю e l 
207 انع“‎ elu oo Жол») zu Loos у adasad a/ 
150 No 32у Loos ,. LI هه‎ HDD Nyy, ow 
село М „5 Мә D. Јоу Se . D ho 
490 NN эхо b 25 Мау pas fico 
uo. Jia J,&. )Коусо “о ol. Soy, INS Abbo 
Je de lee N bes lor А0 le Jaw! з 
16: Na ولا‎ h O H . Sol Јолу boo jody 


oo N №/ эдю 9112 5 о 429020 o ; 


la. SL" -glaa oag M لا‎ / A кюю 
l NX o مہم‎ о ouv الا‎ . јао lo 
aaan Jad giL صمح . سے‎ JJ -N ay wo IN 10:0 
10% 995 D NIL I 41825 ss qM 
ошма JK Јоу “о . A fico Јо D wou A NN 
I «uoo ese ha зо Je ю Лоо BA эу” 
e . Juco ders }арМз Jo . au} oS Jon. 
aD) GD o L 20:932, 2 jay چ‎ 
DD ооу Jans „з “уо . Odd )}дсоз لاونم‎ Ш". jus 
10 42M ود‎ D موصي‎ jropoo* کې‎ woke ( = 
gi xs. was Јо . 5 1 o „оо. oux N.N. 
pec 49o. Jj . „ау. „охо J^ -Lho e o 
ö ha fod) . yrs, фо Olo JJ . N50, 
“у esu my ою" „hL bo D wy. Lo 
16" . u Loud S wt Мо .9/ lio . Lo. ору №, Do 


— 


11 j0; 10, 24 — 11, 18 


bara در‎ S jih paan JAK” o N Od 
PULL flo yds rod Gaull До? . e مذو لا‎ уэ 
о ҳо . роххо „Мо „Әу ух оор" КЕ has 
© Doo . 4295 50. Lo- * 2,5 7 . hoo ano 10. No) 
ao ges, = Ф дэ” 29У honor fo انی‎ boag 
N Lams N-. o “роу Gad уаз ano of ۰ oe Sp 
. No" . обох “рх . 0. No) Ji hs N. o Spo 
e» glanmw yilan “уо . оо سے‎ обал dyLasncaro> 
EN hiro . X23. ро союу . 11 + feo 
کے‎ ho Јо . соја Aay Jos? Na لل‎ lol. 
Јој % Jian [Dass uo Јула تھ‎ «01014 Jio» l 
paal Јо put مدا لا‎ асу wast . oy JS. Noy 
Jody وفعي انع رهی‎ “ро . ei? h S 
Sx angy" Дуа E . 20/0, Jas? حى‎ qo <ађоо 
Јао asad PN ооо «олс Шо. Јолу; [сооз 
Spe qoe o ору H = Josh 
r i Or .Slohel لا‎ D So. 
y JA so. Do ما‎ NS NLL Ш wea لل‎ re. Јо; ox 


988," Look لا‎ Дох aso Jes. سلا للا‎ go NO VU “ә i 


zs Joy لا‎ „ casa. 49510 . shad жо. jody >" 
“уо ورفن‎ No. Hal لا‎ pol لا‎ do x Ш ой L 
به‎ o Jil NU . o oo حتاو‎ До 
‚дә соолу Leo? oro} .) ола сох „Мо о o 
LOONIE ороодо озал" . . N ҳо J. ю ою, 200 
مہم‎ Jaco -N. Loo Do N Jy „оу 
Іоу. о jwaww JN. eo Lo озо Jas . o eon * 
Lo =S gla фо EE N bas = E 
NA D Dido; I xo e E paano 
ооо . „ою Leo»' Li» oMgan" . اجا‎ сорох 
ol of Jad Jj» №/о ۰ oj. оосо qo АУ) NU . ON еМ 


EU 


— 
к 


— 


5a 


150 


9; 14 — 10, 24 „со, 10 


COO «4320. coop JoXJ Ns о Jor!” . 0% YO Noo 
poA SD ооо» LS Jas . Мот 
N. OL h graan" Маза. Joo Јоу оМ,зо 
12۰ „ bas Wg Jad Sy ‚Маасоо сыл, harass بعد‎ 
‚оз OSs bor. u.? 10 N goad Nw costo 
L изо) оуу Jus انی‎ «ouo Shas bor. Adao 
a ay Јоу ads’ .ó 5o юу Log Aupo فعا‎ 4/0 
hos. [оу 2000-5! N Jon. )Муо }5ММюо 
hes Lio: G- 6 S تفم‎ ou, азо №21; 
124 — PALL لا‎ o Na" o SA „ое. o Хо)” 
Шо . asi? J.o5,2o Jog. So qo . hie). s Lob pro Ho 
Jat „, oo Јод مہم‎ uo} bcos Spo’ . I Јо „Мо! 
oss por о L L hoap oni wo . о}. 
132 hos Јум" مدا‎ odo о. о Јо №... “ую N 
Jie Læ’ „оауюо „оолу. Rel „оја 23 . одоо 
Molo · ojo. D 05,2? оох "| LI эра оло Jic. 
Qo So. So- Јаз WIS) نو کروم‎ a5" . ووا‎ „оох, 
D Log La. I N аю; Saxo" . S SN 
13^ à» o , оор D )о М. 22 hoy “дә K- 
Ja.a% aloo . L. O Duco LOK? Lojas" Jena Joco 
S- ja-3 Spo LO уох Шоу Ьом! igo SN. 
So . Soo Jai? (о Do. Lio yas Шеј» N 
Hou, oo; jaio Y . الع‎ D0 4020 охо انغ‎ 
13 Q Jady Jlawio IN Lo. Koll Uy Spo” 
Nn ف‎ „о, hiy. les S23)? fro . . LN 
WS) bsi. Jes wo ә Y. I. e „ о Jor hiy 
нохо JO “уо «000 Јалао E. e „& Jy w 
ganal -gA Јао «ac Luna? Lol . ошо оо 
13! oo xov. لا‎ D N Lam ood NS JN ojus 
h $ о وقد‎ Mo A Jijo معدا‎ Joo". Ша „ММ 


^m 


9 Jao. 88 — 9) 14 


$ схожу Ao Jada ALL لا‎ . ENA مہم(‎ оосо! 
افده‎ OD lop u. Vol. So “Дю . S 
D e Jh . Јозо H lo Jool "لا‎ . po No 
5050 Шо Joos уу . Јоу مہم‎ о ооо] . opo» 
J? . e 44 ооу D o 7 са) Od ارک‎ JJ?* 
SLL JU Iso 7 o D Jo IE ES So. 
معلا‎ Ja јох" оох or. ones gol لا‎ . Je, Лох Jus yor 
o “09У ооу VA! . shad Јад . L NJ/L لا‎ 
р Лоо * y [SEN Fay "حم‎ , ox glara Мо NJ 
. 40) оо Дау “о . ian دحاال‎ opor n До 
“дә .Ј) боо) JJ laco ex" AHas Jo Bx کې‎ Joou JJ go 
Ny . 4252» јә Wot 442 Sad JJ . ou wan ولا‎ 
Joa. 7 SML Ji» S NIS Sol? 9usglessu Pa 
My" jo No N RN N . ча JLN МИШ. I Jaa 
зоКсо لا‎ Ју ex! . GT NOL . Je .لا‎ 
эл2. ралу . Jo No. O J, D Jody 
Jia, ol Jody . 1 D М. I“. I Y. 
yor” . Јел; Fags SLO. N. „оаа 13, До” . 5027 
JaN A. Фу. хоно! До Mp J JJ L. 
45207 oN /о Jas Ao. ya e IN JN * 
G . N ولا‎ J,Daa> Ja3L. flo. Jou لا‎ Jaaa, L 
LN? yor” J . 50 yl обо . o :اا‎ ро ow 
Јес еә . NNO oor e. Ло LD соо) JJ Jag 
4634 anal JJ" Nad lal سحل‎ роо . уру aids 


Jis юе gol le- که . فقا‎ LBD لا‎ дә le. 


lio wh ولا‎ “дю . find fasts LUN „ сое. S узу 
لا‎ % e Јоду 50717 N ard Y Ш ойу. Loo 
Lo N со اوس‎ Jo Мда. Nl о )سف‎ . Јо) 


ND N قل‎ Noy ö (N92) Asih Jis seo en 


A- xo ius حت‎ Gin qai ca Mojo № P “о 


— 
— 
> 


— 


14 


7,12—8,8 LS S 


Todo Sad а>, ауу lj J Jere O ls 
Ji Sas Jaana 4225 ND JJ . Jay Loo لا‎ о “о 
h уюу) jas’ о 4823 oni Ш еу, so Qual Џо 
9 OSD) Ling Naps . yaM* 45 Apap”. Ar لا‎ Io? 
Nó» L. hex fons DSL) J^ . Loo Jo. I قد‎ 
Jojo IO O LN SNL Ш" . Do Boi +> 
EN SON ) ححا‎ D. 51 Шу; s 
oux o Јо . уаз ابی‎ ор - Jas . ола) wary 
9 N jas було 2o) да. N. کې‎ М Jess" Lo 
70 > N ND So D Јаз Qo Amo w’ 55 +> 
Loo Ho 1 а=?” 4297 do Jou До. VAn 
мо manal J کی‎ №/ “ . оро ылу у AO 
دلا‎ ya 58. gad oa aa aL لا‎ шо) ai 
gi! No, Ol Jio + لا ونع لا‎ Әу D . Јр. لا‎ L 
10" N 201019420 . o о 5 کې‎ oa y 4035) 
o Lore”! al JI O ο pr . J> 
рол L S јо 4/ Lao CAL Dojo . LAAVAA .9/ 
WHS . J N Шо соку D 57) Maio роо; 
IN No. uwao D e Nora. N- 
10 „Ја KS 9 mohal Јо"! LD احلا‎ N ю Oo 
‚ую {Aco + Jol. Јо" . S Nog lo So jaro 
No. I уэ) Моо) 42,52 Yad" . јә. N {Мо “ә; 
o- уу q Jae: frre jor ab W'S . لا اس18‎ S 
созуу “дә - Моло N Ау . دوجا‎ Jio حم‎ Ja لا‎ 
1% Je ex ا‎ WP. Lax оо Јао» Jad .9o* . Po D 
pòp Uy US) حم‎ Ji. لا‎ . Јао ja W l Vo . has 
. وح سهم‎ 1924 ооо. о D/L Jes сс J^ . 
W Je. WT. уко шоу 50517 . OD Jas! Wo الا سي‎ 
Jain N „оола J^ . „№ o: 50310 . Ljos l 
10% Jj 52 . LaNa Aol „оозу No . wy Моо) op У№а>о ' 


—1 


7 juss 60,17 — 7,12 


NAL GLA фо 24,5" . „оа Jo) o . HO = 


glo Мој" 447" . IN al n hoh. реа, 
jas; thos 444 NOL NN ID Soo bor. 
Do. l N Lao оо" . Soo oj — Ne. 


Wy ods ыд. oy }®)э g.. JAS cens opos فلل‎ 


s لا فاصم‎ Ша соло G d. ./ G f jou: 
AXAN - موود :ای‎ SAS) Шо . waa Sabo „э Уха, 
llo . M aaao JDM 229°; o; No? SD ber 
O. N 30,0 узу o . No ALL 
Шо o. lo o Do о," No zb 
co N. E اسل‎ . IDL نشل‎ wae) 2 EN RD 
do . E) lo u BIO Stes го کې‎ 

yr اہم‎ фо. ea. D њу э N a2 qol JN. aT IR) 
aL. ودې‎ il ox CV KRY D; L y Joo! 
. o D Joan ano „шо .юјо noo је; Na 


S^ 


50 A 


B nx? 


8b 


Sc 


o рефе» y jaan Шоо S b; Моо) NN adds 


аар 87 J o DO 2.09.0 5 = Quo 
SN оо . V fi Моо o Soto Jo =, 
До a23* улу). JJ 1 . 49 e: ما‎ wo . 4.307 
“у «oj. Jo? ню No jad X Qu ‚ land yoda 
Јо موم‎ ҳо э. Jj . ونوروت‎ De دلا سے‎ NN? Joss 
JON مہم‎ J Ју. J^ „Јоу Joogas Jado wo ўа, 
42 М? Y W lis Joon hol J^ . معدلا‎ Joo JJ ED oo 
O o N مہم‎ о М Ју . Јох oa سلا‎ 
4295 Jost До. Nu o N ga اشد‎ y pd 
ей). J^ NED “у . Јов M PLL لا‎ . Әр 
Nais wisiao [eso % D. % As ومو‎ ID ЫР, 
soal O. LoL JJ )Мо)) wo. JA; Мез wail р" 


Rd 


Qa 


“дю Oe ”ومني‎ Јаз/ Yo o. , o xy 9 


O ооу . L IN Josh JI" “ахо Kov? N. 7 


4 31 — 6, 17 „соу 6 


Noll Jj! 5 D [eno Joglo . xcov. 7. lbs Joo 5 
EN fee WW N. Dr гоо бозо Ne 
кез. Lio» “ә . X را‎ озго) o/h J^ . 42у دہ‎ 
“дә . юро М Joos Јо Aes . EN ops) oo 
Ga Jl elo L. oo lios» . o/h لا‎ . oo LO “© Јо; 
Ss Јо. Ду Шаља, N Sol) [J^ . 2X шала оо ary 
LN EO. оу NC ро) NN" ..9c00/ Jos. 
OOS Joa, qo I Јо . „оох, о Dolly 1L oa. لل‎ IJ" 
Woll WP. he еә o Јо O25 LS رھ‎ “ә 
7 Joo J^ . N оо * poia Шу “о . Јоу Jonas Wo 
рур . V Моо) % D. o Sad وول‎ 
Моо) Lal NDO. Woe осоо NO Joo. +o 
ооо yel %. A فا‎ JS N NY Y. NS نرود‎ 
Jas? Sou. Nox: © „> [Sco e . 4909 Ws 
“ә Soll J A T „охо oll Ul! . cod fos 
7 ID коро) SW A . ор NL? ых; 
ولا‎ . uc Joo لا‎ rows ساف‎ б =, لا‎ asyo E 
A доо) WSs [Faro , . 15/1 J Woo Ја hoa 
TLL . pe 500. - bol Uy . ya) Jeb NL 
Ineo Ја) “дю ' . Jas. HEN 4/7 ADL. No o 
T jon lO O , „оосо. CR 6 “л, 
poke Aja”. hodas Ala j|2s .o0r.oScoo . قەرەت‎ CE 
pasi М? WO 407. ӘМ © سے‎ уў . ух eon 
jani NC „ооуу суо) №У. оор, %. „ојало L 
D Jo . iioc? Jis مام‎ Jo JNa „®Ь 
FOO {оо Q2 29900 NOL L e лао Мао 
7 fraud o Noo 34624 do . al? ујео ^ . Ja} oo ار‎ 
ND «aso „оом Зао . Dool) ооу jon} Js: 
Lo. јо i . oj aS Ss. Додо Mo. ED) N МУ Loud. o 
S Jo? 2093.3" o. oo oN . H оо осо 


~- 


5 „со; 9190 — 4731 


Jas Joy lo. кю ,.? 5‏ = . "333, بعك 
э! 4 DD ox „зах NO ро . owib * N 5»‏ 
لا rien расо Sx. flo . finan, LGD „со!‏ . ”رهوا 
l; l олоў JX) Шо cao Slob Ј ad усо‏ 
oj?‏ انعا расо‏ لا .اكاد . ай, ҳо Doονð Д5). Јо‏ 
hamo, oi‏ لا Doral‏ . ولا NU.‏ حو DI. D JIL‏ 
PO FAK оо 5‏ ندل WX» O Vaso - as GSD ҳо“‏ 
eM . 0‏ دعب IN UN HNO. N‏ 43 72 
IN 20,9” . L [aha O py Jamna SO‏ 
J. LI Јо . „оо IS КЫ‏ ۋەس m u.‏ . وەت JSN PY‏ 
Jo Joglo . Изэ N‏ انی q2M esso Јо‏ 
aud? * . o2. Wohanwy “У 36910 . MAM ораз Jon, !! 5‏ 
 . Loo qo р>, Qm oM „узо Ja. ex? МГ‏ مرحم 
М> Loo 4*5 jh . 9 ) М. LN = Је./ YD‏ 
oao Oo. Jaga o ИТЕЛҮ, о a ax !! So-‏ نمر 
r Le. jisa WEERA‏ 
Ма®оу МД» "7 . e goad Wado . Lih „э Sao‏ 
„sgan boi? Jojo )Мду. Lyana , o . ооу ог ба‏ 
Ohl JDN aa OD. ie ү A ie ois ~o0.0,5/0‏ 
o Modo o‏ کدرو HIND ҳо [Od э V". „Мо‏ 
Jan о Мо 44 ba” . JSON . „оја‏ 
No . Jordin Lio» Јој NY) NN . Look JJ Je% wo‏ 
Jaag ona. ре‏ . لل Loja. Јо -4« 95 «Sb awl‏ 
N= Jab. Јо . озо лә Ho). J^ . Хол * озоху o‏ 
ауз Jis. J[5ocoo . N. RN ооу Јој, NA”!‏ . 
озом. Lool JJ". Aol? „Лаудер wo . N NW. So, o‏ 
laco “лосу роо) Јо 40‏ . ”لا Ii‏ * 
N Sx Dl LN h . DN Y II До‏ 
}9%о D Jos Joo . poe aos Lio 6‏ % 
Jr? 1 % DAJo .Yhas ad Joo! JI" J.‏ 


2. 16 — 3; 20 „ео; j 


31 . e „ооо oix Олаўо . o2 LON * JOA Nas" owanw 
. Доо) oa 09 eA зо) glan 44/9 SA" 


ka! 3 s ODS qo Yds оўо «oua boas Jos ؛ ووس‎ 


O K uly Ny «0,330 anne foot g‏ . موا 
Ys hor Juro . Jas Wa I за ал‏ تونن soy" Fa‏ 
OU уа S JNoxco оссо! „ојада. «aS axo. „ооз‏ . 
io woes Шоо узо -o qo Je Lora)! Lor‏ . 
J35 a 5o . әәә, Q „ою‏ کا کول © A‏ 
jad) уа. N 245^ ој)‏ . لاان «9e» 4X‏ 
оо) [5/9 Jaa” groan‏ کیت[ . золу Jv?» Ј\еуо‏ 
„Јах‏ لل «ae o IL‏ مھا Joo Ш,‏ بغز[ N Је‏ „ 
AN 9t S [303 B-. оо o5 0.7 lA M gans. х‏ 
“о o520./ oral Јо yad) oro. 5 ail? ai" s onoll‏ 
O- loi Jo -oà „оола озго “о 20" .‏ 
B Joy" cor. . So‏ لا BO. NO. |i No‏ 29 
с RNAS = +? dg 9X. wo Joss роо.” BD‏ 
Vo. o dies D FRN NO 9% D‏ 
مہم No Janana Ress 2 - оо о) о HD‏ 
[юзу 25) Му №" „рез DO DOL} ay wo‏ 
422s qj‏ - مرم * - سجا. * d‏ 
D 05 Ja-axixo* . Јоу „оох.‏ ”رق уо‏ لا „Аъ‏ 44 
So‏ * لا ys Mo VND N fos” S‏ 
ESSE cor) JJ S Io O NM WM bol‏ 
J.ox3o .}язз5у CLAY D whoo Мо" N уо‏ 
JN, je: фо e- El hao БМ” сүздә [Neo‏ 95« 
NN Doo узо .„оуаз)э n Lao ja”. 499‏ » 
роо . ооу Joa сю. fiery Ј№ GL МУ; p” . Jos Ss‏ 
JM wo М/ Tora?‏ لا glasni ^. o. cn QoS 4o Joo‏ 
Noe JN. Jap wy Wo .JLo-co/ ó NX ооо)‏ 
”ھا . „-D Jel Јожа b. ? Шс Soas‏ 


n 
— 


х 


-- 


3 у.с, 2 16 


. .ممه رهی‎ Jay l - mes o45,00230 La Doe 
2019403). Шо دوه‎ Jelo GD سیل‎ . far NO O LoD 


“ао asso осу ops J -ојо5Ј . wos هلم‎ 2 


Jas? N „ооо . سا‎ Јо oo bra Jor . L. Sal 
o lo olo,o . Joy تروت‎ . 20/0 42:500 азу 
“ә . Vd Доо A, h Р s озю . № 
Lo N ). bry J. S Slo S عفد‎ cdo 
jiu aalo . Noll Jo 30,0 .Му До 42M ©з а/о 
لا‎ . „до . S Joo 0 و‎ 
«24. Wo” . «У e So, ol o. Li: oS. 2,5]. 
enl lico. J^" Jad o) Jool Lo EI 
„yao L. ST Ју». فدلا‎ 7 Dor До . ol. Јо 
оахо. Јоу , Lopoha/y “о - 4204) )Касэ Ao 
Nada’ . Јоу oS. Koyo” a5 2 . Jis Шо у=; 
u No. 6493. До Gd .لوحف‎ . «aci “ӘУ. 4295 
al JLoracasaso %. S6 PASS L/; Wo! ob 
ogo . jioa 4M Joos ogo Јој с.о" . ~oi 
ђе а> U, Ho Јо» Lasko Љђе>у “ә? oer gos 
ҳо xoa. Jo . оо. o D L o "وروی‎ i 
لا‎ ооо . حه‎ охо L. O7 N 2 COS Ју, e 
Lo, У. ооо. o:3co Lio? оуу" . D. NY 
„ O. Jo «ao оу امم‎ adohao/"” . oaao 
Noll? ano O. aaao GS رویط‎ о .ошо ALL? حاقلا‎ 
ооу وسل‎ AI" . До 205,0 o of оўо 
“оло . N A “Nad 10,90 O. Lio. N50 
D ja . ND, belo معلل‎ |X” OLD; 22 حملا‎ 
لا‎ co D . قوم‎ Шу JAN оу . LA 
eo ор үэ 9,23. . [ooh Vasu, ead со" . eol 
оо خو‎ кюу «Мо . op)! «eie لا‎ Lio? „осм? 
OAL C. ош i QUIN L. S . D 
A* 


nw 


9d 


~ 


3a 


3b 


c 
© 


М. Br. 12112 } . NOD 
L 409 HBA „ою . uo L. оо о haas Xo” 1 
D. aro оуу - , N Joe .) ”سلا‎ ass 
. оо [53 оосо : [5/3 Lo Lx loo? . 
«920 ҳо . Lawo Maro D Kao «Уо eo о' 
Oe охо , родо . aNg? wd D caia" 
I! Yad Wa N оосу Јо" - 2009845 نپ ۰009 0وس‎ 


o. Мау „ Do . $2050 ouxo ój.o 910,5" il p ! 


Eden охоро YD ошоо, 4-/ 4905 No TC 
oS. . N al; LD а-о . o Ју Lyo N=) 
жи " NV مستا‎ | cro лор. ЕМ V L 
? L. o os Jens aii - 4N oo N LBO. oil 
.Jħaao as! ox NL „солоду D qo осоро Jaro 
FUN LUST. . مم‎ So exo . NOLL? Јл S „оо 
YW N Lh aco ю Los bago . Li? ory ID 
0 N. = . МӘ D No N- Шо! 9-5 0 
2» Dool; -O Һе Lo kuo rode осо ‚р 
e Э) о .. N „росою Noo 
fi. . Ji as Sao . ӘУ سنا‎ ох" 
og. N Мао о o لحا‎ Јоу . oi 


1 


LIBRI APOCRYPHI VETERIS TESTAMENTI 


SYRIACE, 


1 : 
LIP. н 


V PE 
^B Ms. 


--— 


PLEASE DO NOT REMOVE 
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET 


UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY 


— —” 


n 


Tan 


xn d 


ИНИ) 


Н 
Hn 


1 
ШИРЕП, 


i 
* 
Ё 


ИИЛИП 


{OEE